Fővárosi Napló, 1949 (4. évfolyam, 1-52. szám)
1949-01-08 / 1. szám
2 Közlekedési vállalatunk keretének összhangban kell lennie Nagy-Budapest fejlődésével és közlekedéspolitikájával. A BSzKRt új szervezeti felépítése tehát szoros összefüggésben áll a szocializmus építésével, a szocialista termelési rendszerrel, melyben a vállalat keretein belül a közlekedési és ipari ágaknak egymással szoros összhangban kell lenniök, biztosítani kell arányos gazdasági fejlődésüket. Az új szervezeti beosztás Vállalatunk szervezeti felépítését elsősorban a közlekedés fejlesztését és a közlekedés funkcióit ellátó feladatok szabják meg. Budapest közlekedését ellátó vállalat új szervezeti felépítése három fő csoportból fog állni: 1. Közlekedést ellátó vállalatok négyfőosztállyal : a) elővárosi, gyorsvasúti főosztály, b) közúti vasúti főosztály, c) autóbusz főosztály, d) trolleybusz főosztály. 2. Az ellátó üzemek : a) gépészeti főosztály, b) vasút- és magasépítészeti főosztály, c) beszerzési és szállítási főosztály. 3. A központi vezetés operatív szervei a szoros gazdasági elszámolás rendszerének bevezetésével egyidejűleg előálló új feladatok megoldása céljából: a) a központi elnöki és jogügyi főosztály, b) központi munkaerőgazdálkodási, oktatási és propaganda főosztály, c) központi pénzügyi főosztály, d) központi közlekedésfejlesztési, termelési, üzemgazdászati és üzemellenőrzési főosztály. Közlekedési vállalatunk átszervezésével egyidejűleg a főosztályok és szakosztályok teljesítmény és termelés minden ágában önálló gazdasági elszámolás útjára lépnek és így lényegében területileg egységes önálló vállalatoknak tekinthetők a központi ügyvezetés és a központi ügyvezetés mellé rendelt funkcionális szerveknek alárendelve. is ы * Ezzel az új szervezéssel lép előtérbe az egyéni felelősség kérdése, valamint lehetővé válik, hogy az egyes üzemcsoportok, telepek, költséghelyek, költségnemek, költségviselők szerint különkülön lemérhetők legyenek és önálló üzemi tervekkel — üzemi részlet tervekkel — rendelkezzenek. Közlekedési vállalatunk központi ügyvezetése és üzemvezetése a jelenlegi horizontális elrendezésből vertikális elrendezésű közlekedési vállalattá alakul, melyekben külön-külön mind döntő szerephez jutnak a központi ügyvezetés mellé rendelt funkcionális főszervek alapszervei, főosztályonként és üzemcsoportonként a közlekedésfejlesztési, termelési, üzemgazdászati, pénzügyi munkaerőgazdálkodási felelősökkel. Az új átszervezés lényege, hogy a központi ügyvezetés irányítása alatt állanak a közlekedési vállalat rendkívül sokoldalú feladatait ellátó különböző szolgálati ágai és üzemosztályai, biztosítva van az egységes vezetés, a tervszerűség a jövedelmezőségi terven alapuló önálló gazdasági számvitel és az azonos funkciók horizontális koordinálása. 60 feladatot végrehajtani... Fővárosunk közlekedését ellátó vállalatnak rendkívül gyorsan változó teljesítményi feladatokat kell megoldania és 1949. évre mintegy 65 millióval több utast, közel 700 millió utas elszállítását kell biztosítania. A feladatokat, melyek reánk hárulnak, csak tökéletes szervezettséggel, egységben és fegyelemmel oldhatjuk meg. Mindannyian tudatában vagyunk annak hogy az átmenet a bonyolult bürokratikus rendszerből a rugalmasabb, meghatározott, tervszerű szervezeti felépítésre nem fog simán menni. Nem könnyű feladatra vállalkoznak a BSzKRt dolgozói, midőn a mintegy 60 különböző funkcionális feladatokat ellátó teleppel rendelkező hatalmas vállalat