Trybuna Ludu, kwiecień 1967 (XX/89-118)
1967-04-01 / nr. 89
ä,..| £ !p¥Si ii u a liii rS ii u^łi Ljąęzcie się? | JH. M T U OL AJ. Cj JEJ U Vł U Partii Robotniczej J | Nr 89 (6557) ROK XX WARSZAWA, SOBOTA 1 KWIETNIA 1907 R. WYDANIE A • Cena 50 g*> — I ““ 1 " ^01 ’ Miesiąc Pamięci - manifestacją naszego narodu w walce o pokój Apel Rady Ochrony Pomników Walki i Męczeństwa Międzynarodowa Federacja Ruchu Oporu podjęła uchwałę, aby kwiecień każdego roku był miesiącem międzynarodowej solidarności kombatantów II wojny światowej, członków ruchu oporu i więźniów hitlerowskich obozów śmierci. W Polsce od kilku lat kwiecień jest miesiącem Narodowej Pamięci. W miesiącu Narodowej Pamięci myśli i uczucia nasze zwracają się ku tym milionom Polaków, którzy złożyli w ofierze swe życie, którzy najwyższą ceną okupili Wolność Narodu i Niepodległość Ojczyzny. Składamy im hołd i czcimy ich pamięć. Czcimy pamięć oficerów i żołnierzy poległych w tragicznym Wrześni Cf 1939 r. i tych, którzy o Polskę walczyli i w jej obronie polegli Czcimy na froncie zachodnim. pamięć bohaterskich partyzantów, żołnierzy Polski Podziemnej i żołnierzy I i II Armii Odrodzonego Wojska Poli skiego, członków grup bojowych dywersyjnych, którzy podjęli nieubłaganą walkę z wrogiem i bohaterską śmiercią udowodnili całemu światu, że naród polski żyje i walczy. Czcimy pamięć milionów ofiar faszyzmu, którym hitleryzm zgotował straszliwą śmierć w komorach gazowych Oświęcimia Majdanka, Treblinki i Sobiboru, i męczeńską śmierć i w innych obozach zagłady, których z górą tysiąc uruchomił na ziemi polskiej. Czcimy pamięć tych, którzy w katowniach gestapo i w więzieniach, w płonących, zbrodniczo „pacyfikowanych” wsiach umierali w obronie godności ludzkiej. Mogiły poległych I zamordowanych rozsiane są po całej Polsce, a po setkach tysięcy ofiar nawet ślad mogił nie pozostał. Tysiącami pomników upamiętniliśmy miejsca walki i męczeństwa na rodu. Te bliskie sercu każdego Polaka miejsca walki, cierpienia I śmierci bliskich i nieznanych patriotów wolności i godności ludzkiej są pod szczególną opieką młodzieży. Upamiętniają one historię zbrojnego czynu i dzieje męczeństwa naszego narodu, są wyrazem hołdu, jaki składamy poległym i pomordowanym. Przy. pominają one również ogrom hitlerowskiego barbarzyństwa, są tragicznym dokumentem ludobójczej polityki Hitlera. Dnia 16 kwietnia 1967 r. na terenie największego cmentarza świata - w Oświęcimiu - odsłonimy pomnik, symbol pamięci o czterech milionach ofiar hitleryzmu zamordowanych i zagazowanych w tym obozie. Pomnik ten przypominać będzie po wszystkie czasy zbrodnie popełnione na więźniach z 23 krajów. Będzie pomnikiem - hołdem i pomnikiem - ostrzeżeniem. Popełnionych zbrodni na narodzie polskim i na innych narodach okupowanej Europy ani przebaczyć, ani zapomnieć nie wolno! Zapomnieć o ofiarach i przebaczyć ich katom znaczyłoby zdradzić sprawę pokoju, wolności i sprawiedliwości. Zapomnienie o zbrodniach hitlerowskich znaczyłoby niedostrzeganie niebezpieczeństwa, jakie dla pokoju świat.a stanowią zachodnioniemiecki neohitleryzm, rewizjonizm i militaryzm. Wołanie o broń nuklearną dla Bundeswehry, pojawienie się na arenie życia politycznego w zachodnich Niemczech neofaszystowskiej NPD, nazistowska przeszłość wieiu najbardziej wpływowych polityków NRF - to są alarmujące sygnały dla naszego narodu i dla wszystkich miłujących pokój ludów świata. Pragniemy żyć w przyjaźni i w pokoju ze wszystkimi narodami, w tym również i z narodem niemieckim. Nasze braterskie stosunki z pierwszym niemieckim