Trybuna Ludu, październik 1960 (XIII/273-303)
1960-10-01 / nr. 273
* \ 'i' ProlcUriuslc. I l' fi T i ^ 1 1 I'l łih ■ . 11 if 1 11 I ö^Tkc wszystkich krajów fSirag || ^ 1 1 M W$ 11 /#''' » liipi j H ■ TO « E| |1 Polskiej Zjednoczonej --------tąezci.e 8ięt-------- JBL ML J M J? ^ML M ML ttJSL JBL-J wm ILm Partii Robotniczej KR 273 (4224) ROK XIII 7 WARSZAWA — SOBOTA 1 PAŹDZIERNIKA 1960 ROKU WYDANIE A’ J Cena 50 gr XI rocznica proklamowania Chińskiej Republiki Ludowej Depesze z Polski Do W imieniu Komitetu Centralnego Polskiej Zjednoczone; Partii Robotniczej, Rady Państwa i Rządu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej, narodu polskiego oraz w imieniu własnym przesyłamy wam, drodzy towarzysze, a za waszym pośrednictwem bratniemu narodowi chińskiemu serdeczne pozdrowienia i najlepsze życzenia z okazji ' święta narodowego — 11 rocznicy powstania Chińskiej Republiki Ludowej. Naród polski żywi uczucia WŁADYSŁAW GOMUŁKA Piferwszy Sekretarz K omitetu Centralnego Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej Minister Spraw Zagranicznych Adam Rapacki przesłał z tej samej okazji depeszę gratulacyjną do wicepremiera Rady Państwowej i Ministra Spraw szczerej przyjaźni dla bohaterskiego narodu chińskiego, który pod kierownictwem wypróbowanej w walce Komunistycznej Partii Chin i Rządu Chińskiej Republiki Ludowej. nie szczędząc trudu i wysiłków zwycięsko buduje socjalizm w swoim kraju. Sukcesy narodu chińskiego na polu gospodarczym i kulturalnym cieszą się głębokim uznaniem w społeczeństwie skim i przyczyniają się poldo wzmocnienia i wzrostu potęgi obozu socjalistycznego oraz ALEKSANDER ZAWADZKI Przewodniczący Rady Państwa Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej Zagranicznych Chińskiej Republiki Ludowej Czen I. Słt Depeszę z braterskimi pozdrowieniami dla związkowców wzmacniają autorytet skiej Republiki Ludowej Chin. Azji i na całym świecie. Stosunki braterskiej jaźni między narodem przypolskim i narodem chińskim opierające się na niezłomnych zasadach marksizmu-leninizmu i proletariackiego internacjonalizmu, wszechstronnie się rozwijają i zacieśniają. Stałe pogłębianie się przyjaźni i współpracy między naszymi krajami jest zgodne z żywotnymi interesami naszych narodów i stanowi ważny wkład w dzieło umocnienia obozu socjalistycznego, jedność i siła. którego jest najlepszą rancją zachowania pokoju gwana świecie. Przyjmijcie, drodzy towarzysze, nasze najlepsze życzenia dalszych sukcesów w budownictwie socjalizmu w waszym kraju oraz w walce o zapewnienie i zachowanie pokoju. JOZEF CYRANKIEWICZ Prezes Rady Ministrów Polskiej Rzeczypospolitej Ludowe chińskich przesłał przewodniczący CRZZ — I. Loga-Sowiński do przewodniczącego ogólnochińskiej federacji związków zawodowych Liu Ning-I. Przewodniczącego Komitet« Centralnego Komunistycznej Partii Chin Towarzysza MAO TSE-TUNGA Przewodniczącego Chińskiej Republiki Ludowej Towarzysza LIU SZAO-TSI Przewodniczącego Stałego Komitetu Ogólnochińskiego Zgromadzenia Przedstawicieli Ludowych Towarzysza CZU TEHA Premiera Rady Państwowej Chińskiej Republiki Ludowe; Towarzysza CZOU EN-LAIA I N TL W stalowni w Chungking Fot. CAF Przyjęcie w ambasadzie ChRL 30.IX. w przeddzień XI rocz nicy powstania Chińskiej Republiki Ludowej, ambasador ChRL w Polsce, Wang