Ellenőr, 1919. július-december (13. évfolyam, 99-192. szám)

1919-07-02 / 99. szám

I» i * U & © SS §t3 m © ^ S3 tO ||W! rmok © © NS isi» oQ ja Si P3 iO m © ’S« m $ -S © Pd S8 - g ft: S IP • P-« oB r* K *«8 w B O m © m m m 03 ' C6 m­ G pcf ca o o ro X »ryi It ]\JaFo*-\Vásárhely 1919 Julius 2. rrtxs n­»-sisf'^^m^m mii»es^t^etrBí£r^­rarivamfssKsrM­ti^»is.-» mramSZERDA ELÖFI ISSRKraSI ABÁJk Helyben egyes film ára 20 fillér. Vidéken egy évre ..... 40 kos' * Mi , 80 , , negyed évre ... 10 * . agy hóee...............4 „ MiSjr'' ^OJLTZECECJkJC Egyesszám fillér flissfi aserbesstf KOVÁCS ELEE t-i XIII- évfolyam 99 szám ✓79*3^__________ 88l»K18IY08lft £8 IlADillWAL 8oir*í aler. 9. mim.. A iMáHttörés telefon]* 494. lakás 808 Kiadóhivatal telefonj* 15. «*4». Soríratot a«a triónk rím*, 3 #*!«!*« ■ levelekre hím vélassolasfe ttptataldanst is kiall GRÜNN SÁMUEL ÚJABB JEGYZÉKVILTAS | Glamenceau is Kun Bdla közott.­­ A román kormány félhivatalos lapja a Vitorul közli: A csehek ellen megindult ma­gyar offenzíva és Kun Bélának ama nyilatkozata következtében, hogy nem ismeri el a szövetségesek által megállapított határokat, mert , a proletáriátua hazája széles e világ, Clemenceau a következő újabb jegyzéket intézte a magyar kormányhoz. A szövetkezeti hatalmak június­s 7-iki táviratukban kifejezték azt a szilárd elhatározásukat, hogy­­ véget vetnek a további felesleges vérontásnak, minden körülmények­­ között fentartják és remélik, hogy az érdekelt államok és kormányok közreműködnek annak megvaló­sításában. A szövetségesek úgy látják, hogy azokat, kik a mos­tani és a jövőbeli eseményekért felelősek, az a hit vezeti, hogy a megállapított új államok területe módosítható egy esetleges katonai megszállás által. Nem így áll a dolog. Egyetlen állam sem nagyobbíthatja meg te­­­­rületét azáltal, hogy meghosszab­bítja a háború borzalmait, sőt a háborús eszközök következetes al­kalmazása sem befolyásolhatja a szövetkezeti hatalmakat olyan irányban, hogy a már elfogadott rendelkezéseket módosítsák. Ezért a béke és az igazság ér­dekében kijelentik, hogy: 1. A következő táviratokban megjelölt határ végleg elválasztja Magyarországot Csehországtól és Romániától. 2. Ezen államok hadseregei a hadműveleteket haladéktalanul megszüntetni és a legrövidebb idő alatt a megállapított határok mögé vonulni tartoznak. A jegyzék azután kifejti, hogy a szomszédos államok gazdasági érdekeit szolgáló kisebb határki­­igazítások helyi megállapodások és részleges tárgyalások alapján lehetséges.­­ A jegyzék felhívja a kormányt, hogy vonja vissza csapatait a fel­vidékről az orsz­ág határai mögé és ennek keresztülvitelére négy napi határidőt szab. Ha a magya­rok ezt nem teljesítik, úgy a szö­vetségesek az igazságos béke meg­védése érdekében minden eszközt felhasználnak. A jegyzék így végződik: A román csapatok abban a pil­lanatban, a­mint a magyar hadse­reg kivonul a felvidékről, vissza­vonulnak. Kun Béla erre június 10-án a következő jegyzékkel válaszolt: Az antantnak az ellenségeske-­­dések azonnali felfüggesztésére­­ irányuló kérelmének a tanácskor­mány eleget tesz. Azonban figye­lemmel a cseh front jelenlegi hely­zetére, nem áll módjában csapa­tait a Clemecceau jegyzékében megállapított határidő alatt vissza­hívni, mert a jegyzéket későn kapta meg. Azonban eleget kíván tenni az antant óhajának, és ezért mind a cseh köztársaság, mind a román királyság főparancsnoksá­gát felhívta, hogy a kiürítés mó­dozatainak megbeszélése és sza­bályozása végett főhadiszállá­sunkra, ha­gy más helyre küldjék