Californiai Magyarság, 1975. október-december (54. évfolyam, 44-52. szám)
1975-10-31 / 44. szám
2. oldal CALIFORNIAI MAGYARSÁG No. 44. — 1975. október 31. CALIFORNIAI MAGYARSÁG CALIFORNIA HUNGARIANS Publhhed overy Friday by ZOLTÁN V. SABADOS, Publiiher Editor: MARIA FENYfcS 105 SOUTH WESTERN AVENUE — LOS ANGELES, CALIFORNIA 90004 Phone: Office, HOllywood 3-3473 Előfizetés óra egy évre $10,—, félévre $6.—. Külföldre $11,—, félévre $6,50 Subscription rotes in the U S.A. $10,— fór a Year — $6,— fór Six Month In Foreign Countries $11,— fór q Year — $6,50 fór Six Montba l»l*rW ti tecond-closa motter September 30, 1926 at the post offica o* Los AnAgeles Californio, under the Act of March 3 1879 SECOND-CLASS POSTAGE PAID AT LOS ANGELES CALIFORNIA LEVÉL A SZERKESZTŐSÉGHEZ anak ellenére, hogy ő csak kb. 10%-ot tett bele. Pl. 10,000 dollár értékű svájci frankon lehet 5,000 dollárt keresni, ha az csak két centtel emelkedik. Márpedig úgy hisszük, hogy az most hamarosan meg fog történni, sőt nemcsak 2 centtel, hanem valószínűleg 2 és 7 cent között lehet rá számítani, hogy fölmegy. Az pedig jelentene 5,000—17,000 dollár tiszta nyereséget. Hihetetlennek hangzik? Bizony, hihetetlen is! De jobb benne lenni a programban, mint később kívülről hallani, hogy mások milyen sokat kerestek a befektetésükön. Néhány magyar honfitársunk már benne is van a programban és szereném, ha minél többen tudnának róla. Sok szívélyes üdvözlettel: Zador (Gould) Erika Lapunk október 10-i számában közölt Gross Arnold kiállításának dátuma megváltozott, nem november 4451, hanem november 11-től december 14-ig lesz nyitva a University of California Grünwaild Center of Graphic Art termeiben. A kiállítás megnyitásán a magyar művész személyesen is megjelenik. Máriám! Csak a legnagyobb lelkesedéssel tudok beszélni a vállalatról, amelynél dolgozom: American International Trading Company. Kis befektetés is óriási nyereséget hoz klienseinknek, az infláció ellenére is. Nemesfémekbe, kézzel fogható anyagokba és svájci frankba fektet be a cég. Huszonhét évi sikeres tapasztalat áll a fő trader mögött és információ jön be hozzá a világ minden részéről, ami fontos, mert gazdasági, geológiai és politikai események befolyásolják határozatait. A svájci frank most indult el fölfelé és minthogy a befektetés leverage alapon történik, úgy mint házvételnél, a nyereség az egész összegből jön a befektetőhöz. an Romantikus európai atmoszféra. lXl|04 EXOTIKUS GIPSY MENÜ. A Magyar, román, bulgár, orosz' amerikai specialitások. ^ SOOREN VARÁZSHEGEDŰJE. CIGÁNYDALOK: INNA MIRAEVA. ÁKa TÁNCZENE EL* (gjr NICK ARIONDO TRIÓ COCKTAILS. Nyitva: 6 P.M.—2 A.M. — Hétfőn sírva: 940 N. La Cienega Bivdl. L.A. — T.: 652-1611 | Szeretettel üdvözlöm Los Angeles és környéke I magyarságát, abból az alkalomból, hogy október 3-tól / J a KÉK DUNA Vendéglőt újra visszavettem és i % örömmel állok a kedves vendégek rendelkezésére. # ( PINTÉR IGNÁC \ \ PÉNTEK, SZOMBAT { | ÉS VASÁRNAP ESTÉNKÉNT. | Cser László és Mária { | ragyogó tánc és szórakoztató zenéje. ) | a Kék Dunában \ ) KOMPLETT VACSORA MENÜ $ 4.95-től. | | Az étterem nyitva d. u. 5-től szerdától vasárnapig. | | A koktélbár hétfőn zárva. } | 1.: 467-7831. — 900-902 N. Western Ave. Hwf.ywood. l J\!e*n jjO+itaá., (He é Jlehel Ez több a soknál. Sok ízléses, de még több ízléstelen dologgal találkozunk, ha arról van szó: ,.a cél szentesíti az eszközt”. Ahhoz, hogy két legismertebb fűszínészünk, Elizabeth Taylor és Richard Burton egy dél-afrikai törzsfőnök rituális ceremóniája szerint, újra megesküdtek, még kommentárt sem érdemes fűzni. Ott kezdték meg mézesheteiket, de nagyot gondolva, Jeruzsálembe repültek és a többezer éves ismert szent falnál imádkoztak. (Ezt nekik kellene megmagyarázni.) Azt hiszem kölcsönösen „kiborítják” egymást. Botrányos jelenetek után, menekülésszerűen Svájcba repültek (Burton házába), hogy ott élvezhessék nagy szerelmük felmelegítését. De egy büsizesédében megsértett lovag — Henry Wynberg személyében már világnyelven tudatta Zizzel — ezt majd igyekszik megzavarni. Láz, aki egyáltalán nem palástolta hosszantartó kapcsolatát, egyszerűen maga mögött hagyta Henryt, mint egy felesleges esernyőt. Viszont szolgálataiért még gavallérosan megjutalmazta, fehér pekingi kutyusával és hat kofferral. Ezzel szemben Henry megígérte, hogy nemcsak a hat koffert fogja felnyitni, hanem egy pár olyan dolgot fog Láz részére kicsomagolni, mely nemcsak feltűnő, hanem szégyenteljes is lesz számára. Feltűnéshajszolás, megéri? A svájci bankbontók számainak ereje. Nemcsak Haile Selassie a „sivatag oroszlánja” néven ismert császár volt az egyedüli, aki népét nyomorban és eltiprásban tartotta — miközben 40 milliárd márkának megfelelő ethiopiai dollárt csempészett Svájcba. Csak mikor a forradalmi kormány kivégzéssel fenyegette, árulta el kontójának titkos számát és codeját. Az ethiopiai követség már megkísérelte a svájci banknál — az elárult szám alapján — előlegesen 15 milliárdot felvenni, de ez nem sikerült neki. A bank ugyanis azzal indokolta az elutasítást, hogy a császár a kivégzés miatti félelmében árulta el a kontóját, és a forradalmárok saját bevallása szerint, Selassie elméje, a hatalom elvesztése után elborult. Ezáltal még mindig fennáll a császár által első ízben megadott jog-ill. örökösödési utódlás. Ennek a személynek, vagy személyeknek a megnevezése, a svájci banktitoktartás alá esik. Talán az új kormány egy pár milliárdért a jelenleg letartóztatásban levő rokonokkal kiegyez és Asfa Wossem visszafordíthatja a kereket és trónra léphet. Már nagyobb csodákat is megéltünk! SCHÖPFLIN ILONA VINCZE MIHÁLY magyar villanyszerelő (Eletrical contractor) License No. 302912 T.: 345-2647, 343-0249 O.K. DRIVING SCHOOL Hivatásos magyar oktatás. — 5909 MELR05E AVE. Telefon: H04^C(# Tulajdonos: HURÁK1N&RE &Z&Z&S& SZÉCHENYI TEA S33ZS3X& W A Magyar Szabadságharcos Világszövetség a Los Angeles-i Szervezete meghívására | Fáy Ferenc |5? a mai magyar líra halkszavú, nagy költője, ez az emigrációs irodalom büszkesége ! KÖLTŐ ESTIÉTÁJA a Széchenyi Tea keretében a University Women's Club mai helyiségében (540 Sp. Catalina St. L.A.) is 15 november 2-án, vasárnap d.u. 5 órai kezdettel tartja. Közreműködnek: SZÖRÉNYI ÉVA, NASZÓDY SÁNDOR is . Előadás után baráti találkozás a költővel. — Vacsora, büfé, koktélbár. — Zene és tánca de A zongoránál SZÉNÁSSY ANTI kíséri Kakash Zoltán $ fi és Fülöp Győző. — Belépődíj: $3,50, diákoknak $2,50.12 Asztalrendelés: 465-4643, 382-7991, 388-5770, 0 M 335-2091. ^ A MAGYAR FUTBALLCSAPAT szeretettel hívja Los Angeles és környékéig* sportkedvelő közönségét, hagyományos • SPORTBÁLJÁRA ! A november 8-án szombaton este 8 órai kezdettel AMERICAN LEGION 43. báltermébe. 2035 N. Highland Ave. Hollywood. 0 — Megjelenés kisestélyeiben. — • Belépési adomány a futballcsapat javára, 0 elővételben $4,— és a helyszínen $5.— • KITŰNŐ TÁNCZENEKAR — MAGYAR ÉTELREC, 5 • ITALOK Bálkirálynő választás. — Sorsolás. ag Rezerváció: 254-3901, 384-7642, 842-8719. # • Szeretettel várja az összmagyarságot: a Rendezőség. Q ••••••••••••••••••••• HÁRY MANN BEMUTATÁSÁBAN. Ragyogó, utolérhetetlen zenei élmény. A Kontinentális Fesztivál Európai népek zenéjének színes variációja és gyönyörű romantikus számok. Fellépnek: ALMA PIAZZA szoprán, RAY MALUS bariton, zongorázik: BRAUN Z. RÓBERT, és szinpompis NÉPI TÁNCOSOK. Zenei direktor: JERRY BRODER Csak egyetlen estén! November 15-én, szombaton este 8 órai kezdettel a WILSHIRE EBELL SZÍNHÁZBAN (4401 West 8th St. L.A.) Jegyek: $8.50, 7.50, 6.50, 5.— Kapható a színházban és a jegyügynökségeknél. Információért hívják: 939-1128, 655-3610, 655-1062. BRAUN SANYI „A Touch of Love" c. új lemeze kapható minden nagy record-üzletben.