Pingnau wydal przyjęcie w salach ambasady w Warszawie. Na przyjęcie ze strony polskiej przybyli: członkowie Biura Politycznego KC PZPR: Stefan Jędrychowski, Ignacy Loga-Sowiński, Marian Spychalski, Koman Zambrowski; prezes NK ZSL Stefan Ignar, przewodniczący CK SD Stanisław Kulczyński, sekretarz KC PZPR — Ryszard Strzelecki, zastępcy przewodniczącego Rady Państwa — Oskar Lange i Bolesław Podcdworny, wiceprezes Rady Ministrów —- Zenon Nowak, prezes NIK — Konstanty Dąbrowski, sekretarz Rady Państwa Julian Horodccki, ministrowie, Jyemwnik Ministerstwa Spraw Zagranicznych -- amb. Przemysław Ogrodziński, posłowie na Sejm PRTWgeffcfsjicja, przedstawiciele światą-kultury i nauki oraz dziennikarze. Obecni byli szefowie szeregu przedstawicielstw dyplomatycznych akredytowani w Polsce. .W czasie przyjęcia ambasador Wang Ping-nan i wiceprezes Rady Ministrów Zenon Nowak wymienili toasty. Przyjęcie upłynęło w bardzo serdecznej atmosferze. (PAP) . Uroczysty koncert w Warszawie Przemówienie tow. Z. Nowaka 30. IN. — w przeddzień XI rocznicy pewsfania Chińskiej Republiki Ludowej r* odbył się uroczysty koncerl zorganizowany z tej okazji w sali Filharmonii Narodowej w Warszawie prze/ Og ólnopolski Komitet Frontu Jedności Narodu i Towarzystwo Przyjaźni Polsko-Chińskiej. członkowie rządu, członkowie władz naczelnych stronnictw politycznych i organizacji społecznych, kierownik Ministerstwa Spraw Zagranicznych — ambasador P. Ogrodziński, przedstawiciele Wojska Polskiego, władz stołecznych oraz liczni działacze partyjni i państwowi. Obecny był ambasador ChRL w Polsce — Wang Ping-nan. Obecni byli szefowie szeregu przedstawicielstw dyplomatycznych akredytowani w Pol-Salę Filharmonii do ostatniego miejsca wypełnili przedstawiciele społeczeństwa Warszawy. \ j Jt Na wstępie uroczystości, po odegraniu przez orkiestrę hymnów narodowych Polski" i Chińskiej Republiki Ludowej, głos zabrał wiceprezes Rady Ministrów Zenon Nowak. Stwierdzi! on m in.: Rewolucja chińska i powstanie Chińskiej Republiki Ludowej — to były największe, po Wielkiej Socjalistycznej Rewolucji Październikowej wydarzenia naszych dni. Najliczniejszy naród w świecie, zamieszkały na obszarze równym powierzchni Europy, wyrwany został z orbity wpływów imperialistycznych włączony do budownictwa soi cjalistycznego. VV krótkim historycznie okresie czasu, Chiny pod kierowi nictwem partii komunistycznej towarzysza Mao Tse-tunga zmieniły swe s*are oblicze w każdej dziedzinie życia politycznego, gospodarczego i kulturalnego. Wielkie budownictwo przemysłowe prowadzone z potężnym rozmachem przekształca ekonomikę kraju, tworzy nową wielkoprzemysłową stale wzrastającą liczebnie klasę robotniczą. Po omówieniu wspaniałych osiągnięć dokonanych przez Na koncert przybyli: członkowie Biura Politycznego KC PZPR — przewodniczący Towarzystwa Przyjaźni Polsko- Chińskiej St. Jędrychowski i R. Zambrowski — sekretarz KC PZPR R, Strzc lecki, zastępca przewodniczącego Rady Państwa B. Podedworny wiceprezes Rady Ministrów — Z. Nowak i inni ChRL w okresie 11-lecia w dziedzinie przemysłu, rolnictwa, oświaty i kultury tow. Nowak powiedział: Wbrew wysiłkom międzynarodowych kół imperialistycznych znacznie rozszerzyły się międzynarodowe stosunki polityczne i gospodarcze Chińskiej Republiki Ludowej ze światem, a