Népszabadság, 1981. január (39. évfolyam, 1-26. szám)
1981-01-27 / 22. szám
1981. január 27., kedd NÉPSZABADSÁG Magyar-szovjet ifjúsági nagygyűlés Moszkvában Iván Kapitonov fogadta Fejti Györgyöt Iván Kapitonov, az SZKP Központi Bizottságának titkára hétfőn Moszkvában fogadta a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség küldöttségét, amely Fejti Györgynek, a KISZ KB első titkárának vezetésével a Komszomol Központi Bizottságának meghívására tartózkodik a szovjet fővárosban. A találkozón jelen volt Borisz Pasztuhov, a Komszomol KB első titkára, valamint dr. Szűrös Mátyás moszkvai magyar nagykövet. A találkozó előtt a magyar küldöttség a Komszomol Központi Bizottságánál tett látogatást. Fejti György és Borisz Pasztuhov áttekintette a két ifjúsági szervezet együttműködésének eredményeit, a soron következő feladatokat. Fejti György tájékoztatta a Komszomol KB első titkárát arról, hogyan készülnek a magyar fiatalok a KISZ májusi, X. kongreszszusára. Borisz Pasztuhov arról beszélt, hogyan vesznek részt a komszomolisták az SZKP XXVI. kongreszszusának előkészítésében. A magyar KISZ-küldöttség délután ifjúsági nagygyűlésen vett részt a moszkvai Vlagyimir Ziljics Villamosipari Gépgyárban. A KISZ KB első titkára beszédében a két ifjúsági szövetség kapcsolatairól szólt. Hangsúlyozta, hogy az együttműködés kiemelkedő eseménye lesz a harmadik magyar—szovjet ifjúsági barátságfesztivál, amelyet ez év nyarán Budapesten rendeznek meg. A KISZ-küldöttségnek tagjai koszorút helyeztek el Lenin szobrán, amelyet a nevét viselő gyár előtt emeltek. Megtekintették a nagy forradalmi múltú gyár emlékmúzeumát is. Hazánkba érkezett a Jemeni NDK párt- és állami delegációja Abdel Ghani Abdul Káder, a Jemeni Szocialista Párt Politikai Bizottságának tagja, a központi bizottság titkára vezetésével hétfőn hivatalos, baráti látogatásra hazánkba érkezett a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság párt- és állami küldöttsége. A delegáció fogadására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Veress Péter, az MSZMP KB tagja, külkereskedelmi miniszter, Nagy Gábor, a Központi Bizottság külügyi osztályának helyettes vezetője és Garai Róbert külügyminiszter-helyettes. Ott volt Salem Fares, a JINDK berlini nagykövetségének hazánkban is akkreditált ideiglenes ügyvivője, aki Budapesten csatlakozott a küldöttséghez. Délután a Külkereskedelmi Minisztériumban megkezdődtek a magyar—jemeni tárgyalásija. A magyar tárgyaló delegációt Veress Péter, a jemeni tárgyaló delegációt Abdel Ghani Abdul Káder vezeti. A felek áttekintették a két ország gazdasági kapcsolatainak alakulását, és azt kölcsönösen kedvezőnek ítélték meg. Az eszmecsere során megvizsgálták a továbbfejlesztés lehetőségeit, az ehhez szükséges feltételek megteremtésének módjait. Az FLN küldöttsége Magyarországon A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására hétfőn Budapestre érkezett az Algériai Nemzeti Felszabadítási Front Pártjának (FLN) küldöttsége Delloud Boualemnek, az FLN Központi Bizottsága tagjának, a KB gazdasági osztálya elnökének vezetésével. A küldöttséget a Ferihegyi repülőtéren Nagy Gábor, az MSZMP KB külügyi osztályának helyettes vezetője fogadta. Jelen volt Abdelaziz Kara, az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaság budapesti nagykövete. Az NDK külügyi államtitkára Budapesten Dr. Herbert Krolikowskinak, az NDK külügyi államtitkárának vezetésével hétfőn küldöttség érkezett Budapestre a magyar NDK kulturális és tudományos együttműködési bizottság 8. ülésére. A tárgyalások során aláírják