Előre, 1920. február (16. évfolyam, 2521-2539., 2510-2518. szám)
1920-02-14 / 2533. (2534.) szám
Dollárokat küldök JOOCXXXXXJI O 0;xx ' ^XJOOCXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX» egy nagy amerikai banknak a jel a a 0 ’\. \ ' ínye. Ha általunk küldet pénzt grVT* • ’ F \ vagy nálunk helyezi el kamatozó g :t ’ \ ,) ;j dollár g i BANKBETÉTRE : . k kik tudhatja, hogy pénze biztonságban van. A mi 8 PÉNZKÜLDÉSI 1 • iáink a legolcsóbbak. Minden felvilágosítást ingyen a megad a 8 i CENTRAL MERCANTILE BANK I 5th Avenue & 14th Street Core NEW YORK CITY P Az idegen osztály vezetője: RÓNA GÉZA pg Tel. Stuyvesant 5400. !* Jyyywtyv vr^vvrvvYVYvvyvviryYYYYVYinfYyifrinnnocxMOOOOOOOo BUDAPESTRE ÉS MAGYARORSZÁG MINDEN RÉSZÉBE Herman Arthur az AMERICAN EXPRESS COMPANY UTJÁN Branch Foreign Money Order Agency of the American Express Co. FIRST AVENUE, 67-IK UTCA SAROK, — ' NEW YORK CITY. Telefon: Rhinelander 5492. Egyre több erő a szemetek mögött Az oroszországi “Narod” (A Nép) című lap körül csoportosult szociál-forradalmár csoport, egy népes taggyűlést tartott, amelyen elhatározták, hogy összes erőiket a Vörös Hadsereg szolgálatába állítják. Az alábbi határozati javaslatot fogadták el: 1. A csoport tevékenyebb részt fog venni a forradalom szervezésében és védelmében. 2. A csoport tagjai fölszólittatnak, hogy lépjenek be a Vörös Hadseregbe és annak munkájában úgy a fronton, mint a front mögött tevékenyen vegyenek részt. 3. A hadseregben levő elvtársaknak kötelességévé tétetik, hogy minden nekik megszabott munkát, legyen az szervezeti, technikai vagy katonai természetű, minden erejük megfeszítésével végezzenek el. Az elvtársak elhatározzák, hogy kötelességüknek ismerik más szociál-forradalmár csoportokat s elvtársakat, akik a párthoz közel állanak, a Vörös Hadsereg számára megnyerni és e tekintetben a legmesszebbmenő propagandát kifejteni. ---------------Friedrich tárgyalást akar a Tisza-gyilkosság ügyében t '• * PÉCS, február 13. Friedrichet, a magyar hadügyminisztert, aki szintén bele van vonva Tisza meggyilkolásának tervébe saját kérelmére egy külön kinevezett biróság elé állják." A biróság, a'me- Tvet, miniszteri tanácsnak, neve zn^k, magasrangu tisztekből IU-s ^ yard hó esett . Az utcatisztitó hivatal tegnap hivatalos adatokkal kimutatta, hogy szerda estig *487,575 köbyard havat szállítottak el. Legalább annyit söpörtek, be a csatornákba. Ez körülbelül 33 millió négyzetvard havat jelent, amely megfelel.23 inch vastag bótakarónak. ' - PÉNZT KÜLDÜNK a legolcsóbb Árfolyamon. Magyar pénzt eladunk törvényes kék pénzt. Hajójegyeket eladunk eredeti árért. Bankbetétek után négy százalékos kamatot fizetünk Felvilágosítás és tanács minden ügyben díjmentesen. SCHWABACH & SON Közismert Bankháza 1347 — 1st AVENUE 72- ik utca mellett. NEW YORK, N. Y. Hazahozzák az amerikai halottakat. WASHINGTON, feb. 13. — Porter képviselő az alsóház külügyi bizottságának elnöke, ma kijelentette, "hogy Franciaország beleegyezett a háborúban elesett katonák hazaszállításába. A francia kormány egy külön bizottság kinevezésére kérte a washingtoni kormányt, hogy ez a francia egészségügyi törvények