Katolikus Szemle 18. (1904)
6. szám - Értekező czikkek, elbeszélések - Szeghy Ernő: Utazás Siamban
UTAZÁS IÍAMBAN. 1901. január elején szálltam föl Szingapúrban a Norddeutscher Lloydnak Bangkokba induló, Singora nevű gőzösére. Kényelmetlen és unalmas volt az a négy napi utazás. A hajó kicsiny, alig 1200 tonnás, hozzá, hogy átmehessen a Meinam zátonyán, lapos fenékkel van építve, midőn ki ér a nyilt tengerre s keletről neki fekszik a monszun, eszeveszetten táncol, míg csak a kambodsi partok védelme alá nem jut. A tikkasztó hőség és a szűk kabinokban nyüzsgő undok bogarak lehetetlenné teszik az éjjeli nyugalmat s az elkeseredett utas, ha ugyan le nem vette lábáról a tengeri betegség, akarva, nem akarva szellemi élvezetekben keres kárpótlást, gyönyörködik a tropikus csillagos ég szépségében. A sarkcsillag mélyen lent van a látóhatár szélén, reggel felé pedig lemerül egészen alája s feltűnik helyette délről a Déli Kereszt; a zeniten az Orion csillagai és a Sirius ragyognak s ezen csillagdiszes kupola alatt a tenger gyönyörűen foszforeszkál. A hajó mintha tűzárban úsznék s az oldalához verődő hullámok valóságos szikraesőben hullanak vissza. A kinai szakács főztje önkéntelen aszkézisre birja az utast. Pedig jóakarat van a szegény buliban elég, még meg is kérdi a maga töredezett angol nyelvén, kínai módra l-t ejtve r helyett: «Do you like lice ?» S midőn a szegény utas elképed erre a kérdésre, még meg is ismétli: «Do you like your lice hard or soft?» Egy félig elmerült hajóronccsal találkoztunk. Kis vitorlás halászbárka volt s töredezett árbocáról még lógott néhány vászonfoszlány. Gőzösünk közel ment hozzá s gőzsíppal adott jelt, de senki sem felelt róla. Nem volt rajta élő lény. Ki tudja, milyen borzalmas tragédia játszódhatott le itt? Hajósai bizonyára mentőcsónakra szállottak a dühöngő viharban, de hogy partot értek-e, az más kérdés. Midőn egy vonalba értünk a kambodsi félszigettel, elállott a szél, tükörsima lett a tenger. Egy hatalmas karddal úszott versenyt hajónkkal egy ideig, a víz tükrén apró vizikígyók tekergődztek, repülő halak keltek ki itt-ott a tengerből s szállottak egy-kétszáz