összes területein egyidejűleg hajtjuk végre mélyreható változtatásainkat, hogy szorosabb kapcsolatba jussunk a gyakorlattal, a mindennapi élettel, a gazdasági fejlődésünk által felvetett új problémákkal, a szocializmusba való átmenet feltételei között. Meg vagyunk győződve arról, hogy az új szervezeti felépítésben a vezetés és a széles dolgozó tömegek kapcsolata még jobban megerősödik, mely eleve biztosítani fogja a munka eredményességét, hogy a munkásosztály, a dolgozó nép érdekében Nagy-Budapest dolgozó társadalmának jobb közlekedést tudjunk biztosítani. NÁNAI GYÖRGY az elöljáróságokon A MDP központi vezetőségi ülésén elhangzottak iránymutatóan szabták meg a szocializmus építésének útját. Az elhangzott referátum és a hozzászólások megjelölték azokat a feladatokat, amelyeknek végrehajtása feltétlenül szükséges. A XIV. ker. elöljáróság munkaközösségének az a véleménye, hogy helyes az, ha minden közigazgatási intézmény, üzem és más egyéb szerv körülnéz a saját portáján és megállapítja, hogy a kapott útmutatás után, mi a teendő? Nem várhatjuk tétlenül azt, hogy helyi viszonylatban mások dolgozzák ki helyettünk a tennivalókat, hanem azonnal munkához kell látni! Meg kell vizsgálni, hogy megtettünk-e mindent, pl. az önköltség csökkentésére?! Ebben a kérdésben a közigazgatásnál több intézkedés látott már napvilágot. Véleményünk szerint szükséges azonban, hogy a dolgozók a saját ügyüknek tekintsék a takarékosságot. A közigazgatási önköltség az átszervezés és egyszerűsítés útján jelentős mértékben csökkenthető. A munka ezen a vonalon már megindult. Szükséges azonban ezenfelül a takarékossági versenyek haladéktalan megindítása. A XIV. ker. elöljáróság már megszervezte az elöljáróságon belül az egyes osztályok takarékossági akcióját, és ezt egyidejűleg az összes többi elöljáróságok részére is követendőnek javasolta. A XIV. ker. elöljáróság munkaközössége papír, nyomtatvány, irodaszer, telefon használat, villanyfogyasztás és fűtési takarékossági akciót indít a kerületi elöljáróságokon. Feltételek : 1. Minden elöljáróság megállapítja az átlagos havonkénti papír, nyomtatvány, irodaszer, telefonálások, villanyfogyasztás és fűtés mennyiségét és a havi fogyasztásról jelentést küld a bírálóbizottságnak. 2. A bizottság megállapítja, hogy melyik elöljáróság érte el az észszerűségi szempontok figyelembevételével a legmagasabb százalékos megtakarítást. A százalékszámot az egyes takarékossági ágazatokban elért eredmények átlaga adja. 3. Megfelelő felvilágosító és propaganda munkával odahazunk, hogy az elöljáróságok keretén belül minden dolgozó meggyőződésévé váljon a takarékosság fontosságának szem előtt tartása. 4. Az elöljáróságok ügyosztályai egymás között is akciót indítanak a takarékosság fokozásának érdekében. 5. Az akció levezetésére és ellenőrzésére a VÁOSz-t kérjük fel. A XIV. ker. elöljáróság munkaközössége. Fővárosi Napló A szakszervezeti kultúrmunkaverseny befejezésének megünneplése A Városházi Szakszervezeti Központi Kultúrbizottság műsoros est keretében ünnepelte meg a Szakszervezeti Tanács által rendezett 3 hónapos kultúrmunkaverseny befejezését. Az egész országra kiterjedő verseny végső eredményének képe még nem alakult ki tisztán, mert az utolsó hónap munkájának kiértékelése most folyik. Annyit azonban máris megállapíthatunk, hogy a Városháza — különösen novemberben — kiváló eredményt értek éppen ezért a központi kultúrbizottság a legjobb aktívákat szép munkájukért jutalomban részesíti. A