Pravda, júl 1981 (LXII/153-179)
1981-07-01 / No. 153
STREDA 1. JÚLA 1981 / Co brzdí Qstretové plánovanie P odľa kalendára i počasia leto sa prihlásilo so svojimi pôvabmi naplno. Je teda pochopiteľné, že väčšina pracujúcich je mysľou už kdesi v rekreačných zariadeniach, pri mori či na svahoch svojho rodného kraja. Lenže ani dovolenky by nemali odpútať pozornosť od hospodárskych úloh natoľko, aby sa pozabudlo na jednu z najhlavnejších úloh týchto dní - na tvorbu ústretového plánu. Nepripomíname to náhodou, termín (24. júl t. r.), dokedy majú podniky predložiť svoje návrhy ústretového plánu na budúci rok, sa nezadržateľne blíži. To je však len jedna strana mince. Druhá je ešte dôležitejšia. Ostretovým plánom si vlastne pracujúci pripravujú a ujasňujú svoje nastávajúce úlohy, hľadajú možnosti, ako zámery smernice splniť efektívnejšie a kvalitnejšie, ako ušetriť na jednotku produkcie viac materiálu, palív, energie a surovín, jednoducho odkrývajú rezervy svojich pracovísk, dielní, výrobní, závodov, podnikov. V konečnom dôsledku utvárajú si tak predpoklady aj na zvýhodnenú hmotnú stimuláciu. Platia tieto tvrdenia pre všetky podniky, závody, výrobne, dielne? Skôr, ako sa pokúsime odpovedať na túto otázku, pripomeňme si slová súdruha štrougala, ktoré povedal na XVI. zjazde KSČ v Správe o hlavných smeroch hospodárskeho a sociálneho rozvoja ČSSR na roky 1981 - 1985: .......vôbec nestačí, aby obsah súboru opatrení zvládli len riaditelia a ich štáby... Nemožno ani pokračovať v praxi, že budeme nové zásady vysvetľovať len z hľadiska ich celkových národohospodárskych súvislostí, s ktorými sa ľahko súhlasí. Ťažisko je teraz v konkrétnych opatreniach na pracoviskách. Tu treba sústavu podnikových ukazovateľov a normatívov uplatniť tak, aby každý jasne videl svoje miesto v úsilí o zvyšovanie efektívnosti výroby. Mal by poznať tak svoje úlohy a ich vzťah k celkovým výsledkom podniku, ako aj to, čo mu prinesie ich splnenie. To je tiež jedna z podmienok pre reálnu účasť pracujúcich na tvorbe plánu." Doterajšie skúsenosti z uplatňovania súboru opatrení, konkrétnejšie - ústretového plánovania, veľmi jasne hovoria, že túto podmienku vo všetkých podnikoch nesplnili, nedocenili význam tých častí súboru, ktoré vyžadujú rozvíjanie iniciatívy práve v tomto smere, Je však zrejmé, že nové náročné úlohy nemôžu splniť bez toho, ak v praxi nenaplnia Leninovu myšlienku: plánujú vlastne všetci, plán nie je len dielom riadiacich štábov, ale miliónov pracujúcich. Žiaľ, zatiaľ je to len vrúcne želanie. Prečo? Dôvodov je viac. Nesporne však môžeme povedať, že mnohí vedúci hospodárski pracovníci ešte nedocenili význam ústretového plánovania, nepochopili, že je to záležitosť živej a kriticky náročnej diskusie čo najširších vrstiev pracujúcich. Teda tých, čo najlepšie poznajú problémy a rezervy jednotlivých pracovísk a čo plným právom majú hovoriť o sebe, o svojich schopnostiach a možnostiach, o tom, ako čo najlepšie splniť úlohy budúceho roka, čo by sa, prirodzene, odzrkadlilo aj v odmeňovaní. Inými slovami, iv.iiotiým vedúcim hospodárskym pracovr.