Esti Budapest, 1955. július (4. évfolyam, 153-178. szám)
1955-07-01 / 153. szám
2 A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának távirata Wilhelm Pieck elnökhöz MOSZKVA, július 1. (TASZSZ) A moszkvai lapok közlik a következő táviratot: Wilhelm Pietk elvtársnak. Kedves Pieck elvtárs! A Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága köszönti és szívélyesen üdvözli önt forradalmi, társadalmi és politikai tevékenységének hatvanadik évfordulója alkalmából. Az ön fáradhatatlan és ragyogó politikai munkássága kimagasló példája annak, hogyan kell szolgálni a dolgozó nép ügyét, a béke, a demokrácia és a szocializmus ügyét. Németország dolgozóit és a nemzetiközi munkásmozgalmat az ön személyében a marxista-leninista eszmék hű és következetes megvalósítója szolgálja. A szovjet emberek ismerik és szeretik önt, mint őszinte barátjukat, mint a Németország és a Szovjetunió népei közötti barátság, valamint együttműködés rendíthetetlen harcosát. Jó egészséget kívánunk önnek, kedves Piedk elvtárs és további sikereket a német nép, valamint az egész világ dolgozói javára kifejtett munkában. A Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. De Gaulle sajtóértekezlete PÁRIZS, július 1. De Gaulle tábornok június 30-án sajtóértekezletet tartott a francia és külföldi újságírók részére. A tábornok főként a mostani franciaországi politikai helyzetet jellemezte. Ismételten kifejtette egy úgynevezett „erős államról“ alkotott korábbi felfogását, amelynek élén szerinte nagy hatáskörrel felruházott vezetőnek kellene állnia. Egyúttal állást foglalt amellett, hogy „a nép közvetlenül kivegye részét az ország sorsát érintő legbonyolultabb kérdések megoldásából“. A nemzetközi helyzetről szólva de Gaulle kijelentette, hogy meggyőződése szerint hosszú évekre megvalósítható az államok közötti feszültség enyhítése. Hangsúlyozta, hogy „Franciaországnak minden oka megvan a nemzetközi feszültség enyhítésének elősegítésére“. De Gaulle sajnálkozását fejezte ki, hogy a francia kormány nem tett kezdeményezést a Kelettel való tárgyalások megszervezésére, s beleegyezett Nyugat-Németország felfegyverzésébe, még mielőtt ismeretessé vált Németország jövőbeni sorsa. (TASZSZ) Közlemény a Szovjetunióban őrzött német levéltári okmányok átadásáról a Német Demokratikus Köztársaság kormányának MOSZKVA, július 1. A Szovjetunió Minisztertanácsa határozatot hozott arról, hogy átadja a Német Demokratikus Köztársaság kormányának azokat a német levéltári okmányokat, amelyeket jelenleg szovjet levéltárakban őriznek. Ezek a levéltári anyagok állami jelentőségűek, és Németország történetének tanulmányozása szempontjából nagy értékeket képviselnek. Az említett levéltári anyag a német és a porosz külügyminisztérium jelentékeny mennyiségű okmányát és több más német, valamint porosz intézmény okmányait foglalja magában. A levéltári anyag átvétele végett néhány nap óta Moszkvában tartózkodik a Német Demokratikus Köztársaság kormányküldöttsége, Otto Mayer vezetésével. Június 30-án a Szovjetunió külügyminisztériumában okmányt írtak alá az említett levéltári anyag átadásáról. (TASZSZ) TÍZ ÉV alatt nagy változások mentek végbe, s történnek ma is, nap nap után Jugoszláviában. Érdemes elolvasni a belgrádi lapokból, az utóbbi napok eseménye krónikájából vett kis szemelvényt. Íme: a bányász-szakszervezet központi bizottságának teljes ülése megvitatta a bányászok lakásproblémáját. Az ülésen hangsúlyozták, hogy 43 jugoszláv bányászlakótelepen a felszabadulás óta 7500 új lakást építettek. A lakásviszonyok azonban még mindig nem kielégítőek. A munkásoknak még csak a fele lakik a bányák mellett lévő településekben. A teljes ülés határozatot hozott a kommunális lakásépítkezés meggyorsítására, valamint az egyéni lakásépítés támogatására. Sikeresen haladnak a munkák Szerbia új gyárépítkezésein. Már ebben az évben termelni fognak a szvetozarevi kábelgyár, a loznicai