jutalmakat a Szakszervezeti Tanács kiküldöttjeinek jelenlétében nyújtják át. 1949 JANUÁR 8 MINDSZENTY ÖSSZEESKÜVÉSE fölfedi és az egész világ demokratikus közvéleménye elé tárja a régi, feudális, dzsentri-Magyarország keresztmetszetét. A titkos irattár adatai, a kihallgatott összeesküvők vallomásai világosan mutatják a célt, amelyet Mindszenty és a palástja mögött felsorakozó reakció maga elé tűzött. Habsburg Ottó restaurálását, vagyis a legitimista királyság helyreállítását, a nagybirtokok visszaszerzését, az államosított bányák, gyárak és nagyvállalatok magánkézbe való visszajuttatását akarták kiharcolni a Mindszenty-féle összeesküvők és tették mindezt úgy, hogy idegen hatalom beavatkozását sürgették, sőt még a hazájuk ellen irányuló háborús uszítás eszközeitől sem riadtak vissza. A legitimizmus, a feudalizmus és a klerikalizmus hármas fekete szövetsége dolgozott itt és az ország határain kívül Mindszenty József bíboros érsek vezetésével. A magyar parasztnak, a magyar munkásnak, az egész magyar dolgozó népnek ellenségei fogtak össze, hogy megdöntsék a népi demokrácia minden vívmányát és lerombolják azokat a nagyszerű alkotásokat, amelyeket a magyar dolgozók véres verítékkel emeltek a nyilas világ által okozott romok fölé. Akinek szeme van a látásra és van füle a hallásra, az meglátja ebben az összeesküvésben a titkos és nyílt szálakat. A régi, úri rend visszaállításáról szőtt álmok kergetése és táplálása meddő kísérlet marad, mert a népi demokrácia elég erős és elég szilárd ahhoz, hogy a vele szembehelyezkedő ellenséges tábort véglegesen felszámolja. Hogyan épült újjá Oroszország legrégibb városa Pável Odnovalov, a pszkovi városi Tanács végrehajtó bizottságának elnöke, igen gyakran városa megtekintésével kezdi meg a munkanapot. Bekocsizza vagy bejárja az utcákat, megtekinti az építkezéseket, benéz az iskolákba, az üzletekbe. A városi tanács elnökét minden érdekli , tisztaság van-e a városban, jó kenyeret szállít-e a péküzletekbe a városi kenyérüzem, nincs-e valami fennakadás a város közlekedésében, és sok más dolog. Odnovalov elbeszélget, a város polgáraival, meghallgatja kívánságaikat, vágyaikat, a városi Tanácshoz intézett kéréseiket. A leningrádi építészmérnök 1944 nyarán érkezett Pszkovba, mindjárt másnap azután, hogy a Szovjet Hadsereg kikergette a városból a fasiszta német bitorlókat. Odnovalov és munkatársai előtt állott a feladat, hogy helyreállítsák a normális városi életet. Pszkov akkor romokban hevert. Csaknem minden épülete összeomlott, a régi építészeti műemlékeknek csupán romjai maradtak. A városban, amelynek a háború előtt több tízezer lakosa volt, alig maradt néhány tucatnál több ember, akik a véletlen folytán menekültek meg a Németországba való elhurcolástól. — Íme, ha most elnézem a pszkovi utcákat,újjáépített iskolákat és lakóházakat, a színházat, parkot, a régi emlékműveket, a gyermekintézményeket és tereket — mondja Odnovalov — akkor a szovjet szocialista társadalom nagy alkotóerejére és a szovjet emberek nagyszerűségére gondolok, az erélyesen dolgozó tömegekre, akik nem ismernek határt a kitűzött feladatok teljesítésében. Oroszország legrégibb városának újjáépítésében a szovjet kormány hatalmas segítséget nyújtott. Mindössze négy év telt el és Pszkov kiemelkedett a romok közül. Még nem minden sebe gyógyult be, de a város újjáépített része szebb, mint a háború előtt volt. Négy év alatt Pszkovban 124.000 m2 lakóterületet építettek újjá. Ebben az évben még újabb 20—22.000 m2 lakóterületet hoznak helyre. A városi Tanács újjáépíti az ipari vállalatokat és a sokemeletes épületeket, ezenkívül több, mint 1200 lakás épít, az államtól kapott hitel keretében, saját külön kis lakóházakat. 