Mai Budapesti Nap, 2004. január (2. évfolyam, 1-21. szám)
2004-01-02 / 1. szám
GsAl cukrászda és kávéház Téli nyitva tartás: hétfő-vasárnap: 10-21-ig Cím: Bp. al., Nánási út 55. 2004. január 2., péntek ♦ Ára: 55 Ft ♦ Előfizetőknek: 39 Ft "■» ' "T" www.bnap.hu Budapesti Nap, • ■--------------------------------------------------——«.... I | —mWT,T.T «s------------------------ity AZ ELSŐ NAPILAP BUDAPESTIEKNEK ♦ ALAPÍTVA: 2003 . Venczel Vera kapta a Ruttkai Éva-emlékgyűrűt 8. OLDAL Megérdemelt elismerés Az egész város bulizott szilveszterkor Tízezrek köszöntötték az utcán az új esztendőt a fővárosban. A szemerkélő eső sem zavarta a budapestieket abban, hogy arany és ezüst hajkoronával, villogó fejdíszekkel, papírtrombitával járják a várost. Most először legálisan durrogtak a petárdák és a házi tűzijátékok, melyeknek fénye éjfélkor színes csillagokkal borította be az égboltot. Szerencsére nem okoztak komolyabb balesetet a szilveszteri robbanószerkezetek. A legtöbben a Vörösmarty téren, a Nyugati téren és a Népstadionban búcsúztatták az óévet, de sokan fizettek be elegáns rendezvényekre is. Részletek a 2. oldalon Több tízezer forinttal növekszik a családok éves kiadása A közműdíjemelések következtében havonta legalább tízezer forinttal romlik 2004-ben egy átlagos fővárosi család költségvetése. A vízszámla 600-800 forinttal, a villanyszámla 2-3 ezerrel, a gázszámla 3-4 per forinttal is megugorhat. Két felnőttből és két tanulóból álló család az idén 25 ezer forinttal kénytelen majd többet költeni BKV-bérletre, mint 2003-ban. Az ingázók is rosszul járnak, hiszen 11%-kal nőnek a vasúti tarifák. A magasabb áfakulcs miatt drágulnak az élelmiszerek és a gyógyszerek. Részletek a 6. oldalon Kovács Ági: kiabálás nélkül is kemény az edzés Az ünnepeket itthon tölti, a barátok mellett azonban orvosát is felkeresi, hogy nyár óta vissza-visszatérő betegségét végre legyőzhesse. Sydney aranyérmes úszója a szövetség javaslata ellenére saját utat jár. Kovács Ágnes úgy véli, az amerikai egyetemistáskodás nem zavarja olimpiai felkészülését. A madridi Európa-bajnokság és az athéni ötkarikás viadal szerepel tervei között, de messzebbre is tekint, hiszen a 2006-os pesti kontinensbajnokságon is ott szeretne lenni az éremért harcolók között. Részletek a 16. oldalon Chipetnyi jövő Védelem a legújabb trójaiak ellen 14-15. OLDAL A főpolgármester jobb közlekedést, a főkapitány udvarias rendőrséget ígér Ahogy megszoktuk áremelésekkel indul az esztendő A budapestiek többsége egyszerre várja el a Fővárosi Önkormányzattól, hogy folyamatosan újítsa fel az egyes utakat, ugyanakkor tegye átjárhatóbbá a várost. Mindkét elvárás jogos, de nehéz mindkettőnek egyszerre, egy időben megfelelni. Évente az úthálózat öt százalékát kellene felújítani, de a főváros forgalma az ebből eredő pluszterhelést már nem viselné el. Hiába lenne tehát bármennyi pénzünk, a jelenleginél több útfelújítást egyszerűen nem lehet elvégezni a városban. A nagy volumenű fővárosi beruházások nem csupán sok ezer munkahelyet teremtenek (egyedül a metróépítés 6400-at), de hozzájárulnak ahhoz is, hogy a magyar főváros tovább fejlődjön, megőrizze regionális vezető szerepét - mondta újévi interjújában Demszky Gábor főpolgármester. Elképzelhető-e, hogy tényleg csak az féljen a rendőröktől, akinek oka van rá - kérdeztük Gergényi Pétertől, Budapest rendőrfőkapitányától, aki fél éve vette vállára a főváros közbiztonságának gondját. - Mi nem kívánunk félelmet kelteni, ez soha nem volt cél. Ma, ha önnel szemben intézkednek a kollégák, udvariasak, köszönnek. Célunk, hogy itt, Budapesten is elérjük azt, amit Bács-Kiskunban már elértünk, ahol a lakosság azt mondja: a „mi rendőreink” - válaszolta a vasprefektus. Részletek a 3. és az 5. oldalon Beköszöntött 2004. Tavasszal az Európai Unió egyik metropolisává válhat Budapest 3D S CJ Ma: havazás o°c Holnap: havazás Szerkesztőség: 8870-685 Előfizetés: 8870-591 Fax: 8870-590 Hirdetésfelvétel: 8870-774 E-mail: elofizetes@bnap.hu Jilm iiim LÉGSZENNYEZETTSÉG Budapest belső kerületeiben 5 Kéndioxid SO2 H .....................................................-......... os ......................................-...................... ^ *;«' **; í Sze' '' Cs'' ‘' P ' ‘ Sze '' V''""H ' ’ ’ K 5 ° p Nitrogén-dioxid NO; o —a 12 ::::::::::::::::::::::::::::::::::: o............................................................... ‚ Sze ’" Cs "" P'' Szó V H K SZÉN-MONOXID CO : :•#: «*: »■ Sze Cs P Szó V H K ♦ A TARTALOMBÓL Ki KOCCINTOTT, KI ÍRT Szilveszter éjszakáján Pécsi Ildikó babapezsgővel koccintott Csaba unokájával, Herczogh Mária szociológus könyvét igyekezett befejezni, mert szorítja a határidő, Illés Zoltán képviselő beült egy koncertre, hogy nyolcadikos fia házibulit tarthasson. 4. oldal Tanácsadók nélkül Zuglóban az MSZP-SZDSZ többségű képviselő-testület január elsejével hat tanácsadót menesztett Rátonyi Gábor polgármester hivatalából. 5. OLDAL Belpolitikai marakodások Főleg egymás befeketítésére törekedtek a pártok, zajos veszekedések jellemezték az elmúlt évet, de beszavaztuk magunkat az EU-ba. 7. oldal Koccanás a színpadon Autók koccantak össze, a tulajdonosok kiszálltak és kontaktust teremtettek egymással - erről szól Spiró György legújabb vígjátéka a Katona József Színházban. 8. oldal Pénz és tőzsde...............6. oldal BudapesTipp..................9. oldal Műsormustra................10. oldal Budapest első újévi babája Cintia éjfél után tíz perccel született a Péterfiben 2. OLDAL hirdetés Üdüljön az Őrségben! Farkasfán frissen felújított, komfortos, fatornácos, 3 szobás, 130 m2-es ház, 1 hektáros kertben, 6-9 fő részére kiadó. II. évfolyam 1. szám (001) ♦ Szerkesztőség: 1148 Budapest, Kerepesi út 52. Postafiók: 1416, Budapest 1464 E-mail: szerkesztoseg@bnap.hu Telefon: 8870-685 Fax: 8870-653