Esti Hírlap, 1959. október (4. évfolyam, 230-256. szám)
1959-10-01 / 230. szám
IV. évfolyam, 230. számára 60 fillér Hruscsov Pekingbe érkezett A szovjet leszerelési javaslatok elfogadása gyökeresen megváltoztatná a népek viszonyát — mondotta a szovjet miniszterelnök Peking, szeptember 30. N. Sz. Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, Gromiko külügyminiszter és Tupoljev akadémikus a kínai ünnepségekre ma Pekingbe érkezett. A repülőtéren Mao Ce-tung, Liu Sao-csi, Szung Csing-ting, Csu Te és Csou En-laj fogadta a szovjet vendégeket — jelenti a TASZSZ. A repülőtéren Hruscsov beszédet mondott. Kedves Mao Ce-tung elvtárs, kedves Liu Sao-csi, Csu Te és Csou En-laj elvtársak, kedves elvtárok, barátaim! Nagyon örülök, hogy meghívást kaptam, vegyek részt a Kínai Népköztársaság kikiáltása 10. évfordulójának megünneplésén — mondotta beszédében többek között Hruscsov. A Kínai Kommunista Párt Mao Ce-tung elvtárs vezette központi bizottságának irányításával hatalmas sikereket ért el, amikor lelkesítette és szervezte népének harcát a forradalom győzelméért és gazdaságának fellendítéséért, az új szocialista alapon való felépítésért. Mi örülünk az önök sikereinek és azt kívánjuk, hogy tovább haladjanak a szocialista építés befejezése, a kommunizáus építése terén. Pártjaink együtt haladtak a legnehezebb pillanatokban. Együtt megyünk a nagy cél felé, és együtt érünk el a kommunista társadalom építésének befejezéséhez. Közvetlenül azután érkeztem önökhöz, hogy az Egyesült Államokban tett utazásomról hazatértem Moszkvába, és szó szerint az egyik repülőgépről a másikra ültem. Az Egyesült Államokban találkoztam és beszélgetéseket folytattam vezető államférfiakkal, elsősorban Eisenhower elnökkel. Találkozásaink és beszélgetéseink során a legőszintébb eszmecserét folytattuk az összes megoldandó kérdésekről, hogy megteremtsük az együttműködés és békés együttélés légkörét, és biztosíthassuk az egész világ békéjét. Amerikai utazásom, az Egyesült Államok vezetőivel folytatott beszélgetések hasznosakvoltak. Ezeknek a beszélgetéseknek kétségkívül hozzá kell járulniuk az országaink közti viszony javulásához és a nemzetközi feszültség enyhüléséhez. Mindent meg kell tenni, hogy valóban megtisztítsuk a nemzetközi légkört és megteremtsük a népek barátságának feltételeit. Minden igyekezetünkkel rajta kell lennünk, hogy olyan helyzetet teremtsünk, amely biztosítja az egész világ békéjét. Az Egyesült Nemzetek közgyűlésén javaslatot terjesztettünk elő az általános és teljes leszerelésről és a hatékony ellenőrzés megteremtéséről. Ezek a javaslatok gyökeresen megváltoztathatják a népek egymáshoz való viszonyát, ha kedvező visszhangra, megértésre és támogatásra találnak az összes államok részéről. A Szovjetunió, mint javaslataiból is kitűnik, kész a leszerelés problémájának legszélesebb körű megoldására, hogy valóban létrehozza valamennyi nép biztonságának feltételeit. E javaslatok megvalósítása után sem a kis népeknek, sem a nagy népeknek nem kell támadástól tartaniuk, mert egy állam sem fog rendelkezni a támadáshoz szükséges eszközökkel. E javaslatok megvalósítása nagy eredmény lenne a népek számára, valamint a béke biztosítása és a baráti viszonyok légkörének megteremtése szempontjából, konkrét biztosíték lenne a békés együttélésre, az egyes országok közötti baráti kapcsolatok fejlesztésére, a gazdasági, kulturális és egyéb irányú együttműködés megteremtésének gyakorlati megvalósulására. A népeknek erre van szükségük. A szovjet kormány már többször is kijelentette, és én magam az ENSZ közgyűlésén mondott beszédemben újból megerősítettem, hogy az ENSZ nem lehet valóban a nemzetközi együttműködés egyetemes szerve, e nemzetközi kérdések rendezésének teljesen hatékony eszköze, ha hiányzik tagjai közül egy olyan nagyhatalom, mint a Kínai Népköztársaság. A közgyűlésen kijelentettem, hogy már régen eljött az ideje, hogy eltávolítsák az Egyesült Nemzetek Szervezetéből a reakciós Kína hulláját, Csang Kaj-sek klikkjének képviselőjét. Az ENSZ-ben a nagy szocialista Kínának el kell foglalnia a maga törvényes helyét. Bárhogy ellenezzék is ezt a reakciós erők, ez meg fog történni. Az igazságnak diadalmaskodnia kell. Hruscsov