Színházi Élet, 1934. szeptember 16–22. (24. évfolyam, 39. szám)

1934-09-16 / 39. szám

Grand Hotel Dombay Siófok, Batthyány-ti. 20. Telefon : 43 és dependancei Strand Hotel Pensio - - u m _ Stranddal szera-Annie Villa ben. Telefon 84 Grand Hotel Dombay Siófok, Batthyány-ti. 20. Telefon : 43 és dependancei Strand Hotel Pensio - - u m _ Stranddal szera-Annie Villa ben. Telefon 84 85 folyóvizes szoba, fürdőszobákkal, minden kénye­lemmel és komforttal. N­yi­vános étterem. F­őnyösen is­mert magyar-francia konyha. Mérsékelt árak. Szobaelő­jegyzések Budapesten : V., Vécsey-u. 4. Tel. : 19-3-72 17 mIÜLAI JL Jíi kóser vendéül« Magda-Penzió Î A Batthyány-u. 2 és 6. Telefon 47. Budapesti telefon : 33-3-38. Modernül berendezett folyóvizes szobák, nagy árnyas park. Elő- és utószezonban napi penzió 5.— P­RI­­ERA PENZIÓ SIÓFOK Bélavári­ út 2. Telefon 77 A fürdőtelep legszebb helyén utószezoni árak. Elsőrangú ellátás. Folyó­víz 85 folyóvizes szoba, fürdőszobákkal, minden kénye­lemmel és komforttal. N­yi­vános étterem. F­őnyösen is­mert magyar-francia konyha. Mérsékelt árak. Szobaelő­jegyzések Budapesten . V., Vécsey­ u. 4. Tel. : 19­ 3-72 IMPERIAL PALACE. SIÓFOK BALATON SZÁLLODA a legjobb magyar francia konyhával Nyitva novemberig KARPELESZ a legjobb magyar francia konyhával Nyitva novemberig Központi fekvésű, teljesen újonnan be­rendezve és átalakítva. 50 SIÓFOK szoba, folyó víz, fürdőszobák. Elite Grill-penzió Elite Grill-penzió CiÁfntr Modernül berendezve, folyóvizes szobák. JIUIUR. a strandfürdővel szemben. TfttKccuna Telefon : Siófok 70, Budapest., lUlU^yiie. Tötőasy-penzió, szintén folyóvizes szobák. Vilmos császár út 31. Telefon: 22-8-09 flm­ Dinitó siófok (Jl • KVlif.IV Ralfhnánni.h­tm H CiÁfntr Modernül berendezve, folyóvizes szobák. JIUIUR. a strandfürdővel szemben. TfttKccuna Telefon : Siófok 70, Budapest., lUIU^yiie. Tötőasy-penzió, szintén folyóvizes szobák. Vilmos császár út 31. Telefon: 22-8-09 Újonnan átalakítva. Folyó­víz. Elsőrangú konyha, gyönyörű árnyas kert, szép szobák, polgári árak . Dr. HALÁSZ PENZIÓ SIÓFOK • Dr. HALÁSZ PENZIÓ SIÓFOK • Szezonzárta alkalmából • » szeretettel köszönti kedves vendégeit wjiwm V VIT17T az egyedüli orth. • • Szezonzárta alkalmából • » szeretettel köszönti kedves vendégeit wjiwm V VIT17T az egyedüli orth. 17 mIÜLAI JL Jíi kóser vendégl« penzió és niRános étterme, Batthyány-utca 16 Budapesten,fKároly király-út 3 a. Tel. 37-2-57 penzió és niRános étterme, Batthyány-utca 16 Budapesten,fKároly király-út 3 a. Tel. 37-2-57 st c^áun­a Vinzíá áfoUóH i/azer! c^áun­a Vinzíá áfoUóH i/azeí! BATTHYÁNY PENZIÓ Siófok, Batthyány-utca 4. Szobák folyó vízzel. Fürdő­szoba. Gróf Róztl is Kept» Miklósné vezetésével Telefon 103. Interurbán KULENBAUM 6. petttlózis étterem, Batthyány­ u. 14. Gyönyörű park. Elegáns veran­dás, folyóvizes szobák. Étkezés bejáró vendé­geknek és házon kívül is. Telefon : 23. sz Si Si A legjobb ellátást olcsó utóidényi árakon SIÓFOK fürdőtelep szállodáiban kap I SIÓ, HULLÁM, KÖZPONTI szállodákban (Hideg, meleg folyó víz) Felvilágosítás és szoba­rendelés : Színházi Élet Utazási Osztálya, Buda­pest, VII., út 7. és Siófok Erzsébet-kör-Fürdő-telep budapesti irodája, IV., Károly-körút 3/a. Telefon : 45-2­ 02 vagy Siófok Telefon: 1.

Next