Esti Budapest, 1956. június (5. évfolyam, 128-153. szám)
1956-06-01 / 128. szám
Felelősségre kell vonni a berlini kémalagút létrehozóit A szovjet kormány jegyzéke az Egyesült Államok kormányához. MOSZKVA, június 1. (TASZSZ) A Szovjetunió külügyminisztériuma ez év május 29-én jegyzéket intézett az Amerikai Egyesült Államok moszkvai nagykövetségéhez. Mint az Egyesült Államok kormánya előtt ismeretes — hangzik a jegyzék — a Németországban állomásozó szovjet hadseregcsoport híradásai ez év április 22-én a Német Demokratikus Köztársaság területén a Berlin amerikai szektorával szomszédos Alt-Glienicke kerületben alagutat találtak, amelyet az amerikai szolgálat ásatott a szovjet csapatok távközlési vonalaihoz, valamint a Német Demokratikus Köztársaság távközlési vonalaihoz. Mint a szovjet szerveknek az NDK szerveivel együtt végzett nyomozása kimutatta, az amerikai szolgálat körülbelül 600 méter hosszúságú alagutat ásatott, felszerelte azt a szovjet csapatok által használt kábeleken és a Német Demokratikus Köztársaság más kábelein folyó telefonbeszélgetések feljegyzésére és állandó lehallgatására szolgáló készülékekkel és berendezésekkel. Mindezeket a tényeket tanúsítják különböző országok tudósítóinak, köztük amerikai tudósítóknak jelentései. E tudósítóknak lehetővé tették az említett földalatti létesítmény megtekintését. A nyugat-berlini amerikai hatóságoknak is felajánlották a létesítmény megtekintését. Bár az alagút felfedezése óta már egy hónap telt el, az Európában állomásozó amerikai katonai hatóságok mind ez ideig nem tették meg a szükséges intézkedéseket a nyugat-berlini amerikai szervek megengedhetetlen akcióinak kinyomozására és a bűnösök megbüntetésére. A szovjet kormány — folytatódik a jegyzék — felhívja az Egyesült Államokkormányának figyelmét az említett tényekre, és elvárja, hogy az Egyesült Államok kormánya a maga részéről megteszi a szükséges intézkedéseiket annak tisztázására, hogy milyen körülmények között létesítette az amerikai szolgálat Nyugat- Berlinben a Németországban állomásozó szovjet csapatok távközlési vonalaihoz és az NDK távközlési vonalaihoz vezető alagutat, hogy ily módon felelősségre vonhassák a bűnösöket és kizárttá tegyék az ilyenfajta akciók jövőbeni megismétlődését. Épül az irkutszki vízierőmű az Angarán. Az év végéig üzembe helyezik a vízierőmű első két gépegységét. Ezek a gépegységek szolgáltatnak majd áramot az irkutszk területi ipari vállalatoknak a vasúti közlekedésnek és a bratszki vízierőmű építkezésnek. Nyolcvanezer annyi fővel csökkenti a 11 Koreai Népi Demokratikus Köztársaság ez év augusztus 31-ig fegyveres erőinek létszámát. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormányának az a célja ezzel a lépéssel, hogy kedvező körülményeket teremtsen az ideiglenesen kettészakított ország egyesítési problémájának megoldásához. A háború feldúlta és rombadöntötte Korea békés városait, falvait, a lakosság életszínvonala nem fejlődhetett a tervezett mértékben. Ez a nyolcvanezres leszerelés — annyi más intézkedéssel együtt — hozzá fog járulni a koreai nép életszínvonalának további emeléséhez, a háború ütötte sebek gyorsabb begyógyításához. Mint falat kenyér, úgy kell az országnak a szakember, a munkáskéz. Nyolcvanezer egészséges, életvidám ember nagyot tud lendíteni az újjáépítés előtt álló hatalmas feladatok megoldásán. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormányának ez a leszerelési bejelentése — nem kétséges — hozzá fog járulni a kitűzött cél, a Koreát egyesítő nap közelebb hozásához. De sokkal nagyobb lenne a ténykedés hatása, ha Szajdban is épp ilyen jóindulatot és megegyezési törekvést tanúsítanának, s a mesterségesen felduzzasztott délkoreai hadsereg létszámát is csökkentenék. Lengyel-német barátsági hét Lengyelországban VARSÓ, június 1. Lengyelországban megkezdődött a demokratikus Németországgal kialakult barátság hagyományos hete. A barátság hete alkalmával beszédek és előadások hangzanak el a Német Demokratikus Köztársaság gazdasági és politikai sikereiről és kiállításokon mutatják be a Német Demokratikus Köztársaság fejlődését. Az Odera-Neisse határ mindkét oldalán baráti találkozókat rendeznek a lengyel és a német nép képviselői között. VÁLTOZNAK AZ IDŐK...! A szónokok egymást váltották. Legtöbbjük idegesen, magából kikelt hangon beszélt. Aztán egy pillanatra elnémult a hatalmas tanácsterem, majd magasba lendültek a karók, jelezve, hogy gazdáik igennel felelnek az elnök kérdésére. Az újságírók sebesen jegyeztek, s néhány pillanat múlva világgá röppentették a hírt: az ENSZ-közgyűlés, az Egyesült Államok javaslatára, — 45 szavazattal, 9 tartózkodással, (a Szovjetunió és a népi demokráciák képviselői nem voltak hajlandók részt venni a törvénytelen szavazásban) — megszavazta a Kínai Népköztársaságba irányuló szállítások eltiltását. indez — amint az olvasó megállapította — nem Ina, hanem öt évvel ezelőtt történt. Azóta sok víz lefolyt nemcsak a Dunán, hanem a nemzetközi élet nagy folyamján is. Olyannyira sok víz, hogy a Kínát sújtó blokádpolitika szilárdnak hitt pártjai azóta súlyosan megrongálódtak. Mert mi történt? Azok az államok, amelyek akkor készségesen megszavazták a kínai embargót, ma mind erélyesebben követelik a megkülönböztető politika sutbadobását. Lássuk Anglia példáját. Az Angol Munkáspárt akkor kormányon lévő vezetői az előbb említett ENSZ-szavazás előtt néhány nappal megígérték Trumannak, hogy Nagy-Britannia támogatna egy Kína elleni esetleges amerikai agressziót. Ugyanezekben a napokban Attlee miniszterelnök kijelentette, hogy „kiviteli engedély nélkül Nagy-Britanniából semmiféle áru nem szállítható Kínába”. A BBC gazdasági szakértője 1951. május 4-én szinte büszkén jelentette, hogy „Anglia három esztendővel ezelőtt még évi 8,5 millió font sterling értékű árut szállított Kínába, de ez a szám 1950-ben már a felére csökkent“. Nos, Anglia 1952 tavaszán Inár közölte a Kínai Népköztársasággal, hogy — az embargó szigorú megtartásával ugyan, de — szívesen venné a két ország közötti kereskedelem kiszélesítését. 1952 nyarán 10 millió, 1953 nyarán pedig 30 millió fontsterlinges angol—kínai árucsere-egyezmény jött létre. 