Hajdú-Bihari Napló, 1970. május (27. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-23 / 119. szám
XXVII. ÉVFOLYAM 119. SZÁM • ÁRA: 1,20 FORINT • 1970. MÁJUS 23., SZOMBAT Megnyílt a Budapesti Nemzetközi Vásár Kitüntetéses doktoravatás Debrecenben Május 22-én, pénteken délben a Kossuth Lajos Tudományegyetem Tanácsa kitüntetéses doktoravató tanácsülést tartott az egyetem aulájában, amelyen megjelent Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, Polinszky Károly, a művelődésügyi miniszter helyettese, D. Nagy Gábor, az MSZMP Hajdú-Bihar megyei Bizottságának titkára, dr. Szilágyi Gábor, az MSZMP Debrecen Városi Bizottság első titkára, dr. Ambrus István, a Hajdú-Bihar megyei Tanács vb-elnöke, dr. Ács István, a Debrecen Városi Tanács vb-elnöke, további tüntetéses doktorok: Kocsány Piroska és Nagy Béla (Kalmár István felvételei) ha megjelentek a debreceni testvéregyetemek képviselői. A Himnusz elhangzása után dr. Rapcsák András egyetemi tanár, a Kossuth Lajos Tudományegyetem rektora köszöntötte a megjelent vendégeket, majd jelentette, hogy a Népköztársaság Elnöki Tanácsa 12/1970. számú határozatával engedélyezte, hogy Kocsány Piroska okleveles középiskolai tanárt és Nagy Béla okleveles matematikust a Kossuth Lajos Tudományegyetem Sub Auspiciis Rei Publicae Popularis kitüntetéssel doktorrá avassa. Ezt követőleg dr. Kónya István egyetemi tanár, oktatási rektorhelyettes az ünnepi tanácsülésre bekísérte Losonczi Pált, akinek jelenlétében előbb Kocsány Piroska kérte doktorrá avatását, majd ismertette „Tamási Áron szóképei” című disszertációjának téziseit, őt követte Nagy Béla, aki a valószínűségszámítás témaköréből készített disszertációjának téziseit ismertette. Ezt követően a jelöltek dr. Fehér András kandidátus, a Bölcsészettudományi Kar dékánja és dr. Gergely Artúr egyetemi docens, a Természettudományi Kar dékánja előtt letették a doktori esküt. A diploma átvétele után Losonczi Pál szólott a fiatal kitüntetettekhez. Kiemelte, hogy emberi és tudományos sikerükben nagy része van az oktatóknak, és az Alma Maternek, a debreceni egyetemnek is. Beszéde végén Losonczi Pál átadta a két kitüntetettnek a Népköztársaság címerével ékesített doktori aranygyűrűt. A kitüntetésért Nagy Béla mondott köszönetet, majd Rapcsák András zárszava után az Internacionálé hangjaival befejeződött az ünnepélyes tanácsülés. A miniszter bevezetőben üdvözölte a megnyitó ünnepség résztvevőit, a vásár valamennyi kiállítóját, majd így folytatta: — Az idei Budapesti Nemzetközi Vásárra jubileumi évben kerül sor, amikor országunk, népünk felszabadulásának 25. évfordulóját ünnepeljük. — Huszonöt esztendő alatt hazánk társadalmi, gazdasági arculata átalakult, gazdasági életünk gyorsan fejlődött. A fejlődés üteme ma sem csökken, sőt, a gazdasági mechanizmus reformja nyomán hatékonyabbá vált. Külkereskedelmünkről szólva elmondotta : " A külkereskedelem népgazdaságunk legdinamikusabban fejlődő ágazata. A külkereskedelem dinamizmusa törvényszerű jelenség, adottságainak és fejlődésünk irányának következménye. Gazdasági eredményeink és továbbfejlesztésük elválaszthatatlanul összefügg aktív, sokrétű részvételünkkel a nemzetközi munkamegosztásban. — A nemzetközi együttműködéssel kapcsolatos elveink változatlanok, s az egyenjogúságon alapuló kereskedelmi kapcsolatok kölcsönösen előnyös bővítésére irányuló törekvésünk egyre szélesebb