viszkózagyér és a Novo-Popovec-i cementgyár egyes üzemei. A kábelgyárban már három üzem dolgozik. Újjászületett Crna Gorában Niksics város. Ez egyike volt azon városoknak, ahol az emberek nem tudtak megélni. Nem volt munka, nem volt kenyér, sőt víz is kevés volt, úgy, hogy nem egyszer éhínség ütötte fel a fejét. A felszabadulás óta a városkában megnyíltak az első helyiipari üzemek. Már építik és fokozatosan üzembe helyezik a nagy vízgyűjtőmedencét. Az idén nyáron a városka már sokkal több vizet kap, mint bármikor a múltban.. . Sok jugoszláv lap külpolitikai rovatában fényképeket közöl a szovjet kormányküldöttség Moszkvába való visszaérkezéséről, valamint Nehru indiai miniszterelnök szovjetunióbeli tartózkodásáról. A lapok szívélyes hangon írnak a szovjet művészek sikeres jugoszláviai fellépéseiről. A jugoszláv sajtó cikkeket közöl arról a meleg fogadtatásról, amellyel a szovjet közönség fogadta a Szovjetunióban vendégeskedő jugoszláv művészeket. Újból és újból visszatérek arra a gondolatra, hogy mennyi minden összekapcsol bennünket, szovjet embereket Jugoszlávia népeivel. Örömmel töltenek el bennünket a jugoszláv ipar fejlődéséről szóló hírek. Ugyancsak örömmel telt el az ország kulturális fejlődése. Jugoszlávia dolgozói, mindazok, akikkel beszéltem, érdeklődést és rokonszenvet tanúsítottak a mi szovjet életünk iránt. Nem sok idő telt el a közös szovjet—jugoszláv közlemény aláírása óta. A közlemény iránti érdeklődés azonban nemhogy csökkent volna, hanem, úgy látszik, egyre nagyobb. E sorok írója a legteljesebb kölcsönös őszinteséggel több belgrádi lakossal — újságírókkal, a színházi élet képviselőivel, egyszerű dolgozókkal — tárgyalta meg a fontos napi eseményeket. Mindig újból és újból meggyőződhettem arról: mindezekben a körökben az a remény jut kifejezésre, hogy a Jugoszlávia és a Szovjetunió közötti baráti viszony szilárdulni és fejlődni fog. Az egyik ismert jugoszláv énekes, aki Olaszországban tanult, nemrég a következőket mondotta: — Én igen sok művészt láttam. Mesterien kezelik művészetük szerszámát — hangjukat. Amikor azonban az emberiességről, a nézőt megrázó és lelkesedésbe ejtő érzelmek kifejezésének képességéről van szó, ebben a tekintetben a szovjet művészek utolérhetetlenek! Alig kezdtek helyreállni a kapcsolatok, az emberi szívekben máris újból fellángolt a Jugoszláviában régi időktől meglévő szeretet népünk és népünk kultúrája iránt. Meg kell mondani, hogy ehhez nagyban hozzájárultak kimagasló művészetükkel művészeink: Pirogov, Petrov, Csavdar, Liszician, Visnyovszkaja énekesek, Gilelsz, Bezrodnij zenészek, Sztrucskova balett-táncosnő és mindazok, akik felléptek Jugoszláviában. Belgrád újságíróköreiben teljes joggal hangsúlyozzák, hogy most sokkal szélesebbnek látják a Szovjetunió és Jugoszlávia közötti kapcsolatok lehetőségeit. A szovjet—jugoszláv viszony normalizálását illetően, mint ismeretes, nemcsak a gazdasági és kulturális együttműködésről van szó. Jugoszláviát forradalmi hagyományok, közös eszmék, a béke és a szocializmus érdekei is összekötik a Szovjetunióval. ... Kezdődik a nyár, az élet az országban biztosan halad előre. A jugoszláv ipar sikeresen fejezi be első félévi tervét, s új kapacitások üzembeállítására készül. A közeljövőben többek között a vízienergiatermelés növelését tervezik. 1955 nyarán Jugoszlávia munkával, az új távlatok megtárgyalásával készül szabad és független léte második évtizedének első betakarítására. (A Pravda cikke) Jugoszláviai találkozások – írta: Sz. Krusinszkij feBUDNST PÉNTEK, 1955. JÚLIUS 1. RÖVID HÍREK MONTEVIDEO. Az Egyesült Államok 53 tonna hadianyagot és fegyvert szállított a chilei hadseregnek. A La Nación című lap szerint az 1955. évi chilei költségvetés csaknem 13 millió peso hiánnyal fog zárulni. (TASZSZ) • HANOI. A Vietnami Tájékoztató Iroda jelentése szerint 800 Dél-Vietnamba kényszerített vietnami tért vissza az észak-vietnami Cua-Hoi-ba. Céj-Kína) ★ SZAIGON. Az AFP jelentése szerint a távolkeleti francia légierő két gépe összeütközött Szaigon közelében. (MTI) ★ OTTAWA: A kanadai munkaügyi minisztérium közlése szerint Kanadában májusban 17 sztrájk volt, ezekben összesen 3300 munkás vett részt (TASZSZ) Kommentár nélkül Az Amszterdamban megjelenő Volkskrant című lap tegnapi számában a bonni véderővitával kapcsolatban a következőket írja: „A német hadsereg már megszületése előtt népszerűtlen. Nyugat-Németországban az »egyenruhába öltözött polgár« gúny tárgya.