a két ország 1981— 1985. évekre szóló kulturális és tudományos együttműködési munkatervét. Hazaérkezett Helsinkiből a KISZ KB küldöttsége Szombaton hazaérkezett Helsinkiből a KISZ Központi Bizottságának küldöttsége, amely részt vett a finn fővárosban január 19. és 23. között megrendezett ifjúsági és diák leszerelési világfórumon. Vízügyi tárgyalások Csehszlovákiával Hétfőn magyar—csehszlovák vízügyi tárgyalások kezdődtek Győrött, az Észak-dunántúli Vízügyi Igazgatóság székházában. A tárgyalások témája egyebek között a 200 kilométer hosszú közös Duna-szakasz szabályozása. Szigetköznél és Csallóköznél már évek óta összehangolt tervek alapján dolgoznak a Duna-ágak rendezésén, a partbiztosításon. A munkák azt a célt szolgálják, hogy a víz mozgása meggyorsuljon, és kevesebb hordalék rakódjon le a mederben. Tavaly a gázlók vonalában több mint 400 ezer köbméter sódert kotortak, emeltek ki a folyóból és mintegy 50 ezer tonna követ építettek be a partvédelmi művekbe a két ország vízügyi vállalatai. E munkák elszámolására is most a győri tárgyaláson kerül sor, ugyanakkor megállapodnak az idei teendők ütemében. A folyamszabályozás a szigetközi és a csallóközi oldalon is folytatódik, a magyar oldalon például Rajka és Ásványráró között 36 kilométer hoszszúságban befejeződik az egységes partszakasz kiépítése. Az ötnapos ülésszakon megállapodnak a meder kotrásának további ütemezésében. Évenként körülbelül 5 millió köbméter ipari kavicsot kotornak ki a közös Duna-szakaszból. Magyar—NDK barátsági és kulturális hét Berlinben (Berlini tudósítónktól.) Hétfőn magyar—NDK barátsági és kulturális hét kezdődött Berlinben, a Magyar Kultúra Háza és a Köztársasági Palota rendezésében. A gazdag programot magyar filmkaleidoszkóp nyitja meg 19 ismeretterjesztő, idegenforgalmi és animációs film bemutatásával. A további napok műsorából kiemelkedik a magyar irodalmi és zenei reprezentáció Kurucz Gyula író és Siegrid Oelner berlini zongoraművésznő fellépésével, aki Bartók-, Kodály- és Liszt-darabokat ad elő. Fellép ezen az esten a Berlinben élő Serfőző Anikó népdalénekes is. Nagy érdeklődés előzi meg a magyar NDK barátsági és kulturális hét politikai fórumát, amelyet Cári Eduard Schnitzler, az NDK ismert tv-publicistája vezet. A berlini Magyar Kultúra Házának boltja a Köztársasági Palotában magyar bazárt nyit a legújabb könyveinkkel és hanglemezeinkkel, s bemutatkozik az NDK-ban a népszerű magyar konyha is. A programot naponta ifjúsági szórakoztató műsorok egészítik ki. Fiatal közgazdászok tanácskozása Salgótarjánban (Tudósítónktól.) Kétnapos tanácskozásnak színhelye január 26-án és 27-én Salgótarján. Nógrád megye székhelye adott helyet a fiatal közgazdászok VI. országos tanácskozásának. A város főiskolájában háromszáz ifjú közgazdász tanácskozik a VI. ötéves terv indulásának gazdasági feladatairól. Garamvölgyi Károly, a Magyar Közgazdasági Társaság főtitkára nyitotta meg a tanácskozást, amelyen szó esett a fiatal diplomások helyzetéről, a korszerű tervezésről, a VI. ötéves terv beruházásáról és hitelpolitikájáról, az exportbővítő hitelrendszerről. Az Országos Anyag- és Árhivatal elnöke, Csikós-Nagy Béla az árpolitikánkról tartott előadást. Szikszay Béla KB- osztályvezető-helyettes pedig az ipari irányítás új elveiről és módszereiről beszélt. A fiatal közgazdászok ma szekcióülésekkel folytatják munkájukat. A SZOT elnöksége a szakszervezetek nemzetközi kapcsolatairól A magyar szakszervezetek — a feszültebbé vált nemzetközi légkör, az enyhülés folyamatát veszélyeztető irányzatok felerősödése ellenére — a munkásszolidaritás szellemében 1980- ban tovább építették és erősítették kapcsolataikat a külföldi munkássággal — állapította meg hétfői ülésén a SZOT elnöksége, amely a szakszervezetek nemzetközi tevékenységével foglalkozott. Az elnökség rámutatott, hogy a háborús veszély elhárításának, abéke megőrzésének ügye, az enyhülés eredményeinek megőrzése valamennyi szakszervezeti szerv munkájának előterébe került. Egészében véve a magyar szakszervezetek nemzetközi tevékenysége eredményes volt. Együttműködésük a szocialista országok testvérszervezeteivel tartalmasabbá, sokrétűbbé vált. Kapcsolatot teremtettek Laosz és Kambodzsa szakszervezeti szövetségével. A szocialista országok szakszervezetei között egyre szélesebb körben terjed a többoldalú együttműködés. A fejlődő országokban is fokozódott az érdeklődés a magyar szakszervezetek munkája iránt. Számos küldöttség érkezett ezekből az államokból tanulmányútra. A szolidaritásibélyeg-akció adta anyagi lehetőséget eredményesen használták fel a fejlődő világ szakszervezeteinek támogatására. Az európai fejlett tőkés országok szakszervezeti vezetői — felismerve a realitásokat és az egyetemes munkásérdekeket — partnereink abban, hogy az utóbbi két évtizedben elért együttműködés eredményeit megőrizzük, a párbeszédet folytassuk. Folytatódtak a legfelsőbb szintű konzultációk a francia CGT-vel, az olasz szakszervezetekkel, az NSZK-beli CGB-vel, a holland FIMV-vel, a norvég L/D-val, a Svájci Szakszervezeti Szövetséggel a Munka Világszövetségével, az Északi Szakszervezeti Tanáccsal. Létrejött az első hivatalos eszmecsere az amerikai AIFL-CIO szakszervezeti szövetség képviselőivel, ennek keretében amerikai szakszervezeti küldöttség látogatott hazánkba. A magyar szakszervezetek tevékenyen részt vettek a Belgrádban megtartott szakszervezeti fejlődési világkonferencia előkészítésében és munkájában, s több olyan nemzetközi szakszervezeti találkozó előkészítésében, amelyre 1961-ben kerül sor. A magyar szakszervezetek képviselői felelős tisztségeket töltenek be a Szakszervezeti Világszövetségben és a hozzá tartozó szakmai, nemzetközi szövetségekben, ahol munkájuk elismerést vált ki. A magyar szakszervezeteknek továbbra is alapvető célja, hogy elősegítsék a különböző irányzatú szakszervezetek két- és több oldalú együttműködését, még eredményesebbé tegyék a szocialista országok szakszervezeteivel a két- és több oldalú kapcsolatokat. A magyar szakszervezetek továbbra is fontos feladatnak tartják az enyhülés eredményeinek védelmét, a közös akciókat mindazokkal a szakszervezeti központokkal, amelyek készek fellépni a fegyverkezési hajsza ellen. Elősegítik a leszerelés gazdasági és társadalmi összefüggéseivel foglalkozó világkonferencia összehívását.Közreműködnek abban, hogy az SZVSZ és a szakmai nemzetközi szövetségek munkája még eredményesebb legyen. Az elnökség ezután megvitatta és elfogadta a SZOT vezető szerveinek idei, illetve első félévi munkatervét, valamint a szakszervezetek és a SZOT 1961. évi költségvetését. (MTI) A ZÁRSZÁMADÁS ELŐTT ABONYBAN -------------------------------------- Fordulat az Új Világ Tsz-ben Már 32 évre nyúlik vissza az abonyi Új Világ Tsz múltja. Nem kevés idő, és ebből 28—29 esztendő úgy telt el, hogy a közös gazdaság csak az úgynevezett mezőgazdasági alaptevékenységgel foglalkozott, igaz, az 1960-as években ők is próbálkoztak kiegészítő tevékenységgel, de az akkori hivatalos állásfoglalások hamar visszaterelték őket a földműveléshez. Szégyent ebben sem vallottak. Az 1800 hektárnyi területüket kiválóan hasznosították, és