Pesti Hírlap, 1941. március (63. évfolyam, 50-73. szám)
1941-03-12 / 59. szám
* Meghalt egy Liszt-tanítvány. Ceglédről jelentik: Kapuvári Kapu Vilma zongoraművésznő nyolcvankilencéves koráiban Cegléden meghalt. Az elhunyt bejárta csaknem az egész világot; a cári udvarban is adott hangversenyt. Diplomáját Liszt Ferenctől kapta. KÁROLYI Ét?er V. 8. Jegyek Koncertnél. A Nyugat Illyés Gyula-estje ma Z. 8. DOHNÁNYI ETELMÁNY, szombaton Z. 149. Kreutzer-szonáta, Op. 80 No. 1, Op. 96 G-dúr. (Rózsavölgyi.) MOZI Opergeléndízs egy ócska filmszalagon Meghívást kaptam egy barátomhoz, aki halad a korral és megszerez minden hozzáférhető gépberendezést, amivel „gombnyomásra“ szebbé, kellemesebbé lehet tenni a hétköznapi életet. Most azért hívott, hogy bemutassa legújabb ördöngős szerzeményét Egy csésze fekete mellett — mely természetesen szemem láttára, sőt fülem hallatára, sípoló villanyfőzőn készült —*■ hamarosan a tárgyra tértünk. Házigazdám a rádió elé ültetett, amely mellett egy körülbelül ugyanakkora másik szekrény is állt. Kinyitotta nagy büszkén s magyarázni kezdte a titokzatos berendezést. -- Ide nézz! Látod ezt a kígyóvonalú, körforgásra beállított celluloid-pántlikát? Nem egyéb, mint közönséges ócska fiínszalag, amiről lemosták az emulsiót. A készülék segítségével erre le lehet másolni bármit, ami rádión át megszólal Ez az acéltű írja rá a szalagra a hanghullámokat. Teljes háromnegyed órán át működik egyfolytában a gép, ami megfelel egy átlagos operafelvonásnak. Beállítok valamit a rádión, mondjuk a milánói Scala ma esti előadását, egyidejűleg megindítom a masinát. Mikor kész a felvétel, egyet pöccentek ezen a kis rugón és mingyárt le is játszhatom újra az imént elhangzott muzsikát. De nemcsak most, hanem bármikor s nem egyszer, nem is kétszer, hanem akár kétszázszor is. Akarod hallani? Persze, hogy akartam. Rövid előkészület után barátom mingyárt „kilopott“ a rádióból vagy tizpercnyi zenekari hangversenyt s azonmód lejátszotta a filmszalagról. — Remek. És mondd, mire jó ez neked? — Hát nem érted? Képzeld el, azt a zenét, vagy szónoklatot, vagy színdarabot, amit most hallok rádión, ha tetszik, ellehetem, mint a befőtt gyümölcsöt s bármikor meghallgathatom újra. De van még Itt egyéb is Ide figyelj. . Odaállított elém egy karcsú acélállványt, aminek mikrofonfeje van. — Beszélj bele valamit Hirtelenében nem jutott más eszembe: elmondtam a Talpra magyar két strófáját. Nyomban utána viszonthallottam öszszes, nyelv- és hangsúlyhibáimmal együtt. Nem is értem, az önképzőkörben én voltam a legjobb szavaló. — Látod — diadalmaskodott a barátom — ezt is tudja a gépem. Bármit legrögzít, ami mikrofonon át jut el hozzá. Be fogom állítani legközelebb, mikor fontos üzleti tanácskozás lesz itt nálam. Megmarad minden kimondott szó. Próbálják utólag letagadni, vagy megmásítani! Hehehe. Ámultam, akárcsak Jules Verne regényhőse, Nemo kapitány tengeralatti csodabarlangjában. — Ez persze valami külföldi