Universul - Capitala, decembrie 1942 (Anul 59, nr. 329-356)
1942-12-01 / nr. 329
Anul al 59-tea 6 Pagini Fondator: LUICI CAZZAVILLAN Proprietar: „UNIVERSUL*« S. A. înscris sub Nr. 160 Trib. Ilfov ~cr APROVIZIONAREA ORAŞELOR ŞI REGIUNILOR ŢĂRII Intr’o şedinţă a Sfatului Negustoresc s’a adus la cunoştinţă un fapt care va trebui, fără întârziere, să fie cercetat de aproape şi, pe cât posibil îndreptat. Este vorba de situaţia în care se găsesc multe din oraşele noastre de provincie, în ce priveşte aprovizionarea lor cu diferite mărfuri. Este adevărat că în ce priveşte aprovizionarea, Capitala a beneficiat de mult mai multe avantagii decât multe oraşe din restul ţărei. Fireşte, în ierarhia oraşelor Capitala se cuvine să fie avantajată şi, atât din cauza numărului populaţiei ei cât şi din cauza centralizări administrative şi economice, aprovizionarea ei cu toate varietăţile de mărfuri, de la materiile prime până la cele mai rafinate obiecte de lux, este în mod necesar mai abundentă decât în alte regiuni ale ţărei. Se cuvine totuşi să nu se neglijeze, cel puţin în ce priveşte aprovizionarea cu mărfurile de strictă necesitate, nici oraşele şi regiunile din restul ţărei. Revine desigur în primul rând administraţiilor locale de a interveni la autorităţile centrale pentru a le pune în curent cu situaţiile reale, pentru a expune nevoile oraşelor şi regiunilor respective, a le susţine şi a obţine facilităţile necesare unei aprovizionări suficiente. Greutăţile pe care le întâmpină această aprovizionare nu sunt de neînlăturat. Oricât de mare ar fi puterea de absorbire a Capitalei, printr’o chibzuită distribuire, prin înleznirea circulaţiei bunurilor, printr’o revizuire a circulaţiei pe căile ferate printr’o mai activă colaborare între comerţul de engros şi cel de detaliu din oraşele din restul ţărei se va putea restabili echilibrul aprovizionărei. La acest rezultat se va ajunge cu atât mai uşor cu cât, pe de o parte, după cum am spus mai sus, autorităţile administrative ale diferitelor regiuni ale ţărei va pune ele însele mai multă stăruinţă în apărarea nevoilor locale şi pe de altă parte printr’o mai strânsa solidaritate și colaborare între comercianţii din întreaga ţară şi deci şi prin grija organelor constituite ale comerţului românesc. Această atenţiune se cuvine multor oraşe şi regiuni din restul ţărei şi pentru că ele, la rândul lor, alimentează cu mărfuri locale Capitala. Sunt oraşe şi regiuni cari trimit in Capitală multe din mărfurile şi produsele lor. Ar fi nedrept ca aceste oraşe să nu găsească cel puţin compensaţia aprovizionărei lor şi, în această privinţă, tot administraţiei locale îi revine sarcina de a obţine înleznirile necesare. O bună şi rodnică, pentru economia generală a ţărei, evoluţie a comerţului nu trebue să fie limitată numai la Capitală sau numai la unele oraşe mai favorizate de apropierea lor de Capitală. Comerciantul român din oraşul de provincie, este şi el un factor economic important şi merită toată solicitudinea în ce priveşte posibilităţile de aprovizionare. De altfel cu cât vor fi mai puţine greutăţile unei raţionale aprovizionări cu atât şi politica generală a preţurilor va putea menţine echilibrul şi nivelarea urmărite. Constatările făcute de Sfatul negustoresc în ultima lui şedinţă nu trebue deci să rămâe fără urmare şi, nu ne îndoim că însuşi Sfatul negustoresc va da acestei probleme atenţiunea ce i se cuvine căutând să se ajungă la o grabnică şi mulţumitoare soluţiune. Cum e văzută in Italia ocuparea Toulonului Prin telefon de la redacţia noastră din Roma Roma, 29 Noembrie. — In legătură cu ocuparea Toulonului, oficialitatea italiană arată că autoscufundarea unei părţi din flota franceză este un gest negativ, un sacrificiu steril lipsit de rezultate constructive pentru Franţa şi Europa. Ceea