Trybuna Ludu, sierpień 1965 (XVIII/211-241)
1965-08-01 / nr. 211
_ E—3 Trybuna Ludu sia KR 211 (5959) ROK XVIII WARSZAWA, NIEDZIELA 1 SIERPNIA 1965 R. WYDANIE A Cena 50 gt Now© naloty na terytorium DRW 30 bombowców USfi startuje z Gkinawy ♦ Akcje partyzantów południcwowietnamskich ♦ Narada dowódców USA na Hawajach ♦ Komentarz TASS W Południowym Wietnamie toczyły się w sobotę dalsze zacięte walki. USA dokonały nowych terrorystycznych nalotów na DRW. Czangkaiszekowcy wyrazili gotowość wysłania swoich żołnierzy do walk w Południowym Wietnamie. Na naradzie w Honolulu dowódcy amerykańscy omówią praktyczną realizację nowych posunięć wojskowych w Wietnamie, zapowiedzianych przez prezydenta Johnsona. W Belgradzie prezydenci Shastri i Tito wypowiedzieli się za położeniem kresu bombardowaniom DRW. W sobotę lotnictwo amerykańskie dokonało dalszych terrorystycznych nalotów na DRW. Po raz czwarty w bieżącym tygodniu bombardowana była elektrownia w Thanh Hca, 128 km. na południe od Hanoi. Ceiem nalotów było również miasto Vinh, 257 km na południe od Hanoi. Pirackie samoloty zrzuciły tam ponad półtonowe bomby. Jak podaje Wietnamska A- gencja Prasowa, misja łącznikowa armii DRW wysłała do Międzynarodowej Komisji Nadzoru i Kontroli w Wietnamie list, w którym stwierdza, że rząd amerykański dokonał nowego poważnego aktu agresji, wysyłając w piątek 30 bombowców B-52 stacjonowanych na Okinawie w celu zbombardowania południowowietnamskiej prowincji Ba Ria. Jest to już szósty wypadek, jak podano w Hanoi, że USA wysłały bombowce strategiczne dla zbombardowania Płd. Wietnamu. Wietnamska Agencja Prasowa informuje, że nad DRW zestrzelono w piątek 2 pirackie samoloty USA. Misja łącznikowa wietnamskiej armii ludowej wystosowała w sobotę do Międzynaro-'dowej Komisji Nadzoru i Kontroli w Wietnamie list protestujący przeciwko skierowaniu przez USA do Płd. Wietnamu dalszych 17 kutrów torpedowych. NOWY JORK, LONDYN, PARYŻ. Na obszarze Płd. Wietnamu doszło w sobotę do dalszych walk między wojskami reżimowymi a powstańcami. W sobotę nad ranem partyzanci południowowietnamscy zaatakowali placówkę żołnierzy sajgońskich o 5 km od stołecznego lotniska Tan Son Nhat. A.merykaóski rzecznik wojskowy oświadczył później w Sajgonie, że garnizon rządowy poniósł ciężkie straty. W północnej części Płd. Wietnamu partyzanci wysadzili w powietrze most na rzece Th u Bon w pobliżu bazy amerykańskiej Thu Lai. Most o długości 565 m runął do rzeki. W pobliżu bazy Bień Hoa partyzanci zaatakowali pozycję wojsk australijskich. żołnierz australijski został ran1 ny. Oddział powstańców zaatakował miejscowość Tay Bab Lan, 15 km, na północny zachód od stolicy południowowietnamskiej. Partyzanci zniszczyli tam granatami wieżę obserwacyjna. Agencja Associated Press donosi z Talpei, że czankaiszekowcy gotowi są wysłać swoich żołnierzy do walk w Południowym Wietnamie, gdyby zwrócono się do nich z taką prośbą. W Honolulu na Hawajach rozpoczyna się w poniedziałek kolejna narada dowódców amerykańskich w sprawie Wietnamu. Celem narady ma być o (Dokończenie na str. 21 W 21 rocznicę Powstania Warszawskiego Uroczystości złożenia wieńców pod pomnikami i w miejscach straceń SZ. sobptę „-rt w przeddzień 21 rocznicy wybuchu Powstania Warszawskiego— — społeczeństwo stolicy złożyło hołd parnię; ci tych, którzy oddali swoje życie