1954 januárjában Lord Reading külügyi államtitkár ezeket közölte: az angol kormány a legmesszebbmenően támogatja a Kínával kereskedni szándékozó brit cégeket. A kínai—angol kereskedelem volumene 1955-ben 28 százalékkal volt magasabb az 1954- esnél. S ugyanaz az Anglia, amely az ENSZ-ben és az atlanti tanácsban öt évvel ezelőtt pisszenés nélkül megszavazta a kínai embargó amerikai javaslatát, az idén olyan ígéreteket csikart ki Washingtonból, hogy az Egyesült Államok újból felülvizsgálja, s némileg enyhíti az embargó-listát. A csattanó csak most jön, mivel az Egyesült Államok mindezideig húzta-halasztotta az embargó-lista érdemleges felülvizsgálását. Nagy-Britannia május 19-én minden külön értesítés helyett hivatalosan közölte Washingtonnal, hogy „ki akarja szélesíteni kereskedelmi kapcsolatait a Kínai Népköztársasággal, s e célból törölt az embargó-listáról bizonyos árufajtákat”. Nos, olyan hidegzuhany ez, amelynek '■■■' ' 11 — ....””. csapját Londonban nyitották ki, s Washingtonban vacognak tőle... Te Párizsban is van egy csapja ennek a hidegzuhanynak. Még 1951-ben Franciaország igennel szavazott Kína blokádjára, s ezt követően is sokszor nem adott engedélyt francia vállalkozóknak, hogy árukat szállítsanak Kínába; nem ismerte el (hivatalosan még ma sem) a Kínai Népköztársaságot. Edgar Faure akkori francia külügyminiszter a múlt év február 1-én mégis így vélekedett egy sajtókonferencián: .. kétségkívül a pekingi kormány képviseli a szárazföldi Kínát". Egyáltalán nem túlzás annak a megállapítása, hogy Franciaországban Irji jelentős tömegmozgalommá nőtt a Kínai Népköztársaság elismerésének és a vele való gazdasági kapcsolatok megélénkítésének követelése. Ilyen tömegmozgalommal Nyugat-Németországban, s más országokban is találkozhatunk. Noha Washington mindent elkövet, hogy fékezze, csökkentse a Kínába irányuló szállításokat, a Kína és a Nyugat közötti kereskedelmi forgalom mégis állandóan növekszik. A Kínai Népköztársaságnak ma már több mint 60 országgal van kereskedelmi kapcsolata. Az ázsiai, az afrikai országokkal folytatott kínai kereskedelem pedig valóságos forradalmi változáson ment át. Ha az 1954- es kereskedelem volumenét 100-nak vesszük, akkor 1955- ben Japánnal 234, Egyiptommal 236, Indonéziával 297, Pakisztánnal 144, Indiával 379, Burmával pedig 3114 százalékra emelkedett a kereskedelmi forgalom. Leeking iránt megnőtt a politikai érdeklődés is. Eddig 28 állam ismerte el a Kínai Népköztársaságot. A legutóbbi egyiptomi elismerés nyomán most egy egész sor arab országban fontolják meg a Kínai Népköztársaság elismerésének kérdését. Akad sok olyan ország, amely hivatalosan ugyan még ma sem ismerte el a Kínai Népköztársaságot, de a gyakorlatban rég megtette ezt. Ismeretes, hogy az Indokínáról tárgyaló 1954-es genfi értekezleten az Egyesült Államok és Franciaország kénytelen volt közös asztalhoz ülni a Kínai Népköztársaság képviselőivel; a múlt évben Hammarskjöld ENSZ-főtitkár hivatalos látogatást tett Pekingben, Genfben pedig