találmány — kérdeztem. — Ördögöt! Három magyar repülőtiszt ötlete és szabadalma. Hazai gyár fogja termelni a masinákat még Amerika számára is. Ez már teszi! Hiába no, egy kis sütnivalóért nem megyünk a szomszédba. (S tor.) • Az erdélyi ínségesek fölsegélyezésére az Országos Magyar Mozgóképipari Egyesület 3720 pengőt gyűjtött" . Brilliáns nagy köveket veszek priváttól, 2000 pengőtől 4000 pengéig fizetek karátonként. Jelige „Minden ékszert veszek“ Blocknerhez. Vilmos császár-ut 33._______ Angoragyapjut minden mennyiségben előnyös osztályozással készpénzért vásárol, vagy a beszolgáltatott gyapjú teljes értékében angora kézimunkafonalat ad gróf Sárelyi Józsefné gépi üzenet fonodája, az „ANGORATEX“ Kikészítő Kft, Budapest, IX, Vaskapu utca 33. sz. 3, vagy 5000 f1táres, lehetőleg kíiatthltt vaslemez-tariányokat keresünk megvételre. Sürgős ajánlatokat kérünk „Ásványolaj“ Jeligéry^lanzér^ hirdetőjébe, IV. Évtizedek óta IMPERIAL FÜGEKÁVÉ A Magyar Optikai Művek — azelőtt Süss Nándor R. T. — igazgatósága szomorodott szívvel tudatja, hogy Szabados Jenő a vállalat veit műszaki igazgatója, f. íra 10-én, nagy szenvedés után elhunyt. y. hó IS-4h, csijtörtököc, délután fél 4 óraisn temetjük a református egyház szertartása szerint a fajkgyzeti termetőken. is, elhunyt évei hosszú során már radandó érdemeket szerzett vállalatunk fejlesztése tarép és ezért emlékét mindig kegyelettel fogjuk megőrizni. Nyugodjék békében? Rövid fimthírek „Izüts Mária házassága“ Zsigray Julianna regénye Kalmár László rendezésében filmre kerül. A regény érdekes nőalakját Szeleczky Zita személyesíti meg. Szalontai Kiss Miklós, a gyártás vezetője, azzal a tervvel foglalkozik, hogymind a kat női főszerepet Szeleczky Zita játssza, hogy a népszerű művésznő így két ellentétes jellemig nőalakot ábrázolhasson. Hidvéghy Valéria, aki nagy szerepet játszott az „Akit elkap az ár“ című új magyar kémfilmben , négy további filmre leszerződött Bolgár Géza filmjeihez. Paulette Goddard, Chaplin legutóbbi felesége, nagyszerűen biciklizik. „A szívek szélhámosai“ című filmbe kedvéért, egy nagy biciklis szerepet írtak. Tudományát Douglas Fairbanks-szal méri össze. Marlene Dietrich, a „Hét bűnös“ című új filmjében egy trópusi kávéházban tűnik fel, ahol négy remek dalt énekel. A dalokat Holländer írta, a „Kék angyal“ világhírű slágerének a szerzője. SPORT Szerdán 32 .ajutásAOikktt készül a belgrádi labdarúgómárkaházra Fábián József, a labdarugók tfj szövetségi kapitánya, a vasárnapi mérkőzések tapasztalatai alapján kiegészítette a labdarúgókeretet, amelynek most már 33 tagja van Szerdán a Baszkort pályán kétkapus jelzés lesz, amelynek folyamán már kialakul a két végleges csapat: az első csapat, amely Belgrádban szerepel és a második csapat, amely a B csapatok újpesti mérkőzésén vesz részt A labdarúgóbajnokság állása A március 16-ánd.n./14 órakor az FTC-pályán kezdődő Ferencváros — WMFC nemzeti bajnoki labdarúgómérkőzésre jegyek elővételben kaphatók a