íkoi i (iiai', 'i niektorým straníckym, odborárskym a mládežníckym organizáciám) akoby unikol zo zreteľa jeden z hlavných cieľov ústretového plánovania: zmobilizovať a zaktivizovať všetkých pracujúcich, využiť ich skúsenosti a tvorivé schopnosti. Ich spôsob obrany vleklej nečinnosti je priam klasický: - Vari máme vychádzať z Postupu uplatňovania ústretového plánovania, ktorý uverejnili Hospodárske noviny? Vyčkávajú, kým nepríde voľajaký prípis z nadriadeného rezortného orgánu. Aby sme si rozumeli, nejde im o rozpracovanie smernice z VHJ na podnik, ale chcú mať čierne na bielom, ako uplatňovať ústretové plánovanie v ich podmienkach. Nepochybne niektoré otázky treba dotiahnuť do konca s nadriadeným orgánom, ale aj tak sa právom vynára otázka: nehovoria takí hospodárski pracovníci pri iných príležitostiach priveľa a veľmi nahlas o tvorivom prístupe k riešeniu úloh? Pravda, celá záležitosť okolo ústretového plánu sa dá obísť oveľa diplomatickejšie. Napríklad jednotlivé výrobne, závody prijmú socialistické úväzky, z nich vznikne celopodnikový, a ak na generálnom riaditeľstve prižmúria oči, je z toho ústretový plán. Äno, ústretové plánovanie je formou socialistického súťaženia, ale kvalitatívne vyššou, na akú sme boli zvyknutí. Nejde v nej ani tak o množstvo ako o kvalitu, o efektívnosť, o odkrývanie a využitie tých rezerv, ktoré nám prinesú novú, vyššiu kvalitu, ktoré sa odzrkadlia v lepšom zhospodárňovaní výrobného procesu a vôbec všetkej práce. Preto nám Ide o hľadanie riešení v rámci daných limitov a normatívov, preto sprogresívnenie smernice je spojené aj s príslušnou hmotnou stimuláciou a je zvýhodnené oproti tým, čo dosiahnu rovnaký výsledok - prekročenie plánovaných úloh - po schválení ročného plánu. V spomínanej správe na XVI. zjazde KSČ súdruh L. Strougal tiež po vedal: „Naše zámery a ciele na budúce obdobie vyžadujú, aby sme vysoké uvedomenie a iniciatívu pracujúcich dokázali bez zvyšku využiť práve tam, kde to najviac potrebujeme - v úsilí o podstatné zvýšenie efektívnosti a kvality práce, v úsilí o intenzifikáciu nášho národného hospodárstva ... To znamená dôsledne odstraňovať zo socialistického súťaženia akýkoľvek formalizmus, dať plnú podporu ľuďom, ktorí sa v záujme dobrej veci neboja popasovať s prežitými formami a metódami, ktorí správne kritizujú rozličné pretrvávajúce nešváry a nedostatky a hľadajú cesty na ich nápravu. S veľkou pozornosťou treba počúvať pripomienky a návrhy pracujúcich, zovšeobecňovať najlepšie skúsenosti a zabezpečovať, aby sa stali majetkom všetkých.“ Nie je ťažké, ako sa vraví, premeniť tieto slová na drobné a aplikovať ich na ústretové plánovanie. Zákonite z toho vyplýva jedno: aké podmienky utvorili vedúci hospodárski pracovníci v podnikoch pre ústretové plánovanie, taký bude aj ich návrh, ktorý v druhej polovici tohto mesiaca predložia generálnym riaditeľstvám svojich výrobných hospodárskych jednotiek. Od toho dňa, čo sa medzi našimi pracujúcimi hovorí o súbore opatrení, zdôrazňuje sa, že jeho uplatňovanie nebude jednoduchou záležitosťou. Tak ako pri napĺňaní jeho jednotlivých opatrení, aj pri ústretovom plánovaní sa nám potvrdzuje, že to vskutku tak je, že myslieť a konať po novom sa nedá zo dňa na deň. Z jednoduchého dôvodu - vyvoláva to konflikt. Konflikt zákonitý, pretože to staré, prežité a nepokrokové sa odjakživa bránilo novým, progresívnym tendenciám, ktorých presadenie sa niekedy