ce contează este aspectul militar strategic al faptului, care apare ca o necesitate salutară a clarificării incertitudinei şi ca o rezolvare a unei ameninţări in câmpul naval şi strategic pentru siguranţa Axei. Oficialitatea mai arată că operaţiunea de la Toulon este deplin justificată, perfect reuşită şi în curând se va vedea ce factor reprezintă în economia generală a războiului. Pomenind de consecinţele disensiunilor în armata franceză din cauza rivalităţilor generalilor, oficiosul ministerului de externe scrie că Axei nu-i rămânea decât să procedeze rapid la ocuparea întregului teritoriu metropolitan francez fără excepţie şi la dezarmarea trupelor cari nu ascultau de ordinele de la Vichy. Vion Puternică furtună cu ploaie la Buemos Aires Buenos Aires, 29 (Rador). — Corespondentul agenţiei „Havas Ofi“ transmite : O puternică furtună însoţită de ploaie s-a abătut în curssul nopţii de Sâmbătă spre Duminică asupra oraşului Buenos Aires şi a împrejurimilor lui. Vântul a smuls arborii din rădăcini iar şuvoiele de apă au târît cu ele nenumărate automobile. Sunt mai mulţi morţi şi răniţi. Comunicaţiile telegrafice şi telefonice sunt întrerupte. In provincia Santa Fe cortul unui circ prâbuşindu-se în timpul spectacolului a rănit sute de spectatori. mol AVM r BI \\n EXEMPLARUL 8 LEI Taxa poștală plătită in numerar conform aprobării Dir. G I. T. T. T. Nr. 24.464/939 URMA STIRI DIN LUMEA ÎNTREAGA, TELEGRAFICE SI TELEFONICE REDACŢIA ŞI ADMINISTRAŢIA: BUCUREŞTI, STR. BREZOIANU No. 23-25 CENTRALA TELEFONICA A ZIARULUI: 3.30.10. SECRETARIATUL DE REDACȚIE: 3.30.15 Toate încercările bolşevicilor de a cuceri poziţiile româno-germane, intre Volga şi Don, au fost zdrobite sângeros Berlin, 29 (Rador) — Intre Volga şi Don, bolşevicii au continuat şi In ziua de 28 Noembrie atacurile lor, date cu puternice forţe de infanterie sprijinite de numeroase tancuri. După cum arată înaltul comandament militar, s’au dat înverşunate lupte corp la corp. Dar toate încercările sovieticilor de a cuceri poziţiile germano-române au fost sdrobite cu pierderi sângeroase pentru bolşevici. Profitând de neorânduiala provocată în rândurile decimate ale inamicului, grenadierii germani au dat imediat un contraatac, aruncând îndărăt pe bolşevici, cari au pierdut în această imprejurare 35 de tancuri. In ciuda vremii rele şi a ninsorii care în unele locuri a fost foarte abundentă, avioanele au dat atacuri în picaj şi un sbor razant, bombardând poziţii inamice în marele cot al Donului şi trăgând asupra lor cu armele de bord. Peste 100 de vehicule automobile sau trase de cai au fost distruse. Coloane de camioane, încărcate cu muniţii şi cu carburanţi, au sărit în aer sau au fost mistuite de flăcări. Sute de vehicule automobile, precum şi mai multe care blindate de luptă şi tunuri grele au fost atât de greu lovite încât nu mai pot fi folosite. încercările disperate ale inamicului de a aduce trupe şi material de răsboi peste Volga pe malul apusean al fluviului, au fost din nou zădărnicite de aviatorii de luptă germani şi români Totodată, mai multe linii ferate de pe Volga inferioară au fost tăiate de exploziile bombelor. Cu toate că vremea rea continuă să se menţină, trupele germane şi-au păstrat eroic poziţiile în sectorul de la sud-vest de Kalinin şi de la Toropeţ, împotriva tuturor atacurilor bolşeviceDeşi condiţiile atmosferice sunt foarte rele, formaţiunile aviaţiei au intervenit fără întrerupere în luptele terestre. Prin atacuri date de la mică înălţime, aviaţia germană a decimat foarte adesea vârfurile de atac inamice, uşurând simțitor misiunea infanteriei şi a tancurilor germane prin atacurile sale date da valuri succesive. INTRE VOLGA $1 DON. TRUPELE ROMÂNE $1 GERMANE Ml PMMT BOLSEVICILOR MIM PIMIM IN DINEM SI MATERIAL DE MUWH Comunicatul cartierului