jej głos ma coraz większą wagę w dziedzinie polityki międzynarodowej. Wyrazem rosnącego autorytetu Chińskiej Republiki Ludowej na arenie międzynarodowej jest między innymi zwiększająca się stale liczba państw, które dążą do z nią normalnych nawiązania stosunków dyplomatycznych i popierają prawo Chin Ludowych do należnego im' miejsca w ONZ oraz do Taiwanu i wszystkich chińskich obszarów zajmowanych jeszcze przez imperialistów bądź ich marionetki. Z TRYBUNY ZGROMADZENIA OGÓLNEGO NZ Wł. Gomułka odpowiada Macmillanowi 1 na jego próby wybielania militarystów z NRF NOWY JORK (PAP). Przewodniczący delegacji polskiej na XV Sesję Zgromadzenia Ogólnego NZ, Władysław Gomułka odpowiedział w piątek przed południem, korzystając z prawa repliki, na podjętą przez premiera Wielkiej Brytanii Macmillana w jego czwartkowym wystąpieniu próbę obrony militaryzmu i rewizjo u izm u Niemieckiej Republiki Federalnej. Pojawienie się Władysława Gomułki na mównicy oraz jego przemówienie powitano oklaskami. Oto tekst oświadczenia Władysława Gomułki: Panie przewodniczący! W dniu wczorajszym premier Macmillan nawiązując do megc przemówienia wystąpił w roli obrońcy polityki rządu Niemieckiej Republiki Federalnej. Premier Wielkiej Brytanii nie zaprzeczył — bo nie można zaprzeczyć — żadnemu z wielu faktów przytoczonych w moim przemówieniu i świadczących niezbicie o militarystycznym i rewizjonistycznym charakterze polityki rządu zachodnioniemieckiego. Pan Macmillan przemawiał tak, jak by nie znał rewizjonistycznych i agresywnych wystąpień kanclerza Adenauera, wicekanclerza Erharda, prezydenta Luebkego, ministrów Straussa i Seebohma, nie licząc pomniejszych przedstawicieli rządu NRF. wystąpień, które odbiły się tak głośnym echem i spotkały się z tak żywym sprzeciwem opinii europejskiej, w tym również i opinii brytyjskiej. Pan Macmillan nie może jednak nie znać wypowiedzi kanclerza Adenauera z 10 lipca br. do tak zwanych Prusaków wschodu, w której wyraża on przekonanie, że roszczenia ’ do polskich ziem zostaną zrealizowane „o tle — cytuję — wiernie i mocno stać będziemy przy naszych sojusznikach, tak jak oni stoją przy nas”. Na oświadczenie to rząd polski zwrócił uwagę rządu brytyjskiego w nocie z lipca br. Jak w świetle tych faktów i tych agresywnych wypowiedzi wyglądają zapewnienia o pokojowym obliczu niemieckiej polityki? Premier Macmillan powołuje się na przynależność NRF do paktu atlantyckiego oraz na wyrażone przez rząd NRF rzekomą i,.gotowość i zdecydowanie, by zorganizować swoje siły obronne całkowicie w ramach zintei growanego sojuszu zachodniego przyjąć ścisłe ograniczenia odnośnie rodzajów broni i rozlokowania 'sił”. Ile warta jest ta gotowość do przestrzegania owych „ścisłych ograniczeń” świadczy memoriał sztabu generalnego Bundeswehry, w którym rząd NRF kategorycznie zażądał likwidacji tych ograniczeń i uzbrojenia armii zachcdnioniemieckiej w broń atomową na równi z innymi członkami NATO. O tych zaś, którzy biorą poważnie niemieckie zobowiązania co do ograniczeń zbrojeniowych, kanclerz Adenauer zaledwie kilka dni temu powiedział — cytuję według oświadczenia rzecznika CDU z 27 września: „Kto życzyłby so~ bie pozbawić zachodnioniemieckie siły zbrojne taktycznej broni atomowej, byłby głupcem lub czymś jeszcze gorszym”. Na