państwem robotniczo-chłopskim - Niemiecką Republiką Demokratyczną - są tego najlepszym dowodem. Umacnia je podpisany w Warszawie 1f marca 1967 r. Układ o Przyjaźni, Współpracy i Wzajemnej Pomocy. Jak długo jednak w Niemieckiej Republice Federalnej panować będzie duch odwetu, panoszyć się będą rewizjonizm i militaryzm, dopóki nie zostaną ukarani wszyscy hitlerowscy zbrodniarze wojenni, a NRF nie zrezygnuje z żądania reprezentowania całych Niemiec, nie uzna NRD, naszych granic na Odrze i Nysie i nie zaniecha starań o broń nuklearną, tak długo musimy być czujni i będziemy o grożącym niebezpieczeństwie uświadamiać opinię kraju i świata. W tych poczynaniach złączeni jesteśmy z wysiłkami wszystkich na świecie ludzi dobrej woli. Damy temu wyraz w Tygodniu Międzynarodowej Solidarności Bojowników Ruchu Oporu w dniach od 10 do 16 kwietnia br. Udział całego społeczeństwa, a zwłaszcza młodzieży we wszystkich imprezach organizowanych z okazji Miesiąca Pamięci będzie manifestacją jedności naszego narodu w walce o pokój. W tym miesiącu międzynarodowej solidarności kombatantów walk z hitleryzmem musimy podnieść głośny protest przeciwko siłom neofaszystowskim w NRF i zbrodniom imperializmu amerykańskiego w Wietnamie. W kwietniu, w polskim miesiącu Narodowej Pamięci każda mogiła i każde miejsce bohaterskiej walki i tragicznych ofiar zostanie otoczone serdeczną opieką i troskliwością. Niech groby poległych i pomordowanych przypominają nam walki toczone o ideały wolności i o to, by już nigdy nie powrócił i nie zapanował faszyzm, by nigdy więcej nie dymiły piece obozowych krematoriów, by zwyciężyły - POKÓJ. WOLNOŚĆ i SPRA. WIEDLIWOŚĆ RADA QCHRQMJEQMfeUKOVi ------WSffiEÖi^ Warszawa, kwiecień 1967 r. Partyzanci zadaję agresorom USA poważne straty Australijski niszczyciel wspiera amerykańskie działania w Wietnamie Południowym ♦ Kolejny nalot amerykański na stalownię w DRW LONDYN, NOWY JORK Hanoi (PAP), w prątek 31.111 przypłynął na Morze Południowochińskie australijski niszczyciel „Hobart”, aby wziąć udział w wojnie wietnamskiej. Australijski okręt wojenny zarzucił kotwicę w pobliżu Chu Lai, przyłączając się do okrętów amerykańskich. Wraz z nimi będzie on wspierał ogniem ze Swych dział akcję wojsk lądowych w północnym zakątku Wietnamu Południowego. W czwartek doszło do godzinnej walki między partyzantami oraz wojskami amerykańskimi i innych krajów w odległości 200 km na północ od Sajgonu. Tego samego dnie z wieczorem partyzanci ostrzelali moździerzy pozycje wojsk amerykańskich w strefie wojennej „C” na północny wschód od Sajgonu. Rzecznik wojskowy USA podał, że 8 żołnierzy amerykańskich zostało rannych. W piątek doszło do bardzo zaciętych walk między oddziałami I dywizji piechoty amerykańskiej i ugrupowaniem poludniowowietnams-kiej armii wyzwoleńczej. Brak szczegółów te; bitwy. Korespondent AP pisz« jedynie, iż partyzanci zestrzelili amerykański helikopter i że wojska USA poniosły znaczne straty. Bitwę stoczono w pobliżu miasta Tay Ninh. O znacznych stratach nieprzyjaciela w prowincji Nam Bo donosi agencja „Wyzwolenie”. Agencja podaje, że w lutym połudnlowowietnamska armia wyzwoleńcza zabiła tam. raniła lub wzięła do niewoli, 2:827 żołnierzy nieprzyjacielskich, w tym 725 Amerykanów. Pewna liczba wojskowych sajgońskich zbiegła z armii rządowej. Partyzanci zniszczyli tam pięć posterunków wojskowych, skład paliwa, w którym znajdowało się 120 tys. litrów benzyny, 20 43 pojazdy wojskowe, w tym dział, 29 pancernych i czołgów oraz zestrzelili 25 samolotów i helikopterów. WASZYNGTON, NOWY JORK, HANOI (PAP). Jak wynika z doniesień agencji zachodni.ch, w czwartek piraci powietrzni USA ponownie (DOKOŃCZENIE NA STR. 2] szpalty 2—4 Pogrzeb tow. Mariana Jaworskiego w niątplf ęHhyty gig w Warisżawie uroczystości pogrzebowe zasłużonego działacza państwowego i społecznego, członka Komitetu Centralnego i I sekretarza Warszawskiego Komitetu Wojewódzkiego PZPR posła na Sejm — Mariana Jaworskiego. W uroczystościach wzięli uijSział członkowie najwyższych władz partyjnych z I Sekretarzem KC PZPR Władysławem Gomułką. Przed południem trumna ze Zwłokami Zmarłego wystawiona Została na widok publiczny w Pałacu Prymasowskim. Przeszły przed nią w skupieniu tysiące mieszkańców stolicy woj. warszawskiego — współi towarzysze pracy, aktywiści partyjni i bezpartyjni obywatele, wśród których Marian Jaworski cieszył się wielkim szacunkiem i autorytetem. Przy trum-Ue zaciągają warty hohorowe członkowie wojewódzkich 1 powiatowych władz partyjnych .Mazowsza, Kurpiowszczyzny i Podlasia, przedstawiciele organizacji politycznych, społecznych ł młodzieżowych, zakładów pracy, rad narodowych, MON i Warszawskiego Okręgu Wojskowego. Na warcie stanęli członkowie przybyłych na uroczystości pogrzebowe wojewódzkich organizacji delegacji partyjnych z całego kraju z I sekretarzami komitetów wojewódzkich PZPR na czele, posłowie ziemi mazowieckiej, przedstawiciele partyjnych i miejskich władz stolicy z I sekretarzem KW PZPR Stanisławem Kociołkiem, działacze kultury i oświaty. Wartę honorową zaciągnęli także członkowie ambasady ZSRR w Warszawie z I sekretarzem Nikołajem Ponomariewem. Przed godziną 13 do Pałacu Prymasowskiego przybyli członkowie najwyższych władz partyjnych z Władysławem Gomułką. Obok trumny Mariana Jaworskiego zaciągnęli wartę honorową sekretarze KC: Witold Jarosiński, Bolesław Jaszczuk, Józef Tejchma i Władysław Wicha, a następnie: Władysław Gomułka oraz członkowie Biura Politycznego KC — Edward Gierek, Zenon Kliszko i Ryszard Strzelecki. DOKOŃCZENIE NA STR. szpalty 7—8 Przemówienie na pogrzebie tow. Mariana Jaworskiego wygłasza ----------------------------------Sows—Ryszard Strzelecki X Foto CAI Po dymisji rządu greckiego Kanelopulos kandydatem na premiera? SOFIA (PAP). Jak donoszą i Aten, po przyjęciu przez króla Konstantyna w czwartek wieczorem dymisji rządu, gabinetowy w Grecji stał kryzys się faktem dokonanym. Prasa grecka rozważa obecnie możliwość, iż król powierzy utworzenie nowego rządu przywódcy partii narodowa unia radykalna (ERE), Kanelopulosowi. Dziennik „Elefteria” ocenia taką możliwość jako „umiarkowaną formę powrotu prawicy do władzy”. Sytuacja, polityczna w kraju jeszcze bardziej się zaostrzyła po wypowiedzi przywódcy Unii Centrum J. Papandreu na czwartkowym posiedzeniu frakcji parlamentarnej tej partii. Oświadczył on mianowicie, że jeśli król postanowi pchnąć życie polityczne kraju w kierunku dyktatury „naród grecki odpowie na to rewolucją” Premier Pompidou składa dziś dymisję dotychczasowego gabinetu PARYŻ (PAP). Według doniesień agencji France Presse skład nowego rządu francuskiego nie zostanie ogłoszony przed czwartkiem przyszłego tygodnia. Według informacji ze źródeł dobrze poinformowanych, premierem będzie nadal Georges Pompidou a ministrem Spraw Zagranicznych Maurice Couve de Murville. W sobotę 1 kwietnia premier Pompidou złożył oficjalną dymisję swego dotychczasowego gabinetu, Dzieło El Greca na plebanii podlaskiej Obraz pędzla szesnastowiecznego malarza hiszpańskiego — znakomitego El Greca (1541—1614) na plebanii w małym miasteczku podlaskim — to prawdziwie