general al Fuehrerului Berlin, 29 (Rador). — Del® cartierul general al Fuehrerului, înaltul comandament al forţelor armate germane comunică : In sectorul Terek, s-au prăbuşit mai multe atacuri inamice. Intre Volga şi Don, trupele germane şi române au respins şi eri toate atacurile date de forţe inamice superioare ca număr, pricinuind inamicului pierderi sângeroase. Au fost nimicite 35 de tancuri. In marele cot al Donului, un contraatac al nostru a aruncat într-un sector, pe inamic dincolo de fluviu. Puternice forţe aeriene de luptă, printre care se aflau şi avioane de luptă româneşti, au susţinut cu bune rezultate trupele armatei terestre. Un mare număr de vehicule au fost nimicite. Peste noapte au fost bombardate cu succes linii de cale ferată situate pe cursul inferior al Volgei. Avioane de luptă rapide italiene au atacat, pe Donul mijlociu, coloane motorizate și adăposturi de trupe inamice. In sectorul central al frontului de răsărit inamicul a pierdut 57 tankuri în lupte grele și neîntrerupte. Cu prilejul atacurilor sale repetate fără succes la sudest de lacul Uren, inamicul a avut mari pierderi de oameni şi material. Numai în partea sudică a frontului de răsărit aviatorii de vânătoare germani şi români şi artileria antiaeriană au doborît dri 39 avioane sovietice. In acelaş sector, au fost pierdute 6 din avioanele noastre. In Cirenaica, activitate din partea trupelor de recunoaştere. In Tunisia, trupele germane şi italiene au cucerit o poziţie situată pe o înălţime, apărată cu îndârjire. Forţe aeriene de luptă au atacat coloane, legături de aprovizionare şi baze aeriene inamice. Numeroase camioane au fost incendiate. In lupte aeriene, aviatorii de vânătoare germani au doborît 16 avioane inamice, printre care erau şi bombardiere cu patru motoare. Noi am pierdut 4 avioane. In faţa coastei Africei de Nord franceze, avioane de luptă au avariat grav două vase mari pentru transportul trupelor. Cu prilejul unei incursiuni, făcute de slabe forţe britanice pe deasupra teritoriilor ocupate de la vest şi în cursul unor sboruri de trecere făcute în cursul nopţii pe deasupra Franţei, inamicul a pierdut 5 avioane. In sudul Angliei, avioane de vânătoare au atacat linii ferate şi alte obiective de război importante. AVIAŢIA GERMANA DOMINA SPAŢIUL AERIAN AL FRONTULUI DE EST Berlin. 29 (Rador). — Pe frontul de răsărit, aviaţia germană a domnat şi în cursul zilei de ori spaţiul aerian. Pretutindeni unde sovietele au făcut vreo încercare de atac pe deasupra sectoarelor frontului german, ele au fost imediat silite să dea lupta, cu toate condiţiile atmosferice foarte neprielnice. Cu acest prilej, bolşevicii au pierdut 42 avioane. Dintre acestea, 33 au fost doborîte în lupte aeriene, 8 de artileria antiaeriană a aviaţiei, iar unul a fost distrus pe pământ. In aprige lupte aeriene, aviatorii de vânătoare germani au mai doborît și deasupra frontului de pe Terek 17 avioane sovietice. Tipuri din stepa calmucă (S. M. P.). Atacurile avioanelor germane şi italiene in sectorul central al Donului Berlin- 29 (Rador). — In regiunea centrală a sectorului Donului, atacurile avioanelor de luptă germane şi italiene s’au concentrat mai ales împotriva transporturilor inamice făcute pe calea ferată şi pe şosele, precumşi împotriva poziţiilor de aşteptare ale trupelor bolşevice aflate în localităţi unde se găsesc importante trupe. In gări ,au fost provocate distrugeri considerabile, iar şapte trenuri încărcate cu trupe şi cu muniţii au fost, fie distruse, fie în mod serios avariate. Circulaţia grupurilor de forţe motorizate inamice a fost obiectivul neîntreruptelor atacuri ale avioanelor de luptă. Cu acest prilej bolşevicii au pierdut un mare număr de autovehicule. Noui succese ale submarinelor germane Berlin, 29 (Rador). — Submarinele germane au repurtat