przekór słowom premiera Wielkiej Brytanii, Niemcy zachodnie znów żądają równouprawnienia w dziedzinie zbrojeń, a ich obecni sojusznicy zachodni krok po kroku ustępują przed tymi żądaniami. Warto tu w związku z tym przypomnieć słowa Winstona Churchilla, wypowiedziane w parlamencie brytyjskim 23 marca 1933 roku, a więc na samym progu remilitaryzacji Trzeciej Rzeszy. Oto co mówił Churchill: „Niemcy domagają się równości w uzbrojeniu i równości w organizacji armii i floty i powiedziano nam: „Nie można tak wielkiego narodu utrzymywać w gorszej sytuacji. To, co mają inni, oni również powinni posiadać”. Nigdy z tym poglądem się nic zgadzałem. Wysunięcie takiego żądania jest bardzo niebezpieczne. Nic w życiu nie jest wieczne, ale jest pewne, że z chwilą gdy Niemcy uzyskają pełną wojskową równość ze swoimi sąsiadami... z całą pewnością będziemy w niedługim czasie świadkami nowej powszechnej wojny w Europie”. Dziś, w obliczu ponownego niebezpieczeństwa ze strony niemieckiego militaryzmu, podobne ostrzeżenia traktowane są jako propaganda komunistyczna. Premier Macmillan przywiązuje wagę do deklaracji rządu NRF z roku 1954, że powstrzyma się on w stosunkach międzynarodowych od groźby użycia siły dla zmiany istniejących granic. Rząd polski i jego sojusznicy oświadczali niejednokrotnie, że granice Polski są ostateczne że nie może być na ten temat i żadnej dyskusji. W tej sytuacji wysuwanie roszczeń terytorialnych wobec Polski — to propaganda wojny. Premier Wielkiej Brytanii nie może sobie nie zdawać z tego sprawy, również dobrze jak i my. Mimo to wymachuje z tej trybuny zobowiązaniami niemieckimi, tak jak ongiś Chamberlain po powrocie z Godesbergu wymachiwał zobowiązaniem Hitlera, że zachowa pokój w Europie. Premier Macmillan biorąc w obronę militarystyczną i rewizjonistyczną politykę NRF dał dowód, że traktuje Polskę jako monetę wymienną, którą płaci kanclerzowi Adenauerowi, aby zjednać sobie jego poparcie dla obrony interesów Wielkiej Brytanii wobec Wspólnego Rynku Na szczęście bezpieczeństwa Polski i całość jej granic nie są uzależnione od żadnych transakcji między państwami bloku atlantyckiego. Bezpowrotnie minęły te czasy, kiedy państwa imperialistyczne handlowały Polską jak kupiec towarem na międzynarodowym targowisku. Na straży nienaruszalności granic naszego kraju stoi nic tylko naród polski, lecz także wszystkie państwa Układu Warszawskiego. Dla Polski podstawowym miernikiem oceny polityki innych państw jest ich stosunek do polskich granic i niemieckiego rewizjonizmu. Premier Macmillan zarzuca nam, że nie wykazujemy ducha pojednawczości wobec NRF i narodu niemieckiego, insynuuje, wbrew oczywistym sformułowaniom mego przemówienia, że wysuwamy akt oskarżenia przeciwko całemu narodowi niemieckiemu. W stosunku do narodu niemieckiego nie żywimy wrogich zamierzeń. Zasada zbiorowe; odpowiedzialności jest nam i gruntu obca. O tym, kto tę zasadę zwykł stosować w praktyce, mogłyby powiedzieć narody, których przedstawicieli par Macmillan nie może wskazać na tej sali, np. ludy Kenii i O- manu Wyraziliśmy przekonanie, /e nadejdzie czas, kiedy naród polski będzie żyć w zgodzie w przyjaźni z całym narodem niemieckim, tak jak obecnie żyjemy w zgodzie i w przyjaźni z Niemiecką Republiką Demokratyczną — wolną od szowinizmu i