el megbízottaikat. Kun Béla még megjegyzi, hogy az antantnak eddig alkalma sem volt a tanács­köztársaság óhajai­ról tudomást venni és hogy a megállapított határvonalat részle­tesen eddig nem is közölték. Vé­gül arra kéri a szövetségeseket, hogy tegyenek lépéseket mind a cseheknél, mind a románoknál a további vérontás elkerülésére. A L’Homme Libre jelentése szerint a fegyverszüneti tárgyalá­sok a csehekkel megkezdődtek. A békére vonatkozólag Kun Béla a következőket jelentette ki: — Ha lehet, mi megkötjük a békét, készek is vagyunk tárgya­lásokat kezdeni, de nemcsak a békekonferenciával, hanem a szomszédos ellenséges államok­kal is. tummmmmmn mi 111 u 1 Oreján és Varga társas építkezési vállalata Marosvásárhely Jókai I Mór­ u. 62. Elvállalnak úgy helyben, |p| ■ mint vidéken mindennemű­­ építkezést és javításokat a legtutányosabb árak mel- I lett a legnagyobb szakér* • telemmel. Tervrajzokat és | költségvetéseket a leggyor-I sabban készít. Levelező­ül lap útján kérünk értesítést. ~ fffem>vixisiisumam*xsm*-mmu.smmtam- »pyfc Kenyér. Elkeserítő, céhes p'nasae-k jönnek hozzánk, naponként, sőt mondhatjuk óránként arról, hogy milyen rettenetes nehezen lehet kenyérhez jutni. A napokban személyesen győződtünk meg arról, hogy a kis piacon egy 3 kilós kanyarót 80 koronában árultak és ezzel arányban állanak a más kisebb­­nagyobb kenyerek árai is. Egy olyan család, a­melyben az atya esetleg még egy felnőtt családtag ne­héz testi munkát végez, ha 4—5 gyer­mek is ven, mindennap elfogyaszt egy ilyen kenyeret. Mit ér tehát a családfő Fogolyán János áthelyezte üzletét F ezponti drogéria mellé. Főtér 49 szán Állandó Rákiam­utak 40—50 koronás napi keresete, ha ab-­­ ból csupán kenyérre 30 koronát kell kiadnia. Nagyon alaposan utána néztüink a kenyérdrágsság okaisak s ft következő (td utókat kaptuk : a helyi kenyérsütő és kenyér áras­­ asszonyok saját, vagy az aratás után beszerzett gabona készlete régen el­fogyott s mert teljesen rá vasnak , utalva a piacról való gabona berási­­­­ látra. Köztudomású, hogy ma egy véka búza 100—129 korona. Egy véka bu- i­sából 12 kilo liszt lesz, a melt a da­­j­gasztás alatt 15 kilóra szaporodik. Lesz­­ tehát 5 darab 30 koronás kenyér, ősz*­­ ízesen 150 korona. Tessék most föl* s számítani a gabonának a piacról a lakásra, on­ja a mal­omba és vissza való szállítás költségeit, az őrlé­ses el­töltött időt, a dagasztárt, a kenyér sü­tésnél fölhassnált fát, a mai á­arc mel­­lstt — a kenyérnek a piacra való szál­­­­lítását és az eUrositással,eltöltött időt, bizony a haszon nem olyan ho­ribilis, a­milyennek első pillanatban utazik. A baj azonban meg van. Meg van abban, hogy sokan, nagyon-nagyon so­kan vannak olyanok, a­kik nem tud­ják ilyen rettentő árban venni a ke­nyeret, nincs jövedelmük, nincs kere­setük hozzá. Ezeken a város kell segítsen. A köz­­i élelmezési hivatal mostanában azonban olyan kevés geb­nnt kap, hogy alig bírja nem ellátni, hanem valamicské­vel segíteni a legszegényebb családo­kat. Egy bizottság végzi, lelkiismeretes hangossággal ezeknek a családoknak az összaválogatását s teszi ki magát igen gyakran alaptalan támadássak, meg­­gyavoritásnak, a legtöbb esetben épen azok részéről, akik jól megélhetek a a város segítése nélkül. Aratásig már valahogy csak elbírják. Istennek hála jó termés mutatkozik most tehát előre kell nézni, a jövőt kel biztosítani. Nézetünk az, hogy, nem kell többé a szabad forgalmat, szabad kereske­delmet megakadályozni. A városnak most már kell legyen pontos kimuta­­­­tása arról, hogy kiket kell ellátni, sze-­­ reztesse be az azok részére szükséges I gabonát, a többi, a termelék szükség I létén felül, legyen szabad kereskedelmi­­ cikk.