Délamerikai Magyarság, 1934. október-december (6. évfolyam, 735-771. szám)

1934-10-02 / 735. szám

1934. október hó 2. Délamerikai „Magyarság” Wodianer kövei , kitüntetést kapott kivétették a koporsóból s kivetkőztették a csekk­ dísz-egyenruhájából a klet­ magyar tábornokot A csehek nemzeti türelmetlenségé­ről és magyar­ üldözéséről olyan fel­­háborító jelentés érkezett ma az ösz­­szes világlapokhoz, amelyhez hasonló soha még egy “Velturnemzet” törté­netében elő nem­­fordult. . Íme szószerinti fordításban az Uni­ted Press sajtóvállalat távirata: Trencsénteplitz, szeptember 29 Halálában épúgy, mint életének utol­só éveiben nem engedték meg Várko­­nyi János tábornoknak, hogy szívének legkedvesebb egyenruháját hordhassa A tábornok, aki ebben a városkában halt meg 86 éves korában, halála előtt azt az óhajtását fejezte ki, hogy régi osztrák-magyar díszegyenruhájában te­messék el, melyben többek között, mint Budapest és Kassa katonai parancsno­ka is szolgálatot teljesített. Amidőn a temetésre készülődtek, megjelent a halottasháznál a rendőrség és megparancsolta, hogy vegyék ki a halottat a koporsóból és vetkőztessék­ ki a tábornoki díszruhából, mert az a Habsburg-uralom visszaállítását célzó propagandát szolgálja. Budapesti tudósítónk közli, hogy a hi­vatalos lapban kormányzói kézirat je­lent meg, amely szerint a kormányzó a külügyminiszter előterjesztésére meg­engedte, hogy maglódi Wodianer Andor I. osztályú követségi tanácsosi címmel és jelleggel felruházott II. osztályú kö­vetségi tanácsosnak a buenosairesi ma­gyar királyi követség vezetése és Ar­gentínára­ Chilére, Paraguayra, vala­mint Uruguayra kiterjedt miniszterre­­zidensi megbízatása alól történt felment­­ése alkalmából buzgó szolgálatáért el­ismerését tudtul adják. CSALÁDI JELENTÉS Rupp Géza megnősült. Budapesten kiadott jelentés közli, hogy Rupp Géza műegyetemi tanársegéd­­volt buenosairesi mérnök szeptember 8-án az oraviczai róm­. kath. templom­ban házasságot kötött Fleischhacker Kár­oly, a Resicaművek és uradalmak igazg­atójának leányával, Máriával. Bucsi .­­• Elutazásom alkalmából szívélyesen üdvözlöm az összes jó bará­taimat és ismerőseimet. Hagár György. MOST IGAZÁN BÁRKI megtanulhat TÁNCOLNI mert a Prot. LEVICK1 iskolájá­­ban senki sem töl­ti hiába az idejét. Rövid 2 nap alatt felelőség mellett megtanítom a fox­­trott, tango, ran­chera, paso-doble, keringőt stb. — KOR NEM HA­TÁROZ s az sem, hogy sosem tanult táncolni. . Tandíj óránként 1 pesó — Egész tanfolyam: 15 pesó — Nyitva mindennap 15—3 óráig SARMIENTO 1480 U.T. 37 - Riv. 1988 KIZÁRÓLAG BŐR, VÉR és NEMI BAJOK eseteire áll rendelkezésre a berlini és párizsi diplomával rendelkező és Euró­pából most visszatért Dr. S I' I I, Z I N (bái ) a bőr és vérbajok szakor­vosa. Különleges kezelése a klenofragiának, nemi gyengeség, tehetetlenség­nek. LAVALLE 1494. Első emelet - RENDEL: déli 1 órától este 8 óráig aMMm/JBflTMBnawtJt­wn­aMam A Lyra-dalkör első szereplése a „Magyarság” rádió - éráján Buenos Aires, október 11 Vasárnap mutatkozott be először az egész argentínai magyarságnak a fővá­rosi “Lyra”dalkör: részt vett a “Dél­amerikai Magyarság” heti