Amerikai Magyar Népszava, 1981. július-december (82. évfolyam, 27-52. szám)
1981-07-03 / 27. szám
Péntek, 1981 július 3 AMFRTKAT MAGYAR NÉPSZAVAT, GILVAI. EMBEREK, TÖRTÉNETEK A FLORIDAI AL CAPONE MIAMI — Isaac Kattan szinte minden nap tett be készpénzt valamelyik bankba. Az egyik nap 1.612.000 dollárt. Egy héttel később 2.122.000 dollárt, másnap szintén több mint egy milliót. A pénzt — néha összegyűrt, bepiszkolódott bankjegyeket, néha majdnem vadonatúj, ropogós dollárokat . Kattan latin származású emberei hozták táskákban, papírdobozokban, mikor miben. A bankok mindig elfogadták a pénzt. A kolumbiai származású Kattant középkorú, csendes üzletembernek ismerték sokan, akinek kedvenc autója az olcsónak tekinthető Chevy Citation volt, s aki estéit két tizenéves gyermeke körében töltötte odahaza. Hivatalosan egy utazás, ügynökség tulajdonosa volt, de a szövetségi ügynökök tudták, hogy ez a halkszavú üzletember állt szinte minden lényeges kábítószer üzlet mögött. Igaz, ő csak a pénzt kezelte. Múlt időben azért írunk róla, mert Kattan úr ma már a rácsok mögött csücsül. Amikor elfogták, autójának hátsó ülése alatt 16,000 dollár készpénzt találtak, a zsebében 1,400 dollárt, táskájában 385,000 dollár értékű un. cashier csekket és egy papírt, mely 1,2 millió dollár svájci bankba történő átutalását igazolta. A szövetségi ügynökök azonban nem elégedtek meg ennyivel, s most tovább folytatják a nyomozást annak reményében, hogy további 100 millió dollárnak sikerül majd a nyomára bukkanni. — Nyugodtan nevezhetnénk ezt az embert egy teljes szolgáltatást nyújtó banknak, — mondta róla a Drug Enforcement Administration egyik vezető tisztviselője, David Wilson — kezelte ügyfelei pénzét, finanszírozta őket, megrendelte, leszállította a kábítószert s felvette az érte járó pénzt. Szokatlan szolgálat amelynek lényege az volt, hogy Kattan úr egy-két százalékért vállalkozott a kábítószer csempészek pénzének elhelyezésére legális vállalkozásokban. Bármilyen hihetetlenül hangozzék is, a kábítószer csempészeknek éppen a pénz okozza a legtöbb problémát. Ezeket az embereket sohasem csekkel fizetik, hanem 10, 20, 50, 100 dolláros bankjegyekkel. Egy idő után felhalmozódik a rengeteg készpénz, ami el kell helyezni valahol. Ez vol az a pont, ahol Kattan ur belépett az üzletbe. Emberei átvették a pénzt elszállították Kattan ur apartmentjeinek egyikébe, ahol szortírozták, átszámolták, másnap pedig vitték valamelyik bankba. A szövetségi hatóságokat meglepte, hogy az igénybe vett bankok — Great American Bank of Dade County, Bank of Miami, Northside Bank of Miami, Popular Bank and Trust Co. — kötelezettségük ellenére sem tettek soha jelentést a rendszeresen beérkező és feltűnően nagy mennyiségű készpénzről. Kattaner ez év elején kapcsolatba lépett a Donaldson, Lufkin and Jennette nevű értékpapírokkal foglalkozó céggel is. Január másodikán 285,000 dollárt helyezett letétbe, 5-én 550,000-t, 6-án több mint másfél milliót, és így tovább. Emberei rövid három hét leforgása alatt majdnem tizenkét millió dollár készpénzt helyeztek letétbe az említett cégnél, amelynek menedzsere azonban nem tudott napirendre térni a szokatlan jelenség fölött. Értesítette a hatóságokat, akik e perctől fogva figyelni kezdték Kattant. — Egy hónap leforgása alatt kötegszámra vett át pénzt ügyfeleitől — mondta David Wilson. — Üzleteit mindig valamelyik étterem vagy bank parkolóján bonyolította le fényes nappal. A dologban talán az a legfurcsább, hogy Kattan és emberei sohasem hordtak fegyvert maguknál. — Attól nem kellett tartania, hogy valaki kikezd vele, hogy valaki meg akarja szerezni a pénzét — mondta Wilson, majd hozzáfűzte — ki mer kikezdeni Al Caponéval? Mert szűkebb „baráti köre” csak így nevezte Kattant: Florida Al Caponéjének. A szövetségi ügynökök a Donaldson, Lufkin and Jennette menedzserének bejelentése percétől kezdve állandóan Kattan nyomában voltak. 