Pesti Hírlap Vilmos császár-út 78. és Erzsébet-körút L szám alatti főkiadói hivatal»ib*B első mezei futóversenynek, amelyet 8 MAC rendes vasárnap « Margitszigeten, kék és félszáz résztvevője lesz Az olasz főiskolai vívók ellen dr. Bay Béla most jelölte ki a magyar színek képviselőit: tőrben Berzsenyi, Bedő,dr. Nedeczky és tartalékként Tilly, párbajtőrben Rerrich, Balázs, Hennyey és tartalékként Ritter, végül kardban Németh, Szedmáki, Mikes és tartalékként Demeter. A Mencsuron műlesiklóverseny is volt, amelynek győztesei a német Lantschner, hölgyeknél Iglói Lászlóné és a tisztek csoportjában Szőnyei László hadnagy. A Koszoru-hölgycsapatok a X. kerületben Szent László-tér 1. sz. a. csütörtökön este 17-kor Bollmann Erzsébet vezetése alatt, azV. kerületben Alkotmány utca 9—11. sz. a. pénteken este fél hétkor Paku Ernőné vezetése alatt gyakorló bemutató órát tartanak. A nemzeti bajnokság első osztályában a tíz legjobb góllövő: dr. Sárosi és Zsengellé 18, Berecz, Szabadkai és Túras II 15, Flita 14, Bene 13, Füzér 11, Hidasi és TóthToknás 10 góllal. Tíz forduló van még hátra a labdarúgóbajnokságban, ez a soron lévő tíz-tíz mérkőzés húsz pont megszerzésére ad lehetőséget a legjobb esetben. Pillanatnyilag tehát az a helyzet, hogy az utolsó helyezett is utól érheti a legelsőt abban a valószínűtlen esetben, ha előbbi minden mérkőzését megnyeri utóbbi pedig mindegyiket elveszti. A kiesés jelöltjei érthetően nem akarnak beletörődni bukásukba és megkísérlik az előretörést, az alsóbb, veszélyes helyekről való kiszabadulást. A kiesési zóna csapatainak minden mérkőzése tehát kisebb-nagyobb meglepetést hozhat. Otthon Idegenben Gólpont Ferencv.7 5 1 10 9 8 1 0 17 63-2628 Újpest8 6 1 1 13 34 1 39 47-3522 Diósgyőr9 4 149 7 5 2 0 12 49-3821 WMFC8 2 5 19 8 3 3 29 38-2918 Szolnok7 6 10 139 2 1 6 5 31-331S Tokod8 7 3 1 128 3 2 46 31-3718 Szeged9 4 2 3 107 2 3 36 27-2916 Elektro9 6 0 3 127 1 1 53 31-26 15 Salgó t.8 4 3 1 118 1 2 54 29-30 15 Gamma9 5 7 2 127 0 0 70 31-3712 Kispest8 2 1 55 8 2 3 37 32-4012 Beszkártó 3 1 2 7 10 1 2 74 29-3711 Haladás7 3 1 37 9 0 3 63 23-4210 Törekvés9 2 2 56 7 10 62 24-488 KÖZGAZDASÁG A Magyar Nemzeti Bank bankjegyforgalma a március 7-iki kimutatás szerint a február 28-iki forgalommal szemben 18.2 millió pengővel csökkent. A váltóesedékességek összege a váltóbenyújtások összegét 22.1 millió pengővel haladta meg. Az államadósság törlesztésére 0.5 millió pengő folyt be. A girókövetelések állománya 13.3 millió pengővel csökkent. Az érckészlet 1.4 millió pengővel apadt. Az Országos Mezőgazdasági Kiállítás és ötvenedik tenyészállatvásár látogatóinak elszállásolását a kiállítás rendezőbizottságának felkérésére ez évben is Budapest Székesfőváros Idegenforgalmi Hivatala vállalta magára. Az elszállásolás elsősorban a budapesti szállodákban és penziókban történik, ahol mindenki igényeinek megfelelő árban kaphat szállást és ellátást. Vidéki tanulmányi és gazdacsoportok olcsó csoportos