ezután tolmácsolta az SZKP Központi Bizottsága, a szovjet kormány, a szovjet nép és a maga testvéri üdvözleteit, majd a Kínai Népköztársaság, a megbonthatatlan szovjet—kínai barátság és a szocialista tábor éltetésével befejezte beszédét, amelyet többször is viharos taps szakított félbe. A beszéd elhangzása után a szovjet párt- és kormányküldöttség vezetője gépkocsiba állt, és Mao Ce-tunggal, Liu Sue- , csivel és Csu Tevel együtt a városba hajtatott. A jóakarat és az egészséges értelem diadala A Hruscsov-látogatás további világvisszhangja A megelégedés és a reménység hangja csendül ki mindazokból az állásfoglalásokból, véleményekből, nyilatkozatokből, amelyekben a világ politikusai, társadalmi szervezetei és sajtóorgánumai Hruscsov amerikai útját, az Egyesült Államokban folytatott tárgyalásainak eredményeit kommentálják. Az Egyesült Államok Kommunista Pártjának végrehajtó bizottsága tegnapi nyilatkozatában hangsúlyozta, hogy a a szovjet kormányfő amerikai látogatása segített az amerikaiak millióinak jobban megérteni a szovjet békés külpolitikát, a szocialista rendszer természetét és a Szovjetunió történelmi jelentőségű eredményeit. Stevenson, az amerikai demokrata párt elnökjelöltje, a New York Times hasábjain „reményt keltő előjelnek” nevezi a Hruscsov-látogatást. A Washington Post and Times Herald megállapítja: „Az amerikai és a szovjet nép joggal lehet elégedett. A közös nyilatkozat a béke és a kölcsönös megértés céljaihoz való hűségről tanúskodik, bármilyen távol állt is egymástól ezelőtt a két kormányfő, a célok elérésének módszereiben „A hidegháború megszűnésének nagyszerű távlata — írja a New York Post — ugyanúgy uralni fogja a politikai küzdőteret, mint Hruscsov, aki az elmúlt 12 napban mindenki mást háttérbe szorított.” A berlini Der Morgen szerint „Ezzel az utazással megkezdődhet a bizalmon alapuló együttműködés új korszaka." A Pravda kiemeli a különböző országok lapjainak jellegzetes címeit: „A szovjet békepolitika diadala” (Peking), „Épül a kölcsönös megértés hídja’’ (Varsó), „Végéhez közeledik a hidegháború” (Bonn), „Egyetemessé kell tenni az olvadást’’ (Róma), „Kedvező fordulat a nemzetközi helyzetben (New York), „A békés együttélés útján” (Tokió), „Nagy siker” (London), „Megtalálták a közös nyelvet” (Párizs). A jó akaratú emberek remélik, hogy Eisenhower elnöknek a mai nemzetközi helyzet értékelésében megnyilvánuló államférfiúi bölcsessége követendő példa lesz más nyugati politikusok számára is — írja a többi között a Pravda. Washingtonban „tényleges haladásnak" tartják a legutóbbi Hruscsov-nyilatkozatot Washington, szeptember 30.. Hruscsov nyilatkozatot adott a TASZSZ-nak, amelyben megerősítette, hogy a Berlinre vonatkozó tárgyalások időtartama nem lesz korlátozott. Amerikai illetékes körök az AFP jelentése szerint ebben a kijelentésben annak a hallgatólagos megállapodásnak a végrehajtását látják, amelyben a szovjet és az amerikai kormányfő szombaton este Camp Davidben megegyezett. Ezt a nyilatkozatot Washingtonban „tényleges haladásnak” tartják, mert úgy látják, hogy a hivatalos közleményen túl történt megállapodást a két fél pontosan végrehajtotta, és ezzel megnyitotta az utat a tényleges tárgyalásokhoz — hangzik a továbbiakban az AFP jelentése. 1959. október 1. csütörtök Budapest fejlesztésének idei feladatai a fővárosi tanács végrehajtó bizottsága előtt Eredményesen működnek a tanácsi vállalatok — Bővítik a víz-, a gázvezetékes csatornahálózatot — Befejezik a Határ úti villamosvonal építését Fejlesztik a politechnikai oktatást A fővárosi tanács végrehajtó bizottságának mai ülésén megvitatták a tanácsi vállalatok első félévi tevékenységét, majd sok egyéb várospolitikai és gazdasági kérdés megtárgyalása után áttérnek azokra a legfontosabb feladatokra, amelyeket még ebben az évben kívánnak megoldani a főváros vezetői. A tanácsi vállalatok az első félévi eredményelszámolás alapján 360 millió forint nyereséget fizettek be. A 228 vállalat közül mindössze 19 működött veszteségesen. A tervteljesítés kedvező alakulását elősegítette a munkaverseny és a takarékossági mozgalom, amely a márciusi pártfelhívás alapján a tanácsi vállalatoknál is erőteljesen megindult. A