körben talál visszhangra partnereinknél. — Ezt példázza az idén 33 ország — köztük az első ízben résztvevő Kanada, Pakisztán és Elefántcsontpart — kiállítóit felsorakoztató Budapesti Nemzetközi Vásár is, amely különösen alkalmas fórum a kölcsönös piaci igények, az árukínálat megismertetésére, a műszaki és egyéb információk kicserélésére. — A vásárok — és így a Budapesti Nemzetközi Vásár is — hatékony tájékoztató és tájékozódási fórumok. Alkalmat nyújtanak az igények és lehetőségek kölcsönös megismerésére és az üzletkötésre is. — A budapesti nemzetközi vásáron már sok olyan gyümölcsöző üzleti kapcsolat alakult ki, amely szorosabb gazdasági együttműködéssé, üzleti barátsággá fejlődött. E kapcsolatok tárgya újabban nemcsak az áruszállítás, hanem növekvő mértékben az ipari-termelési együttműködés is. Reméljük, hogy az idén is sok ilyen kapcsolat bontakozik ki, s erősödik tovább. Szeretném ezt az alkalmat felhasználni, hogy megköszönjem mindazok munkáját, akik a termékek tervezésében és előállításában részt vettek, akik a vásár szervezésével és technikai kivitelezésével megfelelő feltételeket biztosítottak e jelentős nemzetközi kereskedelmi találkozó számára. — Az 1970. évi Budapesti Nemzetközi Vásárt megnyitom. Dr. Bíró József megnyitó beszéde után a vendégek a vásárvárosban körsétára indultak. A vendégek első útja az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság pavilonjába vezetett. Kiss Árpád miniszter, az OMFB elnöke bemutatta a számítástechnika fejlesztési programjának jegyében rendezett kiállítást. A kiállítás központi helyét az Elektronikus Mérőkészülékek Gyárának francia licenc alapján készülő számítógépe foglalja el. A vendégeknek bemutatták, hogy a gép miképpen tud egyidőben három különböző matematikai feladatot elvégezni. Mint a pavilonban elmondották, a tíz évvel ezelőtti 200-zal szemben most 2000 ember foglalkozik hazánkban programozással, illetve a kibernetikával kapcsolatos technikai feladatokkal. A Magyar Tudományos Akadémia csarnokát Erdei Ferenc akadémikusnak, az MTA főtitkárának és az akadémiai intézetek vezetőinek kalauzolásával tekintették meg. Hosszabban időztek a pavilon izotóptérképénél, amely az izotópok felhasználásának nagyszabású ötéves programját szemlélteti. Az 1969-ben kezdődött és 1973-ban befejeződő program végrehajtásával a kohászatban és a gépiparban kiemelkedő szerephez jutnak az izotópok. Ezután „A külkereskedelem 25 éve” című kiállítást tekintették meg a vásár főterén. Itt a tablók, a grafikonok, a számok — önmaguk beszélnek. A felszabadulás óta hatszorosára nőtt az ország külkereskedelmi forgalma. Szinte a szakembereket is meglepi például, hogy magyar gyártmányú női ruhát külföldön többen viselnek, mint hazánkban. Évente 3 millió külföldi nő vásárol Magyarországon készült ruhát, az évente exportált magyar textilméteráru pedig ötször körülérné az egyenlítőt. (Folytatás a 2. oldalon) Pénteken délelőtt 9 órakor ünnepélyesen megnyílt az 1970. évi Budapesti Nemzetközi Vásár. A vásárváros főterén, ahol külön kiállítás szemlélteti a népgazdaság, s ezen belül a külkereskedelem negyedszázados eredményeit — Droppa Gusztáv, a Hungexpo vezérigazgatója és dr. Vitéz András, a BMV igazgatója üdvözölte a vendégeket. A megnyitón részt vett Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke, Apró Antal, Tímár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettesei, Cseterki