jelenleg is tárgyalások folynak az Egyesült Államok és a Kínai Népköztársaság diplomatái között. Ez — akarva-akaratlanul is — elismerése a pekingi népi kormánynak. Meg kell tehát állapítanunk, hogy Nyugatról ma már mind többen keresnek utat a Kínai Népköztársaság fővárosa felé. S a történelem ezekről az utakról — előbb, vagy utóbb — elsöpri az akadályokat is! Szathmári Gábor HETI ZENEI SZEMLE A SZAKSZERVEZETEK ."még javában folyik, s ezért az összefoglaló méltatásnak még nem jött el az ideje, de néhány általános megállapításra a nagyszabású hangverseny-sorozat eddigi koncertjei máris alapot adnak. Mindenekelőtt arra, hogy a fővárosi és a vidéki legjobb műkedvelő énekkarok művészi becsvágyának, ízlésének és technikai csiszolódásának bizonyítását elismerjük. A fejlődés ebben a vonatkozásiban kétségtelenül kedvező. Annál inkább szóvá kell tenni azt, hogy a szép produkcióknak legtöbb estjén nagyonnagyon gyér (vagy feltűnően „vattázott”) volt a közönsége. Nemegyszer több volt a közreműködő, mint a hallgatóság. Az a tanulság nyilvánvaló, hogy nem célszerű ilyen közvetlen egymásutánban, mint az idén, terjedelmes zenei seregszemlék rendezése. A III. zenei hét még be sem fejeződött, s már kezdődött a vasasok fesztiválja, s utána most rögtön a SZOT-é. A helyes „összehangolás”-ra az intézmények vezetőinek már a tervezéskor gondolniuk kell, különben sok lelkes munka nem hajthatja teljes hasznát. Függetlenül azonban a mostani tavaszi fesztiválok esetétől, mélyebben kell megkeresni az okokat, s kendőzés nélkül rámutani, hogy a magyar muzsika magas színvonalával semmiképpen sincs arányban a hallgatóság száma. Minden módon (főként az iskolai oktatással) emelni kell a zenei műveltséget, a komolyzene ismeretét, szeretetét, kívánását. Százezrek, milliók rezonanciája nélkül „üvegházi tenyészetté” válik a magyar zenekultúra. A SZOT fesztivál estjei közül eddig a megnyitó hangverseny után a Bartók-est, a „Forr a világ!...” címmel forradalmi dalokból összeállított koncert, a „Mesterművek" című hangverseny, egy „Lisztest” és „Magyar szerzők estje” folyt le a Zeneakadémián, továbbá Kodály Háry János-daljátékénak előadása a Vasasszékház színpadán. Ismertetésükre és kritikájukra még viszszatérünk. A VENDÉGEK KÖZÜL világhírű bécsi gyermekkórus, a Wiener Sängerknaben jött el ismét hozzánk és Gerhard Track kitűnő fiatal karmester művészi vezetése alatt két hangversenyen gyönyörködtetett újra az együttesnek sajátos tradíciót őrző, tisztán zengő énekével. Az Operaházban Ion Stefanescu Goanga, a bukaresti Operaház kiváló baritonistája lépett fel Rigoletto címszerepében és Tosca Scarpia-szerepében. Mind a két alakításával már régebben megnyerte közönségünket. Most is igen szíves fogadtatásban, sok tapsban volt része, amit a szerepeknek nemcsak zenei, hanem színészi megformálásával is kiérdemelt. ÖRVENDETES ZENEI ESEMÉNYE a hétnek Haydn Az évszakok című oratóriumának klasszikus előadása, Ádám Jenő vezénylésével, a Budapesti Kórus, az Állami Hangversenyzenekar, Gyurkovics Mária, Remsey Győző, ■Faragó András