sensacyjne dla historyków sztuki odkrycie. A oto jego szczegóły. Przed dwoma laty, podczas objazdu inwentaryzacyjno-redakcyjnego w celu rejestracji zabytków, ekipa pracowników Instytutu Sztuki PAN natrafiła w domu parafialnym przy kościele w Kosowie Lackim (pow. sokołowski, woj. warszawskie) na obraz, przedstawiający ekstazę Franciszka z Asyżu. Po dłuższych badaniach płótna przez takie autorytety, jak zmarły niedawno prof, dr Michał Walicki, dr M. Karpowicz, prof, dr J. Sienkiewicz i przeprowadzeniu korespondencji ze znanym hiszpańskim ekspertem Jose Gudiolem z Barcelony ustalono, że obraz ten bez wąt-DOKONCZENIE NA STR. szpalta 8 Ocena wykonania NPG za 1966 r. I pierwsze 1 miesiące br. ♦ Wykonanie budiefu państwa w ub. r. ♦ Realizacja uchwały VII Plenum KC PZPR w przedsiębiorstwach 1.312 tys. mieszkańców liczyć będzie stolica w 1970 roku Przemysł - problemem nr 1 ♦ 194 tys. nowych izb mieszkalnych * Nakłady na poprawę komunikacji i konserwację domów Zaniedbane peryferie Powiększenie liczby członków i odmłodzenie Polskiej Akademii Nauk Z listy 40 kandydatów — 25 zostanie, członkami - korespondentami PAN Po raz pierwszy w dziejach Polskiej Akademii Nauk grono jej członków krajowych ma zwiększyć się o niespotykaną dotąd liczbę osób. Jednocześnie nazwiska kandydatów na członków będą — również po raz pierwszy — podane do publicznej wiadomości. Trzecie novum — to wiek kandydatów, wśród których znajduje się sporo osób młodych lub nawet — w stosunku do średniego wieku obecnych akademików — bardzo młodych. Ważne te decyzje, są wynikiem realizacji krytycznych głosów, jakie od dłuższego czasu można było usłyszeć w naszym środowisku naukowym. Wskazywano np., że PAN je*l jedną z najmniej licznych akademii w krajach socjalistycznych. Krytykowano, iż w dużej części skupia ona naukowców : największych tylko środowisk naukowych, zwłaszcza z Warszawy i Krakowa. Podkreślono iż do PAN w zbyt małym stopniu wybierani są młodzi, zdolni naukowcy. Zastrzeżenia budziła także atmosfera pewnej tajemniczości, jaka towarzyszyła wyłanianiu kandydatów na członków akademii. Ostatnie, grudniowe Zgromadzenie Ogólne PAN — . powszechnie zwane „sejmem nauki” polskiej — potwierdziło słuszność tych opinii. Dlatego też z początkiem br. prezydium akademii podjęło decyzje, iż nazwiska kandydatów na nowych akademików wysuwane przez poszczególne wydziały PAN, podawane będą do publicznej wiadomości na diugo przed dniem samych wyborów.' Najbliższe wybory dokfc nane zostąną w połowie maia 1ST ''Zmiany regulaminu powoływania nowych członków PAN poprzedziła szeroka dyskusja w łonie tej instytucji. Uznano, że sam fakt wytypowania kandydatury uczonego do tej godności jest już ogromnym zaszczytem. Kandydatów takich zgłoszono w br. łącznie 40. Z liczby wybranych zostanie tei 25 DOKOŃCZENIE NA STR. < szpalty 1—2 Posiedzenie Rady Ministrów 31 marca br. odbyło się posiedzenie Rady Ministrów. Na posiedzeniu tym Rada Ministrów przedyskutowała przedstawione przez przewodniczącego Komisji Planowania przy Badzie Ministrów i Ministra Finansów informacje o wstępnej ocenie wykonania Narodowego Planu Gospodarczego za 1966 r. i za pierwsze dwa miesiące 1967 r. oraz o wykonaniu budżetu państwa za 1966 r, Rada Ministrów omówiła również informacje prezesa Najwyższej Izby Kontroli o wynikach niektórych kontroli przeprowadzonych przez NIK w 1966 r. Rada Ministrów zapoznała się ze wstępną oceną wyników realizacji uchwał VII Plenum KC PZPR w jednostkach gospodarczych oraz w naczelnych i centralnych organach administracji państwowej. Zgodnie