din nou în aceste ultime zile mari succese în bătălia din Atlantic. După ce în ziua precedentă au scufundat două vase de comerţ inamice încărcate din plin şi cu un total de 10.000 de tone în diferite zone ale Atlanticului, submarinele germane au scufundat încă patru vase cu un total de 21.000 de tone. Sâmbătă, în Atlanticul de sud şi în apele limitrofe ale Oceanului Indian. Un vapor încărcat cu muniţiuni destinate sovietelor având aproape 6.000 de tone şi care naviga spre golful Persic, a sărit în aer în Atlanticul de sud fiind atins de o torpilă. Un alt vas de 4.000 de tone a fost scufundat în aceeaşi regiune maritimă. Printre cele două alte vase scufundate făcând parte din acelaşi total de 31.000 de tone se află şi un vas special rapid, care nu a putut fi ajuns decât la Capul Bunei Speranțe, vas care a fost scufundat în timpul cel mai scurt prin lovituri trase în evantai. Pierderile flotei franceze de la Toulon Vichy, 29 (Rador). — Agenţia Havas Ofi anunţă : Pierderile suferite cu prilejul sabordării flotei franceze din Toulon sunt următoarele : 4 morţi şi 7 răniţi din personalul militar. Din populaţia civilă n’a fost nicio victimă. Toulon, 29 (Rador). — Corespondentul agenţiei „Havas Ofi” transmite : Se comunică în mod oficial că numărul morţilor dela Toulon s’a ridicat acum la şase, doi din cei 27 de răniţi încetând din viaţă. Vichy, 29 (Rador). — Corespondentul agenţiei DNR transmite : Amiralitatea franceză comunicând în mod oficial, după cum anunţă agenţia „Havas Ofi“, că pierderile militare suferite la Toulon in timpul sabordajului vaselor de război franceze sunt de şase morţi şi 25 de răniţi ,anunţă că populaţia civilă nu a avut victime. Cercurile competente mai declară în această privinţă, că victimele se datonesc exploziilor ce s’au produs pe bordul vaselor și nu din cauza operațiunilor militare. ♦ Demobilizarea armatei franceze continuă in deplină ordine Vichy, 29 (Rador). — Agenţia Havas Ofi anunţă oficial că operaţiile de demobilizare a armatei continuă, în deplină ordine, conform cu instrucţiunile guvernului. Dificultăţile care s’au produs în diferite locuri au fost soluţionate pe loc, fără incidente■. Un ordin de zi al Vichy, 29 (Rador). — Agenţia Havas Ofi transmite: Mareşalul Petain a remis secretarilor războiului, marinei şi aviaţiei următorul ordin de zi, destinat trupelor de sub ordinele lor: Voi, care aţi intrat în oştire dintr-un spirit de abnegaţie, suferiţi azi o încercare care găseşte un ecou dureros în sufletul meu de soldat. Franţa va păstra amintirea şi cultul regimentelor dizolvate şi a vapoarelor voastre dispărute. Mareşalului Petain Ea nu va lăsa să piară tradiţiile voastre de glorie. Pătrunşi de acelaş gând, strânşi laolaltă de atâtea nenorociri care s’au abătut asupra Franţei, ofiţeri, subofiţeri, soldaţi şi marinari, străngeţi-vă în jurul celui care vă iubeşte pentru voi înşivă. Salutând stindardele, steagurile şi pavilioanele voastre, vă cer să păstraţi în suflet deviza care stă scrisă pe faldurile lor: onoarea şi patria. Franţa nu moare, semnat PHILIPPE PETAIN Vizitele şi întrevederile Mareşalului Vichy, 29 (Rador). — Agenţia „Havas Ofi” anunţă că mareşalul Pétain a vizitat ori la amiază expoziţia de machete a arhitecţilor prizonieri. După amiază, şeful statului a avut întrevederi cu d.Pierre Daval, preşedintele consiliului de miniştri, cu amiralul Femet, secretarul general al Consiliului Național şi cu Monseniorul Chapoulier, directorul operelor misionare pontificale. Hi* 529 Mărfi 1 Decembrie 1945 6 Pagini DIRECTOR $1 ADMINISTRATOR DELEGAT STELIAN POPESCU IN APELE MĂRII NEGRE Escortă de nave românești (S. M. P.) O strălucita victorie a unei mari unităţi blindate române la sud de Don Inamicul a lăsat pe teren 150 tancuri, numeroşi cavalerişti şi cai In lupta împotriva