szólóénekesek közreműködésével. Reméljük, hogy az előadást valamelyik szabadtéri színpadon megismétlik. Péterfi István SZÍNHÁZAK műsora Operaház: Székely fonó, A csodálatos mandarin (operai négyessorozat, IV. és kombinált IV. és XI. bérlet, 4. sz., 7). — Az Operaház Erkel Színháza: Traviata (14. bérlet, 8. sz., 7). — Nemzeti Színház: III. Richard (fél 7). — Katona József Színház: A titkárnő (7). — Madách Színház: Királyasszony lovagja (M. K. XIII-as bérlet, 7). — Madách Színház Kamaraszínháza: Vannak még kísértetek (7). — A Magyar Néphadsereg Színháza: Szent Johanna (7). — József Attila Színház: A makrancos hölgy (7). — Petőfi Színház: Don Carlos (fél 7). — Jókai Színház: Énekes madár (7). — Fővárosi Operettszínház: Csárdáskirálynő (7). — Blaha Lujza Színház: Tékozló fiatalok (7). — Déryné Színház (Nagymező u. 11.): Karrier (7). — Egressy Színpad (Jókai u. 2.): Fordulat (7). — Zeneakadémia: Magyar szakszervezetek zenei fesztiválja 1956. Dalok a hazáról. Szovjet kantátaest (8). — Vidám Színpad: Mi van a függöny mögött? (7). — Kis Színpad: Torkig vagyok a szerelemmel (fél 8). — Állami Bábszínház: Százszorszép (3, 5). Szigorúan bizalmas (fél 8). — Fővárosi Nagycirkusz: A cirkusz csillagai (4, 8). A képen látható személy kezében csehszlovák gyártmányú, kézitáska formájú, telepes rádiókészülék van. A készülék kirándulásokhoz igen alkalmas. Könyvhét Könyvheti Különleges vásárlási kedvezmény. Több mint 100 könyvheti kiadvány. 15 százalékkal olcsóbban kapható június 3—10-ig A KÖNYVHETI KÖNYVEKBŐL: Balázs Anna: Virágnyitó szerelem (Magvető Kiadó) Bárány Tamás: Csigalépcső (Szépirodalmi Kiadó). Bihari Klára: Brigitta nővér (Magvető Kiadó) Enczi Endre: Gyógyulás (Magvető Kiadó) Fehér Klára: A tender I —1. (Szépirodalmi Kiadó) Gergely Sándor: Rögös út (Magvető Kiadó) Jankovich Ferenc: Csepp a tengerben (Magvető Kiadó) Molnár Géza: A szerelmes kisinas (Magvető Kiadó) Oravecz Paula: Petri Anna II. kiad. (Magvető Kiadó) és még számos könyv között válogathat az Ünnepi Könyvhét sátraiban. Kérje a könyvheti könyvjegyzéket és a vásárlási kedvezmény jegyzéket. utáni ár, ár: 23.— 19.60 18.— 15.30 20.50 17.40 22.— 18.70 47.— 40.— 32.50 27.60 30.50 25.90 18.50 15.70 29.— 24.70 MOZIK MŰSORA 1956. június 1. -HOLNAP MÁR KÉSŐ (16 éven felülieknek): CORVIN (Kisfaludy köz) h4, 6, f9. SZIKRA (Lenin krt. 120.) fl0, fl2, h2, 4, n7, f9. SZIGET (Margitsziget) 9 óra, SZABADSÁG (Bartók Béla út 64.) csak délelőtt fl0, fl2, h2. DÓZSA (Róbert Károly krt. 59.) 4. n7, f9. A KIS SZÖKEVÉNY: KOSSUTH (Váci út 14.) f5, h7, 9. MŰVÉSZ (Lenin krt. 88.) csak délelőtt 9. 11, n2. UGOCSA (Ugocsa u. 10.) 4, n7, f9. MUNKÁS (Kápolna u. 3/b.) f4, h6, 8. DOLLÁRPAPA: VÖRÖS CSILLAG (Lenin krt. 45.) 3. hétre prol. f5, h7, 9. PUSKIN (Kossuth Lajos u. 18.) 3. hétre prol. 9. 11, n2, f3, h6, 8. SZABADSÁG (Bartók Béla út 64.) 3. hétre prol. 4, n7, f9. ZUGLÓI (Angol u. 26.) f4 h6, 8. FELSZABADULÁS (Flórián tér 3.) 