z ustaleniami wymienione dokumenty przed rozpatrzeniem na posiedzeniu Rady Ministrów były przedmiotem obrad kolegiów resortów, które ustosunkowały się do zawartych w nich ocen i wniosków. W związku z przedstawionymi informacjami i wynikami dyskusji powzięto odpowiednie decyzje. Wytyczają one kierunki działania na najbliższą przyszłość w takich dziedzinach jak zatrudnienie, inwestycje, handel zagraniczny, budownictwo, zaopatrzenie rynku, gospodarka zapasami, kooperacja między przedsiębiorstwami i in. Szczegółowa uchwała ocenia dotychczasowe wyniki prac Zakładowych Komisji Usprawnienia Organizacji Produkcji, podjętych dla wdrożenia uchwał VII Plenum KC PZPR i zawiera wskazania co do prawidłowego przebiegu dalszych prac, w celu osiągnięcia zamierzonych efektów. M. in. uchwała zobowiązuje kierowników przedsiębiorstw i zakładowe komisje do odbycia spotkań z załogami przedsiębiorstw dla zdania relacji z wykonania dotychczas zgłoszonych wniosków usprawnieniowych i ustalenia programu dalszych prac. W odrębnym dokumencie Rada Ministrów ustosunkowała się do dotychczasowych wyników prac usprawnieniowych, związanych również z uchwałami VII Plenum, w naczelnych i centralnych organach administracji. Rada Ministrów ustaliła kierunki dalszych prac w tej dziedzinie. (PAP) Warszawska 5-latka (OBSŁUGA WŁASNA) 31 marca br. Stołeczna Rada Narodowa, w oparciu o doświadczenia minionych 15 miesięcy, zatwierdziła ostateczną wersję pięcioletniego planu rozwoju Warszawy, obejmującego lata 1966 — 1970. Podstawowym warunkiem jego pełnej realizacji — stwierdzili radni — jest wyrównanie dysproporcji pomiędzy przyjętymi zadaniami, a możliwościami wykonawczymi przedsiębiorstw. Dotyczy to szczególnie zadań stojących przed placówkami budowlano-montażowymi i budownictwem mieszkaniowym. To ostatnie, mimo trudności, które ma do pokonania, powinno przekazać stolicy 194 tysiące izb mieszkalnych, 1.312 tys. mieszkańców ma liczyć stolica w 1970 roku, a więc o 62 tys. więcej niż w 1965 roku. Dzięki deglomeracji 31 tys, osób, przenoszonych poza stolicę przedsiębiorstw, przejdzie do zakładów rozbudowywanych, Dla obsadzenia nowych stanowisk pracy trzeba jednak przyjąć ponadto 41.400 nowych pracowników. Tę brakującą liczbę pracowników musi Warszawa znaleźć na miejscu. 220 tys. osób, czyli o 5,5 proc. więcej, zatrudniać będzie stołeczny przemysł za trzy lata, dając produkcję wartości prawie 70 miliardów zł. Ten wzrost (prawie o 41 proc.) osiągnięty zostanie głównie dzięki modernizacji i zwiększonej wydajności pracy. M. in. rozbudowane zostaną: Huta „Warszawa”, Fabryka Samochodów Osobowych, Zakłady im. Róży Luksemburg, Elektrociepłownia Żerań i Siekierki, tarchomińska „Penicylina”. Kontynuowana będzie modernizacja warszawskiego węzła kolejowego, rozszerzą swój zakres działania instytuty i ośrodki naukowo-badawcze, powstaną nowe gmachy katedr warszawskich wyższych uczelni. Rozbudowa i modernizacja stołecznego przemysłu jest problemem nr 1 w najbliższych latach. Globalne nakłady na inwestycje wszystkich resortów, łącznie z kwotami, będącymi w dyspozycji Stołecznej Rady Narodowej, zamykają się sumą 40 miliardów złotych, Zakończenie w ciągu najbliższych trzech lat zabudowy warszawskiego centrum, poprawa komunikacji miejskiej, postawienie na właściwym poziomie konserwacji i remontów w gospodarce komunalnej — to generalne wytyczne dla działalności gospodarzy miasta. Śródmieście stolicy, w szerokim tego słowa pojęciu, jakt główny ośrodek handlowo-usługowy i kulturalny, ma się v tym okresie ściśle związać ; resztą