Halászat, 1944 (45. évfolyam, 1-10. szám)
1944-01-15 / 1. szám
A HALÁSZAT MINDEN ÁGAZATÁT FELÖLELŐ SZAKLAP — KIADJA: AZ ORSZ. HALÁSZATI EGYESÜLET FŐSZERKESZTŐ: UNGER EMIL DR. FELELŐS SZERKESZTŐ: IFJ. DR. SZABÓ ZOLTÁN Kéziratok és szakkérdések a szerkesztőség címére küldendők Előfizetési díjakat és hirdetéseket az Országos Halászati Egyesület Budapest, V. ker., Kossuth Lajos tér 11 II. em. 255 fogad el MEGJELENIK EGYELŐRE MINDEN HÓ KÖZEPÉN Az Országos Halászati Egyesület tagjai tagdíj fejében kapják. Egész évre 24 pengő. Nem tagoknak előfizetési díj: Fél évre 12 pengő. Külföldre egész évre 30 pengő. Postatakarékpénztári csekksz.: 10.094. — Állami alkalmazottaknak 50 %-os kedvezmény jár. Verantwortlicher Redakteur: Dr. Zoltán Szabó jun. Administration: Ungarischer Landesfischerei-Verein, BUDAPEST, V., Kossuth Aajos-tér 11. II. em. 255. Szerkesztőség: Budapest, II., Herman Ottó út 15 sz. Országos m. kir. Halélettani és Szennyvízvizsgáló Intézet HALÁSZATI (FISCHEREI) FACHBLATT FÜR DIE GESAMTINTERESSEN DER FISCHERF1 Organ des Ungarischen Landesfischerei-Vereins Budapest. Redaktion: Kgl. Ung. Landesanstalt für Fischereibiologie und Abwasserkunde. Budapest, II., Herman Ottó-út 15 sz. TARTALOM: A negyvenötödik évfolyam. Ifj. Zimmer Ferenc. — A „Halászat"1 fordulójára. Országos Halászati Egyesület Elnöksége. — A „Halászat“ jubileumára. Dr. v. Paluzsay László. — Szaklapunk 45. évében. Répássy Miklós. — A tógazdaságok jelentősége közélelmezésünkben. Manninger G. Adolf. — A limnológia fejlődése és mai állása. Dr. Maucha Rezső. — A halászatról és ami vele összefügg. id. '' ner Fere.c. — A Velencei-tó halászata. Kontur György. — A dunai galóca, /i. «’«renn és dr. v. Varga Lajos. (Folytatás.) — A Madártani Intézet 50 éves. ..eve András.•— Halászat Délbaranyában. Dr. Rotarides Mihály. — A balatoni hászát múltját.' ■ Dr. Lukács Káro 'i. (Folytatás ' — Egy bildop rákászat -a*«.umaro.- 'an ,i Alkér Mitek — A budapesti halpiac karácsonya. Itz mi Lász.ó. — A HALÁSZATI ÉV. Ifj. Dr. Szabó Zoltán. — Hivatalos rész. — Társulatok- Egyesületek. — Olvasóinkhoz. — Újdonságok-Vegyesek. — Személyi hírek. — Iro- Tpszemle - Szerkesztői üzenetek. A jegyzés: ■ Hirdetések. INHALTSANGABE FÜR DAS AUSLAND: Der fünfundvierzigste Jahrgang unseres Fachblattes. (Erinnerungen von L. Paluzsay, O. H. E„ N. Répássy und F. Zimmer jun.) — Die Bedeutung der Karpfenrwirtschaft in der gemeinschaftlichen Verpflegung bei Ungarn. — Die Entwicklung und die heutige Stellund der Limnologie. — Von der Fischerei und von ihrer Zusammenhängen. — Die Fischerei des Velence-sees. — Donaulachs. (Huchen.) — Fünfzigjährig ist der Institut für Ornithologie. Fischerei bei Südbaranya. — Aus der Vergangenheit der Bala*enso?,‘:r.-: ~ kn glück.'’