Esti Budapest, 1955. október (4. évfolyam, 231-256. szám)
1955-10-01 / 231. szám
Az utolsó negyedév első műszakján az üzemekben kisgépesítéssel, a technika fejlesztésével újabb sikerekért küzdenek a Magyar Acélárugyár dolgozói A Magyar Acélárugyár az első és második évnegyedben okleveles élüzem volt, teljesítette a júliusi és augusztusi tervet is. A gyár dolgozói és vezetői főleg a technika fejlesztésével akarják sikerre vinni az utolsó negyedév tervét is. Az autórugólapok ívelését a munkások eddig körülményesen, kézi erővel végezték. A munka megkönnyítésére most már az ívelés 50 százaléka géppel történik, ezáltal megkétszereződött a termelékenység. A normalizáló műhelyben három-négy mázsás darabokkal dolgoznak. Itt készítik többek között az új, „stuka‘‘-rend- szerű villamosok tengelyeit. Eddig nehéz fizikai munkával kellett ezeket a tengelyeket a kemencéhez szállítani. Most a műhelyben új darut építenek. Ma kezdik meg az eddig importált cikk, a csőállvány-bilincsek gyártását. A gyár vezetősége megszabta a műhelyek önköltségcsökkentési feladatait, meghatározta, hogy ebben a hónapban egy-egy műhelynek mit kell elvégeznie. A verseny ösztönzésére tegnap megvásárolták a leendő győztesek jutalomtárgyait: szöveteket, ingeiket, cipőket, s ma veszik meg a porcelán étkészleteket, zománcedényeket. Bizakodó a hangulat a Magyar Acélárugyárban. Az utolsó negyedév termelésének jó előkészítése után azért folyik a munka, hogy feltétlenül teljesítsék a tervet és a vállalást. Lakics János, a Magyar Acélárugyár dolgozója az új „stuka”villamos tengelyét esztergálja 160 százalékos átlagteljesítménnyel. (Wormser Antal felvétele.) ·Reméljük, várjuk is, hogy továbbra sem lesz hiba a műszaki előkészületekkel__” Az Újpesti Vasöntöde szeptember 30-án befejezte harmadik negyedévi készáru tervét, teljes termelési tervét pedig 2,7 százalékkal túlteljesítette. Ez évi vállalásukban az üzem dolgozói megfogadták, hogy a harmadik negyedévben négy százalékra csökkkentik a selejtet. Felajánlásukat már eddig egy százalékkal túl is szárnyalták. Az utolsó negyedévet még jobb eredményekkel akarják zárni. Ma kezdte meg működését a homokvisszanyerő berendezés. A százezer forint értékű beruházást a gyár saját erejéből valósította meg. Eddig a formákban felhasznált homok a szemétbe került, vele együtt a koksz is, melyet az öntésnél a különböző gázok elvezetésére használtak. — Az új berendezés alkalmazásával — mondja Csapó Sándor, a vállalat főmérnöke — újra felhasználjuk a homokot, s naponta körülbelül 60—70 kilogramm kokszot is megtakaríthatunk. Havonta 8000 forinttal csökkentjük ilyen módon az önköltséget. — Az egész negyedévre ismerem tervemet, — mondja Berreze József öntő. — Tudom, hogy 18 mázsás kakillák és a fogaskerékházak formáit fogom készíteni. Az első két óra alatt körülbelül ISO—200 százalékot értem el. Szabó Antal kéziformázó, elégedetten állapítja meg: — Ilyen homokkal lehet dolgozni. Nem vizes, s nem túl száraz. A múlt hetekben bizony sok baj volt a homokkal. Reméljük, várjuk is, hogy továbbra sem lesz hiba a műszaki előkészületekkel, akkor nem lehet baj ezzel a negyedéves tervvel sem. Ma megnyílik a gyalogosforgalom az újpesti vasúti híd kikötőági híd részén az újpesti partról a Népszigetre Az újpesti vasúti híd ez év május 21-én történt ünnepélyes forgalombahelyezésével csak a vasúti forgalom indult meg az újjáépített hídon. Az elmúlt hónapok során a munkálatok tovább folytatódtak és elkészült a gyalogosok részére az újpesti öbölhíd mintegy két és fél méter szélességű gyalogjárója, melyen ma, október 1-én indul