3. hétre prol. f4, h6, 8. A HÁROM JÓBARÁT: DUNA (Fürst Sándor u. 7.) prol. f5, h7, 9. VÖRÖSMARTY (Üllői út 4.) f4, h6, 8. RÁKOSI MÁTYÁS KULTURHÁZ (József Attila tér 4.) ne. f8, építők Józsa Ferenc KULTURHÁZA (Gorkij fasor 50.) f7, f9. A MATRÓZ (kísérőműsor: Karikák): TOLDI (Bajcsy-Zsilinszky út 36.) f4, h6, 8. CSAVARGÓ (kísérőműsor: Tuta Kálvin téren): URANIA (Rákóczi út 21.) 8. hétre prol 4, n7 f9. MŰVÉSZ (Lenin krt. 88.) 8. hétre prol. f4, h6, 8. MÁJUS 1. (Mártírok útja 55.) prol. 4, n7, f9. PÁRIZS ÉS TAVASZ (kísérőműsor: Hajnal előtt), VÖRÖSMARTY (Üllői út 4.) prol. csak délelőtt fl0, fl2, f2. Magyar híradó. Győztes szárnyak alatt (prol), Egy nap Londonban, Veszélyes könynyelműség: Reggel 9-től este 11-ig folytatólag. Gábor diák: BÁSTYA (Lenin krt. 3.) hrt. 12, n3, t6. h7. 9, REGE (Rege u. 15.) 6, 8. Első szerelem (16 éven felülieknek): ADY (Tanács krt. 3. ) prof. 14, h6. 8. áll Baba: BEM (Mártírok útja 5/b.) délelőtt 10, 12. 2. Ördögi kör: HALADÁS (Bartók Béla út 128.) 14, h6. 8. Angyallal a hegyekben: BETHLEN (Bethlen Gábor tér 3.) 4. n7, f9. TANÁCS (Szt. István krt. 10.) prof. 10. 12, n3, f5. h7, 9. ÓBUDA (Selmeci u. 14.) 4. n7, f9. NYOMDAIPARI SZAKSZERVEZET KULTURHÁZA (Kölcsey u. 2.) n6, f8. Husz János: BÉLVI (Mártírok útja 5/b.) 4. n7, f9. SPORT (Thököly út 56.) f4, 6, f9. Dalolva szép az élet: GORKIJ (Akácfa u. 4.) 8 óra (orosznyelvű előadás). Koncert: GORKIJ (Akácfa u. 4.) f4, h6. VERSENY (Pataki István tér 14.) f6, h8. Egymillió fontos bankjegy (kísérőműsor: Tihany): BÁNYÁSZ (József krt. 63.) prof. A-terem fl6, fl2, h2, 4, n7, f9. Körhinta: BÁNYÁSZ (József krt 63.) B-terem f4, h6, 8. RÁKÓCZI (Rákóczi út 68.) f10, fl2, f2, f4, h6, 8. ÁRPÁD (Kerepesi út 1 46.) n6, f8. Döntő pillanat: ELŐRE (Delej u. 41 ) f6, h8. Az élet tanulsága: HAZAM (Váci út 150.) 4, n7, f9. Borisz Godunov, MARX (Landler Jenő u. 39.) h4, 6, n9. Hősök tavasza: MÁTRA (Lenin krt. 39.) prof. 10. 12, 2, 4, 6, 8. Én és a nagyapám: ZRÍNYI (Lenin krt. 26.) fl0, fl2, h2, 4, n7, f9. Gyötrelmes éjszaka (kísérőműsor; Halló, halló): TÁTRA (Üllői út 63.) f4, h0, 8. Szakadék: AKADÉMIA (Üllői út 101.) f4, h6, 8. Zsongó melódiák: HONVÉD (Rákóczi út 82.) prof. fil. f1. f3. f5, f7. f9, VASVÁR! (Kerepesi út 44.) h4, h6. 8. Volt egyszer egy király: DIADAL (Krisztina krt. 144.) 4, f7. f9, NAP (Népszínház u. 31.) f4, h6. 8. Az emirátus bukása: ÉVA (Erzsébet kirné útja 36/b.) f4, h6. 8. Mary hercegnő: ALKOTÁS (Alkotás u. 11.) f4, h6, 8. Verdi: IPOLY (Hegedűs Gyula u. 65.) f4, h6. 8. Tiltott Játékok (16 éven felülieknek): KULTUR (Kinizsi u. 28.) f4, h6, 8. Eltűnnek a kísértetek: BÉKE (Mautner Sándor u. 48.) 4. 6, 8. Légbőlkapott zenekar: OTTHON (Beniczky u. 35.) f4, h6, 8. Fiam a tanár úr: PETŐFI (Pongrácz u. 9.) f6, h8. Kávéház a főúton: ÚJLAKI (Bécsi út 69.) 14, h6, 8. NEMZETKÖZI MOTORKERÉKPÁROS SALAKPÁLYA-VERSENY június 3-án, vasárnap délelőtt fél 10-kor a népligeti Vasas-pályán. FIGYELEM! A Budapesti Parkfenntartó V. megkezdi a parkok padjainak festését. A frissen festett padokat a vállalat megjelöli. Felhívjuk a parkok látogatóit, hogy a padra ülés előtt — ruházatuk megvédése érdekében — győződjenek meg arról, a friss festés megszáradt-e.