miasta. Głównym placem budowy będzie tu osiedle Za Żelazną Bramą. Ostateczny kształt architektoniczny uzyskają wreszcie place: Grzybowski, Powstańców Warszawy, Plac Teatralny rozpocznie się obudowa placów: i Krasińskich, przy Dworcu Głównym, wokół pomnika Bohaterów Getta 1.200 milionów zł przeznacza się na poprawę i modernizację komunikacji miejskiej. M. in przebudowane zostaną, zgodnie z wymogami wielkomiejskiego ruchu, główne arterie wylotowe w liczbie ośmiu. Szczególny nacisk władze miejskie położą na usprawnienie ruchu tramwajowego i autobusowego, który mimo zastrzyku nowego taboru, daleki jest od doskonałości. Jest to m. in. sprawa rozbudowy zaplecza warsztatowego i usprawnień organizacyjnych. Uzyskanie rentowności przedsiębiorstwa, przez racjonalną regulację taryf przejazdowych — to sprawa, która dojrzała do uregulowania w tej pięciolatce. Mając na uwadze zabezpieczenie przed niszczeniem wielomiliardowego majątku w postaci domów mieszkalnych i ich urządzeń, władze miejskie asygnują 220 milionów złotych na rozbudowę warsztatów konserwacyjnych oraz 100 milionów zl na potrzebny do przeprowadzania remontów sprzętu, Wraz z rozbudową miasta i budową nowych osiedli, znaczne sumy przeznacza się na nowe trasy wodociągowe (31 km magistrali i 159 km sieci drugorzędnej), które doprowadzą wodę miejską dc domów z nowych ujęć. Wzrośnie takie sieć kolektorów kanalizacyjnych (19 km głównych tras i 46 km odgałęzień). Prawie wszystkie nowe osiedla objęte zostaną ogrzewaniem zasilanym centralnie przez elektrociepłownie (70 milionów metrów sześciennych kubatury mieszkaniowej). Uzupełniona zostanie sieć lokali handlowych, usługowych i gastronomicznych, powstaną nowe żłobki, szkoły, przedszkola i przychodnie zdrowia Relacjonujemy tu tylko niektóre sprawy—o wielu z nich informowaliśmy już uprzednio naszych Czytelników, omawiając projekt warszawskiej pięciolatki. O wszystkich potrzebach stolicy w pięciolatce mówili w dyskusji na sesji Stołecznej Rady Narodowej radni, wskazując m. in. na dysproporcje w wyposażeniu osiedli w placówki usługowe, sklepy zaplanowane wprawdzie, ale wcią; nie realizowane przez przedsiębiorstwa budowlane. Stwierdzono też, że w rezultacie spotkań z wyborcami wprowadzono do planu 324 wnioski, które zostaną zrealizowane do końca 5-latki kosz-tern 1.200 milionów złotych; zaspokaja to tylko część najpilniejszych potrzeb. Sesja stwierdziła także, że m nieznacznym jeszcze stopniu uwzględnia się wieloletnie zaniedbania peryferii, zwłaszcza trudne warunki miejscowości, przyłączonych w ostatnich latach do stolicy. Gospodarze miasta powinni w miarę możliwości przyjść mieszkańcom tych okręgów z pomocą Oczywiście trzeba wziąć pod uwagę możliwości przerobowe przedsiębiorstw i ograniczone fundusze St.RN, które pozwolą na zaspokc jenie najbardziej istotnych po trzeb. REM Nadal sporo słońca Niewielkie zmiany w meteorologii przewiduje się na dzień dzisiejszy. W dalszym ciqgu zachmurzenie niewielkie albo umiarkowane. Jedynie w dzielnicach południowo-wschodnich zachmurzenie wzrośnie i mogq się tam pojawić nawet opady ciqgłe. Temperatury dniem od 7 stopni nad morzem, do 12 w centralnych dzielnicach kraju i 14 na Dolnym Śląsku. W WARSZAWIE spodziewać się dzisiaj naleiy niewielkiego albo umiarkowanego zachmurzenia, jednak w godzinach popołudniowych pojawi się trochę więcej chmur i zdarzyć się może przelotny deszcz. Temperatura maksymalna około 12 stopni, wiatry słabe albo umiarkowane z kierunków zmiennych. (jol) JUTRO WYDANIE NIEDZIELNE „Trybuny Ludu" 10 stron W NUMERZE M. IN.: • Jerzy Kraszewski ROBOTNICY # Zbigniew Łakomskl TRZEJ i MIASTO (Reportaż z Żyrardowa) Leon Marszałek JAK SPRZEDAWAĆ KSIAŻKII Julian Rogoziński KŁOPOTY URNIKÓW O Zygmunt Broniarek EKSPORT ŚMIERCI M. Berezowski KINO JÓZEFA BECKA Członek Prezydium KC ZKJ M. Spiljak w Polsce W dniach macca.J3& przebywał w Polsce członek Prezydium KC_Związku Komunistów Jugosławii Mika Spiljak. Przeprowadził on rozmowy z członkiem Biura Politycznego, sekretarzem KC PZPR Zenonem Kliszko, w czasie których wymieniono poglądy na sprawy stosunków PZPR — ZKJ i aktualne problemy międzynarodowe, interesujące obie partie. (PAP) E. Ochab przyjął ambasadora Indii P rzew odn i c z ąejf Rady Państwa. Edward "TTćTiafT prżyjąf ST.l11 "na audiencji pożegnalnej ambasadora if^d'zwyczajiiego“'”" i pełnomocnego Indii w Polsce dr Nagoji Vasudeva Rajkumara. 1—------TPÄP1 Zmarł Minister Obrony ZSRR Marszałek Rodion Malinowski MOSKWA (PAP). Komitet Centralny KPZR, Prezydium Rady Najwyższej ZSRR i Rada Ministrów ZSRR zawiadamiają z głębokim żalem o zgonie ministra Obrony ZSRR, marszałka Rodiona Malinowskiego. Zgon nastąpił w dniu 31 marca po długiej i ciężkiej chorobie. Zmarły miał 69 lat. Był on członkiem Komitetu Centralnego KPZR, deputowanym do Rady Najwyższej ZSRR, otrzymał dwukrotnie zaszczytny tytuł Bohatera Związku Radzieckiego oraz był wybitnym działaczem państwowym, wielkim radzieckim dowódcą wojskowym i jednym z aktywnych budowniczych sił zbrojnych ZSRR. Ogłoszony komunikat lekarski stwierdza, że marszałek R. Malinowski po dłuższej chorobie zmarł na raka trzustki z licznymi przerzutami na wątrobę i inne organy. Mimo troskliwej opieki lekarskiej stan chęrego pogarszał się stopniowo i w dniu 31 marca br. nastąpił zgon. Komunikat lekarski podpisali: kierownik IV głównego urzędu przy Ministerstwie Zdrowia ZSRR prof. J. Czazow oraz profesorowie Biochin, Wiszniewski, Strukow i pik Kabanow. KC KPZR, Prezydium Rady Najwyższej i Rada Ministrów ZSRR postanowiły pochować marszałka R. Malinowskiego na Placu Czerwonym w Moskwie przy Murze Kremlowskim. Utworzono komisję rządową z przewodniczącym Rady Ministrów ZSRR A. Kosyginem, która zajmie się organizacją pogrzebu. Komisja zakomunikowała, że trumna ze zwłokami marszałka R. Malinowskiego będzie wystawiona na widok publiczny w dniu 1 kwiet_ nia między godz. 14 a 20 w sali Czerwonego Sztandaru w Domu Armii Radzieckiej w Moskwie. był Marszałek Rodion Malinowski honorowym obywatelem Wrocławia, Marszałek Zwiqzku Radzieckiego Rodion Jakowlewicz Malinowski urodził się w 1898 roku w Odessie. Jako szeregowiec brał udział w pierwszej wojnie światowej w latach 1914 - 1918. Służył w wojskach rosyjskich we Francji. Po wstąpieniu do Armii Czerwonej u 1919 roku brał udział w wojnie domowej, walcząc przeciwko wojskom interwentów i kontrrewolucjonistów. W roku 1926 wstąpił do WKP(b). W 1930 roku ukończył Akademię Wojskowe im. Frunzego. W 1941 roku, po napaści wojsk hitlerowskich na Związek Radziecki, R. Malinowski dowodzi najpierw korpusem piechoty, następnie armią i wreszcie wojskami szeregu frontów. W randze dowódcy armii gwardyjskiej uczestniczy w rozgromieniu wojsk hitlerowskich pod Stalingradem. Jako dowódca Frontu Południowego, a następnie Frontu Połuddnlowo - Zachodniego R. Malinowski przeprowadził w 1943 roku siereg pomyślnych operacji przy wyzwalaniu Donbasu i Południowej Ukrainy. W atach 1944 - 1945 wojska Drugiego Frontu Ukraińskiego brały pod jego dowództwem udział w rozgromieniu zgrupowania nieprzyjacielskiego silnego pod Jassami i Kiszyniowem oraz w wyzwalaniu