Színházi Élet, 1931. július 26–augusztus 1. (21. évfolyam, 31. szám)

1931-07-26 / 31. szám

LATON összes fürdőhelyeiről, szállodákról, pen­ziókról részletes felvilágosítást ad, meg­beszélést, szobalefoglalást eszközöl a BALATONI IRODA BUDAPEST III . KIGVO­ U. 2 Telefon : 883 - 45 HPl­iMPtPP Poncin elsőrangú magyar, valamint aCIN­UUI IGI ICIIOIU diétás konyha gyomor- és cukorbetegeknek.­­ Siófok fürdőtelep, Andrássy­ u. 5. Telefon: interurbán 54. A HAJÓÁLLOM­­ÁSN­L P­N­I­P II P M Elsőrangú hideg és meleg konyha. Jazz, menürendszer. Tánc. Az állomás és a strand mellett. Elsőrangú ellátás be- PCNCII­ elő és utó- C Efl p járó vendégeknek is • LNIOIU szezonban UI.U. I Főszezonban 7.50 pengő Helyiségeit és TERRASZÁT az előkelő közönség látogatja Étkezés és kiszolgálás a legkényesebb izlést is kielégíti. étterem Esténként SOVÁNKA NÁNDOR muzsikás szálloda- és kerthelyisége a közönség kedvenc találkozóhelye. Esténként tánc Kris­­tiniák József és Ferenczy Anni tánctanárok vezetésével Elsőrangú konyha. Kitűnő italok. Minden este Kurina Simi teljes zenekarával muzsikál. BALLA PENSIO TM Elsőrendű ellátás Árnyas kert. Előszezonban ár­engedmény. ÉTKEZÉS BEJÁRÓKNAK IS. SIÓFOK SIÓPARTI TERRASZ VILMATELEP Vasútállomása : SiófOK és Balatonl­dv 124. sz. őrház BALLA GRILL ESZTER CUKRASZDA Strand ~ Szárszó Héviz hurszalan FONYOD A LEGKELLEMESEBB BALATON CSALÁDI NYARALÓ NYARALJUNK ««I^m­­L-SXÁRSXON KELLEMES. * CSALÁDI­AS. * ÜDÍTÖ. « OLCSÛ. inail" LIMITS ci­it­­ A BALATON PARTJÁN SZÓRAKOZTATÓ ZENE KELLEMES TÁNC Vasúti és hajóállomásnál — Egész éven át nyitva. Pensiorendszer 6 pengőtől. mflGVAR TENGER SZfiLLO Mindenni,p- BorosFeri^s UI TULAJDONOS : KOLLER ]ANOS VENDEGLOS cigányzenekara muzsikál NYILVÁNOS ÉTTEREM BALATON ALMADI A BALATON ABBAZIAJA minden oldalról^^^mi^jigulyányai övezik^^^Séta- és kirándulóhelyek. A Balaton legszebb strandja^ 1AHÁTSTMALMÁDI árnyas parkban, újonnan épült, ragyogó vadonatúj berendezéssel, a legmodernebb vezetés mellett június 15-én megnyílt. Saját ház: Elsőrangú francia konyha. Polgári árak. Előjegyzések és érdeklődések a főüzlet­ben. Budapest, IV., Váci­ utca 7. Telefon: 876—09. 'annonia ~ Almádi uiflLDiYinnis JAZZ játszik Tánc- és művészestélyek Büffé. 40 Autobox. îndéglos : HAJDÚ ANTAL. Pensio elő- és utószezonban 4. — P. Főszezonban 5.— P. Tulajdonos : CSIZMADIA J ÁNOS

Next