nezaobíde bez začiatočných problémov a ťažkostí. Inak to nie je ani s uplatňovaním ústretového plánovania. I v ňom sa potvrdzuje, že jeho najväčšou brzdou sú obavy niektorých vedúcich hospodárskych pracovníkov, ich nechuť pustiť sa do otvorených diskusií s pracujúcimi, zjednodušovanie si povinností súčasného riadiaceho pracovníka, ktorý musí byť vzorom v tvorivom myslení i konaní. Nie sú to tvrdenia, ako sa vraví, pritiahnuté za vlasy. Mnohé príklady z našich podnikov dokazujú, že tam, kde sa začali s ústretovým plánovaním svedomito a dôkladne zaoberať, dosiahli aj pozitívne výsledky. Také, čo podniku robia dobré meno a jeho pracujúcim obohacujú výplatné vrecúška. A veruže to nešlo ako po masle. Do dvadsiateho štvrtého júla nezostáva veľa času, no podniky zväčša y týchto dňoch už rozhodujú o svojich ústretových plánoch. A to je ešte stále príležitosť, ako urobiť nápravu, poradiť sa so skúsenejšími, zohľadniť čo najviac podnetných pripomienok a návrhov pracujúcich. Pravda, nepôjde to bez úzkej spolupráce vedenia podnikov so straníckymi, odborovými i mládežníckymi organizáciami. Na nich leží vo veľkej miere ťarcha zodpovednosti za to, ako zaktivizujú iniciatívu pracujúcich do plodného odhaľovania rezerv a otvorenej diskusie o možnostiach ich využitia i adresnej zodpovednosti za ich využitie. Napokon ústretovým plánom široké vrstvy pracujúcich nerozhodujú len o hospodárskych úlohách podnikov, ale aj o sebe, o svojich cieľoch i možnostiach, ako ich dosiahnuť, aby do druhého roka siedmej päťročnice vstúpili pevným krokom. PROLETÁŘI VŠETKÝCH K R A J f N, S P O J T E SA!$ 50 HALIEROV ročník 62. • číslo 153 a* Pohľad na časť predsedníctva zasadania snemovní Federálneho zhromaždenia ČSSR. Telefoto ČSTK HYHLASENI FZ ČSSR K VYZVI WUWŠSEHB SOVIETU ZSSR PARLAMENTOM A NÁRODOM SVETA My, poslanci Federálneho zhromaždenia Československej socialistickej republiky, oboznámili sme sa s výzvou Najvyššieho sovietu Zväzu sovietskych socialistických republik Parlamentom a národom sveta, predloženou Leonidom Brežnevom. Plne sa stotožňujeme s jej ušľachtilými myšlienkami a vrele ju podporujeme, oceňujeme ju ako ďalší presvedčivý dôkaz dôslednej mierovej politiky Sovietskeho zväzu. Výzva Najvyššieho sovietu ZSSR vyjadruje najvlastnejšie životné záujmy nášho ľudu a je v súlade s jeho historickými skúsenosťami. Zodpovedá československej mierovej zahraničnej politike potvrdenej znovu XVI. zjazdom Komunistickej strany Československa. Preto sa stretáva s takou širokou, jednoznačnou podporou celej našej verejnosti. Vážnosť tejto mierovej deklarácia vyžaduje, aby prenikla do vedomia všetkého ľudstva. ]e priam symbolické, že tento naliehavý hlas na obranu mieru prichádza zo Sovietskeho zväzu, ktorý práve pred 40 rokmi zločinné napadol hitlerovský nacizmus. Spolu so všetkým mierumilovným a pokrokovým ľudstvom sa pri tejto príležitosti skláňame s úctou a obdivom pred nesmiernym hrdinstvom a obeťami sovietskeho ľudu. Vyslovujeme mu našu vďaku za rozhodujúci podiel pri porážke nacistického Nemecka, za zásluhy o oslobodenie ujarmených národov, za záchranu ľudskej civilizácie. Československý ľud poznal Tirôzy vojny a nacistickej okupácie. V jeho mene dvíhame svoj hlas, aby sa podobné tragédie už nikdy