Amerikai Magyar Népszava, 1984. január-június (85. évfolyam, 1-26. szám)
1984-01-06 / 1. szám
2. OLDAL AMERIKAI MAGYAR NÉPSZAVA) . ____________________________AjjtWICAW HUWOABIAM PtO»U « VCHC1 (USPS 023-0960) Editor: ZOLTÁN GOMBOS Publiihed ererj Friday Second Clau Postoge Paid at Clcreland, Ohlo Edltorlal and Clrcolaüon Office Szerkesztőség és Kiadóhivatal The Liberty Publishing Co. 4527 MONTICELLO BLVD. CLEVELAND, OHIO 44143 Sobscriptloni and PaymenU Előfizetések és egyéb pénzkttldemények P.O. Box 72073-U, CLEVELAND, OHIO 44192 Előfizetési árak — Subscription rates United States of America and Canada US $ Egy évre (one year): 20.00 US S Fél évre (hali year): 11.00 US S Más országokba (other countries) egy évre (one year): S25.00 fél évre (half year): $15.00 Advertising Office — Hirdetési Iroda AMERIKAI MAGYAR NÉPSZAVA 303 EAST 80TH STREET, NEW YORK, N.Y. 10021 Telefon: (212) 737-9370 A HÍREK MÖGÖTT Hova lett az adócsökkentés? Még tél van, de nemsokára jönnek a tavaszi fejfájások , és azok közt a legerősebbek egyike a fizetendő szövetségi adó, amelyet alaposan lecsökkent értékű jövedelmünk után kell fizetnünk. Amikor a kormány közel négy éve hivatalba lépett, felharsant a trombitaszó: „Küszöbön az adólevágás!” A személyi jövedelmi adót csökkentették ugyan, de az az előny, amit ez akkor jelentett, már elég régen eltűnt. A philadelphiai Federal Reserve Bank kimutatást készített arról, hogy mi történt. Ebből kitűnik, hogy a régi pesti bemondás szerint „hogyan lett a sórból kámfor”, kezdve az 1981. évi adócsökkentéssel, és megvizsgálva a hatást 1984-en keresztül. Két tolvajjal állunk szemben... Az egyik a „bracket creep”, a másik az „indexing” mögött húzódik meg. A „bracket creep” azt jelenti, hogy az infláció nyomán kapott nagyobb összegű jövedelem, emelt fizetés, fizetéspótlék, stb., lényegesen magasabb bevételt mutat, de ez csak látszat. Az infláció és az azzal kapcsolatos következmények magasabb adókategóriába emelték az adófizetőt anélkül, hogy igazában nagyobb lenne a bevétele, a jövedelem piaci értéke. Vegyünk egy példát. Egy évi 20.000 dollárnyi, adó alá eső (tehát: a levonható mentesség után számított) jövedelem a 18%-os kategóriába tartozást jelentette. Ha ez emelkedett 1000 dollárral, ami csak 5 percent, tehát távolról sem elegendő az infláció fedezésére, az adófizetőt a többlet már a 22 százalékos kategóriába emeli. Ott azután jóval több adót kell fizetnie — tehát az előny csak látszólagos volt. Az „indexing” azt jelenti, hogy segítik az adófizetőt abban, hogy az inflációval, az általános áremelkedés százalékos színvonalával, lépést tartson. Vegyünk itt is egy példát. A 18% jövedelmi adó, kategória a 18.000—20.200 dolláros adózandó jövedelem esetében áll fönn. Ha az infláció csak 5 százalékos is lenne átlagban 1984-re, a kategória 16.800-tól 21.210-ig terjed, tehát az adózó még mindig a 18%-os osz AMERIKAI MAGYAR NÉPSZAVA Péntek, 1984 január 6. tályba tartozik, így valóban kap bizonyos mértékű segítséget az „index” alapján. A Kongresszus az itt körvonalazott két rendszert egyazon törvénybe iktatta. Az adólevágással együtt jár az „index”, a jövő év végétől. De már több vezető képviselő és szenátor kezd hajlani arra, nyilatkozataikból ítélve, hogy az előnyös kombinációt szétvágják, az ,,indexing”-et pótszakasszal elhalasszák, vagy eltöröljék. Mindinkább aggódnak amiatt, hogy a kormány által okozott példátlanul magas deficit, az államháztartás WASHINGTON — Egy kongresszusi tanulmány arra a megállapításra jutott, hogy bár Amerika az űrtechnológia legtöbb ágában előbbre van mint a Szovjetunió, az oroszoktól legalább két vonatkozásban tanulhatunk: az egyik az oroszok pontosabban megfogalmazott célja, a másik a régiből az újba való lassú, evolúciós fejlődés. A Saljut űrállomás utolsó 12 évi programja világosan mutatja, hogy az oroszok célja emberi települések létesítése az űrben, majd még később a Holdon és a Marson. Ezzel ellentétben az Egyesült Államoknak nincsenek ilyen hosszútávú tervei. „A szovjetek egészen komolyan veszik azt a lehetőséget, hogy polgáraik nagy száma fog egyszer az űrben élni”, mondja a kongresszusi jelentés. A Reagan-kormány valószí BRÜSSZEL . Az Európai Közös Piac úgy döntött, hogy nem újítja meg azokat a szankciókat, amelyeket a Lengyelországba való szükségállapot bevezetésekor hozott a Szovjetunió ellen 1981-ben. Mint mondották, egyetlen tagország sem akarta folytatni ezeket az intézkedéseket, és a szankciók elérték céljukat: megmutatták a Szovjetuniónak, hogy a Nyugat helyteleníti szerepét a lengyel eseményekben. 