Lajos, az Elnöki Tanács titkára, a kormány több tagja, valamint a politikai, gazdasági, társadalmi élet számos vezető képviselője. Ott voltak a BMV alkalmából Budapestre érkezett külföldi kormányküldöttségek és kereskedelmi delegációk. Részt vett a megnyitón a budapesti diplomáciai testület számos vezetője és tagja. Jelen voltak a külföldi pavilonok igazgatói és a magyar kiállítók képviselői. A vásárt dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter nyitotta meg. Pénteken délelőtt Bíró József külkereskedelmi miniszter megnyitotta az idei Budapesti Nemzetközi Vásárt. Képünkön, a megnyitót követően a vásár megtekintésére indulnak a vendégek. (Wormser Antal felvétele — KS) Losonczi Pál átadja Kocsány Piroskának a Népköztársaság címerével ékesített doktori aranygyűrűt. küldői rencnök avan. a^Hi. Szövets^P Harangh^a A járást.® kupa meg.'* gyedik fokiB bonyolított;* ban. A por, ,pat úttörő c .‘zőkkel vesz*’ dányi fordul fiatal lépett h több helyezés fiataljai szer. Az eddig 1. dúló után a A jugoszláv kommunisták küldöttsége Debrecenben Tegnap, a délutáni órákban érkezett Debrecenbe a Jugoszláv Kommunisták Szövetségének küldöttsége, Jovan Pecsenovicsnak, a JKSZ elnöksége tagjának, a Pristina megyei tanács elnökének vezetésével. A küldöttség tagjai: Milka Planin, a Horváth Kommunisták Szövetsége végrehajtó bizottságának tagja, Milan Kucsan, a Szlovén Kommunisták Szövetsége KB titkárságának tagja, Halid Pasanovics, a JKSZ külügyi osztályának munkatársa. A küldöttséget elkísérte Tóth Miklós, az MSZMP Központi Bizottsága külügyi osztályának munkatársa és Spiro Skendzic, a Budapesti Jugoszláv Nagykövetség sajtó- és kultúrtanácsadója. Fogadásukra a megyei pártbizottságon megjelent Gál István, a megyei pártbizottság titkára, dr. Gyarmati József, a Debrecen Városi Pártbizottság titkára, Kovács Béla, a megyei pártbizottság osztályvezetője. Majd baráti beszélgetésen vettek részt a vendégek, melyen Gál István adott tájékoztatást a megye és Debrecen város gazdasági, társadalmi és kulturális életéről. A beszélgetésen jelen volt dr. Szilágyi Gábor, a Debrecen Városi Pártbizottság első titkára, dr. Ács István, a Debreceni Városi Tanács V. B. elnöke, Kiss Imre, a megyei tanács vb-elnökhelyettese. Ezután a vendégek városnézésen ismerkedtek Debrecen nevezetességeivel. Ma, a program szerint délelőtt a Kossuth Lajos Tudományegyetemre, délután a balmazújvárosi Lenin Termelőszövetkezetbe látogat el a jugoszláv küldöttség. A Tisza mérsékelten árad A Tiszántúli Vízügyi Igazgatóság tájékoztatása szerint a Tisza az országhatár és Tokaj között, apad, Tokajnál mérsékelten ugyan, de még mindig áradt. A vízállás adataiból arra következtethetünk, hogy a Tisza Polgárnál túllépi az eddig észlelt maximumot. Ezen a szakaszon a folyó tegnap még 12 centimétert áradt. Tiszafüred térségében az áradás 17 centiméter volt. A védelmi vonal mentén fokozott gondot fordítanak a figyelésre. Tegnap a veszélyeztetett térségbe vezényeltek több mint ezer katonát, akiknek bevetésére még nem volt szükség, de megnyugtató, hogy ezen a szakaszon megfelelő erő áll rendelkezésre az esetleges védekezésre. Megkezdődött az I-es számú lokalizációs vonal megerősítése 27 különböző típusú földmunkagéppel Folyamatban van még mintegy 13 földmunkagép szállítása. Az igazgatóság tegnap 980 vízügyi dolgozóval és 70 közerővel folytatta a védekezést.