meg a forgalom. A híd északi oldalán épül a kerékpárpálya is, továbbá készül a gyalogjáró többi szakaszainak építése is a népszigeti töltésen és már a Nagy-Duna felett is szerelik a MÁVAG dolgozói a gyalogjáró vasszerkezeti részeit. A gyalogosok részére mind az újpesti, mind pedig az óbudai parton kényelmes, menedékes lejáró is épül. A ma forgalomba helyezett legelső és egyben legfontosabb közlekedési szakasz után hamarosan megnyílik a többi részeken is a gyalogos-, illetve kerékpárforgalom. Megnyílt a „Húsz éves a magyar alumíniumkohászat''-kiállítás A magyar alumíniumkohászat az idén ünnepli működésének 20. évfordulóját. Ebből az alkalomból a Fémipari Kutató Intézetben kiállítást rendeztek „Húsz éves a magyar alumíniumkohászat“ címmel. A kiállítást ma délelőtt ünnepélyesen nyitották meg. A megnyitó ünnepségen megjelent Kiss Árpád elvtárs, vegyipari és energiaügyi miniszter, Nagy Józsefné elvtársnő, könynyűipari miniszter. Ott volt az ünnepségen Mihail Florescu elvtárs, a Román Népköztársaság vegyipari minisztere. Gillemot László Kossuthdíjas, a Magyar Tudományos Akadémia levelező tagja, a Fémipari Kutató Intézet igazgatója üdvözölte a megjelenteket, majd Kiss Árpád elvtárs megnyitotta a kiállítást. Rámutatott arra, hogy az alumíniumipar fejlődésének legnagyobb része az első ötéves terv időszakára esik. A nagyarányú fejlődést leghívebben mutatja, hogy aluminumtermelésünk ma már meghaladja a háború előtti termelés legmaga- ■ sabb szintjének háromszorosát. A megnyitó beszéd után a megjelentek megtekintették a kiállítást. A kiállítás október 1-től 9-ig naponta 10 órától 19 óráig tekinthető meg XI. Fehérvári út 141. alatt. „A szakma kiváló dolgozója"a kitüntetésért... Nyerges László, a Vörös Október Férfiruhagyár 15-ös szalagjának ifjúmunkása hónapok óta igen jól dolgozik, szeptemberben 170 százalékos teljesítményt ért el. Októberi munkájával elnyerheti a „szakma kiváló dolgozója“ kitüntetést, s a velejáró félhavi pénzjutalmat. A negyedik negyedév első műszakjának első órájától kezdve arra törekszik, hogy ez így is legyen. Ma reggel hat órakor kezdett dolgozni, s nyolc órakor már a 36. nadrágra tűzte a bélést és a zsebeket. A gyár valamennyi dolgozója nagy lelkesedéssel kezdte a IV. negyedév első napján a munkát. A 9-es szalag dolgozói, akik a gyárban a legjobb minőségű árut gyártják, az elsőkét órában 23 zakó helyett 24 darabot készítettek. A gyár valamennyi szalagja teljesítette előirányzatát az első órákban. A nyugat-berlini munkások harca a rendőrséggel Pár nappal ezelőtt bombaként robbant a hír, hogy a nyugatnémet monopolkapitalisták vezérkara, a nyugatnémet vállalkozók szövetsége ülést akart tartani Berlinben. Mindenki tagja ennek a szövetségnek, aki a háborús bűnös monopolisták listáján szerepel. Elképzelhető, hogy ezekután a munkások hallatlan provokációnak tartják az ülést, különösen ebben az időpontban. A munkások azonnal felismerték, hogy a vállalkozók ülése általános támadást jelent ellenük, valamint új zavaró manővert a két német állam kölcsönös megértése ellen, tehát ők is felkészültek. A munkásbizottságok szervezkedni kezdtek a nyugat-berlini kerületekben. A politikai légkör igen feszültté vált. Csütörtökön végülis kirobbant a feszültség. A közvetlen ok az elhalt Luise Kehlernek, a német szakszervezeti mozgalom egyik alapítójának elhamvasztási szertartása volt. A munkások ezrei gyűltek össze a francia övezetben lévő krematórium előtt, hogy megadják a végtisztességet Luise Kehlernek. A hatalom urai Nyugat- Berlinben ebben a közbiztonság veszélyeztetését látták és készültségi