bolşevismului s’au întrecut în vitejie, unităţi din toate armele : infanterie, cavalerie, artilerie, aviaţie, etc. Iată că de data aceasta se acopere de laurii unei frumoase biruiaţi o Mare Unitate română, blindată. La Don, acolo unde sovieticii fac eforturi disperate pentru a sparge frontul şi a scăpa de împresurare, blindatele noastre au obţinut o categorică victorie asupra unităţilor blindate bolşevice şi asupra unor importante forţe de cavalerie. La 20 Noemvrie, inamicul se pregătea de zor, în vederea 11nui mare atac, pe care vroia să-l dea de la Sud de Don. Avioanele noastre de recunoaştere veghează toate mişcările duşmanului. Deşi zilele sunt mici- totuşi ele trec greu, căci oamenii stau intr’o permanentă încordare. Aşteaptă momentul când trebuie să se năpustească bolşevicii. Spaţiul dintre cele două linii va deveni în curând în vast depozit de tankuri bolşevice scoase din luptă şi un cimitir de hoituri vrăşmaşe, ai căror gropari, — proectilele noastre de tun — le amestecă cu pământul. Totul e pregătit ca pentru o paradă. Inamicul întârzie însă. A simţit ce-l aşteaptă, dar ordinul e ordin. El trebue să pătrundă în sectorul româno-german. Zorii zilei, învăluiţi în ceaţă, aduc în sectorul nostru fiorii destinderii. Pe după muchii de deal încep să apară monştrii de oţel bolşevici. înaintează greoia. Terenul e desfundat şi teama le îngheaţă sângele In vine. Infanteriştii noştri se bat năpraznic. Trag în tankuri cu tot armamentul ce au şiie pricinuesc mari pierderi. I X u îmi r u I lor Lind însă prea mare, tancurile reuşesc să străpungă poziţia Marei Unităţi româneşti. Marea Unitate română blindată din linia II-a intervine numaidecât şi începe să împroaşte cu „muguri" de oţel, care pătrund fără zgomot, în pântecele namilelor metalice, unde stau cuibăriţi bolşevicii. Tot deodată, se îndreaptă spre blindatele noastre, sute de călăreţi bolşevici. Armele noastre automate aruncă în calea lor snopi grei de plumbi. Se prăvăleau călăreţii cu zecile. Unii se ascund în dosul tancurilor, iar alţii se fac una cu pământul, îndârjirea românească nu cruţă nimic. In faţa liniilor cresc măguri de tancuri şi oameni. Bilanţul pierderilor inamice într’o zi de luptă cu blindatele noastre este dezastruos. Noaptea nu aduce nici ea răgazul necesar pentru bravii noştri luptători, care după o încleştare îndrăzneaţă de o zi întreagă, trebue să facă din taincuile bolşevice făclii, care să lumieze prăpădul rusesc. A doua zi, bolşevicii atacă din nou, pentru ca să ridice noui movile de leşuri în faţa liniilor noastre. A treia zi şi cea pe care ruşii o credeau decisivă, pe lângă numeroasele tancuri aruncate în luptă, ca pe nişte fiare vechi, deslănţuie alte puternice atacuri. Sunt disperaţi. Vin masaţi în faţa mitralierelor. Pentru ei viaţa este un chin, mai bine să moară şi mor cu sutele. Aci, pe frontul Donului, costă mai mult un plumb, decât viaţa unui asiatic. Spectacolul nopţii, care vine după această luptă grea, este grandios. La lumina monştrilor bolşevici care ard, se face numărătoarea. Sunt 150 tancuri sovietice, care au rămas înţepenite în faţa sectorului nostru. Iar din loc în fote sunt sute de cadavre de oameni şi cai. Acesta este rezultatul celor trei zile şi trei nopţi de luptă încordată a Marei Unităţi blindate române, care are la activul său şi alte trecute biruinţi. Avem o armată vitează şi toate gândurile noastre se îndreaptă numai spre ostaşii noştri, ori din ce armă ar fi ei. Luptă ca în basme. Ei măresc mândria Neamului și invidia dușmanilor. Camaraderia dintre soldaţii spanioli şi portughezi Lisabona, 29 (Rador). — Corespondentul agenţiei C.N.R. transmite : Generalul Arevalo, comandantul regiunii a 12-a militare spaniole, însoţit de statul său major, a făcut Duminică o vizită comandantului regiunii a 4-a militare portugheze, întorcând