neopakovali, aby sa zabránilo vzniku novej — tentoraz jadrovej svetovej vojny. So znepokojením sledujeme nebezpečné zámery najagresívnejších imperialistických kruhov zostrovať medzinárodnú situáciu, stupňovať horúčkovité zbrojenie v úsilí získať vojenskú prevahu, vážne ohroziť svetový mier a bezpečnosť národov. Vo výzve Najvyššieho sovietu ZSSR, rovnako ako v návrhoch XXVI. zjazdu Komunistickej strany Sovietskeho zväzu je obsiahnutá úprimná starost o mierový vývoj našej planéty. Na pomere k sovietskym mierovým návrhom možno merať skutočný vzťah k osudom ľudstva. Podporujeme sovietsku požiadavku na bezodkladné, čestné a rovnoprávne rokovanie bez akýchkoľvek predbežných podmienok. Výsledok takého rokovania musí zabrániť ďalšiemu raketovému a nukleárnemu zbrojeniu, ktoré by nebezpečne zvýšilo riziko jadrovej vojny. Také rokovanie by tiež plne zodpovedalo Deklarácii o medzinárodnej spolupráci na dosiahnutie cieľov odzbrojenia, ktorú v rokn 1979 z iniciatívy Československej socialistickej republiky schválilo 34. valné zhromaždenie OSN. Súhlasíme so stanoviskom Najvyššieho sovietu Zväzu sovietskych socialistických republík, že čas nečaká. Dnes nejestvuje nijaký iný rozumný spôsob riešenia sporných otázok okrem konštruktívneho dialógu. Sovietsky zväz mnoho ráz jasne a úprimne prejavil svoju pripravenosť na rokovanie. Chýba však rovnako úprimný prístup druhej strany, predovšetkým USA, tak, ako to očakávajú všetky národy, celý svet. Poslanci Federálneho zhromaždenia apelujú na parlamenty a poslancov všetkých krajín sveta, aby si plne uvedomili svoju zodpovednosť za naplnenie najzákladnejšieho ľudského práva — práva na život v mieri. Od poslancov, ako reprezentantov vôle ľudu, sa očakáva, že nájdu pre myšlienky výzvy Najvyššieho sovietu ZSSR najhlbšie porozumenie, že pochopia vážnosť situácie a budú všestranne pôsobiť na to. aby predovšetkým ich vlády zaujali k tejto výzve pozitívny postoj. Vítame výzvu Najvyššieho sovietu Zväzu sovietskych socialistických republík a vyhlasujeme, že budenie v jej duchu aktívne pôsobiť. Zdravý rozum musí zvíťaziť. Naša planéta musí byť zachovaná pre dnešné í všetky budúce pokolenia. Praha (ČSTK) — Generálny tajomník CV KSČ a prezident ČSSR G. Husák poslal blahoprajný telegram generálnemu tajomníkovi OV MLRS j. Cedenbalovi k jeho opätovnému zvoleniu do funkcie predsedu Prezídia Veľkého ľudového churalu MoLR. Súčasne poslal blahoprajný telegram predseda vlády ČSSR L. Strougal predsedovi Rady ministrov MoLR Dž. Batmônchovi k jeho opätovnému vymenovaniu do funkcie. k. zvoleniu do funkcií Praha (ČSTK) — Generálny tajomník OV KSČ a prezident ČSSR G. Husák poslal predsedovi Štátnej rady Kambodžskej ľudovej republiky H. Samrinovi blahoprajný telegram k jeho zvoleniu do funkcie. Súčasne poslal blahoprajný telegram predseda vlády ČSSR L. Strougal predsedovi Rady ministrov Kapimodžskej ľudovej republiky P. Sovannovi k zvoleniu do funkcie. Telegramy prezidenta Praha (ČSTK) — Prezident ČSSR G. Husák poslal blahoprajný telegram generálnemu guvernérovi Kanady E. Richardovi Schreyerovi pri príležitosti štátneho sviatku jeho krajiny. Prezident ČSSR blahoželal aj prezidentovi Burundskej republiky plu kovníkovi J. Baptistovi Bagazovi k štátnemu sviatku jeho