1944-ben a városban nem volt egyetlen épen maradt iskolaépület sem s ma már 10 újjáépített iskolában több, mint 9000 gyermek tanul. A városban hatalmas építkezés folyik — lakóházak épülnek, kultúrintézmények stb. Restaurálják a műemlékeket. Az elmúlt évben — meséli Odnovalov — új stadiont építettünk. A háború előtt egyáltalában nem volt Pszkovban stadion. Ma pedig nagyszerű futballpálya, több futópálya áll a fiatalság rendelkezésére. A stadion lelátóján 2000 nézőre van hely. A többi küldöttel együtt személyesen ügyeltem fel az építkezés menetére. Azt akartuk, hogy az új épület a város díszére váljék és a kivitelezése gondos és szép legyen. S ezt sikerült is elérnünk. A városi Tanács végrehajtó bizottságának kommunális, pénzügyi, kereskedelmi, egészségvédelmi és egyéb osztályai vannak. Mindegyik osztály a saját hatáskörébe eső ügyeket irányítja ésteljesíti a városi Tanács és a végrehajtó bizottság előírásait. Az egyes osztályok vezetőit a tanácsülés erősíti meg hivatalukban. A végrehajtó bizottság gépezetében mintegy 200 tisztviselő dolgozik. Figyelemreméltó az a tény, hogy minden egyes fizetett városi alkalmazottra 3—4 önkéntes segítség jut a lakosság köréből, akik órákat áldoznak fel pihenőidejükből, csakhogy a szeretett városukért folyó közös munkában részt vehessenek. Tervmunkával téli sportpályákat készít a székesfőváros kertészete A téli hónapok látszólagos munka-1A népligeti ródli-pályaszünetre kényszerítik a főváros kertészetét. A virágos ültetések eltűnnek a parkokból, a pázsit felületek megsárgulnak, a játszóterek lassanként elcsendesednek. Önként felvetődik az a kérdés, mivel foglalkozik ilyenkor a Kertészeti A tervszerű munkát akkor is folytatni kell, mikor annak eredménye csak hosszú hónapok múlva lesz látható. A növényházi és faiskolai program fontos fázisát jelentik a téli hónapok. A parkok földmunkáit csak komoly fagyok hátráltatják, s ekkor helyükbe az alkalmi munkák, tisztogatás, murvaterítés, tuskószedés, hóeltakarítás lépnek. Amíg a kertészet igazgatóságán lázas ütemben készítik elő az 1949. ,év programját, a sétányokon a téli sportpályák alakjában a tervmunka első aktuális meglepetései mutatkoznak. 10.000 m3 földtömegével a Simor utca közelében ez év folyamán nőtt ki a földből. A Lengyel-szobor melletti játszótér mögött a környékbeli építkezések törmelékéből egész hegyet hordtak össze. A tetőre szerpentinutak vezetnek. A meredek pálya enyhe lejtésű kifutóban végződik, mintegy 100 méteres szánkózást biztosít. A ródlipálya földmunkálatai olyan előrehaladott állapotban vannak, hogy a pályát első hóesés után meg lehet nyitni. A szorosan vett kertészeti munkák, növényültetés és gyepesítés tavaszra és nyárra maradnak. A munkálatok 1949 őszére teljesen befejeződnek. A ródlipálya mellett korcsolyapálya is készül. A népligeti sporttelep előreláthatólag népszerű szórakozóhelye lesz a környékbeli lakosságnak. A városligeti ródlipálya, a Mutatványos-tér melletti kis dombon létesül és ez lesz az évad második ingyenes ródlipályája. A Vorosilov-út és az Ajtósi Dürer-sor kereszteződésének környékén a törmelék és földanyag lerakásának engedélyezésével a Kertészet jövő őszre a népligetihez hasonló terjedelmű ródlipályát épít, mely a szomszédos »Chikágó« gyermekeinek