w walkach z najeźdźcą hitlerowskim o wolność naszej Ojczyzny. U stóp pomników, na płytach pamiątkowych, miejscach straceń, na cmentarzach, mieszkańcy Warszawy złożyli wiązanki kwiatów i wieńce. Żołnierze W'P i członkowie ZBoWiD zaciągnęli warty honorowe. Liczne rzesze zgromadziły się przy Pomniku Bohaterów Warszawy — NIKE. Przvbvlv tu delegacje partii i stronnictw politycznych, organizacji społecznych i młodzieżowych oraz przedstawiciele warszawskich fabryk. Obok pomnika ustawiła się kompania honorowa z pocztem sztandarowym WP, a naprzeciw — poczty sztandarowe partii i organizacji społecznych. Padają słowa komendy wojskowej, kompania honorowa prezentuje broń. Rozlegają się dźwięki hymnu narodowego. Przy głuchym łoskocie werbli do pomnika zbliżają się^delegacje z wieńcami. Wieniec w imieniu warszawskiej' organizacji PZPR składa delegacja z sekretarzem KW Józefem Kenąl Na szarfie wieńca‘napis: „Bohaterom Warszawy, poległym w powstaniu w 1944 roku”. Następnie wieńce składają delegacje warszawskich organizacji ZSL i SD oraz Stołecznego Komitetu Frontu Jedności Narodu. Wieniec w imieniu Stołeczlegacja z przewodniczącym Prezydium St.RN Januszem Zarzyckim. Z kolei do pomnika zBTiżają się delegacje Zarządu Okręgowego ZBoWiD, organizacji społecznych, młodzieżowych i zakładów pracy. Co chwila u stóp pomnika kładzione są kwiaty, również przez tych warszawiaków, którzy przed 21 laty uczestniczyli w krwawych bojach i zmaganiach z najeźdźcą hitlerowskim i przez tych, którzy tamte bolesne dla Ojczyzny wydarzenia znają z książek i opowiadań. Uroczystość kończy odegranie Warszawianki. W godzinach popołudniowych uroczystości złożenia wieńców odbyły się na Cmentarzu Po-wstańców Warszawskich przy ulicy Wolskiej i przed pomnikami żołnierzy Armii Krajowej i Armii Ludowej na Cmentarzu Powązkowskim. W uroczystościach tych uczestniczyła kompania honorowa WP. Wieńce złożyły delegacje stołecznego komitetu FJN, władz miejskich. ZBoWiD i zakładów pracy. (PAP) Foto A. Marczak Wotuffl zaufania dla nowego rządu belgijskiego BRUKSELA (PAP). Nowj rząd belgijski premiera Harmela uzyskał w sobotę rano wotum zaufania w Izbie Deputowanych parlamentu. Za rządem głosowało 131 deputowanych przeciwko 65, 16 deputowanych było nieobecnych. Glosowanie poprzedziła 13-godztnna debata nad programem rządowym, a zwłaszcza nad projektem rozwiązania sporu językowego dzielącego ludność Belgii. Program rządu musi hyć jeszcze zatwierdzony przez senat. Debata w senacie odbędzie się w przyszłym tygodniu. ĘpMemts sheSsry w Iranie LONDYN (PAP). Trzy prowincje Iranu leżące na południu i na wschodzie kraju — Baludźystan, Kirman i Korassan zostały nawiedzone przez epidemię cholery — o zr.ajmil oficjalnie rząd irański. Podjęto wszelkie środki profilaktyczne, aby zapobiec rozprzestrzenianiu się epidemii. Rząd zwrócił się do ludności z apelem, aby nie udawała się do prowincji dotkniętych epidemią tej straszliwej choroby. Jak informuje prasa, liczba ofiar śmiertelnych sięga 80. Dwa miesiące po wyborach Pracowite lato władzy terenowej Na warsztacie: plan i budiet na rok przyszły ♦ Sierpień bez narad Informacje o losach postulatów wyborczych * Bogate programy wrześniowe «INFORMACJA WŁASNA) Upłynęły właśnie dwa miesiące od dnia wyborów do rad narodowych. Początek kadencji wypadł tym razem na letni sezon urlopowy, a