“ Július 2-án kezdi az évadot a Csajkovszkij park A főváros egyik legszebb parkja, a X. kerületi Tanács szabadtéri színpada. Az elmúlt nyári évadban nem használták fel eléggé a nagy tömegeket befogadó parkszínpadot. Az idén a kerületi tanács népművelési osztálya már jóelőre gondoskodott a Csajkovszkij park nyári programjáról. A fővárosi színházak, az Országos Filharmónia, a Műsoriroda, valamint nagyobb, öntevékeny művészeti együttesek előadásai váltják egymást. A Nemzeti Színház együttese „A nők iskolája“ című Moliére-darabbal, a Filharmónia balett-esttel és hangversenyekkel, a Műsoriroda pedig esztrád előadásokkal szerepel a színpadon. A nyitóelőadást július 2-án „Vidám dallamok olimpiája“ címmel a Kőbányai Vas- és Acélöntöde rendezi a Magyar Rádió 21 tagú tánczenekarának és neves énekművészeknek felléptével. Amíg a Csajkovszkij park szabadtéri színpadán egymást érik majd a rendezvények, addig a park területén lévő régi kastély helyiségeiben is új élet kezdődik a közeljövőben. A X. kerületi Tanács Pataki István Kultúrotthona ugyanis átköltözik a park épületébe, amelynekkisebb szobáiban és termeiben ősztől lehetőség nyílik a klubéletre is. Otthont kapnak ezzel a kerület kisebb üzemeinek, tanácsi vállalatainak dolgozói is, akik kultúrotthon hiányában eddig nem vehettek részt a szórakozást, tanulást, pihenést jelentő klubéletben. (MTI) A Madách Színház (VII. Izabella tér 2.) és Kamaraszínháza (Madách tér 6.) kétféle bérletsorozatot hirdet az 1955—56-os színházi évadra. Az egyik sorozat a tavalyival azonos módon négy Madách-színházi és négy operaházi előadást biztosít meghatározott napokra. A másik sorozat négy Madáchszínházi és négy kamaraszín Jó munkáért szép muzsikát Az ÉM. I. sz. Mélyépítő Vállalatának vezetősége, pártszervezete és üzemi bizottsága elhatározta, hogy minden hónapban a legjobb eredményt elért munkahely részére „Jó munkáért szép muzsikát“ címmel műsoros estet rendez. Az első ilyen rendezvényt tegnap tartották. A legjobb dolgozók: a Szabó segédmunkás-brigád, Ördög Mihály esztergályos, Fodor János és Balogh József motorszerelő-brigád, Pillér József hegesztő, Dobos József művezető, Szigeti Sándorné és Herendi Györgyné adminisztrátorok, Barkócz Imre üzemvezető jutalomlemezt kaptak, házi előadásra szól, ugyancsak meghatározott napokra. A bérletek árusítása július 15-től kezdődik a Madách Színház szervezési osztályán, valamint az üzemi közönségszervezőknél. Bővebb felvilágosítást a Madách Színház szervezési irodája ad. Telefon: 224—256. Humor... Szerelem... Magyarul beszélő, színes, szovjet film Forgatókönyv: POLJAKOV. Rendezte: DOSZTALJ és TUTISKIN Főszerepben: ARKAGYIJ RAJKIN és CELIKOVSZKAJA A szinkron szereplői között a legkiválóbb magyar komikusok: KABOS LÁSZLÓ, RÓNAY MÁRTA, RÁTONYI RÓBERT, KOMLÓS VILMOS, ZENTAI ANNA, KISS MANYI és még sokan mások. Elkészültek az iskolaszerek az új tanévre Minden ősszel egyaránt gondot jelent a szülőknek is és a kereskedelemnek is az iskolások „felszerelése“. Az idén azonban könnyebb lesz a tanszerek beszerzése, mint ezelőtt. Az iskolaév kezdetére csak füzetekből harmincmillió darabot raktároz a kereskedelem. A tanév kezdetén jobb körzőket is vásárolhatnak a tanulók. Az írószergyár nikkelezett rézből erős körzőkészleteket gyártott. Különböző színes ceruzákból is gazdag a választék. Több mint 250 000 doboz színes van raktáron. Ezenkívül három és