elszállásolásáról hasonlóképen megfelelő gondoskodás történik. Ajánlatos, hogy a kiállítás látogatói szállásigényüket már jó előre — a csoportos elszállásolást igénylők lehetőleg még e héten — bejelentsék Budapest Székesfőváros Idegenforgalmi Hivatalánál. A Magyar Közgazdasági Társaságban Jirkovsky Sándor, a Pénzintézeti Központ főellenőre „Jegybankpolitikánk fejlődése 1.” címmel érdekes előadást tartott Ismertette a volt osztrák-magyar monarchia első jegybankjának, az Osztrák Nemzeti Banknak, majd jogutódjának, az Osztrák-Magyar Banknak, végül a Magyar Nemzeti Banknak politikáját. Megvonta a határt az orthodox és a modern jegybankpolitika között, amazt a hitelpolitika terén a kezdeményezéstől való tartózkodás, ezt a nagyobb rugalmasság és az aktívabb tevékenység jellemzi. A Keresztény Iparosok Országos Szövetsége vasárnap tartotta közgyűlését. Müller Antal, a KIOSz országos elnöke megnyitóbeszédében hangsúlyozta, hogy az anyagbeszerzés terén igazságos elbánást kíván a kézművesiparosság. Elégtétellel állapította meg, hogy az iparos kérdésekben a Keresztény Iparosok Országos Szövetségéé, a kereskedelmi életben a Baross Szövetségé az irányító szó. Remélhető, hogy gazdasági életünket, ha fokozatosan is, de sikerül teljesen átállítani a keresztény magyarság javára Mádl János, a KIOSz főtitkára rámutatott arra, hogy az iparkamarák, de legtöbb ipartestület vezetői is megértették, a keresztény iparosság törekvéseit. Ahol ez nem történt meg, ott elkerülhetetlen, hogy más eszközökkel biztosítsuk a teljes őrségváltást az ipartestületi élet egész vonalán. Mikecz Ödön ny. miniszter sürgette, hogy a felsőházban nagyobb érdekképviseletet biztosítsanak a kisiparosok és a munkások számára. Dr. Bereczky Ernő, a kolozsvári kereskedelmi és iparkamara miniszteri biztosa megállapította, hogy a romai elnyomatás korszakában a magyar kisiparosság állt a legerősebben a vártig. A közgyűlés Mádl Jánost ügyvezető elnökké, Végh Jánost tiszteletbeli, Bukovszky Ferencet, Eckert Bálintot (Budapest) Gyárfás Emilt (Újpest) és Huray Jánost (Nyíregyháza) társelnökké, Nagy Istvánt alelnökké választotta meg. A vetési célokra alkalmas kukoricakészletet a Futura minőségi felárral veszi át. A vetőmagot felajánló gazdák küldjenek legalább másfélkilós átlagmintát a Futurához (Vigadó utca 6.) A minta megküldésével egyidejűleg meg kell jelölni a felajánlott tengeri mennyiségét. Korszerű mezőgazdasági számvitel címmel jelent meg Suschka Rudolf gazdasági számtartó tollából egy igen érdekes és tanulságos munka, melynek értéke a mennyiség és értékszámadás együttes, számlaszerű elszámolásában rejlik. Ez által lehetőség nyílik bármikor, leltározás nélkül, az évközi vagyonrész-változások és jövedelem kimutatására. Kapható a Pesti Hírlap könyvkereskedésében. Értékpiac A részvénypiac mindvégig szilárd volt és zárlatkor került sor a legmagasabb jegyzésekre. A bankrészvények árfolyama is javult. A kötvénypiac irányzata nem volt egysége? A