Népszava, 1996. július (124. évfolyam, 152–178. sz.)
1996-07-01 / 152. szám
OLDAL ÁRA: 35 FORINT Jelcin gyengélkedik Az orosz elnök lemondta programjait a kampányfinisben Borisz Jelcin vasárnap lemondta részvételét a Moszkovszkij Komszomolec című reformer moszkvai lap ünnepségén, noha annak ő lehetett volna a sztárja három nappal az elnökválasztás kulcsfontosságú második fordulója előtt. A 65 éves orosz elnök péntek óta a Moszkvától nyugatra fekvő barvihai dácsában piheni ki a választási kampány fáradalmait s állítólagos rekedtségét. Köti Lóránt MTI (Moszkva) A Moszkovszkij Komszomolec ünnepségén való részvétel lemondásával Jelcin egyik utolsó kampánylehetőségét szalasztotta el a szerdai választások előtt, tehát nyomós oka lehetett a távol maradásra. Az elnöki hivatal indoklása szerint a rendezvényen való részvétel soha nem szerepelt Jelcin hivatalos programjában, bár azt sem tartották kizártnak, hogy azon részt vesz. Ez az újabb lemondás azonban erősíti a tavaly két szívinfarktuson is átesett politikus egészségi állapotával kapcsolatos aggodalmakat. Viktor Csernomirgyin kormányfő a Hetek lyoni csúcsértekezlete után szombaton késő este telefonon tájékoztatta a gyengélkedő Borisz Jelcin elnököt az értekezlet eredményéről és kétoldalú megbeszéléseiről. Csernomirgyin, aki az elnököt helyettesítette Lyonban, beszámolt Bill Clinton amerikai, valamint Jacques Chirac francia elnökkel, illetve Michel Camdessusvel, a Nemzetközi Valutaalap (IMF) igazgatójával folytatott tárgyalásairól. Jelcin a hét végén a hivatalos magyarázat szerint azért kúrálta magát, mert múlt heti, Kalinyingrádban (Könisgberg) tett látogatásakor berekedt, és teljesen elment a hangja. A 65 éves elnök, aki tavaly két szívin-farktuson esett át, állítólag elutasította, hogy a szakadó esőben esernyőt tartsanak föléje, és tanácsadói szerint az utóbbi időben a vidéki tévéknek és rádióállomásoknak adott nyilatkozatai is hozzájárultak ahhoz, hogy elment a hangja. Jelcin ezért lemondta a mezőgazdasági dogozók pénteki országos gyűlésén való részvételét, s ez az őt helyettesítő Csernorgyin kormányfő csak kve tudott Lyonba utazni. Jelcin szombaton a Kremlben, találkozott első számú tanácsadójával, Viktor Iljusinnal. Az ORT tévéállomás tudósítása azonban csak egy néma és szfinxszerűen merev arcú, sápadt Jelcint mutatott, aki kimért gesztussal kínálta hellyel Iljusint. (Folytatás a 9. oldalon) Jelcin a hét végén kampánystábjával tanácskozott Moszkva környéki dácsájában MTI-telefotó sövés volt a kilencven perc igó Európa-bajnokság tegnapi, londoni döntőjének egyik szenzációját a német Klinsmann - eg, a szenvedett izomrostszakadást - visszatérése jelentette. Képünkön Klinsmann a cseh védőkkel harcilbdáért. A mérkőzés lapzártakor, 90 perc után 1-1-es döntetlenre állt MTI-telefotó Egy diplomata nem unatkozik Christopher Long, a budapesti brit nagykövet a hetvenes években a követség első titkáraként szolgált hazánkban. Akkoriban, mint a Népszavának adott interjújában elmondta, csak álmodott arról, hogy egyszer majd visszatérhet egy szabad Magyarországra. A nagykövet véleménye szerint Kelet-Közép-Európa nagyon izgalmas időszakot él át. Christopher Long szerencsésnek érzi magát, hogy a millecentenárium évében itt lehet. A brit követség is számos programmal készül az évfordulóra, július 6-án igazi szenzációnak ígérkezik a Lonach Highland dudásainak budapesti előadása. (Interjúnk a 10. oldalon) ALAPÍTVA 1873-BAN Újra lesz tervhivatal? A gazdasági növekedésnek van realitása Bak Mihály NÉPSZAVA A jövő esztendő a gazdasági kibontakozás éve legyen - foglalt állást az MSZP Országos Választmánya szombaton azután, hogy