kocsikon 500 rendőrt küldtek víziágyúkkal felszerelve a gyászolók ellen, hogy szétkergessék őket. Súlyos összeütközésre került sor, a rendőrök brutálisan verekedtek, nekitámadtak a munkásoknak, számos dolgozót letartóztattak. Ugyanekkor az amerikai övezetben is verekedésre került sor. Mégpedig a rendőrség és a két hete sztrájkban álló tisztítóipari dolgozók között, akik tiltakozó tüntetést rendeztek a vállalkozók ellen. Ilyen előzmények után került sor tegnap a monopolistáik gyűlésére. Az előző nap eseményei annyira megrémítettél a „jő- milliomosokat, hogy egészen szokatlan rendőrségi rendszabályokkal védelmezték önmagukat. A rendőrség arra várt, hogy provokáció segítségével vérfürdőt rendezhessen a munkások között. De hiába várt. A munkások idejében tudomást szereztek a készülő provokációról és nem adtak alkalmat a Sturm-rendőrségnek arra, hogy munkásvérrel öntözhesse az utcákat. A milliomosok, gyáván elbújtak a felháborodott nyugatberlini proletárok elől, s ezzel ismét bebizonyították, hogy rendszerük a rendőrszuronyokra épül. Klaus Wilczynski BERLIN, október 1. (Tudósítónk telefonjelentése.) Az utóbbi napok néhány drámai eseménye megmutatta, mennyire erősödik az osztályharc Nyugat-Berlinben a párizsi szerződések érvénybelépése óta. A kanadai külügyminiszter elindult a Szovjetunióba OTTAWA, október 1. Pearson kanadai külügyminiszter és kísérete szeptember 30-án Ottawából repülőgépen Moszkvába indult. Útjuk Londonon, Párizson és Berlinen át vezet. (TASZSZ) Az ENSZ hírei Október 1. (MTI) A londoni rádió jelenti, hogy pénteken New Yorkban ülést tartott az ENSZ leszerelési albizottsága. Az ülés után Szoboljev szovjet és Stassen amerikai megbízott személyes megbeszélést folytatott egymással. ★ NEW YORK: október 1. Nyugati hírügynökségek jelentései szerint az ENSZ-közgyűlés pénteken este úgy döntött, hogy „felveszi az ülésszak napirendjére Algéria függetlenségének kérdését A közgyűlésen 28-an szavaztak a kérdés napirendre tűzése mellett, 27-en ellene foglaltak állást, öten pedig tartózkodtak a szavazástól. (MTI) Hírek a budapesti A BUDAPESTI ÜZEMI KERÜLETEK közül továbbra is az első helyen áll a XI. kerület. A XI. kerületi üzemek közül újabban befejezte a jegyzést az Április 4. Gépgyár és a Budapesti Erőmű. A MAGYAR ÍRÓK IS becsülettel vették ki részüket népünk hazafias mozgalmából. A többi között Illés Béla, Szabó Pál, Veres Péter 10—10 ezer forintot jegyeztek, Devecseri Gábor 7000 forintot, Simon István 4500 forintot, Tamási Lajos 4100 forintot, a drámaírók közül Háy Gyula 7800 forintot jegyzett. Bölönyi György jegyzése 8000 forint. 6000 forintot jegyzett: Barabás Tibor, Földes Mihály, Gergely Sándor, 5000 forintot: Thury Zsuzsa, Vészi Endre és mások. A CSEPELI SZABADKIKÖTŐBEN Konka József brigádja az idős brigádvezető jó példája nyomán kiválóan jegyzett békekölcsönt és 254 százalékos termelési eredménnyel tetézték forintjaikat. A IV. KERÜLETI ÜZEMEK közül csaknem befejezte a jegyzést az Egyesült Izzó és a Chinoin-gyár. Igen jól áll az Újpesti Cérnagyár, az Újpesti Gyapjúszövőgyár és a Duna Cipőgyár. A Chinoin-gyárban sokat segítettek a jegyzésben az MNDSZ-asszonyok. A tizenhét MNDSZ-brigád tagjai már az első órákban lejegyeztek, s azután részt vettek az agitációs munkában. A SZERELŐIPARI SZIGETELŐ VÁLLALAT jó kölcsönjegyzési eredményeihez hozzájárult a kommunisták, elsősorban Fehérvári Imre, Tátrai Mihály példamutatása. kölcsönjegyzésről A MAJAKOVSZKIJ UTCÁBAN van a 69 éves Illés asztalosmester műhelye. Egyezer forint békekölcsönt jegyzett. BEFEJEZTÉK A JEGYZÉST a Budapesti Nagyáruház