betartásáról gondoskodjék az elesett katonák és tengerészek hazaszállításánál. ----------------------------Bezárják a spanyol színházakat. MADRID, február 13. A teg-i napi színházi előadás után a színháztulajdonosok, színészek és zenészek, akik Spanyolország minden részét képviselik, gyűlést tartottak. A gyűlésen elhatározták, hogy a színházakat bezárják, tiltakozásuk jeléül az új adó ellen, amelyet a színházjegyekre vetettek ki. --------------Miért megy fel a ruha ára Az alábbi sorokban érdekes sürgönyt közlünk. Megjegyzés aligha kell hozzá. Mindenki tud abból következtetni. Tisztán látható abból, hogy • nem a magasabb munkabér, sem pedig a rövidebb munkaidő okozta a magasabb ruhaárakat. * FALL RIVER, Mass., febr. 13. A King Philipp szövőgyár igazgatósága 50 százalékos rendkívüli osztalékot szavazott meg. Ilyen , módon összesen 750,000 dollárt fizetnek ki. A rendkívüli osztalékot még e hónapban fizetik ki 50 dolláros Liberty bondokban. James W. Lago államilag engedélyezett bankja AZ EGYEDÜLI, amely még ma is hirdeti a pénzárakat. 1000 KORONA Magyarországban. . . 15,75 Jugoszláviába .........11.— Cseko Szlovákiába ..12,75 1000 ROMÁN LEI az erdélyi megyékbe . 18,50 Átutalási költséget egyáltalán nem számitok és nagyobb összegeknél az árak még olcsóbbak. Postai rendelések még aznap elintézést nyernek. JAMES V. LAGO, bankár 154 W. 14th St. 7-ik Ave sarok NEW YORK, N. Y. A NEW HAVEN! HÍRLAPOK NEM JELENNEK MEG A nyomdászok beszüntették a munkát. A város legalább 24 óráig lesz hírlap nélkül. NEW HAVEN, Conn., feb. 13. New Haven városa tegnap este hirlap nélkül volt és legalább 24 órára az is marad, amíg a new yorki hírlapok megérkeznek. Négy hírlap: a Register, a Union and Times Leader és a Journal Courrier kiadói tegnap beszüntették lapjaik megjelenését. A nyomdászok és szedők azért tették le a munkát, mert a béremelési követelésüket visszautasították. A lapkiadók Olaj Andov volna heti három dollár béremelést adni, de a nyomdászok egymásután letették a munkát. Az International Typographical Union elnöke sürgönyileg megtiltotta a kivonulást, de a szedők nem törődtek a tilalommal. A heti bérük jelenleg 30 dollár és abból családos emberek nem tudnak megélni. Gitlow február 16-án megy a börtönbe Benjamin Gitlow volt tanácsos, akit “kriminális anarchia” miatt öttől tíz évi börtönre ítéltek, február 16-án megy Sing-Sing börtönbe. A múlt héten Lawcs őrnagy, a börtön igazgatója kijelentette, hogy új fegyettmeket nem fogadnak el egyelőre Sing-Sing börtönben az influenza járvány miatt. A tilalom még ma is fennáll, de Gidow-val kivételt tesznek. Nagy viharok Georgiában ATLANTA, Ga., feb. 13. — Az egész államból óriási viharokat jelentenek. Legalább egy ember életét vesztette, többen súlyos sebesüléseket szenvedtek. A vihar nagy anyagi kárt okozott, Trwin és Mitchell járásokban. --------------------------ITT MARAD A HINDU. WASHINGTON, feb. 13. — A Department of Labor a mai napon úgy döntött,ogy Dhirendra Sahart, hindu származású bevándorlót nem deportálják születési helyére. Sarrart az emlékezetes két esztendővel ezelőtti, san franciscoi “összeesküvésből” kifolyólag ítélték deportálásra. Az