Az Est, 1918. október (9. évfolyam, 229-255. szám)
1918-10-01 / 229. szám
Budapest, 1918 * Kedd * október /. Előfizetési árak: Mtf hónapra- ~ korona Mágvedévre » — *•— korona félévre »«.— korona JSgéta éttre— - - SS.— korona & Megjelenik délután * Egye»sxdmára 17 fillát*. Minden killemér.yilnk után* nyomára tiloo Politikai napilap *•* Felelős szerkesztő: Miklós Andor Szerkesztőségi VII» kerület, Erzséb&CfjWra 9 * IQladó hivatal * Vitéz Erzsébet dk Sraz 13-40* Fió lek adó h lvatalok : V„ Vilmos csá&adt'tAt /4. csiz és IV., Vácie utca II. Wient /*, Kohlmarkt 1. ss Os O. ] A bolgárok folytatni fogják a háborút? Malinov és Radoszlavov mérkőzése Berlin, szeptember 30 (Az Est rendes tudósítójának távirata) Egy magasállású személyiség, aki pénteken este utazott el Szófiából, a Berliner Lokalanzeiger munkatársának a következőket beszélte a bulgáriai eseményről: — Ha sikerül holnap vagy holnapután katonai sikereket elérnünk, akár feltartóztatnunk, vagy visszaszorítanunk az előnyomuló ellenséget, akár pedig a megingott frontot megszilárdítani, akkor Malinov sorsa meg van pecsételve. Malinov mindenféle erőszakos eszközzel dolgozik, a lapokat betiltja, egy árva szót sem szabad híresztelni a harctéri eseményekről és Szófiában tényleg senki sem tud semmit arról, hogy mi történik a fronton. Malinov követői és Radoszlavov pártja számra nézve egyforma erős. Szerintem a bolgárok folytatni fogják a háborút. Ke. A szobranje mai ülésén döntenek Bécs, szeptember 16 (Az Est bécsi szerkesztőségétől) Szófiai értesülésünk szerint feszült érdeklődéssel várják a szobranje mai ülését, amely döntő hatással lesz a dolgok további alakulására. Megemlítendő, hogy a kormányblokk Genadiev és Stambulinszki, valamint híveiknek a börtönből való szabadulásával nyolc szótöbbségi erősítést kapott, miáltal Malinovnak a szobranjéban egy-két szótöbbsége lehet. A szavazás kimenetele még mindig bizonytalan, Szr. Vasárnap fogadták Szalonikiban a bolgár megbízottakat Genf, szeptember 29 A Havas-ügynökség párisi jelentése szerint a bolgár parlamentalrek: Liapcsev pénzügyminiszter, Lakov tábornok, a második hadsereg parancsnoka és Kadev volt miniszter szombaton este Szalonikiba érkeztek, hogy a fegyverszünet feltételeiről tárgyaljanak. Franches d’Esperoy tábornok ma, vasárnap, fogadta őket. Mindent el akarnak venni a bolgároktól tíz entente nem a határon, hanem a fővárosban akar tárgyalni Genf, szeptember 29 A párisi Journál többek között ezt írja: Franches d’Esperey tábornok offenzívájának sikerei csak megerősítették a várakozásokat, amelyeket hozzá úgyis fűztünk, de a letörést nem vártuk oly rövid idő múltán. Mindazáltal még Üszkübben sem vagyunk. Bolgár territóriumot csak a Strumica-hajlásban értünk el. Nagyon távol vagyunk tehát még attól a helyzettől, amely 1913-ban állott fenn, midőn a román hadseregek a teljesen védtelen Szófiát fenyegették és a görögök és szerbek a királyság régi határai előtt állottak. Most azonban Bulgária gyors cselekvéssel biztosítani akarja annak lehetőségét, hogy azon zálogokról tárgyaljon, amelyekről azt óhajtja, hogy még kezében maradjanak és kedvezőbb feltételeket érjen el, mint aminek majd a végén elérhetők lesznek; mert nem a győző feltételeit akarja hallani, hanem csak tárgyalásokat akar és szünetet, amely megengedi neki, hogy tárgyaljon és ezalatt fegyvereit újból rendbehozza. Ezért a tábornok kategorikusan visszautasította a bolgár ajánlatot, azaz a megvert Bulgáriának nyilvánosan el kell ismernie vereségét azáltal, hogy a szövetségesektől feltételeik közlését kéri. A bolgároknak a fegyverek sorsdöntését ami évfolyam * 229. szám akaratunk szerint kell majd elfogadniok. A Pichon által sugalmazott Petit Párisien a következőiket írja: Bulgária magatartása nem érint váratlanul. Radoszlavov visszalépése egyengette a frontváltoztatás útjai Radoszlavov volt Bulgária ententeellenes beavatkozásának felelős értelmi szerzője, Matinov pedig ez ellen kifogást tett. A háború kezdete óta ez lesz az első alkalom, amidőn az entente képviselői háborúellenes ellenfeleik egyikének képviselőivel találkoznak. Sok probléma lép itt előtérbe. A Balkán sorsa lesz itt eldöntendő. Nemcsak arról van szó, hogy jövőre Bulgária minde"folyó kísérlete kizárassék, hogy mát gyakoroljon. Szer Görögországnak és Jéniának vissza kelleniök azokat a terüleleket, amelyek őket joggal megilletik. A bolgár kormánynak tudnia kell, hogy mik az előfeltételei egy ilyen tárgyalásnak, amelyet inkább óhajt a határon folytatni, mint Bulgária fővárosában. Bizonyára ezért kívánta a bolgár kormány a külön tárgyalást. Vagy most is, ezzel az utolsó manőverrel is csak eszköz a központi hatalmak kezében ? Ezt tisztázni kelk sezentente feltételei Bulgáriának Genf, szeptember 30 Az entente kormányai a Matin értesülése szerint a következő három feltételt szabják Bulgáriának: 1. A hadsereget azonnal le kell fegyverezni, 2. a háború kitörése óta hódított területeket haladéktalanul ki kell üríteni és 3. az entente ellenőrzés alá veszi a bolgár vasútvonalakat. Bulgária adja át hadseregét Amsterdam, szeptember 29 A Manchester Guardian írja? Feltehetjük, hogy a szövetségesek szívesen engedélyeznek majd Bulgáriának fegyverszünetet, de csak saját feltételeik alatt. A szövetségesek ebben a stádiumban tényleges békét még nem köthetnek. A területszabályozásoknak az általános európai területszabályozások egy részét kell képezniük és a szövetségesek Bulgáriának területi