to zapewne nie ułatwiało startu nowym radnym. Postanowiliśmy dowiedzieć się co słychać w radach na przełomie lip ca i sierpnia, a więc w najgorętszym okresie wakacyjnych wojaży. Normalna praca czy czekanie na... ostatni dzień lata? Pierwsze rozmowy telefoniczne nie doszły do skutku. Przewodniczący prezydium WRN w Kielcach tow. A. Mierzwiński jest na posiedzeniu egzekutywy KW. Olsztyn, przy telefonie sekretarka tow. M. Gotowca przewodniczącego prezydium WRN: „właśnie jest u nas posiedzenie prezydium rady — wszyscy towarzysze są zajęci”. W Bydgoszczy udaje nam się poprosić do telefonu zastępcę przewodniczącego Prez. WRN tow. Antoniego Majdzińskiego. Oczywiście, normalna praca i to ile tej pracy! Absorbują nas dwie głównie sprawy: do 15 sierpnia musimy przedstawić władzom centralnym projekt wojewódzkiego planu i budżetu na rok przyszły. Projekt ten był tematem dyskusji na posiedzeniach wszystkich komisji rady. Wydaje nam się, że komisje bardzo dokładnie i szczegółowo analizowały przygotowanie projektu. Wpłynęło wiele wniosków i uwag, które będą rozpatrzone na posiedzeniu prezydium 14 bm. W tym roku złożyło się tak że komisje rozpoczęłj nową kadencję od spraw bardzo ważnych — i trudnych — do takich należą przecież prace nad planem. Oczywiście wnieśl tu swoje doświadczenie radn: z poprzedniej kadencji. Ponadto zwróciliśmy uwagę na staranne przygotowanie wszelkich potrzebnych komisjom materiałów. Druga sprawa niezmiernej wagi to oczywiście żniwa. Tym się zajmują wszystkie rady powiatowe i gromadzkie w województwie. Wobec spiętrzenia się trrac żniwnych, zachodzi u nas potrzeba udzielenia troskliwej pomoc;, PGR-om. Dotyczy to m. in. dostarczenia ludzi do pracy tam, gdzie zboże wyległo i nie będzie można zebrać go maszynami W powiecie skierniewickim — mówi nam sekretarz prezydium PRN tow. Kazimierz Wiclec — wszystkie rady gromadzkie odbyły po wyborach już po dwie sesje. Komisje odbyły już wiele kontroli — np. kontrolę realizacji planów gospodarczych, kontrolę przygotowania do akcji żniwnej. W sierpniu — zgodnie z zarządzeniem przewodniczącego prezydium WRN—w terenie nie będzie żadnych posiedzeń, sesji ani narad. Cały wysiłek trzeba skierować na sprawne przeprowadzenie żniw. Ponieważ jednak na wrzesień zaplanowaliśmy ważną sesję PRN poświeconą działalności kółek rolniczych — przygotowujemy już odpowiednie materiały. Sesję poprzedzą spotkania radnych z wyborcami i z aktywem kółek rolniczych. Przed tymi spotkaniami chcemy również przygotować dla radnych informację o realizacji postulatów wyborczych. W lipcu i do połowy sierpnia nie ma u nas urlopów — dowiadujemy się od tow. Zdzisława Rutkowskiego — zastępcy przewodniczącej WKPG w« Wrocławiu. Jest to przecież u nas okres najgorętszej pracy. Oczywiście — prace nad planem na rok 1966! Odsunęły one nawet nieco w cień prace nad planem pięcioletnim. Obecnie jesteśmy w trakcie przyjmowania planów od powiatów i wydziałów oraz opiniowania zamierzeń zjednoczeń nie podporządkowanych radom Dużo czasu poświęciliśmy również ostatnio na analizę postulatów i wniosków wyborczych. Ustaliliśmy nasze stanowisko zwłaszcza wobec postulatów dotyczących przemysłu kluczowego. Sporo takich wniosków zgłaszali na spotkaniach z kandydatami przedstawiciele załóg. Nie wszystkie propozycje są realne — część jest jednak niewątpliwie