biztosítja a téli szórakozást. A tabáni kert sí- és ródlipályája , a Kőműves-lépcső környékén gyakorlatilag alakult ki. Ezeket a kertészet tovább fejleszti, másrészt bizonyos keretek közé szorítja az esetleges balesetek megelőzése céljából és az újjáépülő parkterületek védelmére. Itt, a város szívében komoly, téli sport lehetőségek adódnak. A Diószegi úti korcsolyapálya . A XI. kerület gyermekeinek örömére már megnyílt. Területe 3000 m2, a pályán jelenleg 36 darab pad van. A Szél utcai játszótéren is korcsolyapálya létesült, a Bécsi úti városi házak mellett pedig ródlipálya épül a III. kerületben. Nagysága 800 m2, jelenleg a pályán 14 darab pad van. A Székesfővárosi Kertészet az ingyenes téli sportpályák megépítésére indított akcióját folytatja és e téren rövidesen újabb eredményekről számolhat be. HAJÓS GYÖRGY A Diószegi úti ingyenes korcsolyapálya A Szél utcai korcsolyapálya EDDIG MA MÁH: Oslo—Budapest BUDAPEST-OSLO Még 1945 nagyon ínséges idejében történt, hogy egyszer én is kaptam egy szeretetcsomagot. Külföldről érkezett ez is, mint akkor olyan sok más küldemény; messzi északról, Norvégiából küldték, hogy megsegítsenek bennünket, ínséges magyarokat. Szívdobogva bontottam fel a dobozt ; bizony, szerény volt a tartalma. S a zabpehely, zablisztből készült kétszersült, sózott hal közül előkerült egy nyomtatott, összehajtogatott levélke is. Németül íródott és az állt benne, hogy Norvégia szabad lakói nagy szeretettel köszöntik a távoli Magyarhon ínségeseit. Meghatottan válaszoltam, s köszöntem meg a szerető gondoskodást. Alig két hét múlva leveletkaptam Norvégiából és azóta, immár csaknem három esztendeje, sűrű levélváltás és nagyon meleg barátság fejlődött ki köztünk. Ruth, így hívják az én északi barátnőmet, — egyre-másra küldte a csomagokat. Emlékszem, 1946 karácsonyán nem kevesebb, mint 9 csomag érkezett Norvégiából ; nemcsak Ruth küldte, de egész családja, barátnői, még a hivatali főnöke is. Az elmúlt esztendőben azután megírtam Ruthnak, hogy tennivalót most már ne küldjön. Megírtam, hogy már mindenünk van, s hogy aki dolgozik, annak már nem kell többé éheznie. Sürgősen válaszolt , nem értette a dolgot. Azt kérdezte tőlem, hogy nem vagyok-e túlságosan szerény? Erre megmagyaráztam, hogy igen, csoda történt. Azóta is gyakran levelezünk. Augusztusban, a nevem napjára ismét csomag érkezett. Norvégiából. Az ízlésesen csomagolt dobozból házilag készült teasütemény került elő, fmeg egy nagyon, nagyon meleghangú levél. Ruth mentegette magát a szerény, de annál több szeretettel készült sütemény miatt, hogy az nem eléggé édes . . . Mert, hogy kevés a cukor Norvégiában. .. Csak jegyre kapnak, s akkor is csupán pár dekát havonta... Ebből pedig nem telik édes süteményre ! Most aztán, a KÖZÉRT külföldi szeretetcsomagakciója útján én is küldtem Ruthnak csomagot. Cukor volt benne a karácsonyi, süteményhez.. . Levelet is írtam neki, melyben jeleztem küldeményemet. S büszkén szögeztem le: Látod, Ruth, így van ez nálunk! Szembeszálltunk az éhhalál fenyegető rémével , súlyos csatát vívtunk vele és legyőztük! És most élünk, és élni fogunk, mert vállvetve, keményen dolgozunk a jövőért ! Szekeres Ilona Felavatták a XIV. kerületi elöljáróság ebédlőjét A XIV. kerületi elöljáróság teljesen újjáépített ebédlőjét ünnepség keretében felavatták. Nagy József elöljáró beszéde után Zimmermann Ilonka a dolgozók nevében, a konyha részéről pedig Petiné köszönte meg azoknak a fáradozásait, akik a munkában résztvettek.