­ ­■ Dohányzók­­ figyelmébe! Mindan 20 órn felüli dohányzó férfi f i dohány jegyit ezidáig még ki nem kapta, akár bejelentette dohány igényét ; akár nem, a dohány jegy átvétele vé­gett július 1 és 2 án az üzleti órák­­ alatt élelmiszer könyvével Perjesz Sán­dor tőzsdéjében megjelenhet. A bejelentés írásban nyújtandőbe a tőzsdében 1 és 2 án délelőtt ugyanak­kor beadandó az élelmiszer igazolvány. A délutáni órákban a dohányjegy és­­ élelmiszerigazolvány átvehető. A beje­­l­entésnek tartalmazóia kell a 20 éven túli dohányzó férfi neve, á­lása, fog­lalkozása, lakása, utca, hásssám. Egy élelmiszer igazolvány alapján egy bejelentés teendő. Katonai formációkhoz tartozó egyé­nektől bejelentés nem fogadtatik el. A­kiről megállapítunk, hogy bejelen­tése alapján két dohány jegyra t­ett szert, »sigoruen meg lesz büntetv® Ezen határidőn túl dohány jegy ügyé­ben »emui­zemü reklamáció sem fo* gadtatik el. Egyben értesiltetik a közönség, hogy ju­­un hó el­ő felében dohány kiosztás lesz. Dohány kiosztásban kizárólag csak ez részesül kisek dohány jegye lesz, kivéve a katonai formikcióihoz tartozó egyének, kik ezután is szokásos módon fogják dohányjérulékokat megkapni. HÍREK Marosvásárhely 1919 Julius 2. — Ezek az fizietek. Egymást érik a rendeletik arra vonatmosolag, hogy a kereskedők az árukat milyen árakban tartoznak elárusítani és melyik árura hány százalék nyereséget számíthatnak rá. Ezek a randate*.é*ek abszolút sem­mit sem érnek, mert soha, senki, egyet­­len egyet azok közül be nem tartott. Mindenki úgy szól, a­hogy akar. Ér­dekes sorokat képtünk Nyárád-Szere­­dábül, a­melyekben pontosan ki van mu­tatva, hogy Steiner Emanuel ottani kereskedő miképen csinálja az ő üzle­teit. A vonatkozó adatok a következők: május hóban kapott 10000 csomag leg­finomabb magyar dohányt. Ennek a dohányosk az ára 90 fillér csomagon­ként. Árusította­­­k, 60 fillérért. Julius 8 án kapott 2000 csomag legfinomabb magyar pipa dohányt, 100 grammost. Törvényes ára 8 korona, árusította 6 koronáért. Mist jó kereskedő átül pet­róleumot, illetve égő olajat is. Ebből 52 hordóval adott el 45 százalékos haszon mellett. Igaz, hogy és még eari 300 százalék, a­mi ma meg divatos, de nem is az, a­mit a rendelet előír. Közben egy-így kis cukor is került, annyira, hogy Marosvásárhelynek is ju­tott belőle. Ilyenformán kis teletekkel lehet valaki gyorsan milliomos és ezek nem tudóak aztán abba belenyugodni, hogy végre máskép a régi szolid ala­pon is kellene árulni. — Köszönet. Tíz rokkant katona felsegitésén gyűjtést rendeztek. A be­­gyürt összegét egyház között felosztot­ták, a melyből kifolyólag úgy-együtt 100—100 korona jutott. Az edomá­nyosért az illetők ez után is köszöne­tet mondalak. — Vendégszereplés, Nagyon ér­dekes előadások tassnek ma, bolna­ r. ív. holnapután a helyi Nemzeti Szinház­­ban. Lengyel Vilmos, a kolozsvári N­m­zeti Színház k’váló müvéssa fog ven­­dégszerepdn’, ki Birson csg?hirü drá­mája a .Névtelen asszony* Raymenc szerepében fog ma ezte elő­zö? felépni A vendégszereplés iránt általános az érdeklődés. — Gazdátlan tárgyak árverése A rendőrkapitá­nyság tudatja, hogy ju­lius hó 5 én délelőtt 10 órakor a ren­dőrkapitányság 12 *7. szobájában kü­lömböző gazdátlan jószágok (pénztár­cák, ridikülök stb.) fognak nyilván a árverésen eladatni. — Eljegyzés: Izsák Béla feljegyizt Stoieer Esztikét. (Minden külön értésí­t­s helyett.)

Next