militaryzmu, nie wysuwającą żadnych roszczeń terytorialnjrch wobec swych sąsiadów Pod fałszywym adresem skierował premier Wielkiej Brytanii zarzut o braku ducha pojednawczości. Polska wykazywała wielokrotnie gotowość nawiązania stosunków dyplomatycznych z NRF. Jak wiadomo, bez wynikli Polska wysunęła ideę stworzenia strefy bezatomowej w Europie środkowej pod wszechstronną kontrolą. W odpowiedzi otrzymaliśmy uchwałę Bundestagu o atomowym wyposażeniu armii zachodnioniemieckiej. Polska wraz z innymi krajami socjalistycznymi proponuje od szeregu lat zawarcie traktatu pokojowego z Niemcami, aby ostatecznie zamknąć kartę drugiej wojny światowej. Jak dotąd, również bez rezultatu. Przed 3 dniami z tej trybuny rzuciliśmy myśl zawarcia paktu 0 nieagresji między państwami Europy środkowej. Dość chyba dowodów naszej dobrej woli. Natomiast nie można od nas oczekiwać pojednawczości wobec niemieckiego militaryzmu 1 rewizjonizmu. Dopóki mocarstwa zachodnie będą dopomagać w zbrojeniach Bundeswehry, osłaniać rewizjonizm i ośmielać roszczenia niemieckie do naszych granic, trudno sobie wyobrazić, że rozmowy w sprawie międzynarodowego odprężenia doprowadzą do pozytywnych wyników. Przywódcy 5 krajów wzywają Eisenhowera i Chmszczowa do wznowienia rozmów NOWY JORK (PAP). Prezydent Ghany Nkrumah, premier Indii Nehru, prezydent Indonezji Sukarno, prezydent ZRA Nasser i prezydent Jugosławii Tito przedstawili w ONZ projekt rezolucji wzywający prezydenta Eisenhowera i premiera ZSRR ChruSzczowa do wznowienia przerwanych kontaktów. W związku ze swą inicjatywą autorzy rezolucji wystosowali odpowiednie pismo do przewodniczącego XV sesji Zgromadzenia Ogólnego NZ Bolanda. W liście tym piszą oni: w „Z uwagi na obecne napięcie stosunkach międzynarodowych, przekonani, że członkowie ONZ są szczerze zainteresowani w zmniejszeniu tego napięcia i w utorowaniu drogi do poparcia dalszych wysiłków zmierzających do pokoju, mamy zaszczyt załączyć projekt rezolucji w tej sprawie z prośbą o przekazanie go członkom Zgromadzenia Ogólnego NZ do niezwłocznego rozpątrzenia. Będziemy wdzięczni, jeśli tekst tego listu wraz z załączonym projektem rezolucji zostanie rozpowszechniony wśród członków ONZ jako oficjalny dokument”. Projekt rezolucji głosi: „Zgromadzenie Ogólne, głęboko zaniepokojone niedawnym pogorszeniem się stosunków międzynarodowych, grożącym światu poważnymi konsekwencjami, zdając sobie sprawę z wielkich nadziei świata na to, Zgromadzenie pomoże w przyiż gotowaniu drogi do złagodzenia napięcia międzynarodowego, świadome poważnej i naglącej odpowiedzialności, jaka spoczywa na narodach zjednoczonych w dziele zainicjowania owocnych wysiłków, w charakterze pierwszegt pilnego kroku prosi prezydenta Stanów Zjednoczonych Ameryki i premiera Związku Radzieckiego o wznowienie niedawno przerwanych kontaktów tak aby zadeklarowana prze? nich gotowość do znalezienia na drodze rokowań rozwiązań dla doniosłych problemów mogła być stopniowo realizowana” (Dokończenie na str. 3) Z OKAZJI 11 ROCZNICY PROKLAMOWANIA CHRL Depesza przywódców ZSM do przywódców ChRL MOSKWA (PAP). N. Chruszczów i L. Breżniew wystosowali do przywódców Chińskiej Republiki Ludowej Mao Tsetunga, Liu Szao-tsi, Czu Teha i Czou En-laia depeszę gratulacyjną w związku z 11 rocznicą proklamowania