krajiny. Blahoprajný telegram poslal G. Husák aj prezidentovi Rwandskej republiky generálmajorovi j. Habyali manovi k štátnemu sviatku jeho krajiny. Náležitú pozornosť venujú aj zberu krmovín z plôch neprístupných pre mechanizmy. Napríklad v uplynulú sobotu a nedelu poľnohospodárom pomáhalo tisíce brigádnikov. Zamerali sa na kosenie lúk s vyšším stupňom svahovitosti, sušenie a zvážanie úrody. Pre koscov s ručnými kosami vo Východoslovenskom kraji vyčlenili 6850 hektárov lúk. Vyše polovica je už pokosená. Badať to aj na pribúdajúcich zásobách sena. Vo väčšine poľnohospodárskych podnikov si totiž predsavzali vyrobiť podstatne viac se na ako po iné roky, a to nielen v severných, ale aj v južných okresoch kraja. Napríklad poľnohospodári v Michalovskom okrese, v JRD v Starom, zemplínskych Kopčanoch, Hatalove, Ostrove, Iňačovciach, vo Vinnom a v ďalších usušili úrodu na seno nielen na lúkach, ale aj na ornej pôde z vyše 50 percent ďatelinotráv. A ZINTENZÍVNIŤ ODVOZ SENA Na druhej strane nectí niektorých poľnohospodárov, že síce zorganizovali ručné kosenie lúk, hrádzí, ba aj priekop, ale tráva zostala nedotknutá na pokosoch. Pri rozbore takéhoto sena ťažko bude odôvodniť jeho zaradenie do nižšej akostnej triedy objektívnymi príčinami, pretože predlžova-Člen Predsedníctva OV KSČ a pred seda Federálneho zhromaždenia A. Indra v úvode schôdze srdečne privítal generálneho tajomníka OV KSČ a prezidenta ČSSR G. Husáka a poďakoval mu pri tejto príležitosti za slová, ktorými na XVI, zjazde strany ocenil prácu zákonodarných orgánov. „Sme pripravení, povedal A. Indra, „dôsledne zabezpe čovať uznesenia XVI, zjazdu KSČ. ktoré sa stali programom celého Ná rodného frontu a ktoré tak manifestačné schválili naši občania v nedávnych všeobecných voľbách.“ Na čele schôdze ďalej zasadol predseda vlády ČSSR L. Štrougal a další členovia Predsedníctva OV KSČ V. Biľak, P. Colotka, V. Húla, M. Ja keš, A. Kapek, J. Kempný, J. Korčák a J. Lenárt, kandidát Predsedníctva OV KSČ M. Hruškovič, tajomníci ÚV KSČ M. Beňo, J. Fojtík. J. Haman, nie zberu zavinila v tomto prípade predovšetkým zlá organizácia práce. V kraji sa pokosilo vyše 4700 hektá rov plôch okolo kanálov, hrádzí, ale seno je odpratané iba z vyše 3 tisíc hektárov. Tento fakt by mal burcovať, lebo dochádza nielen ku škodám, ale aj k znechuteniu ludí pomôcť aj druhý raz. Navyše tento týždeň pravdepodobne posledný, keď sa poľnohospodári môžu plne venovať len zberu objemových krmovín, lebo v nasledujúcom týždni v južných okresoch sa už začne obilná žatva. Na kombajnistov čaká 190 tisíc hektárov husto siatych obilníiiv repky olejnej a strukovín. Pritom situácia v opravenosti kombajnov nie je najlepšia. Pravdepodobne 36 strojov do žatvy ani nezasiahne. Vefa kombajnov sa v ťažkej minuloročnej žatve vážne poškodilo. S novšími strojmi ešte v januári t. r. mlátili zrnovú kukuricu, čo tiež dokresľuje situáciu pred tohtoročnou žatvou. Napriek tomu východoslovenskí poľnohospodári nastúpia do žatvy obilnín bohatší o skúsenosti z predchádzajúcich rokov. Z nich využijú najmä možnosti kooperácie medzi severnými a južnými okresmi. A DRUŽOBNÁ VÝMENA V rámci kooperácie vo Východoslovenskom kraji plánujú presúvať 995 J. Havlín, F. Pitra a J. Poledník a člen