voltak esztendők, amikor csaknem 600 hektáron termesztettek paradicsomot, zellert, sárgarépát és más zöldségfélét, ők adták a magyar zöldségkonzervgyárak paradicsom-alapanyagának 4,5 százalékát. Rengeteg fáradságba került ezeknek a munkaigényes növényeknek az elültetése, betakarítása, válogatása, tisztítása. Hónapokig még vasárnapjuk se volt a tsz-tagoknak, sőt ha a helyzet úgy kívánta, ha a hétfői szállítás megkövetelte, akkor sokszor még vasárnap éjszaka is dolgoztak. • Meg is hozta az eredményét a rendkívüli szorgalom, a hozzáértés. Megerősödött a szövetkezet, egyre javult az emberek élete. Elnyerték a Kiváló Termelőszövetkezet címet is. A termelés hatékonyságát tekintve az első 25 magyar tsz közé került az Új Világ. Sűrűsödő jelek Mindez elégedettséget, megnyugvást válthatott volna ki a szövetkezet vezetői és tagjai körében. Nem ez történt. Észrevették a sűrűsödő figyelmeztető jeleket. Megértették, hogy ha előbbre akarnak lépni, ha nagyobb nyereségre akarnak szert tenni, akkor a korábbinál is jobban kell törődniük a mezőgazdasági termelés fejlesztésével, a jövedelmezőséggel, és meg kell ragadni az alaptevékenységen kívüli lehetőségeket is. Ez ugyanis nemcsak a gyenge, kedvezőtlen adottságú tsz-eknek adhat sokat, hanem a jól gazdálkodó, erős szövetkezeteknek is. Ez a felismerés kapott hangot a múlt hét végén megtartott munkahelyi tanácskozásokon és a párttaggyűlésen is. A tsz elnöke, Mészáros Gyula — aki már 1954 óta dolgozik itt — ezeken az összejöveteleken így nyilatkozott: — Szerencsénkre talán épp a huszonnegyedik órában szakítottunk a korábbi leszűkített, merev gyakorlatunkkal, és 1979 végén 110 fős szolgáltató ágazatot szerveztünk, majd 1980-ban édesipari üzemet hoztunk létre. Ha ezt nem tesszük, akkor most a 13,8 millió forint nyereségünknek legalább a fele hiányozna. Most már az Új Világ Tsz valamennyi tagja, dolgozója tudja, hogy az idei zárszámadás végleges adatai szerint az új szolgáltató részleg a múlt évben 18,6 millió forint árbevételt adott, az édesipari üzem pedig — mely teljesen új cukrászati termékkel, a négercsókkal jelentkezett a piacon — csupán négyhónapos tevékenységével 17,6 millió forintos értéket termelt. Emellett hozzákezdtek a káposztasavanyító részlegük megszervezéséhez is. Az 1980-as káposztatermésből 150 tonnát már savanyított állapotban értékesítettek. Mindez végül is ellensúlyozta azt a nagy csapást, mely a paradicsom termesztésében váratlanul bekövetkezett. Nem ők tehetnek róla, hogy 340 hektáron átlagban alig 26 tonna paradicsom termett, és a tervezett 29 millió forintos árbevételből csak 18,6 millió forintot sikerült elérniük. A korábbi években az Új Világ Tsz-t épp a paradicsomtermesztés tette híressé. Gyakran 45—50 tonnás átlagtermést takarítottak be egy-egy hektárról, kiváló minőségben. A tavalyi hűvös, csapadékos,, napfényszegény időjárás azonban ártott a paradicsomnak. Az érzékeny növényt különböző, gombabetegségek is kínozták, és nem is ért be idejére. Közbejöttek a különböző átvételi, minőségi viták. Így azután a hajdani megbecsült, „szent növény” tovább vesztett amúgy is megcsappant tekintélyéből. Levonták a tanulságot — Mindennek a következménye, tanulsága már tapasztalható az idei tervünkben — állapítja meg Mihály József elnökhelyettes. — A Nagykőrösi Konzervgyárral egyetértésben a tavalyi 340 hektár helyett csak 100 hektár paradicsom termelésére kötöttünk szerződést. Növeljük viszont a káposzta vetésterületét. Ezt a most jól értékesíthető növényt 95 hektár helyett 115 hektáron kívánjuk termelni. Ezzel együtt bővítjük