interesująca. Nasze stanowisko w tych sprawach przekazaliśmy komisjom rady. A czym żyje rada miejska w podwarszawskim Pruszkowie? Rozmawiamy z tow. R, Hillem — przewodniczącym prezydium MRN. Zdążyliśmy już odbyć po wyborach dwie sesje rady. Na tę drugą, mimo iż wyznaczono ją 9 lipca — nie stawiło się jedynie czterech radnych. Sporo natomiast mamy urlopowiczów wśród pracowników administracji W lijżcu odbywały się równie/ posiedzenia komisji. W tych dniach np. komisja gospodarki komunalnej odbyła swoje drugie posiedzenie, na którym omówiła m. in. sprawę realizacji inwestycji komunalnych i remontów budynków. 28 lipca mieliśmy posiedzenie prezydium: oceniliśmy wykonanie planu inwestycyjnego w mieście. Wykonaliśmy go w pierwszym p łroczu w ponad 50 proc. Chcielibyśmy bardzo dać dzieciom pruszkowskim na początek roku szkolnego nową szkolę nr 11. Zadanie ambitne ponieważ prace przy budowie rozpoczęto w końcu października ub. r. Z typowo letnich spraw, bardzo nam się udały w tym roku wszystkie formy wczasów dziecięcych — kolonie, obozy harcerskie, półkolonię w parkach miejskich i inne. nia Na. pierwszą połowę wrześtemat przygotowujemy sesję na budownictwa mieszkaniowego. Możemy się poszczycić najlepiej zorganizowaną spółdzielnią województwie. mieszkaniową w Aż 90 proc, mieszkań, które będziemy budowali — to właśnie mieszkania spółdzielcze. Będzie więc o czym mówić na pierwszej jesiennej sesji. * od Dowiedzieliśmy się również naszych informatorów, ii komisje licznych rad pracują również nad projektami regulaminów pracy komisji, które będą zatwierdzone na sesjach rnd Tak wiec trudno mówić c wakacyjnych nastrojach w radach. Dużo jest bieżących zadań, których odłożyć nie można a. na icrzcsień wszystkie prawie rady przygotowały poważne programy, do których już teraz trzeba się przygotowywać... ' J. M. Niespodzianka telewizji dla 2-milionowego abonenta Program — niespodziankę przygotowuje nasza telewizja dla 2-miłionowego abonenta, który prawdopodobnie „pojawi” sic; w końcu września tego roku. ny Tego dnia telewizja nada specjal14 godzinny program. Dla szczęśliwego nabywcy 2-niilionowego aparatu przygotowane i jego 5 „sąsiadów” zostały atrakcyjne nagrody. (PAP) Ochrona roślin zdała egzamin Pogoda akurat dla chwastów Inwazja chwastów i szkodników powstrzymana, ale uwaga na stonkę... (INFORMACJA WŁASNA] Aczkolwiek cala uwaga rolników koncentruje się obecnie na żniwach, nie wolno zapominać o stonce. Chodzi o to, by nie powtórzyła się historia z roku ubiegłego, kiedy to przemyślne samice zjadliwego owada zdążyły schronić się do ziemi i to z pokaźnym -/»pasem... tłuszczu. Mimo ostrej zimy przetrwały one najtęższe mrozy i w czerwcu br. pojawiły się w masowej, od lat nie spotykanej ilości, na ziemniaczanych polach. Tylko dzięki ogromnemu wysiłkowi służby ochrony roślin, POM, kółek rolniczych i młodzieżowych brygad udało się powstrzymać lawinowy rozwój żarłocznego żuka z Colorado. Niemniej właśnie teraz znów samice stonki zaczynają wchodzić do „podziemia”. Trzeba więc ze zdwojoną cnergią przystąpić do oprysków pól ziemniaczanych. Według ostatnieb doniesień stonka pojawiła się na obszarze 2,5 min ha plantacji ziemniaczanych. I ten fakt skłania do bardzo intensywnego przeprowadzenia walki z groźnym szkodnikiem. Obowiązek ten spada przede wszystkim na przedsiębiorstwa