Rumunii, Jugosławii, Węgier, Austrii i Czechosłowacji spod okupacji hitlerowskiej. Po rozgromieniu Rzeszy hitlerowskiej, marszałek R. Malinowski udaje się na Daleki Wschód, gdzie dowodzi wojskami Frontu Zabajkalskiego. W 1945 roku jego wojska, które wraz z Armią Mongolskiej Republiki Ludowej przeprowadziły główne natarcie przez pustynię Gobi, rozgromiły japońską Armię Kwantuńską i wyzwoliły Mongolię Wewnętrzną oraz znaczną część Chin Północno - Wschodnich, docierając do okolic Pekinu. Po zakończeniu II wojny światowej marszałek R. Malinowski skami Dalekiego Wschodu. dowodzi wojNastępnie zajmuje stanowisko pierwszego zastępcy ministra Obrony ZSRR i naczelnego dowódcy wojsk lądowych. W październiku 1957 r. marszałek R. Malinowski zostaje mianowany ministrem Obrony ZSRR. We wrześniu 1944 r. R. Malinowskiemu przyznano tytuł Marszałka Związku Radzieckiego. Za wielkie zasługi dla państwa został mu przyznany dwukrotnie tytuł Bohatera Związku Radzieckiego. Był odznaczony pięciokrotnie Orderem Lenina, Orderem ,,Zwycięstwa”, trzykrotnie Orderem Czerwonego Sztandaru oraz licznymi innymi orderami i medalami. Depesze kondolencyjne z Polski | zastępca Ministra Obrony ZSRR Marszałek TOWARZYSZ Związku Radzieckiego ANDREJ GRECZKO MOSKWA Pozwalam sobie na Wasze ręce, Szanowny Towarzyszu Marszałku, przesłać w imieniu wszystkich żołnierzy ludowego Wojska Polskiego i swoim własnym wyrazy najszczerszego współczucia z powodu zgonu Ministra Obrony ZSRR, Marszalka Związku Radzieckiego Rodiona Malinowskiego. Imię Jego weszło na najwspanialsze karty dziejów zmagań o wolność narodów i sprawiedliwość społeczną. Postać Jego zapisała się na trwałe w pamięci narodów świata, w tym naszego narodu, jako postać jednego i najwybitniejszych dowódców pierwszej armii socjalizmu - Armii Radzieckiej, klóra odnosząc wiekopomne zwycięstwo w U wojnie światowej ocaliła ludzkość od zalewu faszystowskiego barbarzyństwa. Naród polski i jego żołnierze otaczają i otaczać będą najwyższym szacunkiem pamięć Marszałka Malinowskiego — jednego z głównych współtwórców tego zwycięstwa, które pozwoliło odzyskać wolność również naszemu krajowi i położyło niewzruszone podwaliny pod trwałą przyjaźń naszych narodów i nierozerwalne braterstwo broni radzieckich i polskich żołnierzy. Wysoko cenimy w nim to, że będąc bezgranicznie oddany sprawie swej socjalistycznej Ojczyzny, pracując dla jej dobra na najwyższych stanowiskach w Radzieckich S»łach Zbrojnych nad dalszym rozwojem Armii Radzieckiej - głównej ostoi bezpieczeństwa narodów i pokoju światowego, łączył tę pracę z udzielaniem pomocy w budowie nowoczesnych sił zbrojnych naszego kraju, wszystkich krajów uczestników obronnego Układu Warszawskiego* wszystkich bratnich krajów socjalizmu. Wojsko Polskie łączy się ze swymi najbliższymi towarzyszami broni - żołnierzami Radzieckich Sił Zbrojnych w głębokim żalu po stracie Marszałka Malinowskiego, wielkiego syna ludu radzieckiego, oddanego dziełu socjalizmu komunisty, bohaterskiego żołnierza, wybitnego dowódcy, zasłużonego męża stanu Minister Obrony Narodowej Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej MARIAN SPYCHALSKI Marszałek Polski & Na wieść o zgonie marszałka RodlcM na Malinowskiego, który był obywatelent honorowym Wrocławia, przewodniczący •Prezydium Rady Narodowej - Bolesław Iwaszkiewicz wystosował do I zastępcy Ministra Obrony ZSRR - Marszałka Andreja Greczko depeszę z wyrazami najgłębszego żalu w imieniu mieszkańców tego miasta, załóg zakładów pracy i młodzieży, którzy zachowają postać Zmarłego w żywej pamięci.