1981 február 26-án, amikor Kattan és emberei — ezúttal is fényes nappal — két piros bőröndöt emeltek az egyik autóból a másikba, a Miami-i Biscayne Boulevard egyik kereszteződésében, a szövetségi nyomozók meglepték a társaságot. Kattan csuklóján kattant a bilincs. A bőröndökben 44 font kokaint találtak. Az időközben beszerzett bizonyítékokból kiderült, hogy Kattan több tízmillió dolláros PLAINS, Ga. — Jimmy Carter volt elnök az Atlanta Journal riporterének elmondotta, hogy az Iránban fogvatartott 52 amerikai túsz szabadonbocsátására vonatkozó tárgyalások már 1980 áprilisában eredményre vezettek volna, ha Báni Sadr miniszterelnök nem bizonyul határozatlannak az utolsó pillanatban. A tárgyalások minden szempontból biztató jelei késztették Cartert arra, hogy az később túlzottan optimistának bizonyuló kijelentését megtegye tavaly április elsején, a wisconsini előválasztások napján. Cartert akkor sokan bírálták ezért, mondván, így akarja befolyásolni a választás eredményét. Carter elmondotta, bizakodó kijelentésének közvetlen előzménye Báni Sadrnak ugyanazon a forgalmat bonyolított le. Ő maga beismerte, hogy illegális pénzintézete révén csak tavaly 90 millió dollárt hozott be az országba. A már említett Donaldson cégnél az idei év első két hónapjában 38 millió dollárt, tavaly a Great American Banknál 60 millió dollárt helyezett el. A pénz egy jelentős részét átutaltatta Svájcba. A nyomozó hatóságok most befagyasztották Kattan zürichi, genfi, berni bankszámláit. Remélik, hogy az illegális üzletből legalább százmillió dollárt sikerül majd lefoglalni. napon mondott beszéde volt, mely már-már kétséget kizáróan arra utalt, hogy sikerült megegyezni a túszok szabadságát illetően. Nemcsak a Báni Sadr beszéd egy mondata utat erre, hanem az a tény is, hogy a teheráni amerikai követség épülete elé teherautókat irányítottak készen arra, hogy a túszokat a követségről az amerikaiak által megjelölt helyre szállítsák. Báni Sadrazonban ígérete ellenére sem merte vállalni a határozott döntés politikai következményeit, s az utolsó pillanatban visszakozót csinált. Carter hozzáfűzte, hogy Báni Sadr visszakozása volt a döntő oka a sikertelen mentőakció elrendelésének, mely végülis nyolc amerikai életét követelte a párti Shimon Peresnek. A közvetlenül a választások előtt végzett felmérés azt mutatja, hogy Begin Likud pártja az izraeli parlamentben a lehetséges 120 székből 45-t, Peres Munkáspártja pedig csak 38-t lesz képes megszerezni. Egy hónappal korábban a Munkáspárt volt kedvezőbb helyzetben, s a változás azt jelenti, hogy Izrael népének többsége nemcsak helyesli az iraki atomreaktor ellen végrehajtott támadást, de következményeivel együtt is sikeresnek tartja azt. Az izraeli kormány kategorikusan visszautasította az ENSZ Biztonsági Tanácsának határozatát, mely mélységesen elítélte Izraelt a támadás miatt. Ugyanakkor megtagadta az ENSZ határozat azon követelésének teljesítését, mely arra szólította fel Izraelt, hogy Dimonában levő nukleáris telepét vesse alá nemzetközi ellenőrzésnek. Egy Begin miniszterelnökhöz közelálló politikus kijelentette, erről addig nem lehet szó, míg Izrael arab szomszédai alá nem írják a békeszerződést. Báni Sadr ártott a túszok ügyének Az iraki támadás után emelkedett Begin népszerűsége JERUSALEM — A Mountin magazin által végzett felmérés, amelynek eredményét a Jerusalem Post hozta nyilvánosságra, azt mutatja, hogy az iraki atomreaktor ellen intézett támadás alaposan megnövelte Begin miniszterelnök népszerűségét, olyannyira, hogy alig néhány nappal az izraeli választások előtt jóval több esélye van a győzelemre, mint ellenfelének, a munkás Olcsó királyi a szút LONDON — angol királyi családhoz kötő hírforrássok szerint Lady Ana Spencer és Károly herceg takarékossági okokból kénytek lesznek módosítani nászíjon. Az ifjú hercegi pár eredg úgy tervezte, hogy a júliu9-i esküvő után a karibeni szigeteken töltik nászútjukat. Ide, a tervek szerint a Britannia nevű királyi yacht szállította volna őket. A yacht ezt követően a Panama csatornán keresztül hajózott volna Ausztráliába, hogy rendelkezésére álljon II. Erzsébet királynőnek, aki ősszel hivatalos látogatást tesz az ötödik kontinensen. John Nett, Nagy-Britannia hadügyminisztere azonban úgy gondolta, hogy nászút ide, nászút oda, túlságosan költséges lenne az eredeti terv megvalósítása. Közbelépett és elrendelte a királyi haditengerészet parancsnokságának, hogy a királyi yacht a Panama csatorna helyett a Szuezi csatornán keresztül hajózzon Ausztráliába, ami lévén rövidebb út, nyilvánvalóan olcsóbb is. Eszerint tehát Károly herceg és ifjú felesége Cyprus szigetére repül majd, itt veszi őket fedélzetére a Britannia, s így a trónörökös házaspár a görög szigetvilágban tölti a mézesheteket.