.c1* ;s Krefcsfang 'm Mar, paar ,% . :F! . Anr'Snkei .) uie Weihnachten’ des Budapester Fischmarktes. — Das Fischereijahr. — Amtlicher r. eil. — Verordnungen. — Gesellschaften und Vereine. -— An unsere Lesern. — Neuigkeiten.,— Schrifttum. — Nachrichten. — Preisliste. — Anzeigen. A negyvenötödik évfolyam első — jubileumi — száma A karácsony áhítatos csendjében nekem jutott az a feladat, hogy a „Halászat“ jubileumi számában méltassam a lap közel félszázados múltját, jelenét és jövőjét. Nehéz munka ez, amikor a háború vad fúriái orgiát ülnek, hogy végkép felőröljék az emberiség idegeit, bemocskolják a hitet, erkölcsöt, hogy utat vágjanak a történelem legnagyobb tévedésének, az emberietlenségnek, a rombolásnak, az istenember elállatiasodásának. Nehéz ebben az atmoszférában emlékezni az édes múltról, tárgyilagosnak lenni a zavaros jelenről és megálmodni a jövőt, mindnyájunk hővágyát, a békés jövő áldásos munkálkodását. Ha mégis megkísérlem, teszem ezt abból az atavisztikus ösztönből, mely hűségesen kíván adózni a halászatnak, annak a mesterségnek, mely kicsiny társadalmunknak nemcsak kenyere, hanem dédelgetett és ma már igen fontos közgazdasági ágazata. — Kötelez bennünket a nagyszerű múlt, nagyjaink szelleme és gyermekeink jövője. A NAGYSZERŰ MÚLT: Az ősi mesterség, a dús halállományú vizeken, melyben virult a család, dalolt az élet és lüktetett a vér, hogy megszülje ama számtalan halászdinasztiát, melyek társadalmunk becsületes, gerinces rétegét képezték. Az élő nagyjaink jelleme, irányt mutató tanításai, halott mestereink: LANDGRAF, KUTTNER, FISCHER, CORCHUS, INKEY PÁL BÁRÓ és mindmegannyi derék úttörő elődünk szelleme kötelez bennünket a halászat szeretetére, fejlesztésére, hogy majdan méltók lehessünk utódaink elismerésére és hálájára. — A nehéz jelen terhes feladatai kell, hogy áthassanak bennünket. Ismerjük fel munkálkodásunk fontosságát, mellyel át kell mentenünk mesterségünket a jövőnek. Félre tenni tehát minden önös érdeket, a túlhajtott ambíciókra felhasznált energiákat tegyük el egy nyugodalmasabb időre, amikor megint érvényesülhet a tudás, a szorgalom és megbecsülést kaphat a munka. Csak így leend kicsiny halásztársadalmunk nagyon megbecsült szektora a nemzeti közösségnek. EBBEN A MUNKÁLKODÁSUNKBAN ELSŐ TEKINTETÜNK HŰSÉGES LAPUNKRA A „HALÁSZATIRA ESSÉK. Különösen az évfordulón köszöntsük szeretettel lapunkat, annak tudós és ügybuzgó szerkesztőit. — Örök hála kötelezi a halászok minden tagját, egy RÉPÁSSY és UNGER-rel szemben. Az őket annyira jellemző önzetlen munkálkodás hassa át az új szerkesztőséget, hogy a tudós alaposságával, a témát szerető író ihletettségével tartsák meg a lap mai nívóját és szolgálják ezzel a Magyar Halászat vitális értékeit. VÉRTEZZE A TRADITIONÁLIS MÚLT A LAPOT, LEGYEN ÉLŐ LELKIISMERETE A MAGYAR HALÁSZOKNAK ÉS TANÍTÓ SZELLEMÉBEN A JÖVŐ ZÁLOGA HALÁSZÉLETÜNKNEK. Kísérje tehát lapunkat féltő szeretetünk és gondos támogatásunk, mert csak ezzel szolgálunk a lapnak és a lapon keresztül közös, nagy ügyünknek. Isten áldása legyen a lapon! A Mi ncktötödik év^cltyéw* írta: IFJ. ZIMMER FERENC országgyűlési képviselő.