Sekretariátu ÚV KSČ O. Švestka. Ďalej boli prítomní podpredsedovia a ministri vlády ČSSR, predstavitelia orgánov, politických strán a spoločenských organizácií NF a mnohí hostia, medzi nimi aj členovia pražského diplomatického zboru. * NÄVRH ZAHRANIČNÝCH VÝBOROV Súdruh A. Indra potom oboznámil Federálne zhromaždenie s návrhom odpovede zahraničných výborov na výzvu Najvyššieho sovietu ZSSR Parlamentom a národom sveta. Výzva Najvyššieho sovietu, zdôraznil súdruh Indra, sa stretla s priaznivým ohlasom a podporou čs. verejnosti. Naša zodpovednosť nám prikazuje, aby sme aj my, poslanci Federálneho zhromaždenia, pozdvihli svoj hlas kombajnov E-512, E-516, ako aj Kolosy a Nivy, čím sa zaťaženosť zo 102,9 hektára na jeden stroj zníži na 62.4 ha. S kombajnaini sa zo severu na juh presunie 230 vysokotlakových lisov a samozberacích vozov a 145 traktorov a nákladných áut. Predpokladajú, že s kooperujúcimi kombajnami zoberú obilniny z plochy 44 411 hektárov. Súčasťou plánovanej kooperácie bude aj tradičná výmena žatevných kombajnových brigád medzi Východoslovenským krajom a Zakarpatskou oblasťou USSR. Osádky sovietskych kombajnov na poliach - východného Slovenska v žatevnej súťaži znamenali vždy veľký prínos. Naši kombajnisti sa od sovietskych učili najmä majstrovskému ovládaniu Nív a Kolosov, technickej zručnosti, ktorá neraz ovplyvnila percento strát. Medzi národnú žatevnú kooperáciu Východoslovenského kraja so susednými maďarskými okresmi rozšíria z predchádzajúcich B7 kombajnov na 143 strojov. Už nasledujúci týždeň odídu kombajnové osádky z okresov Humenné, Vranov, Prešov a Spišská Nová Ves do Zakarpatskej oblasti USSR a z okresov Košice-vidiek, Rožňava a Michalovce do Maďarskej ľudovej republiky, aby sa po dvoch týždňoch vrátili s rovnakou posilou. Celým systémom kooperácie vo Východoslovenskom kraji predpokladajú zabezpečiť rovnaké podmienky na skončenie zberu obilia v každom poľnohos(Pokračovanie na 8, str.) a pripojili ho k dokumentu Najvyššieho sovietu ZSSR. Poslanci potom jednomyseľne prijali vyhlásenie Federálneho zhromaždenia ČSSR k výzve Najvyššieho sovietu ZSSR. * BLAHOŽELANIE POSLANCOV nov Po informáciách o činnosti orgá Federálneho zhromaždenia blahoželaní členom vlády ČSSR k vy a menovaniu do zodpovedných funkcii, ktoré v mene poslancov tlmočil A. Indra, ujal sa slova predseda federálnej vlády L. Štrougal a predniesol jej programové vyhlásenie. V závere požiadal poslancov, aby toto vyhlásenie posúdili a v zmysle článku 69 ústavného zákona o čs. federácii vyslovili vláde svoju dôveru. (Programové vyhlásenie prinášame na 2. a 3. strane.) Po prejave L. Štrougala poslanci zvolili komisiu, ktorá pripraiví návrh uznesenia FZ, a potom sa začala dis kusia. if Z ROZPRAVY Poslanec J. Marko, ktorý vystúpi! prvý v diskusii, povedal na úvod, že všetci poslanci iste s uznaním privítajú úsilie vlády ČSSR prebojovať podstatné zmeny v spôsobe hospodárenia a že vláda ako základný prostriedok na to vidí intenzifikáciu a využitie všetkých zdrojov, ktorými disponuje naša ekonomika. Na záver j. Marko povedal, že komunistickí pov slanci budú vykonávať svoje funkcie úzkej spolupráci s poslancami ostatných politických strán Národného frontu a poslancami bez politickej príslušnosti. Poslanec