vizita pe care acesta i-o făcuse de curând. In cuvântările rostite, a fost din nou exprimată camaraderia dintre soldații spanioli și cei portughezi. Intre Darlan şi de Gaulle Lisabona, 29 (Rador). — Corespondentul agenţiei „Stefans” află că generalul de Gaulle va pleca în curând la Washington, unde va vedea pe preşedintele Roosevelt, pe care va căuta să-l câştige pentru punctul său de vedere, cu privire la amiralul Darlan. O delegaţie tehnică bulgară vine la Bucureşti Sofia, 29 (Rador). — O delegaţie technică bulgară pentru stabilirea planului construirii podului peste Dunăre părăseşte Luai seara Sofia pentru Bucureşti. Technicienii bulgari se vor opri două fiţe la Rusciiuc pentru studii pe teren, sosind deci peste două zile în capitala României. Delegaţia este prezidată de d. Samagiev, directorul general, al construcţiilor şi este, alcătuită din d-nii ingineri Gh. Filipov, directorul technic al căilor ferate bulgare, Miacoff, specialist în chestiunile hidraulice şi Rusev, secretar al delegației». Avioane engleze au violat din nou neutralitatea Elveţiei Berna, 29, (Rador). — In noaptea de Sâmbătă spre Duminecă, avioane britanice au violat din nou neutralitatea Elveţiei, sburând peste teritoriul ei intre orele 20 şi 55 şi 24. In Geneva, Lausanne şi alte oraşe s’a dat alarma aeriană. Mare incendiu într ’un tocal de noapte din Boston Morgile şi spitalele oraşului sunt pline de morţi şi muribunzi Boston, 29 (Rador). Un corespondent al agenţiei „Havas Ofi“ dă următoarele amănunte cu privire la marele incendiu, care în noaptea de Sâmbătă spre Duminică a pricinuit într’un local de noapte din Boston moartea unui număr de 399 persoane. . După toate probabilităţile, focul a luat naştere sau dela un scurt circuit, sau dela un capăt de ţigară aruncat între palmierii de pe terasa localului. El s’a întins cu o repeziciune extraordinară la întreaga clădire, construită din lemn şi stufărie. Panica s-a deslănţuit în momentul când o dansatoare, cu rochia în flăcări, a năvălit într’o sală plină de lume strigând îngroptă: Foc! Foc! Printre cei 750 de clienţi, împărţiţi în cele trei saloane ale cabaretului „Coconut Grove“, femei îmbrăcate în elegante rochii de seară şi cu părul arzând în vâlvătăi căutau cu disperare să-şi facă loc spre uşile rulante ale localului, dar în câteva clipe uşile au fost complet blocate de mulţimea înebunită de spaimă şi nimeni nu a mai putut ieşi. Când au sosit pompierii, au trebuit să-şi facă loc cu târnăcoapele în mormanele de trupuri carbonizate care împiedicau intrarea. Douăzeci de preoţi luau în primire răniţii de la pompieri, îmbărbătându-i pe unii sau împărtăşindu-i pe alţii cari îşi dădeau sufletul. După şase ore de la isbucnirea incendiului, abia câţiva morţi putuseră să fie identificaţi, fiind toţi cu desăvârşire desfiguraţi de arsuri, iar hainele şi actele lor fiind complet mistuite de foc. Morgile şi spitalele oraşului Boston sunt pline de morţi şi muribunzi, iar pompierii continuau Duminică dimineaţa să scoată tot alte cadavre de sub ruinele fumegânde. ♦ Boston, 29 (Rador). — Corespondentul special al agenţiei „Havas Ofi’’ anunţă că în zona marelui incendiu a fost introdusă legea marţială. Pentru transportarea răniţilor, au fost aduse camioanele marinei şi ale căilor ferate. Se crede că printre victime se află un mare număr de soldaţi, marinari şi aviatori. La spitale au fost amenajate în grabă săli pentru răniţi în aripile care adăpostesc birourile administraţiilor, deoarece sălile obişnuite sunt insuficiente. Se crede că au căzut multe cadavre şi în subsolul clădirii incendiate în momentul când s’au prăbuşit duşumelele. _ Duminică seara, numărul morţilor scoşi dela locul sinistrului se urcase la 463. Mai lipseau încă 200 de persoane, despre a căror soartă nu se ştie nimic. ,t i f-- -