Népszabadság, 1961. szeptember (19. évfolyam, 208-233. szám)
1961-09-01 / 208. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! "Ár* 60 füléc NÉPSZABADSÁG 1961. szeptember 11 péntek A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT KÖZPONTI LAPJA XIX. évfolyam, 208. szám Salut fierbinte solilor poporului romial Szívből köszöntjük a román barátainkat Igen kedves barátokat, sok harcban kipróbált kitűnő társakat köszöntünk ma teljes szívből és forró szeretettel. Gheorghiu- Dej elvtárs és a román párt- és kormányküldöttség tagjai ma lépnek hazánk földjére. Számtalan közös szál fűzi szorosra népünk és a román nép barátságát és testvéri szövetségét közösek céljaink és gondjaink a legfontosabb dologban: a szocializmus nagy művének felépítésében. És egyformán teszünk meg minden tőlünk telhetőt, hogy tartós és igazságos békében éljen dolgozó népünk, Európa és a világ minden népe. Egy s ugyanazon család, a szocialista országok hatalmas családjának tagjaiként utasítunk vissza minden imperialista cselszövést, minden imperialista merényletet békénk és függetlenségünk ellen. Milyen összehasonlíthatatlanul más ez a mai bensőséges magyar —román viszony, az immár távoli múltnak tetsző, felszabadulás előtti időkhöz képest! A közös érdek felismerése, az elnyomók elleni közös harc helyett évszázadokra visszanyúló ellenségeskedés, bizalmatlanság mérgezte a két nép kapcsolatát. A nacionalista burzsoázia által felkeltett és aljas módon felkorbácsolt gyűlölködés nyomta rá bélyegét a két Duna menti ország viszonyára, s legjobb költőink hiába hirdették: Dunának, Oltnak egy a hangja, s hogy rendezni kell közös dolgainkat, hiába élt népeink tudatának mélyén a vágy a két nép összefogására, csak a felszabadulás, a nacionalista-fasiszta rendszer szétzúzása mindkét országban nyitotta meg az utat, hogy a magyar és a román népben egyaránt mélyen gyökerező szándék valóra váljon és a két nép egészében egymásra találjon. Gheorghiu-Dej elvtársban egyikét köszöntjük azoknak a kiváló román kommunistáknak, akik sokat, igen-igen sokat tettek ezért. Az első sorban küzdött azok között, akik 1944 tavaszán, a börtönből megszökve, megszervezték a fegyveres népi felkelést, amely megdöntötte a fasiszta Antonescu-kormányt. Románia kilépett a tengelyhatalmak szövetségéből ésezzel nagyban siettette a náci háborús gépezet összeomlását. A román fegyveres erők 1944 telén és 1945 tavaszán hősiesen harcoltak a szovjet hadsereg oldalán, s nem kis részt vállaltak hazánk felszabadításában is; több mint 80 csatát vívtak magyar földön, ahol negyvenkétezer román katona vesztette életét, vagy sebesült meg, hogy népünk megszabaduljon a náci és a Szálasi-söpredék terrorjától. E sorsdöntő napok óta hatalmas utat tett meg a baráti Románia. A felszabadulást követő nagy társadalmi átalakulás, s másfél évtizedes szívós és megfontolt építőmunka nyomán szinte újjászületett az ország. Új városok s a régi városokban új gyárak és lakótelepek, hatalmas vízierőművek a vadregényes hegyekben, termőföldek a hajdani pusztaságok helyén — ezt látja, aki ma Romániába látogat.. A természeti kincsek rendkívüli gazdagságát először az ország történetében aknázzák ki és használják fel a nép javára. Az olaj, a vízienergia, a fa ma nem külföldi tőkések gazdagodásának forrása, hanem a román nép növekvő jólétét szolgálja. Az iparilag elmaradott, nyersanyagszállító régi félgyarmati Románia a múlté: ma már fejlett gépiparral, vegyiparral, villamosenergia-iparral büszkélkedhet a román nép. 1960-ban az ipari össztermelés mennyisége ötszöröse volt az 1938. évinek. A sok helyen kezdetleges földművelést, s a parcellás gazdálkodást a szocialista nagyüzemi mezőgazdaság váltotta fel: az ország szántóterületének 85 százaléka a szocialista szektorhoz tartozik, amelyen gyorsan növekszik a gépi felszerelés is. A Román Munkáspárt és a népköztársaság kormánya következetes erőfeszítéseket tesz az életszínvonal emelésére. A termelés rendszeres növekedése nyomán a reálbérek 1960-ban 47 százalékkal voltak magasabbak, mint 1955-ben. A román dolgozók és a román kommunisták a kultúrában és a szociális körülmények megjavításában