első akinek ügyében a döntés történt. A PÉNZKÜLDÉS terén sok ember szenvedett kárt, mert lelkiismeretlen pénzküldőkhöz fordultak, akik csak a saját hasznukat nézték. A PÉNZVÁLTÁS terén megbízhatatlan egyének és cégek szintén nagy károkat okoznak azoknak, akik meggondolatlanul hozzájuk fordulnak. AZ ÚTLEVELEK megszerzésénél nagyon sokan megjárták, mert tévesen azt hitték, hogy minden cég egyformán jó és megbízható. A HAJÓJEGYEK megvételénél is sokan pórul jártak, mert lelketlen hiénák kezébe kerültek akik kiforgatták néhány száz dollárjukból. MTVTPnRR VFM KRHflliHF’r SOR, bn az Egyesült Államok effrik lernnvYohh bankjához fordul, melynek mustyin oídála» minden türrben »«Ívesen ad ««Abell, vasry levélbell id világosHAst. STATE BANK 378 Grand St. NEW YORK. ELŐRE SZERKESZTŐI ÜZENETEK (E rovatban bárkinek a kérdésére szívesen válaszolunk. Csak tintával, vagy géppel írott levelekre adunk választ. Névtelen és cím nélküli levelekre nem válaszolunk. Leveleket és cikkeket nrem őrzünk meg és nem küldünk vissza.) F. Gy., New York City. A “pelenkaszentelés” idejét nem tudjuk. Ajánljuk, hogy Berkó urat kérdezze meg, ő a pelenka-szakértő. S. K., New York City. 1. Ajánla-tos lesz nekik egy olyan írást küldeni, amelyben megfogadja, hogy a kiskorúak eltartásáról 1 gondoskodni fog és nem lesznek a köz terhére. Ilyen írást akárme-lyik közjegyző készít. 2. A koro- Tiát éppen úgy veszik és adják, mint akármilyen más árut. Az eladó kérhet érte többet vagy ke-vesebbet, amint neki tetszik. Az : “Előre azért közli a legolcsóbb ár-folyamot, hogy annál többet sen- 1 •' cp adjon érte. Aki az általunk hirdetett árnál többet ,bizeet, jár a saját tudatlanságának az áldozata. M. J., McKeesport, Pa. Az előbbi üzenet 1. pontja önnek is szól. P. István, Margette, Mich. A beküldött dolog nem közérdekű, így sajnáljuk, de nem közölhetjük. K. J., New York City. A leg-, egyszerűbb dolog lenne, ha az édesapja megírná, hogy megkap- e I tálk-e a pénzt. Ha nem kapták meg, akkor vissza lehet követelni attól a banktól. J. M., McKeesport, Pa. Az ilyen ügyek most már úgy felhalmozódtak, hogy bírói döntést kell keresni, akkor az olyan “bankár” urak majd észretérnek. Rövid időn belül foglalkozni fogunk ezzel a kérdéssel. Kísérjék figyelemmel lapunkat. B. R., Brilliant, O. Kérését teljesítjük. Átírunk a budapesti lapokhoz. S. L. Sz., West Newton, Pa. Két levél is volt. Mindkettőt továbbítottuk. E. P., New York City. Már sok olyan ügyről hallottunk, mint az öné Rövidesen bővebben írunk erről a dologról. AZ ASSZONY RABSZOLGA McCurdie angolországi biró érdekes ítélete. A feleségnek kevesebb joga van, mint a férjnek. LONDON, feb. 13. — Csak a most elhangzott szenzációs ítélet nyomán jutott tudomásunkra az a nem kevésbé érdekes tény, hogy az angol törvények egy ember felségét az illető rabszolgájának tartják. McCurdie bíró szolgált a törvények ezen magyarázatával egy londoni bíróságon, egy válóper ügyében hozott ítélete alkalmával. A bíró magyarázata értelmében a törvény szerint a nők a férjeik abszolút tulajdonai. Nagy feltűnést keltett McCurdie bíró ezen döntése és az angol nők vérig sértett önérzettel azonnal