meghallgatta Medgyessy Péter pénzügyminiszter beszámolóját. A testület egyetért azzal, hogy maradjon el a szerdára tervezett végszavazás az alkotmány koncepciójáról. Folytatandó az eddig követett gazdaságpolitika - derült ki Baja Ferenc választmányi elnök szavaiból. A testület üléséről tartott sajtótájékoztatón a politikus elmondta: a választmány megállapította, hogy 1995 volt a stabilizáció éve, az idei feladat ennek folytatása mellett az infláció elleni küzdelem, míg jövőre ezekre építve a gazdaság kibontakozásának előkészítését kell elvégezni. A pénzügyminiszter, valamint Kemenes Ernő és Vértes András neves gazdasági szakemberek előadása alapján a választmány megállapította még, hogy a következő években az export és a beruházások nagyarányú bővülésére alapozott gazdasági növekedésnek van realitása. Remélik, hogy a jövőre a versenyszektorban maradó pénz jótékony hatással lesz a foglalkoztatásra, s ezzel megalapozottá válhat a fogyasztás későbbi növekedése. (Folytatás a 2. oldalon) Érvénytelen a papír ötvenes MTI-információ jától nem számít törvényes fizetőeszköznek az 50 forintos bankjegy. A Magyar Nemzeti Bank június 30- ával kivonta a forgalomból, helyébe az azonos címletű „gurulós” pénz kerül. A nemzeti bank pénztáraihoz hasonlóan a Magyar Posta és a jelentősebb kereskedelmi bankok még ez év végéig elfogadják e bankjegyeket. Az MNB a 10-es és 20-as papírpénzeket közel négy éve, 1992. szeptember 30-án vonta ki a forgalomból. Az ötvenforintos bankókat hamarosan a 100 forintosok is követik, várhatóan az év végén. Elmaradhatnak a tavaszi tb-választások Elmaradhat a társadalombiztosítási önkormányzatok tavasszal esedékes újraválasztása. Döntés még nincs, de információnk szerint készül az az előterjesztés, amely választások helyett delegációs alapra helyezné a társadalombiztosítást. A kormányzat elképzelését a nagy szakszervezeti szövetségek is támogatják. Vagyis az 1993-ban politikai alkuval létrehozott önkormányzatokat most ismét - a tb szereplőinek részbeni támogatását is bíró - politikai paktummal átszerveznék. Az ok kettős: mára politikailag kényelmetlen tényezővé váltak a testületek, másrészt gazdaságilag, szakmailag sem hozták azt az eredményt, amit elvártak tőlük: a költségvetés tehermentesítését. Igaz, ha az első feltétel teljesül, akkor ez utóbbira sosem derül fény. Danó Anna NÉPSZAVA Elmaradhatnak a jövő évben esedékes tb-önkormányzati választások, mert információink szerint olyan kormányzati előterjesztés készül, amelynek elfogadása esetén a szakszervezetek is - akárcsak a munkaadók - delegálhatnák tagjaikat. Az előzetes munkaanyag szerint a delegálás alapja egy 1998-ról 1997-re előre hozott üzemi tanácsi választás lehetne. Az elképzelést a nagy szakszervezeti tömörülések - MSZOSZ, SZEF - is támogatnák, míg a kicsik vagy az 1993 óta meggyengültek - például a Liga - elleneznék azt. Ugyanakkor már az előterjesztés ténye is jelzi, hogy körvonalazódik egy politikai paktum, amely föloldaná azt az állandó, de Bokros Lajos minisztersége alatt különösen erős feszültséget, ami a szocialista többségű kormány és parlament, valamint fő bázisa, a baloldali MSZOSZ között fennáll. Ehhez kapóra jöhet, hogy az ellenzék is folyamatosan kritizálja a tb gazdasági tevékenységét. Az utolsó hiány nélküli évet 1988-ban zárta az akkori Társadalombiztosítási Főigazgatóság: 29 milliárd forint volt a többlet. Ez abból adódott, hogy az addigi 43 százalékos járulékot 53 százalékra emelték. A Grósz-, Némethkormányzat a pénzre lecsapva lakáspiaci kötvényeket vásároltatott a társadalombiztosítóval. Békesi László akkori pénzügyminiszter pedig új ötlettel állt elő: az