Chińskiej Republiki Ludowej. Naród radziecki i naród chiński — czytamy w depeszy — złączone są więzami niezłomnej przyjaźni, która odpowiada żywotnym interesom obu krajów. Przyjaźń i zespolenie Związku Radzieckiego, Chińskiej Republiki Ludowej i. wszystkich krajów socjalistycznych stanowi potężny czynnik naszych czasów, wywierający dziś decydujący wpływ na bieg dziejów. Kraje socjalistyczne — czytamy następnie w depeszy — walczą wytrwale o wcielenie w życie zasad pokojowego współistnienia państw o różnych ustrojach społecznych, o realizację powszechnego i całkowitego rozbrojenia, demaskując agresywne knowania kół imperialistycznych, konsekwentnie prowadzą politykę przyjaźni i współpracy między wszystkimi narodami, bronią sprawy pokoju i bezpieczeństwa na świecie. Chruszczów i Breżniew przesyłają wielkiemu narodowi chińskiemu życzenia nowych wielkich sukcesów w budownictwie socjalistycznym, walce o pokój na całym świew cie. Depeszę gratulacyjną wysiał również minister spraw zagranicznych ZSRR, A. Gromyko do zastępcy premiera rady państwowej i minislia spraw zagranicznych ChRL, Czen I. Wielki koncert Wielkiego Baletu 30 września balet moskiewskiego Teatru Wielkiego wystąpił w Warszawie w spektaklu „Wielki koncert”. Na program wspaniałego widowiska złożyły się m. in. fragmenty „Jeziora łabędziego” i „Śpiącej Królewny” p. Czajkowskiego, obraz choreograficzny „Noc Walpurgii”, z opery Gounoda „Faust” oraz ludowa suita mołdawska ,Etiuda” Skriabina, fragment „Miedzianego jeźdźca” Glicra, „Umierającego łabędzia” Sain - Saensa, fragment baletu „Szurale” Jarullina, suita taneczna Szostakowicza „Walc” Dunajewskiego. Wspaniała sztuka artystów radzieckich zachwyciła warszawska publiczność, która gorącymi brawami przyjmowała każdy punkt bogatego programu. (PAP) Próbne elektrowozy na trasie Katowice Opole - Wrocław OPOLE. Elektryfikacja linii kolejowej Katowice — Opole — Wrocław, której długość wynosi 170 km, została zakończona. Od kilku dni elektrowozy odbywają tu próbną jazdę, w najbliższym zaś czasie z/czną tędy kursować pociągi towarowe. Pierwsze pociągi osobowe — prowadzone przez (elektrowozy, włączone zostaną ; do ruchu w styczniu przyszłego roku. Warto podkreślić, że prace nad elektryfikacją tej linii zostały wykonane przed terminem, miały one być zakończone dopiero w styczniu 1961 roku. (PAP) Dziś rozpoczyna się nowy rok akademicki Dziś rozpoczyna się już 17 w Polsce Ludowej rok akademicki. W roku 1960—61 studiować będzie ponad 150 tysięcy osób w 76 wyższych uczelniach — politechnikach, uniwersytetach, akademiach medycznych, wyższych szkołach rolniczych, ekonomicznych, artystycznych, pedagogicznych, wychowania fizycznego, na studiach dziennych oraz zaocznych i wieczorowych, Dla 24 tysięcy studentów rozpoczynający się rok akademicki jest pierwszym rokiem nauki w szkołach wyższych Dla kilkunastu tysięcy to —roli ostatni, w którym zakończą studia i przystąpią do pracy zawodowej. W dniu inauguracji nowego roku akademickiego — święta szkolnictwa wyższego, święta, którego uroczysty charakter odczuwa całe nasze społeczeństwo, przekazujemy tysiącom pracowników nauki, studentom i wszystkim pracownikom uczelni życzenia powodzenia w pracy i nauce, a zwłaszcza dalszego podniesienia poziomu pracy dydaktycznej, wychowawczej i