usługowe — POM, Stacje Chemizacji Rolnictwa, filie pomowskie oraz brygady istniejące przy PZGS. .Zajęci żniwami rolnicy na pewno nie poradzą sobie sami. Stąd apel do rad narodowych, do całej i służby rolnej, z całą energią przy pełnej mobilizacji wszystkich środków i sprzętu trzeba dokonać oprysków pól ziemniaczanych, nie zwlekając jako, że naprawdę „jutro będzie zapóźno”. Służba ochrony roślin miała w tym roku wyjątkowo trudne zadania. Fatalna pogoda sprzyjała rozwojowi wszelkiego rodzaju chwastów i owadów. Z drugiej strony deszcze i ulewy utrudniały wielce wyjście w pole z cięższą aparaturą. Jeśli mimo tych wybitnie niesprzyjających warunków, udało się powstrzymać inwazję chwastów i zapobiec większym stratom w plonach •— jest to niewątpliwie poważny sukces coraz sprawniej działającej służby ochrony roślin. Tegoroczna, wyjątkowo trudna batalia przeciwko szkodnikom i chorobom roślin ujawniła także pewne braki. Przede wszystkim powiatowe oddziały ochrony roślin pozbawione są w znakomitej większości warunków do bardziej sprawnej pracy. Brak ■ lokaii na laboratoria, niedostatecznie rozbudowana sieć sygnalizacyjna, brak dostatecznej ilości przeszkolonych pracowników. Ńp. zwalczanie chwastów przy pomocy herbicydów wymaga dużej sprawności. Powodzenie akeji zależy od terminowego rozpoczęcia zabiegów, od aptekarskiej wręcz precyzji w dawkowaniu środków. Skutki niezbyt umiejętnego przeprowadzania zabiegów zaobserwować można np. w województwie Przeprowadzono wrocławskim. tam wprawdzie zabiegi na wyjątkowo dużym areale zbóż, niestety często gęsto w sposób nie najlepszy. . Ucierpiały na tym zwłaszcza uprawy owsa, wyjątkowo czułego na herbicydy. Z uznaniem podkreślić należy coraz wyższy poziom zwalczania szkodników upraw specjalnych takich jak cebula, tytoń, buraki cukrowe. Mimo stosunkowo masowych ataków mącznika i innych szkodników sprawnie przeprowadzone zabiegi w porę zapobiegły stratom. Stan plantacji jest dobry. Dzięki rozbudowanej sieci punktów usługowych, dzięki dostatecznej ilości aparatury i środków udało się obronić zboża i plantacje roślin przemysłowych przed skutkami wyjątkowo masowej w br. inwazji szkodników chorób. (zj) Na str. 3, 4 i 5 Uchwała IV Planum ICC PZPR o kierunkach zmian w systemie planowania i zarządzania gospodarką narodową w latach 1966 — 1970 Usługi Rozbudowa huty miedzi dla Warszawy Uchwały KERM Komitet Ekonomiczny Rady Ministrów powziął uchwałę w sprawie dalszego rozwoju w latach 1966—1970 usług dla ludności. Uchwała normuje m. in. sprawy organizacji 1 koordynacji działalności usługowej, określa kompleksowo środki i bodźce zapewniające dalszy, wszechstronny rozwój usług dla ludności oraz określa ramowo program i kierunki tego rozwoju Na wniosek Przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Przemysłu Ministrów i Ministra Ekonomiczny Ciężkiego, Komitet Rady Ministrów zatwierdził wstępny projekt rozbudowy huty miedzi imT H, Wałeckiego w Legnicy. RozbudnwarTüty pocwoli na produkowanie roczni^ ^—6() tyś." ton Ponadto KERM, w celu dalszej poprawy zaopatrzenia Warszawy, w wodę, na wniosek Prezydium Rady Narodowej w m. st. Warszawie powziął uchwałę odbudowie ujęcia szczytowego dla wodociągu praskiego. (PAP) i Woda Plony lipca; wykonane / Hutnictwo ♦ Węgiel Przemysł cementowy ♦ PKP KATOWICE. Dobre na ogól wyniki uzyskały w lipcu