is hadat üzentek az elmaradottságnak. Abban az országban, ahol a második világháború előtt súlyos volt az analfabetizmus, ma végleg felszámolták az írástudatlanságot. A királyi Románia hírhedt volt a betegségek és a halálozások igen nagy arányszámáról. A népi Romániában 780 lakosra jut egy orvos, így az orvosi ellátottság tekintetében a Román Népköztársaság ma a világ első tíz országa között foglal helyet. A halálozási arányszám az 1938. évinek a felénél is kisebb, a gyermekhalandóság pedig csaknem egyharmadára csökkent Ez az új Románia már a szocializmus országa. A Román Munkáspárt 1960 júniusában megtartott III. kongresszusa megállapíthatta: lerakták a szocializmus gazdasági alapját, Románia új fejlődési szakaszba lépett, a szocialista építés befejezésének szakaszába. A szocialista Románia fontos gazdasági partnerünk. Kapcsolataink nem korlátozódnak egyszerű árucserére, hanem kiterjednek szoros műszaki és tudományos együttműködésre, például a mind jelentősebbé váló korszerű vegyipar területén. Közismert, hogy román földgázzal működik majd az épülő Tiszavidéki Vegyikombinát, s addig is a Tiszapalkonyai Hőerőmű és a diósgyőri kohók használják a 370 kilométer hosszú csővezetéken érkező értékes román fűtőanyagot. Teljesen bizonyos, hogy a román párt- és kormányküldöttség mostani látogatása, csakúgy, mint a magyar delegáció 1958. évi romániai útja, az eddiginél még közelebb hozza egymáshoz a két ország dolgozó népét, még szorosabbá teszi pártjaink, államaink kapcsolatát, tovább erősíti sokoldalú kapcsolatainkat, amelyek egytől egyig azt bizonyítják: a magyar— román barátság mindkét nép üdvére és előnyére fejlődik és erősödik. Forró szeretettel üdvözöljük kedves román vendégeinket. Barátok és testvérek között lesznek, akik szívük egész melegével kívánják, hogy a barátság és a testvériség, amely népeinket összeköti, mindennap nőjön és erősödjék. Ma érkezik hazánkba a román párt- és kormányküldöttség A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a magyar forradalmi munkásparaszt kormány baráti látogatásra hívta meg a Román Munkáspárt Központi Bizottságának és a Román Népköztársaság kormányának küldöttségét, hogy viszonozza a Magyar Népköztársaság párt- és kormányküldöttségének a Román Népköztársaságban 1958-ban tett látogatását A román párt- és kormányküldöttség ma érkezik hazánkba. A küldöttség vezetője Gheorghe Gheorghiu-Dej, a Román Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a Román Népköztársaság Államtanácsának elnöke. A küldöttség tagjai: Ion Gheorghe Maurer, a Román Munkáspárt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja, a Román Népköztársaság Államtanácsának alelnöke, a minisztertanács elnöke, Emil Bodnaras, a Román Munkáspárt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja, a minisztertanács elnökhelyettese, Mogyorós Sándor, a Román Munkáspárt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja, a minisztertanács elnökhelyettese, Alexandru Birladeanu, a Román Munkáspárt Központi Bizottságának tagja, a minisztertanács elnökhelyettese, Corneliu Manescu külügyminiszter, Mihail Rosianu, a Román Munkáspárt Központi Bizottságának tagja, a Román Népköztársaság budapesti nagykövete. A különvonat ma reggel érkezik a lökösházi határállomásra, ahol a baráti látogatásra érkező küldöttséget ünnepélyesen fogadják. A különvonat 11.20 órakor fut be a Nyugati pályaudvarra, ahol Gheorghe Gherghiu-Dejt és a küldöttség tagjait katonai díszpompával köszöntik. A román párt- és kormányküldöttség tagjai tegnap este különvonaton elindultak Magyarországra. A küldöttséget — amellyel együtt utazik Némety Béla bukaresti magyar nagykövet — a Baneasai pályaudvaron a Román Munkáspárt Központi Bizottsága, az államtanács és a kormány tagjai búcsúztatták. Jelen voltak a Bukarestben akkreditált diplomáciai képviseletek vezetői. Ott voltak a Magyar Népköztársaság bukaresti nagykövetségének tagjai. A brazil kongresszus megszavazta Goulart beiktatását Az alelnök útban van hazafelé - Brizzola kormányzó fegyverbe szólít a reakció ellen A brazil kongresszus két háza szerda este túlnyomó többséggel, 296 szavazattal 14 ellenében