a savanyítóüzemünket, és az idén már 600 tonna savanyított káposztát akarunk értékesíteni. Száz tonna savanyúságot készítünk még uborkából és kis dinnyéből. Senki se szólt a munkahelyi közösségek tanácskozásain a paradicsom érdekében — még a kertészeti brigád tagjai sem. Sőt: a vezetőség mentegetőzött, amiért nem tett már korábban javaslatot a paradicsomtermesztés csökkentésére. Az öt évre megkapott állami támogatás miatt nem tudtak ezen előbb változtatni. Nem szakítanak persze teljesen a paradicsommal. Ha növekedne a kereslet iránta, akkor újra többre kötnek majd termelési szerződést. A tsz minden tagja pontosan érti-tudja — megtanították erre őket az utóbbi évek —, hogy csak azt szabad termelni, amit kifizetődően értékesíteni lehet. Más lényeges módosítást is mutat az új terv. Eddig 95 hektáron termeltek zellert, petrezselyemgyökeret, pasztinákot. Ezekkel felhagynak, viszont több mint a duplájára, 70 hektárról 150 hektárra növelik a sárgarépa vetésterületét. Ennek a betakarítása ugyanis teljesen gépesíthető, és most biztonságosan, jövedelmezően értékesíthető. Ezután se hanyagolják el a növénytermesztést, sőt az 5 tonnás hektáronkénti búzatermelés és a 6,2 tonnás hektáronkénti kukoricatermelés szintjéről is magasabbra szeretnének lépni. A búza vetésterületét 280 hektárról 500-ra növelik, és az ebből származó 1980. évi 4,1 millió forintos árbevételt 7,8 millióra akarják növelni. A takarmánykukorica vetésterülete változatlan marad. A szolgáltató tevékenység 25 millió forintos, az édesipari üzem pedig, a kapós négercsók termelésével 47 millió forintos árbevétellel szerepel az idei tervben. Szokatlanok még ezek a számok a Füzeséri-dűlőben, az abonyi határban, ahol az Új Világ Tsz központja van. Senki se aggodalmaskodik viszont, hogy új utakra is ráléptek. Hiszen régóta óhajtották elérni a 100 millió forintos termelési értéket, bár 1975-ben még csak az 53 milliónál tartottak. Végre tavaly a szolgáltató ágazat és az édesipari üzem együttes, 36 millió forintos teljesítményével átlépték a bűvös 100 millió forintos határt, 6 millió forinttal. Előirányzataikban az szerepelt, hogy az V. ötéves terv idején 40 százalékkal növelik a termelési értéküket. Ezt alaposan túlteljesítették. Végül is a növelés meghaladta a 100 százalékot. Csak tavaly 49 százalékos volt az előrelépés. Ez akkor is igen nagy fejlődés, ha az árak emelkedését is figyelembe vesszük. Idei lehetőségek A munkahelyi tanácskozásokon ismertették a tsz vezetőségének azt a javaslatát, hogy erre az évre 20 százalékos termelési érték - növekedést irányozzanak elő. Hiszen a vetésszerkezet és a termelésszerkezet említett módosításaival — főként a korszerű, nagy reményekre jogosító édesipari üzem segítségével — minden valószínűség szerint el is érhető. Nem is vitatta ezt senki. Vezetők, tagok úgy vélik, a tervezett növekedés benne van a lehetőségeikben. Nyugodt, bizakodó légkörben tanácskoztak minderről a munkahelyi közösségek és a párttaggyűlés is. „Soha rosszabb ne legyen!” — mondotta az elért eredményekről Lukács Károly, az egyik szerelő. Az összeállított igényes terv viszont jelzi, ha továbbra is igyekeznek, akkor még többre is vihetik. A tsz elnöke a traktorosok, a szerelők, a gépkocsivezetők tanácskozásán így foglalta össze a tanulságokat: „Amit eddig együttesen elhatároztunk és valamennyien akartuk, azt rendszerint el is értük.” Bizonyára így lesz ez most is. Tóth Benedek Húszmillió forintos beruházással tavaly létesítették a korszerű édesipari üzemet. Negyven asszony dán gépsoron itt készíti a cukrászati terméket.