załogi hutnicze. Huty podległe Zjednoczeniu Hutnictwa Żelaza i Stali wyprodukowały dodatkowo ok. 5 tys. ton wyrobów walcowanych, 16 tys. ton stali i 120 km rur. Lipcowy plan produkcji koksu zrealizowany został w 100 proc. a plan produkcji surówki w 97 proc. Przyczyną tego były trudności na wielkich piecach Huty im. Lenina. & Przemysł węglowL wykonał zadania lipcowe z niewielką nadwyżką. Przekroczony został również zaplanowany wskaźnik wydajności ogólnej. Najlepsze wyniki osiągnęły w lipcu jaworznicko-mikołowskie, dąbrowskie i katowickie zjednoczenia przemysłu węglowego. Wśród załóg przodowały załogi kopalń: „Szczygłowice”, „Prezydent”, „Matylda”, „Kazimierz- Juliusz” oraz „Wesoła”. & KATOWICE. Przemysł cementowy wykonał plan lipcowy: zrealizowano w pełni zamówienia krajowe i plan eksportu, * PKP przewiozły w lipcu 27,8 min ton towarów, tj. o 300 tys. ton więcej niż przewidywały plany. Bardzo dobre wyniki uzyskano w przewozach wszystkich rodzajów towarów, a w szczególności masowych, takich jak ruda, materiały kamienne, kruszywo, artykuły chemiczne, płody rolne i drewno. Jest to zjawisko bardzo korzystne przed okresem przewozów jesiennych. W lipcu PKP mogą się też poszczycić lepszym niż zakładały plany wykorzystaniem ładowności wagonów towarowych. Na każdy wagon — średnio licząc — ładowano o ok. 314 kg więcej rrż planowano. Przetrzymywanie wagonów w czasie załadunku było mniejsze niż w lipcu ub. roku. (PAP) Prognoza pogody Jak podaje PtHM w Warszawie początkowo zachmurzenit duże i przejściowe opady, później większe przejaśnienia : możliwe opady przelotne oraz skłonność do burzy. Temperatura maksymalna ok. 20 st Wiatry umiarkowane południowo-zachodnie i zachodnie. (PAP] Kryzys rządowy w Grecji Papandreu: rząd Nowasa powinien upaść LONDYN. PARYŻ. SOFIA (PAP). Bezprawnie zdymisjonowany premier grecki\Papandreu oświadczył w sobotę — jak donosi agencja France Presse — że niezdolność rządu Nowasa uzyskania większości w parlamencie jest równoznaczna z jego klęską i rząd ten powinien upaść. Właśnie ten upadek — stwierdził — ogłoszony został w piątek przez przewodniczącego parlamentu. Oświadczenie Komitetu Wykonawczego Greckiej Lewicy Demokratycznej — EDA stwierdza, że z faktu, iż rząd Nowasa nie mógł uzyskać piątek wieczór zaufania parlaw mentu wynika dla króla następująca alternatywa: natychmiastowe zdymisjonowanie rządu Nowasa i przywrócenie konstytucyjnego porządku albo poprzez desygnowanie na premiera przywódcy większości parlamentarnej, albo też rozpisanie nowych wyborów. Rząd Nowasa stwierdził nocy z piątku na sobotę w ofiw cjalnym oświadczeniu, że nadal uważa się za urzędujący do czasu podjęcia przez parlament formalnej decyzji. Zachodnie agencje donoszą jednak z Aten. że Nowas poleci! dwom ekspertom prawa konstytucyjnego wydanie orzeczenia o tym, czy rząd jego został obalony. W stolicy Grecji krążyły w sobotę pogłoski o tym, jakoby król Konstantyn Zdementował rozwiązał parlament. je wobec agencji France Presse minister stanu rządu Nowasa — Stefanakis, dodając jednak, iż rząd nie zaproponuje tego dziś wieczór lub jutro”. Jakikolwiek będzie wynik tej kontrowersji polityczno-prawnej —> stwierdza ągenfcja AFP — w każdym razie rząd Nowasa otrzymał śmiertelny cios. Bardziej niż kiedykolwiek wysunięta została sprawa jego sukcesji. SOFIA (PAP). 