nem jegyzett értékek közül az olcsó címleteket keresték. Részvények és kötvények (zárjelben zárlat): Nemzeti Bank 197—195 (196), Bauxit 272—280 (279.50) , Beocsini 23 (23), Borsodi szén 15 (14.80), Szentlerinei 10 (10), Kohó 25.25—26.30 (26), Drasche 26.50 (26.50), Aszfalt 9 (9.25), Kőszén 500 —507 (506), Nagybátonyi 50.50—50 (50.25), Salgó 82.20—53-20 (53.20), Urikányi 44—45 (44.50), Fegyver 56.30—58.50 (58), Ganz 24.05—24.30 (24.20), Magyar vágón 39 (39), Rima 119.50—120.50 (120.25), Násíds 82—82.5 (23), Nova 24.25—24 (24), Tröszt 72.50—74 (73.75), Államvasút 8 (7.90), Délcukor 135.50—136.50 (135.50) , Magyar cukor 146—148 (147.25), Georgia 32.50—34 (33.75), polgári sör 242 (242), Gyapjúmosó 18.50 (18.50), Goldberger 83—84 (83.50), Magyar kender 32-50 (32.30), Szegedi kender (ex 4.75) 90 (90), Brassói 32-50 (32.50), Vasúti forg. 28.40-29 (28.50), Telefon 12.25—12.30 (12.20). 1910. é. főv. 295 (204.75), 1914. é. főv. 370—371 (370), 1927. é. főv. 114 (114).. Valuta. Dinár 7.60—7.90, USA dollár 343—348, Kanadai dollár 20—300, Szlovákia 11.55—11.90, Lei 2.78—2.30, Lira 17.40—17.90, Svájci 11. 79.60— 80.». Svéd kor 81.70—82.70. Zürichi zárlat. Páris 6.80, London 17.07%, New York 431, Brüsszel 89, Milánó 21.70, Madrid 39.». Amsterdam 229, Berlin 172.», Lisszabon 17.25%, Stockholm 102.57%, Oslo 98.50, Kopenhága 83.», Szófia 4.25, Belgrád 10, Athén 3, Istanbul 3.87, Bukarest 242, Helsinki 8.75, Buenos Aires 93.53, Jokohama 10, Prága 17.35. Termény- és árupiac A gabonatőzsde forgalma vontatott volt, a magpiacon vett csupán némi forgalom. Biborhersmagból kisebb tételek kerültek értékesítésre minőség szerint 150—176 pengős árak között. Az árakat 5 pengővel leszállították. Csalagfürtből 850 mázsát adtak el budapesti paritásban 34 pengős áron. Répavetőmagban élünk a vételkedv a gazdák részéről, a szükséglet beszerzése simán megy. A gabona- és terménypiac áralakulása. Búza 24, rozs 20, tb 32.79, tengeri 19.80. Árpa, sörirpa Főszerkesztő: Dr. LÉGRÁDY OTTÓ Felelős szerkesztő: Dr. BENDA JENŐ KISNYÍLTTÉR Ara mmként hétköznap 30, vasárnap 52 Ül. Gyűjtőhirdetések igen olcsó díjszabás szerint. Kettő 2 testvér vidiséget vállal lakás, kis szobáért és csekély fizetésért. Komzé Erzsi, Jobbágy u. 3., fszt. 11. Mágnás uriházhoz középkorú gyermektelen házaspár házra felügyelni elmenne. „Nyug. detektív 6531" jeligére a fökiadóba. A MUNKA 1 El Férfi Illési teleptős élelmiszerfeldolgozó üzem keres azonnali belépésre könyvelőt gyakorlott, mérlegképes fiatalabb erőt, valamint a szakmában jártas, megbízható kalkulátort Ajánlatokat .„Elsőrendű keresztény munkaerő 0517" jeligére főkiad. Gyermektelen házaspár, férj állásban, rózsadombi villába házmesternek felvétetik. Tel.: 152-264. III., Kulpa-u. 8. 51696 Gyermektelen házaspár 500 P. ingatlan biztosítékkal, házmesteri állást keres. Ajánlatok „Tehermentes 6540“ jeligére a főkiadóba. Urasági sofőr-inas, grófi házból, 8 éves bizonyítvánnyal, 28 éves, elhelyezkedne. Vida J., Eöt- VöS-UI. 14 . 