addig a költségvetés által finanszírozott egészségügyi kiadásokat vegye át a tb, cserébe az államkassza átvállalja a családi pótlék terhét. Mindkét tétel 85 milliárdra rúgott. A csere megtörtént, ám míg a családi pótlék költségei - csökkenő születésszám mellett - jól kalkulálhatóak voltak, addig az egészségügyi kasszánál óriási árrobbanás következett be. (Folytatás a 4. oldalon) Törvény a fogyasztó érdekében Pekár Erzsébet NÉPSZAVA A kormány nemrégiben elfogadta a fogyasztóvédelmi törvény koncepcióját, s ennek nyomán készül az új szabályozás. Az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium decemberben terjeszti majd a kormány elé a törvénytervezetet, s várhatóan jövő év elején tárgyalja meg a parlament. Előreláthatólag jövőre életbe is lép majd a fogyasztók érdekét védő jogszabály. A készülő fogyasztóvédelmi törvénytervezet amellett, hogy az Európai Unió jogszabályaival harmonizálni fog, a fogyasztói alapjogokat deklarálja és intézményrendszeri korszerűsítést is tartalmaz. A tervek szerint minden felhatalmazást megkap majd az intézmény, amely a fogyasztók érdekében történő hatékonyabb fellépést szolgálja. Az új szabályozás tágan értelmezi majd a fogyasztóvédelmet - nyilatkozta lapunknak Köncse Tamásné, az IKM főosztályvezetője. Nemcsak a kereskedelmi jellegű fogyasztóvédelemmel foglalkozik majd, hanem minden olyan jellegű szolgáltatói tevékenységgel is, mely kapcsolatban áll a fogyasztóval, például biztosítás, hitelezés és egyéb szolgáltatás. Ezzel párhuzamosan nemcsak fogyasztóvédelmi törvény készül, hanem számos olyan egyéb jogszabály is, amely szorosan kapcsolódik ehhez a témakörhöz. Teljeskörűen felülvizsgálják a belkereskedelmi törvényt, ahonnan a fogyasztóvédelemmel kapcsolatos rész átkerül majd az új fogyasztóvédelmi törvénybe. Létrejön az ipari miniszter mellett egy tanácsadói testület, amelyben nemcsak az államigazgatás vesz részt, hanem olyan szervezetek képviselői is, akik a fogyasztók érdekét valamilyen formában védik. (Folytatás az 5. oldalon) Karadzic lemondási színjátéka MTI-információ Nyugati megfigyelők egyelőre csak találgatják, hogy a boszniai Szerb Köztársaság háborús bűnökkel vádolt elnöke, Radovan Karadzic valóban átruházta-e hatalmát, vagy csak egy megrendezett színjátékról van szó annak érdekében, hogy a kulisszák mögül továbbra is gyakorolhassa a tényleges hatalmat. Floridában a Fehér Ház szóvivője jelezte, hogy még az amerikai kormány sincs tisztában a helyzettel. Carl Bildt boszniai főmegbízott vasárnap azt bizonygatta, hogy Karadzic boszniai szerb elnök a nagy nemzetközi nyomás hatására lemondott tisztségéről, s azt átruházta Biljana Plavsic alelnökre. Bildt írásos dokumentumot kapott erről, s megítélése szerint a lemondás azonnal, már vasárnap életbe lépett. (Folytatás a 9. oldalon) Csökkent a bizalom a politikusokkal szemben A tavasz óta egy kicsit romlott a kormány megítélése A Marketing Centrum április elején készült felmérése azt mutatta, hogy Torgyán József „kormánybúcsúztató” gyűlése pont ellentétesen hatott a közvéleményre, mint amire szervezői számítottak. A gyűlés szélsőséges hangnemének hatására jelentősen növekedett a politikai intézményrendszer egésze iránt a bizalom és lényegesen kedvezőbbé vált a kormány megítélése is. A kormány teljesítményével való elégedettség és az iránta táplált bizalom azonban az áprilisban mért kiugrás óta kopik. Hónapról hónapra ugyan a hibahatáron belül maradtak a változások, ám a júniusban mért értékek már jelentősen kisebbek, mint az áprilisban regisztráltak. (Folytatás a 8. oldalon) 1 9 9 A KORMÁNY MEGÍTÉLÉSE PÁRTPREFERENCIA SZERINT százfokú skála elégedettség ési bizalom