badawczej szkół wyższych dla dobra rozwijającego się kraju, dla dobra socjalizmu, £ Z okazji nowego roku akade mickiego sekretariat Zarządi Głównego Związku Młodzież) Wiejskiej skierował do studentów list, w którym wita wszysttkicl studentów, a szczególnie miodzie: wiejską. Z tej samej okazji list wystosowała do studentów otwarty Rada Naczelna ZSP Fragment auli Politechniki Warszawskiej, w której 1 bm. odbędzie się inauguracja roku cia roku w stołecznej akademickiego 1S60/61. W uroczystości rozpocze Politechni ce — w naszej największej uczelni technicznej, udział weźmie min. Szkolnictwa Wyższego tow. H. Ge lański. Foto A. Marczak Prognoza pogody W dniu dzisiejszym w wieli» częściach kraju wystąpią nad ranem lokalne mgły i przygruntowe przymrozki. W Warszawie — jak podaje synoptyk PLHM — zachmurzenie dziś będzie umiarkowane, w godzinach rannych możliwość mgły. Chłodno — temperatura maksymalna ok. 12 stopni. Wiatry słabe, zmienne. (x) ,?v Wspólny komunikat o wizycie premiera Cyrankiewicza na Cejlonie Premier Cejlonu p. Bantlaranaike zaproszona do Polski COLOMBO (PAP). W Colombo odbyło się w piątek uroczyste podpisanie wspólnego komunikatu o wizycie premiera Cyrankiewicza i towarzyszących mu osób na Cejlonie i o rozmowach przeprowadzonych z przywódcami tego kraju. Komunikat podkreśla, że rozmowy przebiegały w atmosferze szczerej przyjaźni i wza-jemnego zrozumienia. W czasie ich trwania premier Cyrankiewicz zaprosił panią Bandaranaikę, premiera Cejlonu, do złożenia wizyty w Polsce, zaproszenie zostało przez nią przyjęte z zadowoleniem. W godzinach wieczornych 30 września br. generalny gubernator Cejlonu Oliver Goonetillake wydał przyjęcie z okazji wizyty w tym kraju prezesa Rady Ministrów PRL J. Cyrankiewicza oraz towarzyszących mu osób. Goście polscy, którzy powrócili z Kandy do Colombo w godzinach popołudniowych, zwiedzili tam między innymi wspaniałe ogrody botaniczne rozciągające się na obszarze 150 akrów, założone przez jednego z władców syngaleskich w XIV wieku. Ogrody te należą do najpiękniejszych na świecie. Są w nich zgromadzone niemal wszystkie 0- kazy flory tropikalnej. Premiera i towarzyszące mu osoby u bramy witali członkowie dyrekcji ogrodów. Wraz z nimi goście polscy udali się aleją wiodącą wśród wysokiego bambusowego gaju na polanę, na Której premier Cyrankiewicz pamiątkowe drzewo ora* zasadził wpisał się do księgi zwiedzających. Jest to tradycja, której przestrzegają wszystkie odwiedzające ogrod osobistości, o czym świadczą tablice z nazwiskami i datami, umieszczone przy rosnących w tej części parku drzewach. 1/ / okazji proklamowania niepodległości Depesze gratulacyjne do szelow rządów Mali, Senegalu i Nigerii Z okazji proklamowania niepodległości Republiki Mali Prezes Rady Ministrów Józef Cyrankiewicz wystosował depeszę gratulacyjną do przewodniczącego rządu Republiki Mali Modibo Keita. Z okazji proklamowania niepodległości Republiki Senegalu Prezes Rady Ministrów Józei Cyrankiewicz wystosował depeszę gratulacyjną do przewodniczącego rządu Republiki Senegalu Mamadou Dia. Z okazji proklamowania dniu 1 października br. niepodw ległości Federacji Nigerii Prezes Rady Ministrów Józef Cyrankiewicz wystosował depeszę gratulacyjną do Premiera Federacji Nigerii, Alhaji Sira A- bubakara Tafawy Balewy.