20851 Jól számoló, szép kézirású, fiatal, őskeresztény t sztviselő felvétetik. Ajánlatokat: „Textilgyár“ jeligére Patak hirdető irodába, Vilmos császár-ut 29. 51697 SOFFOR ÁLLÁST KERES, r.cs. Tárogató-út S.b. Vilmos.______44751 36 éves bádogos és viz.szerelő, erdélyi menekült, ki önállóan dolgozik, állást keres. Vidékre is ellátással. Bpest, Mátyás-tér 11., fszt. 10. Németh leveleivel. Vas, műszaki, szerszámkereskedő magy. német, raktárnoki vagy hasonló állást keres. „Őskeresztény Vasas 19512“ jeligére a főkiadóba kérem megkeresésüket. 25 éves, ősk. doktor, mellékfoglalkozást keres d. u. 2-től. Mérlegképes, perfekt német. Jól számol, gyors gépíró. Adminisztrációban nagy gyakorlatú. „Szorgalmas 80999“ jeligére főkiadóba. Szobainas, 26 éves, jó bizonyítvánnyal, állást keres. Túri László. Nagykáta. Petőfi Sándor utca 984. 75027 ÉPÍTÉSZ MÉRNÖKÖT vagy RAJZOLÓT, keresztényt keresek, gyakorlattal tervező irodába. Részletes ajánlatot „Azonnalra 21513“ jeligére Blecknerhez, Vilmos császár ut 33. Kertek karbantartását, kiültetéseket jutányosan vállalok. Kelemen, Torockó u. 1. §8274 | GyüjtSh. Állást keres . Érettségizett, katonaviselt 25 éves keresztény fiatalember tisztviselői „Állást keres 93261“ jeligére. Áruszállító borvállalat üzletszerzőt keres. „Magas jutalék 44736“ jel. 1. Vállalatoknál bevezetett akvizktőrök az Országos Ipari Címtár adatgyűjtési munkájához felvétetnek. (Megadott címek.) Nagy keresett lehetőség. D. e. 3—1-ig. József-krt 9 . 20657 | Női állás Angol, francia, német gyors- és gépírónő, perfekt, gyakorlott munkaerő, minden adminisztrációs munkában jártas, állást keres. Megkeresések „Gyors munkaerő 19515“ jeligére & főkiadóba kéretnek. Keresztény kereskedőkhöz és iparosokhoz nexussal rendelkező komoly urak nagy keresethez juthatnak. VHI., Szilágyi utca l-b„ L 1. 10—12, d. U. 4—6. 80987 őskeresztény, jó megjelenésü urlleány kezdő gyors- és gépirenetnek ajánlkozik azonnalra. T.: 12—62—43. 5536 Jutalékos ügynök palackos és hordós borok eladására felvétetik. — Csakis keresztény. — Előnyben részesül, aki Italmérők körében ismerős. Ajánlatok „Magas jutalék 41761“ jeligére a 'őkosdób* kü'dendők. Tisztviselőnő, kérész, tény, jó munkaerő, általános irodai gyakorlattal, olyan állást keres ahol a gyorsítás és nyelvtudás nem főfeltétel. „Jó megjelenése 20345" főkiadóba. Értelmes gép- és gyorsírónő, műszaki irodai eryakorlattal, őskeresztény, felvétetik. S tr*rlendorfi műszaki nagykereskedés, Vin., Baross utca 45. Jelentkezés 4—6-ig. 51705 Egyes fiatal papirkereskedősegédet azonnalra felveszek. V., Wekerle sándorutc® 24. Papirüglet. 44739 Dohánytőzsdémben üzletvezetőt felveszek. — 2500 árufedezettel, havi P 250.— jövedelem. Megbízott: József-u. 16. f. 7. Dauer 4 P. garanciával IX., Gönczi Pál-u. 6. Kálvin-térnél. Sunayné* Pesti Hírlap 1941 márc. 12, szerda 24.90—26.90, Ipari 23.80, takarmány 21.80, középmin. 