félmillió grafitceruza készült az iskolaév kezdetére. Vízfestéket háromféle csomagolásban vásárolhatnak majd a kisdiákok: palettára erősítve, dobozban és darabonként. Több mint 200 000 vízfesték-készletet készített az ipar. Jóval több rajztábla, vonalzó is lesz, mint tavaly. Ugyancsak sokféle formában és kivitelben gyártottak iskolatáskákat is. Az idei tanévben minden tanuló jó felszereléssel kezdhet a tanuláshoz. (MTI) Most végzett artisták első szereplése a Fővárosi Nagycirkuszban Az Állami Artistaképző most végzett növendékei a Fővárosi Nagycirkusz júliusi műsorában szerepelnek először. A bemu- A József Attila Szín Huszka „Mária főhadnagy“ című daljátékát az Állatkerti Szabadtéri Színpadon július 2-án hozzák színre. A címszerepet Tolnay Klári és Serfőző Ilona felváltva játsszák. Csiky Gergely „Kaviár“ című vígjátékának július 12-én lesz tarkozó növendékek számai a szakmabeliek véleménye szerint újszerűek és érdekesek. (MTI) ház nyári bemutatói a margitszigeti Vörösmarty Színpadon a bemutatója. A főszerepeket Feleki Kamill, Bilicsi Tivadar, Kazal László, Ács Marietta és Rév Erzsi alakítja. A díszleteket Upor Tibor tervezi, a vígjáték rendezője Szendrő József. (MTI) Két hír a „Tudománnyal a fejlett mezőgazdaságért“ címmel előadássorozatot indít a TTIT budapesti agrártudományi szakosztálya és a Mezőgazdasági Múzeum. Az előadások az új földművelési és állattenyésztési módszereket, a mezőgazdasági kutatás legújabb eredményeit ismertetik. Valamennyi előadás után mezőgazdasági tárgyú filmeket mutatnak be. Az egész sorozat tervét az előadások színhelyén, a Mezőgazdasági Múzeumban (Vajdahunyad vára) bocsátják rendelkezésre. Az első előadás július 3-án, vasárnap délelőtt 11 órakor kezdődik „Jó takarmányozás — olcsóbb tejtermelés“ I TTIT-ből címmel. Előadó Kovács Miklós, a Mezőgazdasági Múzeum tudományos munkatársa. A többi előadásra ugyancsak vasárnaponként, ugyanebben az időpontban és helyen kerül sor. „Magyar költők a Balatonon“ címmel a nyár folyamán a SZOT-üdülőkben előadásokat rendez a TTIT Veszprém és Somogy megyei szervezete azokról a magyar írókról és költőkről, akiknek emlékét a magyar tenger vidéke őrzi, így előadások hangzanak el a többi között Berzsenyiről, Csokonairól, Kisfaludyról, Jókairól, Vajda Jánosról, Babitsról és több mai magyar költőről. (MTI) ősei szerény felszólító mondatok voltak, és az volt a nevük: „Vezess óvatosan“, meg hogy „Óvakodj a balesettől“. Ez régen volt. Azóta sorf- 12-es busz futott végig a Körúton, közlekedési szerveink találékonysága is megizmosodott, egyszóval megszületett a neve jőszándékúközlekedési intelmek legfiatalabbja, a HOVA SIETSZ?... Kórházba? Börtönbe? Temetőbe? feliratú rajzos jó tanács. Fiatal még, nem terjedt el mindenütt, csupán az autóbuszokon találkozhatunk vele — illő tehát, hogy megemlékezzünk róla. Már csak azért is, mert Egy feliratról a lehető legroszszabb helyet választották ki a számára. A vezetőfülke üvegfalára ragasztják, az autóbuszsofőr elé — úgy, hogy láthassa ... És éppen ez a baj. Mert hát igaza van annak, aki mondja, és nem árt, ha a gépkocsivezetők is tudják: a gondatlan ember kórházba is kerülhet, börtönbe is, temetőbe is —, de hogy az autóbuszvezetők napi 8, heti 48 órán keresztül azt olvassák, hogy kórházba, börtönbe, temetőbe kerülnek, ha sietnek — az sok, az nagyon sok, ahhoz kötélidegek kellenek. Az autóbuszsofőrök munka után nem kórházba, börtönbe vagy temetőbe akarnak menni, hanem moziba, vagy a családjukhoz, esetleg sétálni a Margitszigetre, de ha naponta ötszáznál többször elolvassák, hogy kórházba, börtönbe, temetőbe kerülhetnek, akkor... Szóval nem jó ez a felirat. A közlekedési baleset szomorú dolog, küzdeni is kell ellene, de a kevésbé drámai felirat talán éppen olyan hatékony fegyver, mint ez az ifjúkérdőmondat. S tán e zsengekorú intelem elődje, a „Vezess óvatosan“ nevű plakát, nem is olyan öreg. Talán még megteszi. (devecseri)