31. ub. m. w godzinach wieczornych kró: Konstantyn przyjął premiera Nowasa a także wiceprzewodniczącego parlamentu, Baklatzisa. Przedtem król odbył długą konferencję ze specjalistą od prawa konstytucyjnego prof. Sgouritsasem. * Amerykanie oglądali transmisję meczu ZSRR - USA W sobotę przeprowadzono pierwszą, bezpośrednia transmisję telewizyjną z ZSRR do USA. Telewidzowie amerykańscy mieji możność oglądać w godzinnej audycji fragmenty międzypaństwowego meczu lekkoatletycznego ZSRR-USA, rozegranego w Kijowie. M.in. pokazany był bieg na 800 m i piękne zwycięstwo Dutowa na dystansie 10 tys. m. Obraz przesłano na kontynent amerykański za pośrednictwem sztucznego satelity „Early Bird”. Z Kijowa audycja przekazywana była przez Moskwrę, Leningrad, Helsinki i Frankfurt nad Menem do Rzymu. Z Rzymu sygnały przesyłane były do sztucznego satelity, który przekazywał je następnie do Nowego Jorku. Eksperyment był w pełni udany. W NUMERZE: Z. KRZYŻANOWSKA Nikt nie jesl przeciw.., (Dyrektor — zawód czy stanowisko' W. SADKOWSKI Z własnego żyda (Książki i pisarze) ZB. ŁAKOMSK1 Plan i ludzie (Rozmyślania na sali sadowej! k. r,R Perspektywy rozwoju i przeszkody do usunięcia (Lekarskie spółdzielni« zdrowiał ANDRZEJ WITKOWSKI Z notatnika klienta na Pomorza Zachodnim M. PODKOWINSKI Smutny epilog (Telefonem od stałego korespondenta w Bonn! Prasa radziecka o IV Plenum KC PZPR MOSKWA (PAP). Sobotnia „Prawda” na pierwszej stronie zamieszcza streszczenie przemówienia, wygłoszonego T Sekretarza KC PZPR, przez Władysława Gomułkę, na zakończenie obrad ostatniego plenum KC Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej. W 2-szpaItowej informacji, podanej , za TASS-em, dziennik informuje, że plenum podjęło jedynie ogólne decyzje i że ich realizacja będzie uzgadniana w pierwszym rzędzie z działaczami PZPR. O przemówieniu Wł. Gomułki na zakończenie obrad plenum KC PZPR informują również inne sobotnie dzienniki moskiewskie. Podały ją ta.kże w audycjach informacyjnych rozgłośnie radiowe i stacje telewizyjne, lekkoatleci i lekkoatlety wygrywają w Londynie Świetne wyniki na stadionie w Kijowie Duży sukces zanotowali polscy lekkoatleci w zakończonym w sobotę meczu z Wielka Brytanią. Na londyńskim stadionie White City pokouali oni nieoczekiwanie wysoko Brytyjczyków 118:93. Również w meczu kobiet odnieśliśmy zwycięstwo 59:58. W drugim dniu zawodów doszło znów do kilku, przyjemnych dla nas, niespodzianek. W biegu na 10 km zwyciężył debiutujący w _ tej konkurencji Stawiarz. Dzięki wspaniałemu finiszowi Bodeńskiego polska sztafeta 4x400 m pokonała sztafetę Wielkiej Brytanii, co jest dużą niespodzianką i ogromnym sukcesem. W ogóle sobota stała pod znakiem lekkiej atletyki. W Kijowie rozpoczął się „mecz gigantów” i po pierwszym dniu zawodów prowadza reprezentanci ZSRR, w konkurencji mężczyzn 58:57, a w konkurencji kobiet 29,5:22,5. Padło wiele świetnych wyników. Tyus (USA) wyrównała nieoficjalny rekord świata Kłobukowskiej — Kirszenstein na 100 m uzyskując 11,1. W rzucie młotem Klim , przekroczył granicę 70 m i ustanowił nowy rekord Związku Radzieckiego rezultatem 70.30. Duet biegaczy radzieckich wygrał bieg na 1Ö km uzyskując świetne czasy. O szczegółach lekkoatletycznych batalii piszemy na stronie ósmej. EdWard Stawiarz zwycięża w biegu 10.000 metrów przed Anglikiem Bulivantem Oaf — Photofaj