20.». Köles fehér 46, vörös 44, egyéb 43. Káposztarepce 40, napraforgómag 30, lemag 50, tökmag 35, szójabab 31.», mák 255—260. Borsó: Viktória 51.20, zöld 41.20. Bab: fehér gyöngy 44.20, hosszú 47.20, Sopronkörny. 49.20, lapos 47.20 —49.20, szokványbab 39.20—42.20, fürjbab 46.20— 48.20, vegyes 37.20, barna 39.20, tarka 30.20. Lencse nagy 63.20, közép 51.20, kis 41.20. Lucernamag fehér bárcás 600, nyers 515, lóheremag fehér bárcás 310, nyers 260, biborheremag 160—175, muharmag 78, tavaszi bükköny 58, csillagfürt 34, cirokmag 40—41, szárított répaszelet 12—12.50, tatárka 43, cirokszalmafa 55—61, közép. 45.5, pipás 36—40, göndör 13—14, dió 126.60. Búzakorpa 16.60—17.05. Búzaliszt (Bpest): dara 45.23— 46.03, OGG, 0G, OF 44.23—45.03, EB 31.50—82.10, rozsliszt 31.9. (vidéki): dara 45.23—46.73, OGG, OG, OF 44.46—45.98, EB 32—34.22, rozsliszt 32.09— 35.55. Borjúvásár. Felhajtás 176 drb. Az irányzat tartott. Arak: la 135—138, Ha 120—134, Hla 100—118, fillér kg-ként élősúlyban. Sertésvásár. Felhajtás 10, mind elkelt. Arak: uradalmi zsirsertés páronként 340 kg-on felül 162—166, félsertés szalonnával 204, félsertéshus 214—218, hátszalonna 28 kg-os sózott 194—204, hás 216, szalámihus 200—214, belföldi zsír 214, szalonna 3 darabos 197—207, belsőrész 130, bélés, gyomor 120—130. Húsvásár. Marhahús ökör la egészben 210— 224, hátulja 240—20, eleje 206—210, szegye 2lé,. Ila egészben 186—196, hátulja 196—204, eleje 186— 186, szegye 190, csontozni való 110—120, tehén la egészben 200—206, hátulja 224—232, eleje 190—196, szegye 20. Ila egészben 136—176, hátulja 160— 190, eleje 130—156, szegye 140—10, növendékmarha la egészben 156—164, borjú előtt bőrben la 214—218, Ha 206—212, borjú eleje 168—170, lekörözött eleje 168—170, hátulja la 246—20, Ha 240—244, juh elött nyúzott la 164—166, Ha 160— 162, bárány 166—180, zsiger 110, faggyú 83—165, csont 40—M, marhafej 300—350, orr és köröm 70 —90, láb 4 drb. 150—2», pacal egészben 130—180,, marhabél 400—4», borjúfodor egészben 70—120, ihubél M, marhabőr 105—110, tarka 115—120, marhavér egy tál 30 fillér kg-ként. Készletnagymarha 210 (eladás 140), növendékmarha 3 (3), borjú 335 (185), birka 91 (91), bárány 20 (El drb. A vásár irányzata közepes. Csepeli vásártelep. Élő csirke 280—370. idei 400 —40, tyuk 210—230, lúd 320, ruca 300—320, pulyka 220—230. Tisztított csirke 3», szedett 230—320, tyuk 180—275, lúd 280—340, ruca 310—335, pulyka 220—230. Tojás: ládaáru 175—180, kiolv. 180—190, selejtes 165—175, kiolv. 175—180. Tejfel 1.», teavaj 4.20, paszs 4.60, tehéntúró 1.40, sovány 0.», Száraz lencse 72—86, borsó sárga 88.50, bab 46 », tarka 56—». Burgonya: nyári rózsa 12.35, Gülbaba 11.85, őszi rózsa 11.5, Ella 20.25, Woltrama 9.40, Krüger 8.90, vöröshagyma 22—26, fokhagyma 55—70, fejeskáposzta 18—36, kelkáposzta 20—35, kalarábé 10—16, cékla 10—16, fejessaláta 10—50, karfiol 90—140, külf. kalarábé 100—120, sóska 70—160, paraj 45—70, alma 40—190, narancs 94—105, vörösb. 115—145, mandarin 96—140, gesztenye 110—115.