Amerikai Magyar Világ, 1978. február (15. évfolyam, 6-9. szám)

1978-02-05 / 6. szám

AMERIKAI MAGYARviwmz AMERICAN Hl>. AN AMERICAN NEWSPAPER IN THE HUNGÁRIÁN LANGUAGE THE LARGEST HUNG. CLEVELAND, OHIO Vasáru “ %> 6. SZÁM Vance külügyminiszter levele Gombos Zoltánhoz WASHINGTON January 14, 1978 Dear Mr. Gombos: On behalf of President Carter, let me thank you again fór serving as a member of the United States delegation that returned the Crown of St. Stephen to Hungary. This event was an historical landmark fór both countries, and those of us fortunate enough to have participated in it will always remember the occasion. Your presence on the American delegation helped assure the people-to-people natúré of the ceremonies, which President Carter considered an essential part of the Crovhi' s return. All Americans, and especially those of us who were in Hungary last week, can be proud that what we have done will improve the already good relations between our two countries. I know that I alsó speak fór President Carter in expressing my appreciation fór your help in making this event such a success. Mr. Zoltán Gombos, President, The Liberty Publishing Company, 1736 Fást 22nd Street, Cleveland, Ohio. Kedves Mr. Gombos: Engedje meg, hogy Carter elnök nevében ismételten köszönetet mondjak Önnek, amiért tagjaként szolgált az Egyesült Államok küldöttségének, amely Szent István Koronáját visszaadta Magyarországnak. Ez az esemény történelmi határkő volt mindkét ország számára és mi, akik szerencsések voltunk, hogy résztvevői lehettünk, örökké emlékezni fogunk az alkalomra. Az Ön jelenléte az amerikai küldöttségben segített biztosítani az ünnepség néptől népnek jellegét, amit Carter elnök olyan lényegesnek tartott a Korona visszatérítésében. Minden amerikai büszke lehet, különösen mi, akik múlt héten Magyar­­országon voltunk, azért, hogy amit tettünk, fel fogja javítani a két ország máris jó viszonyát. Tudom, hogy Carter elnök nevében is beszélek, amikor elismerésemet fejezem ki Önnek segítségéért az esemény sikerre vitelében. Őszintén, Cyrus Vance Cyrus Vance külügyminiszter levele, azt hisszük, nem szorul magyarázat­ra. Csak a következő megjegyzést szeretnénk hozzáfűzni: egy amerikai (bevándo­rolt) polgár számára a legnagyobb megtiszteltetés az Egyesült Államok elnökét képviselni egy történelmi eseményen. (G. Z.) THE SECRETARY OF STATE AU 30c ­CA* AMERIKA LEGNAGYOBB MAGYAR HETILAPJA XV. ÉVFOLYAM Új szovjet rakéta a láthatáron WASHINGTON­­ Az E­gyesült Államok rakétaszakértői úgy vélik, hogy a Szovjetunió egy újfajta, szárazföldi indítású, mozgó rakéta tömeggyártását kezdte el. A szovjetek jelenlegi SS-20-as rakétája mintegy 3000 mérföld hatósugarú, és képes Nyugat-Európa, Kína és a Közel-Kelet területére lesújtani. Az új szovjet rakéta hatótávol­sága azonban eléri az 5500 tengeri mérföld távolságot és így az Egyesült Államokban levő célpontokat is veszélyezteti. Az Egyesült Államok kato­nai szakértői szerint ez új szovjet rakétatípus tömeggyár­tása azt vonja maga után, hogy az atomegyensúly az Egyesült Államok hátrányára alakul. Annál is inkább, mivel a mozgó rakétatámaszpontokat nehéz m­egtalálni és megsemmisíteni. A Pentagon vezetői már korábban is figyelmeztettek arra, hogy a szovjetek rakéta­fegyverei átalakítását végzik, de arról még nem tudtak, hogy a tömeggyártás is elkezdődött volna. A mostani adatok szerint azonban már bizonyosra vehető, hogy a rakéták tömeggyártása elkezdődött Kelet-Oroszország­­ban. Ugyanis előkészületek folynak arra, hogy mozgó rakétatelepeket építsenek ki Nyugat- és Közép-Oroszország­­ban. Az Egyesült Államok nem marad tétlen, amikor azt látja, hogy a szovjetek ilyen óriási mérvű rakétaprogramot hajta­nak végre. Most az U.S.-ban interkontinentális rakétatípusról folynak tárgyalások, amelyeket mozgó földalatti támaszpontok­ról lehet kilőni a világ minden táján levő célpontokra. 24 millió afrikai felkelése küszöbén NEW YORK­­ Donald Woods, a Dél-Afrikából számű­zött lapkiadó mondotta, hogy azért folytat kampányt az egész földön, hogy országára nyomást gyakoroljanak a kormányok faji politikája megváltoztatása ér­dekében. Woods azt jósolja, hogy 24 millió fekete felkelése várható a közeljövőben a 2,5 millió fehérrel szemben, ha a feketék körülményei meg nem változnak. Azt is megmondta Woods, hogy a felkelésből a feketék fognak győztesen kike­rülni. Woods korábban mint dél­afrikai lapszerkesztő nagyon bírálta a kormány faji politiká­ját, amiért bizonyos fajta házi őrizet alá vonták. Amikor Londonban az ABC-TV megin­­terjúvolta, azt mondta, hogy a dél-afrikai feketék egyelőre Nyugattól várják a segítséget. Ha ezt nem kapják meg, akkor Moszkvához vagy Pekinghez fognak fordulni ügyük támoga­tásáért. A volt szerkesztő szerint éppen olyan helytelen dolog a dél-afrikai faji politiká­ját belügynek tekinteni, mint amilyen helytelen volt Hitler politikáját német kérdésként kezelni. Woods úgy hiszi, hogy a dél-afrikai kormánynak utlimá­­tumot kellene adni. Először is felelősségre kellene vonni azokat, akik megölték Steve Bikót, ezt a fekete vezetőt, aki bebörtönzése idején halt meg. Woods úgy véli, hogy fogságban tartói verték agyon a fekete vezetőt.

Next