Magyar Gazdaságtörténelmi Szemle, 5. évfolyam (1898)

ADATOK - Urasági intézkedések pestis idején Alsó- és Felső-Szőllősön (1739.)

URASÁGI INTÉZKEDÉSEK PESTIS IDEJÉN ALSÓ- S FELSŐ­SZÖLÖSÖN. Dicsirtessék az úr Jésus Christus , mind örökké Amen. Anno 1739. a die 29. Maji az fölséges koronás király urunknak parancsolati és nemes vármegyénk rendelési szerént is létettetett az mostani környülálló döghalál vagyis pesti­ses ü­dökre nézve Fölső- és Alsó-Szőlős­i (*) rendtartások jegyzése. 1. Legelsőben is, hogy az fölséges kegyelmes úr Isten, az ő szent akaratja szerént, maga ostorásul, ezen helységeket egész lakosival együtt tovább is megmenteni, és jó egészségben megtartani ; ugy, azmely helyekre reá bocsátotta is azon ostorát, azokat is attul mennél hama­rébb megszabadítani, és igy, mind az döghalált, mind penig az éhséget és hadakozást is tülünk és egész országunktól is távoztatni; az bol­dogságos szűz Máriának ugy mint országunk patronájának, szent őrző angyaliaknak, szent Sebestyén, szent Rochus, Xaverius szent Ferencz, szűz szent Rozáliának, és a többi szenteknek érdeme és esedezése által, az úr Isten kegyelmesen méltóztassék. E végre és jó szán­dékra tehát, minden ember gyakrabb szent gyónás és szent áldozás által is, életit is megjobbítsa, mindenféle vétektől és roszszaságtól magát tartóztassa, sőt akitül mikor lehet büjtöléssel, és alamizsnálko­dással tegye magát az úr Isten elött kedvesebbé. Azonkivü­l pedig, itten általunk közönségesen elrendelt mindennapi ájtatosságokat gyako­rolja. Úgymint, legelsőben is az hajnali harangozáskor, három angyali üdvözletet, és ahhoz öt­ miatyánkot, öt üdvözletet és egy hiszek-egy­ Istent mondja el térdepelve. Azután napkelet tájban, ujabb harangozás­kor, minden munka előtt lévő szent mise halgatásra megjelenjen, és utánna a szentség előtt fönszóval mondani szokott könyörgéseket az lelkiatya után imádkozza. Ismét déltájban akárhol, bent vagy kint, akár­mely munkában volna is, meghallván az harangozást (vagy ha azt nem hallaná is, de a déli időt magától is észrevévén) essék térdbre, és azon három angyali üdvözletet, és ahhoz öt miatyánkot, öt üdvözletet, és

Next