megszavazta, hogy Goulart alelnököt iktassák be az elnöki tisztségbe. A kongresszus által a reakciós katonai vezetők tiltakozása ellenére megszavazott határozat kiemeli, hogy a jelenleg érvényben levő választási testületeket tiszteletben kell tartani, ami más szóval azt jelenti, hogy Goulart, Quadros alkotmányos utóda, lesz az elnök. A határozat elvben elfogadja az alkotmány módosítására vonatkozó javaslatot, amelynek célja megváltoztatni a kormány jelenlegi formáját. A kongresszus további tanácskozásokat folytat az elnöki hatáskör módosítása részleteinek kidolgozásáról. New Yorkból keltezett hírügynökségi jelentések szerint Goulart alelnök szerda este repülőgépen New Yorkból Buenos Airesbe utazott. A New York-i repülőtéren újságíróknak kijelentette, hogy Buenos Airesből tovább utazva „a legmegfelelőbb helyen”” lép Brazília földjére. Az újságírók kérdéseire válaszolva a többi között elmondotta, azért tér vissza, hogy gondoskodjék a törvényesség és a rend fenntartásáról Brazíliában. Kifejezte azt a véleményét, hogy a kongresszus feladata dönteni a kormányforma rs módosításáról, és a válság megoldását magának a brazil népnek kell megtalálnia. Az alkotmány rendelkezéseiből világosan kitűnik, hogy a törvényes államfő én vagyok ”– mondta. Amikor megkérdezték, hogy folytatja-e Quadros politikáját, azt felelte, túlságosan sok gondot okoznak neki az ország belügyei, és külpolitikai kérdésekkel még nem foglalkozott. Amikor Brazíliába érkezésének időpontja felől kérdezték, Goulart kijelentette, hogy útközben Panamából telefonösszeköttetést vesz fel Brazíliával és e beszélgetés után dönt véglegesen. A brazíliai reakciós katonai vezetők — annak ellenére, hogy a szerdai nap folyamán elfogadták a kongresszus javaslatát Goulart beiktatásáról —, közbeeső állásfoglalásukat megváltoztatva, szerda este kiáltványt adtak ki, amelyben ismét erélyesen tiltakoznak az alelnök visszatérése ellen. Kifogásul azt hozzák fel, hogy Goulart-nak „túlságosan sok a kommunista kapcsolata” ahhoz, hogy az ország vezetője legyen. Denys hadügyminiszter szerda este rendeletet adott ki a Rio Grande do Sul tartományban állomásozó 3. hadsereg feloszlatására, amely Goulart beiktatását támogatja Lopás tábornok, a hadsereg parancsnoka azonban elutasította a rendelet végrehajtását. A hadügyminiszternek szerda este küldött üzenetében megismételte, hogy nem hajlandó alkotmányba ütköző utasításait teljesíteni. A tábornok egy helyi lapnak nyilatkozva kijelentette, amennyiben Cordeiro de Farias tábornok, akit utódjaként kineveztek, Porto Alegre-be érkezik, akkor letartóztatják. Brizzola, Rio Grande do Sul állam kormányzója rádiófelhívást intézett a lakossághoz és fegyverbe szólította őket. Bejelentette, hogy a mozgósításra vonatkozó első intézkedéseket Lopes tábornokkal egyetértésben hozta meg. A brazil hírügynökség szerdán megbízható forrásra hivatkozva közölte, hogy Lacerda, Guanabara állam kormányzója — Quadros lemondatásának egyik kezdeményezője — lemondott kormányzói tisztségéről. Később azonban —amint az AP jelenti — Lacerda cáfolta a visszavonulásáról terjesztett híreket. Rio de Janeiróban, Guanabara állam székhelyén a katonaság őrségeket állított fel a város középpontjában. Politikai körök véleménye szerint úgy látszik, hogy Rio de Janeiro polgári és katonai hatóságai állnak a „kommunistaellenes” mozgalom élére. A brazíliai feszült helyzet egyik következményeként a lakosság megrohamozta a bankokat Az ideiglenes brazil kormány ezért elrendelte, hogy csütörtökkel kezdődőleg a bankok háromnapos szünetet tartsanak. Buenos Aires-i jelentés szerint több argentin politikai párt, illetve politikai személyiség juttatta kifejezésre támogatását a brazil népnek a nemzetellenes erők öszszeesküvése ellen folytatott harcában. A Brazil Kommunista Párt Központi Bizottságának az Argentin Kommunista Párt szolidaritási üzenetet küldött és Argentína legnagyobb ellenzéki pártja a Polgári Népi Radikális Párt nyilatkozatban foglalt állást Brazília függetlenségi harca mellett. Gommez volt argentínai alelnök azt a meggyőződését fejezte ki, hogy a brazíliai nép harca győselmet fog aratni. (MTI)