J. Belko sa zaoberal prob tematikou zvýšeniu kvality plánovania, pretože len kvalitné, reálne vyvážené a plne zladené plány môžu byt vysokoautorita tívnym nástrojom riadenia a podkladom pre hodnotenie výsledkov spoločenského úsilia na úrovni centra a hospodárskej sféry. Ďalej žiadal, aby sa z riadiacej sféry odstránili všetky duplicitné a zbytočné články činnosti a metódy práce mali racionálny charakter. Poslanec K. Kubrt sa zaoberal exportnou schopnosťou našej ekonomiky a upozornil, že sa nám ešte ne darí včas Zachytiť cenový vývoj na svete. Keď hovoril o potrebe zvýšiť kvalitu, ocenil, že straty spôsobené nekvalitnou výrobou síce oproti stavu vo vlaňajšom roku poklesli, ale napriek tomu prichádzame o veľa. Za štyri mesiace sú to 1,2 percenta z celkového zisku. O obrat k lepšiemu sa musia usilovať nielen vrcholné hospodárske orgány, ale aj podniková sféra. ' Poslanec E. Rigo sa sústredil na otázku znižovania energetickej náročnosti a využitia druhotných ener getických surovín. Myslím, že bude účelné, povedal, aby sme sa aj my, poslanci, vo svojich volebných obvodoch zaujímali o to, ako sa hospodárski pracovníci venujú tomuto problému. Mnohí si totiž zvykli na isté pohodlie, na bezkonfliktové vzťahy, na vychodené cesty, po ktorých časlo kráčajú bez ohľadu na zmenenú situáciu. Všetci poslanci, čo vystúpili v diskusii v priebehu prvého dňa na 2. spoločnej schôdzi Snemovne ľudu a Snemovne národov, vyslovili podporu programovému vyhláseniu vlády. Schôdza Federálneho zhromaždeniu dnes pokračuje rozpravou poslancov a vyvrcholí prijatím uznesenia. Blahoželania do MoCR FEDERÁLNE ZHROMAŽDENIE ČSSR O PROGRAME ČINNOSTI VLÁDY ČSSR NAŠÍM CIEEOMIE A ZOSTAVA BIAHO ČLOVEKA Srdečné privítanie súdruha Gustáva Husáka a ďalších vedúcich činiteľov strany a štátu • Programové vyhlásenie predniesol predseda vlády ČSSR súdruh Lubomír Strougal «Jednomyseľná odpoveď na novú sovietsku iniciatívu Praha (Od nášho redaktora Františka Zdobinu) — Poslanci Snemovne ľudu a Snemovne národov sa zišli v utorok na druhej spoločnej scú'/tzi, aby prerokovali programové vyhlásenie vlády Československej socialistickej republiky. Vláda je totiž povinná po svojom menovaní predstúpiť pred Federálne zhromaždenie na jeho najbližšej schôdzi, predložiť mu svoj program a požiadať ho o vyslovenie dô very. POĽNOHOSPODÁRI VÝCHODOSLOVENSKÉHO KRAJA SA CHYSTAJÚ ŽAŤ Širšie využijú možnosti kooperácie Sena viac ako po iné roky • Do kooperácie zapoja 995 kombajnov a 230 lisov Košice (Od našej redaktorky Marty Husákovej) — Poľnohospodá ri Východoslovenského kraja rýchle naplňajú senníky, senážne veže a silážne žľaby tohtoročnou úrodou objemových krmovín. Po okrese Humenné skončili prvý zber viacročných krmovín na ornej pôde poľnohospodári v okresoch Košice-vidiek, Michalovce, Rožňava, Vranov, Stará Ľubovňa a len krok k splneniu chýba Trebišovčanom, Prešov čanom a Svidníčanom. Do záverečnej etapy sa dostáva aj kosba trvalých trávnych porastov. Tisíce školákov dostali včera ocenenia svoje j celoročnej práce — vysvedčenia. Medzi nimi aj žiaci Základnej školy na Vazovovej ulici v Bratislave. Náš fotoreportér navštívil I. A triedu, kde deťom odovzdávala vysvedčenia učiteľka Mária Balážová. Snímka Pravda -— Ján GéCi k't* t I *