magyar órá­ján, sőt csaknem teljes egészében maga töltötte azt be. A dalárdát a “Magyarság” nevében előbb Eleodobleve köszöntötte spanyol nyelven és röviden vázolta a különböző nemzetiségek dalegyesületeinek kultu­rális jelentőségét az óhazában és ide­genben. Az ezután következett magyar köszöntés a Lyra-dalkör karnagyához és tagjaihoz szólt, akik a mindennapi munka verejtékes fáradozásai után a pihenőre való órákat meglopják és ar­ra áldozzák, hogy összegyűlnek kis­­da­lárdájuk messzi helyiségében és távol a csonkahazától is odaadó buzgalom­mal tanulják, gyakorolják a magyar éneket. Szent és csodálatos dolognak áldoza­tos szolgál ők. Mert szent és csodálatos dolog a dal! Teste nincs, mint a lélek­nek, de zengő szárnyaira vesz, fölemel a mindennapi élet szürke és hideg kö­déből és fölvisz a magasságokba, ahol közelebb van a Békesség hona és ahon­nan messze elmarad a Föld szennye és tülekedése. Ahonnan messze látni a Magyar keresztrejtvény könyvtár (he­tilap) és Izé rejtvény újság 20 centá­­rosért kapható a Magyarság könyvosz­tályában múltba és jövendőbe s ahol ebből a lá­tásból erőt és vigasztalást meríthetünk szomjas lelkünknek... Mi a magyar dal ? Bus harangszó te­metéseinken, vidám zengés lakodalma­inkon, pacsirtaszó a barázdák felett, megnyugtatónk, vigasztalónk, bátori­­tónk, erősítőnk, nemzeti lelkünknek édes anyja: szent és csodálatos erő a magyar dal! * A dalárda megfelelő időközökben há­rom kardalt adott elő s mindhárommal mély hatást keltett; az eddig beérkezett levelek, szóbeli és telefonüdvözlések ta­núsága szerint a “Magyarság” rádió­órája ismét ünnepet hozott az egész ország és szomszédos államok magyar­ságának és a magyar dal ünnepének áhítata sokáig megmarad a hallgatóság­ban. A dalárda pompásan van összehan­golva, nagyszerűen fegyelmezve és min­den tagja igazi dalár lelkesedéssel tel­jesíti kötelességét. Külön dicséret il­leti Birkner András karnagyot, a kó­rusok betanításáért. A sok magyar üdvözleten kívül a rokonérzéséről ismert argentínai ukrán egyesület elnöke és karnagya fejezték ki a “Magyarságánál legteljesebb elis­merésüket a Lyra teljesítménye felett. A karénekek között Bernáth János, majd pedig Topál Imre magyar Hídda­lokat énekelt. Mindkettőt a Lyra-dalkör kis szalonzenekara kísérte (zongora, két hegedű és flóta) és mindkettőnek megérdemelt sikere volt. A vasárnapi rádió-óra nagy hatását többek között az is bizonyítja, hogy Cser­ András, a sántaléi Magyar Kör díszelnöke a fővárostól több, mint 500 kilométernyi távolságban levő Santo Toméből még a rádió-közvetítés ideje alatt telefonon fejezte ki szerencsekí­­vánatait és ü­dvözletét úgy a “Délame­rikai Magyarságának, mint a Lyra­­dalkömek. Tisztelettel értesítem a magyar kolónia igen tisztelt tagjait, hogy CORRIENTES 433 latt a volt BIKA éttermet és kávéházat átvettem és a mai naptól kezdve (október 1-től) teljesen átszervezve és átalakítva megnyi­­ottam — Minden SZOMBATON és VASÁRNAP elsőrendű zene! U. T. 31 — Retiro — 0667 — Szives pártfogást kér Lövy ba' ..................­..........­.........................-------------------------------------------------­

Next