dolgozói. Az Úttörő és Ifjúsági Áruház dolgozói is mindannyian jegyeztek. Különösen jó agitációs munkát végzett a párttagok közül Lakatos Mihály és Klein Andorné. A pártonkívüliek közül: Magyar János és Holl Béla. A 42-ES SZÁMÚ ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT párttitkára üzenetet kapott Haár Lajostól, a vállalat egyik dolgozójától, aki kórházban fekszik, s kérte, hogy ne feledkezzenek meg róla, mert ő is feltétlenül jegyezni akar békekölcsönt. SOK BUDAPESTI ÜZEMBEN az MNDSZ- asszonyok köszöntötték a jól jegyzőket. A Budapesti Sertésvágóhídon kis színes papírszíveket kaptak az asszonyoktól a jól jegyzők, a Budapesti Harisnyagyárban ötágú csillagokat békegalambbal a közepén, a Budakalászi Textilművekben az MNDSZ nótával köszöntötte a jól jegyzőket. A FŐVÁROSI ELEKTROMOS MŰVEK befejezte a jegyzést, s közel áll a jegyzés befejezéséhez a Darugyár is. A XVIII. KERÜLETBEN a legjobbak közé tartozik a Lőrinci Hengermű és a Lőrinci Fonó. Ben Arafa, a marokkói szultán lemondott trónjáról PÁRIZS, Október 1. Nyugati hírügynökségi és sajtójelentések szerint Fanne francia miniszterelnök szóvivője pénteken este közölte, hogy Mohammed ben Arafa marokkói szultán nyilatkozatot adott át a rabati francia főhelytartói hivatalnak, s ebben lemondott trónjáról. Az AFP francia hírügynökség távirata közötte, hogy Ben Arafa szultán a ma reggeli órákban repülőgépen elhagyta Rakatot és állítólag Tangerbe távozik. (MTI) I gi. N. Koszigin Angliába érkezett LONDON, október 1. A Szovjetunió könnyűipari szakértő-küldöttsége A. N. Kosziginnek, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökhelyettesének vezetésével szeptember 30-án Londonba érkezett. A. N. Koszigin megismerkedik majd az angol könnyűipari vállalatok munkatapasztalataival. (TASZSZ) VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! AZ MDP BUDAPESTI PULTBIZOTTSÁGÁNAK ÉS BUDAPEST FŐVÁROS TAKÁCSÁNAK LAPJA | IV.'fOLYAM, 231. SZÁM. Ára 60 fillér . SZOMBAT, 1955. OKTÓBER 1 Szovjet államférfiak üdvözlő táviratai a kínai nép vezetőinek MOSZKVA, október 1. (TASZSZ) Szovjet államférfiak táviratot intéztek a kínai államférfiakhoz, amelyben jókívánságaikat fejezik ki a Kínai Népköztársaság fennállásának 6. évfordulója alkalmából. Vorosilov elvtárs, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke Mao Ce-tung elvtársnak, a Kínai Népköztársaság elnökének, Bulganyin elvtárs, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke Liu Saocsi elvtársnak, a kínai országos népi gyűlés elnöksége elnökének, Molotov elvtárs, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének helyettese, külügyminiszter pedig Csen En-laj elvtársnak, a kínai államtanács elnökének, a Kínai Népköztársaság külügyminiszterének küldött táviratot. RÖVID HÍREK A Duna menti államok az 1953-ban, Budapesten megtartott hajózási konferencián egyezményt kötöttek a vontatás, az árufuvarozás és a díjszabás feltételeiről. A Dunamenti államok most Bratislavában tartottak konferenciát és a kétesztendős tapasztalatok alapján az egyes országok különleges vagy fontos hajózási érdekeinek megfelelben, módosították a budapesti egyezményt. A közelmúlt napokban 15 tagú jugoszláv ipari és kereskedelmi küldöttség tartózkodott tíz napon át hazánkban. A delegáció tanulmányozta több ipartelepünk munkáját és tárgyalásokat folytatott külkereskedelmi vállalatainkkal. ★ Radzskumari Amrit Kauri India közegészségügyi minisztere pénteken délután Pekingbe érkezett. A miniszter részt vesz a Kínai Népköztársaság megalapításának 6. évfordulója alkalmából rendezendő ünnepségeken. (Új-Kína)