mozgalmat kezdtek a törvény megváltoztatása érdekében. A kérdéses válási ügyben a bíró azt mondotta, hogy az asszony nem pörölhet kártérítésért abban az esetben, ha férje mást boldogít szerelmével, mert az asszonyoknak nincs ugyanolyan joguk a férjeikhez, mint a férjnek a feleségeihez. Ugyanez a bíró egy másik ügyben úgy döntött, hogy a férjnek jogában áll kártérítést követelni egy másik férfitől, ha az illető elcsábította a feleségét tőle. ------------------ munkásosztály felszabadítósa csak a munkásosztály művelenét Terjesszétek az osztályruda EGYEDÜLI MAGYAR UNION GYÓGYSZERTÁR VARGA PATIKA 1401 A VE. A (Ger. 70 «4.) NEW YORK OHVIWSICOK. WFGVITlNf * l A ♦ « n.r«4 w* «KT 4R A CSAK EGY DOLLÁRT FIZET hetenként. Ha HERRMAN ZENECSARNOKÁBAN választja a Beszélőgépét és Hanglemezeit. Óriási választék. Előzékeny kiszolgálás. HERRMAN ARTHUR ZENECSARNOKA First Ave. és 67. utca sarok, New York. Nyitva minden este 10-ig. Vasárnap is. Telephone: Rhinelander 5492. KÖZJEGYZŐI ÉS PÉNZKÜLDÉSI IRODA A Jó EGÉSZSÉG az élet legnagyobb áldása,csak ez teszi lehetővé a sikert s boldogságot. A JÓ EGÉSZSÉG életünk legdrájg| ,j[g| A; gább kincse, boldogság és élvezet elv S mégis sok az olyan nő és férfi, jl|v aki sápadt, vézna, vérszegény s álla- “’"■sOEESSsPa i potukat valósággal reménytelennek yíxy tekintik, holott már ezer meg ezer t4j |41 Hjl férfi és nő nyerte vissza egészségét mj wj Dr. LANDIS gyólrykejr.eléve által. Ö tIPN ] Keresne fel An !« eset a JA ncvdl orvost, akinek ? tt Hj A.iiflflBl- -». j£i n elme a következő: jjj 'Jjjy1 j 140 E, 22-ik utca. New York. N. Y. I . hexlnicton és* 3rd Vveime között. f1’«.*'- -' 1 (? JÖJJÖN MA! NE HALOGASSA! / \^ CAST 22 ST^J.Y. ( I MÓDSZEREINK BÁMULATOS SIKERREL GYÓGYÍTJÁK a következő betegségeket: W HÁTFÁJÁS [ ] IDEGBÁNT,ÁLMAI | /NpVTrr minden n vf-rkr- & >j w I VI | / rln(fí-Kl wk klivc«- | V/iJU£i kentében akadftlyo- | ^ ad Hzlniptomákat, p nur mint FEJFÁJÁS, CTVtlUTA- ■ MNBÁK, HURUT, EPEKŐ, ASTHMA, & Stt EAST BOTH STREET HrtUYAG, SZÍV- ÉS VESEBAJ, RHEUMA : ÁIMATLANSÁG, ÉRCMÉRGEZÉS, VÉGTAGOK NEHÉZ- | | SÉGE, PATTANÁSOK, STB. | g Mindazok, akik a fent felsorolt bántalmakban szenvednek, azonnal* g | ENYHÍTÉST és előbb-utóbb GYÓGYULÁST találnak, MINDEN OP - | 8 VÁLSÁG VÉTELE NÉLKÜL, ha a Richard Rodman elektrokémikus | ~ által évek hosszú során át tartó kísérletezés folytán formuláit | RADIO ELECTROLYTIKUS GYÓGYMÓDOT | igénybe veszik. 1 2 A fíkoió orvosi felülvizsgálat alatt áll és nyitva van. | AVT/vTr DKCJ7KDP, kedden és csütörtökön 10-től Sissszomba- 3 I MOJV xC£jO/i cIxCJji !ton io-től 2-ig. PvDPT ATT *D TT- CJ 7r» 'D X1 • hétfő«, szerdán és pénteken 10-től g AxxXx JvxkO/jf iliJj. 8-ig; szombaton 2-től 8-ig. RODRIAN RADIO-ELECTROLYTIC BATHS | 83 East 10th Street FIÓK: 55 West 113th Street, New York City. p --------— - - ------ ---------- ó JA^crrr:----~==r^ XXXXOOOOOOOOCOaOODOOOCOCXXXXXXXXKX)OOOOOCOOOü & BÁMULATOS ÓRAI •** iLB ff Ez az óra epr^szeri felhúzással 8 napig jár q s- öt mutatója 1: a hó napjait, 2: a hét n napjait, 3: az órákat, 1: a perceket, 5: a g másodperceket mutatja. C n Szerkezete erős és valódi 10 követ. S 25 évi szavatolással