termelési költségeknek a tervezetthez viszonyított 4,8 százalékos csökkentése 103 millió forint megtakarítását eredményezte az első félévben. A vasárnapi kenyér-, és péksütemény-ellátás A lakosság életszínvonalának emelkedését tükrözi a tanácsi kiskereskedelem árulóforgalmának növekedése, amely idén 212 millió forinttal haladta meg a múlt év első feének forgalmát. A végrehajtó bizottság mai ülésén az év hátralevő hónapjaira vonatkozó javaslatok között vitatja meg, hogy milyen lehetőségek nyílnak a tanácsi vállalatok további összevonására és az ipari irányítás jobb megszervezésére. Ugyancsak a negyedik negyedévben kívánják felülvizsgálni a vasárnapi kenyér- és péksütemény-ellátás kérdéseit és kidolgozni a tanácsi kereskedelem tizenöt éves hálózatfejlesztési tervjavaslatát. 3500 új gázfogyasztó Az év végéig 12 ezer méter vízvezetékcsövet, 3000 méter gázcsövet fektetnek, 23 ezer méter hosszú gázvezetéket megtisztítanak és befejezik 8000 méter hosszú közcsatorna építését. Ezzel 3500 új fogyasztót kapcsolnak be a gázszolgáltatásba, 1200 ingatlan kap vízvezetéket és 280 ingatlant kötnek be a csatornahálózatba. Tovább bővül Budapest közlekedése: befejezik a Határ úti villamosvonal építését, forgalomba állítják az új autóbuszokat és villamosokat, kipróbálják a Népköztársaság úti földalatti villamos pótkocsi-prototípusát. Az év végéig befejezik az ördögárok VI. szakaszának beboltozását, s megkezdik az Alagút szellőzőberendezésének szerelését befejezik a Nagykörút és az Üllői út járdáinak átépítését. Egységes körzeti gyermekorvosi ellátás Megnyitják a csepel-csillagtelepi és a Csepel Művek lakótelepi bölcsődéjét. Ezenkívül új körzetorvosi rendelő nyílik az Üllői úti lakótelepen, a XIV. kerületi Róna utcában és a III. kerületi Fehérvári úton, bővítik a Gyöngyösi úti és a Mester utcai rendelőintézeteket, baleseti utókezelő és rehabilitáló osztályt nyitnak a VIII. kerületi Szántó Kovács János utcai rendelőintézetben. Az év végéig a főváros valamennyi kerületében be akarják vezetni az egy éven aluli gyermekek egységes körzeti gyermekszakorvosi ellátását. Az év végéig tovább szélesítik a politechnikai oktatást is a budapesti iskolákban. Két kerületben új tanműhelyt rendeznek be, folytatják az iskolákban a társadalmi bizottságok megalakítását, az üzemek segítségével pedig újabb iskoláknak a tanulói vehetnek részt gyakorlati foglalkozásokon, termelőmunkában. A főváros vezetői felkészülnek a népszámlálásra is. A végrehajtó bizottság ülése — amelyen egyebek között a X. kerületi Tanács végrehajtó bizottságának munkájával, valamint Budapest és környéke általános rendezési tervével is foglalkoznak — lapzártakor tart. L. L. E. Új orvosokat avattak ma délelőtt Gyémánt-, arany- és vasdiplomát és díszoklevelet kapott több idős orvos Ma délelőtt az Erkel Színházban doktorrá avatták az Orvostudományi Egyetem 1959- ben végzett 265 orvos és 40 fogorvos növendékét. Az ünnepségen megjelent dr. Simonovits István, az egészségügyi miniszter első helyettese, az egyetem tanácsa, dr. Gegesi Kiss Pál rektor, dr. Issekutz Béla rektorhelyettes, dr. Balogh Károly, a fogorvos kar dékánja, az általános orvoskar professzorai, a fogorvos kar oktatói, az egyetem növendékei, valamint az avatandók hozzátartozói. Az ünnepségen dr. Gegesi Kiss Pál 32 idős , 65, 60, illetve 50 évvel ezelőtt avatott orvosnak jubileumi díszoklevelet adott át. Vasdiplomát dr. Barta Sándor, dr. Büchler Antal, dr. Strélinger Samu, gyémántdiplomát dr. Frigyesi József, dr. Reusz- Ráthonyi Frigyes, dr. Róth Róbert, dr. Wittmann Béla, hu-szonöt orvos pedig aranydiplomát kapott. Ezután került sor a most végzett hallgatók doktorrá avatására. Korszerűsítik a Kaposvári Textilműveket Nyolcvanhatmillió forintot költenek a Kaposvári Textilművek korszerűsítésére. A gépeket a Szovjetunióból vásárolták, 16 ezer új orsót kapott a gyár. Az üzem dolgozói a kongresszusi versenyben jó eredményeket értek el: 286 500 kilogramm fonal készítését vállalták terven felül, a mennyiség egy részét már előállították. A hatszázezer forint értékű önköltségcsökkentési felajánlásukból 400 ezer forint értéket már teljesítettek. Képünkön: az üzem gyűrűsfonodája. (MTI fotó : Mezőö Sándor felv.)