200 ezermilliónál is magasabb — és tovább emelkedő — belső tartozása, belátható időn belül súlyos bajokat fog okozni. Ezért igyekeznek csöndben, lehetőleg észrevétlenül, „megvágni” az adófizetőt... Az ,,indexing”-nek nemcsak meg kellene maradnia, hanem jelentékenyen növelni kellene ahhoz, hogy igazán segítsen. Mintegy 75 millió adófizetőt érint. Ha több adó szükséges a deficit miatt, arra nyílt módot, tisztességes törvényhozást kell létrehozni, még akkor is, ha a honatyák aggódnak a jövő évi választások miatt... Fűleg be fogja jelenteni, hogy támogatja egy önmagától működő új űrállomás létesítésének programját, amely 1990-re valósulna meg. Addigra a Szovjetuniónak már egy sokkal nagyobb keringési pályájú rendszere lesz, amelyet egy új „szuper-rakéta” fog a levegőbe emelni és egy ingajármű karbantartani. Szovjet űrhajósok több mint háromszor annyi időt töltöttek az űrben mint az amerikaiak, és e téren hat hónapos rekordjuk van. Ez az orvosi kutatás és biológia terén nagy előnyöket nyújt az oroszoknak. Az amerikaiak planetáris járművek kidolgozása és az újrahasználható ingajáratok használata terén állnak jobban. Az amerikaiak általában sokkal precízebb felszereléssel és fejlettebb technológiával rendelkeznek. A szankciókat amúgy is felhígított állapotban fogadták el. Eredetileg 400 millió dollárral akarták csökkenteni a szovjet importot, végül 60 millió dollárban állapodtak meg. És a Közös Piac felé irányuló szovjet kereskedelemnek mindöszsze 1,4 százaléka. A betiltott áruk listáján olyanok voltak mint zongora, jégszekrény, konzervhal, szőnyeg. Fontos termékek, mint olaj, gáz nem szerepeltek a tiltott áruk között. VERSENYFUTÁS AZ ŰRBEN A nyúl és a teknősbéka újabb története Megszünteti a közös piac a Szovjetunió elleni szankciókat Dióhéjban... LAKELAND, Fia. — A citrusfélék termesztői sokmillió dolláros veszteségre számítanak. Florida egyes részein 16 fokig is lehűlt a hőmérséklet. A nagy hidegtől lehullanak a narancsfák levelei és védtelenül hagyják a gyümölcsöt. MOSZKVA - Natalia Fradkova elbarikádozta magát leningrádi lakásában és éhségsztrájkba kezdett, hogy rábírja a hatóságokat, hogy engedjék kivándorolni. NEW YORK - A Federal Aviation Administration megvonta a Global International Airways légitársaságtól működési engedélyét. Bár a légitársaságnak nem volt halálos balesete, a FAA vizsgálata komoly biztonsági problémákat állapított meg. LONDON — A rendőrség ír nacionalistákat hallgat ki Londonban, Birminghamban és Manchesterben, hogy megtalálja a Harrods áruház pokolbombájának terroristáit. Ezzel kapcsolatban Mrs. Thatcher kormánya szeretné még szigorúbbá tenni „az erőszakra való uszítás” elleni angol törvényt. VELENCE — Áradás következtében a város 40 százaléka víz alá került. A karácsonyi vásárlás nagy forgalma alatt kényszerültek a Szent Márktér kereskedői boltjaikat becsukni. RÓMA — Rendőrök százai kutatnak kutyákkal a Bulgari ékszerüzletek örökösnőjének és fiának elrablói után. Anna Bulgar Calissoni és fia Giorgio karácsony este kiszabadultak. Most orvosok megpróbálják a fiú levágott fülét visszavárni. HOUSTON — Ulf Melford nyugat-német fizikus a Columbia repülésben résztvett elégedetlenségének adott hangot: „Kár, hogy nem több európai vesz részt a NASA programjában.” Az európaiak készítették az egybillió dolláros Spacelabet és Mérföld attól tart, hogy ha nem elég hasznot hoz Európának, a politikusok nem fogják a következő űrlaboratóriumhoz szükséges pénzt megszavazni.