jár. Rendes ára X fO=£é^r V4‘. H&.00, de este rövid ideig, egy arannyal Q Wa bevont szép lánccal együtt, $12.95-ért Q 3 ml *djnk Hordj« 5 napig « ha nem találja Q nice felelőnek akkor küldje vl«s«a s mi C v'fv ly/3| a pénzét készséggel visszaszármaztatjuk. C Csak $1.0n-t küldjön a rendeléssel, a ma- v W*. /fV*s- JfW radvá^t majd a postásnak fizeti, ami V koh az órát kézbesíti. • x CABIBKBWBJI Awmuti C ÜGYNÖKÖKET KERESÜNK. Q NOVELTY SALES CO. ^ 147— 4th Ave., (Dept. OW) Nev/ York, N. Y. g I OCXXXXXX30QOOOCOOOOOOOOOOOOCOCXXXXXXX> 'XXXXXXXXXXXXXXJO Hazaküldik az amerikai nős katonákat COBLENZ, február 13. — Henry T. Allen tábornok rendeleteinek megfelelően kétszáz amerikai katonának, akik európai nőket vettek feleségül, utasítást adtak, hogy feleségeikkel az Egyesült Államokba térjenek vissza. Állítólag ezentúl nem fogják megengedni, hogy az amerikai katonák a megszállott területeken megnősüljenek. Jég és hó megakadályozzák a földalatti közlekedést Tegnap nagymennyiségű jég és hó hullt be a Bowling Green földalatti állomásra és egy órára megakasztotta a közlekedést. Egy Brooklynba menő vonat a jég következtében lesiklott a sínekről, több vasúti kocsi ajtaja betört, a vonat pedig körülbelül 250 lábnyira siklott tovább. Az állomáson ennek következtében tűz ütött ki, amelyet vegyi szerekkel oltottak el. Sérülés nem-7 történt. Hangverseny A Rand School Music League tegnap esti hangversenye befejezte a második hangversenysorozatot. A tegnapi hangversenyen Helen Jeffrey első hegedűs, Willy Kroll második hegedűs, Oscar Lullman viola játszó, Marie Ropmnaet-Rosanoff cellista és Samuel Jospe zongorista léptek fel. Az említett művészek jól ismertek a Rand School hangversenyeinek rendes látogatói előtt. A Rand School harmadik hangversenysorozata február 20-át kezdődik. Sztrájk az angol bányák államosítása érdekében LONDON, feb. 13. — Vernon Hartshorn, a bányász szövetség országos végrehajtó bizottságának egyik tagja ma kijelentette, hogy a bányák államosításának kérdését a parlamenten kívül kell elintézni. “Véleményem szerint — szólt Hartshorn — hat hét múlva Angliában általános sztrájk lesz. A sztrájk nem csupán magasabb bérekért, de a bányák államosítása érdekében fog történni.” A LEGTÖBB BANKÁR panaszok, sérelmek, mulasztások és késedelmek esetére gyors és alapos orvoslást ígér. S VAN EGY BANKHÁZ, amely nem tesz ilyen ígéreteket, hanem ehelyett elejét veszi a bajoknak azáltal, hogy minden pénzküldési, pénzváltási és hazautazási ügyben pontosan, lelkiismeretesen és gyorsan eljár. ELEJÉT VENNI A BAJNAK jobb, mint később orvoslásról gondoskodni. Ez az elv vezérli a 17 év óta fennálló Ruttkay Jenő BANKHÁZAT, amelynek pontos elme: 106 AVENUE BY NEW YORK, N.Y. u 4b HOSSZABBÍTSA MEG AZ ÉLETÉT! | «y? ) £p fogttk jé egésitéset jelentenek | ' r- HErsEkert ÁRAK ÉS MDCN'DRFI MUNKÁÉRT JÓTÁLLÁS. | Bridge-mnnkkk 22 kariton aranyból, sarjpadlán nélküli | Arany, platina, porcelán és ezüst tömések. Aranykoronái* ? TELJESEN FÁJDALOMNÉLKÜLI FOGHÚZÁSOK Dr. 0RWÄN GYULA, magyar fogorvos First Ave. és 77th 8t., a Commonwealth Bank épületben | NrU»* umpontti d «. I t'll «»t.« »-1« Waifernapt tdl d«U ’»