Hajdú-Bihari Napló, 1970. november (27. évfolyam, 257-280. szám)

1970-11-21 / 273. szám

Vásárlók AJÁNDÉKOZÁSI CIKKEK­KEL BŐVÜLT AZ ÁRUVÁ­LASZTÉK A HAJDÚ-BIHAR MEGYEI RUHÁZATI KISKE­RESKEDELMI VÁLLALAT 26-OS SZ. LAKÁS-TEXTIL BOLTUNKBAN, VÖRÖS HADSEREG ÚTJA 58. SZÁM NOVEMBER 21-TŐL DECEMBER 24-IG. érdekében­ sálak, kesztyűk, kendők, nyakkendők, ernyők, és vnta­port divatáruk bő válasz­tékban állnak rendelkezésre KERESSE FEL SZAKÜZLETÜNKET! Apróhirdetések Azonnal beköltözhető ház­rész eladó garázzsal, vízzel. Jókai ju_37.____________ Beköltözhető szoba-kony­ha, éléskamrás házrész el­adó. Böszörményi út 79. Ugyanott különálló egy szo­ba. Érdeklődni Novákné. Beköltözhető szoba-kony­ha, spájzos házrész kerttel eladó. Töhötöm u. 10. Ér­deklődni vasárnap._______ Házrész eladó. Vörös­marty u. 1. Tóthék._____ Eladó ház. Kuruc u. 41., beköltözhetően._____________ Beköltözhető családi ház eladó. Sólyom u. 118. Kiadó felúj­ított házrész azonnali beköltözéssel. Vi­rág u. 2/B. _____ Eötvös u. 62. számú ház beköltözhetően eladó._____ Keresek havi 1000 forint részletre kis házat Ingat­lannal. Eltartás is érdekel. Leveleket ,,Adminisztratív” jeligére a Hirdetőbe. Kis családi ház beköl­tözhetően eladó. Görög ut­ca 2.___________________ Eladta saját rendelkezésű háromszobás családi ház, azonnali beköltözéssel. Apa­fi U. 129. _____ Sürgősen eladó kétszoba­­összkomfortos ház garáz­­­zsal, jószágtartás, gyümöl­csös beköltözhetően. Kosz­tolányi D. u. 30._____ Háromszoba-összkomfortos, azonnal beköltözhető ker­tes családi ház eladó. Som u 8.________­_______ Józsán, Illye Gábor ut­ca 58. számú ház eladó, 500 négyszögöl telekkel. Ér­deklődni Józsa, Nagy Sán­dor u. 2.____________ Eladó egy szoba-összkom­fortos különálló házrész mellékhelyiséggel, vagy el­cserélhető kertes családi házért. Érdeklődni Pacsirta u. 40., délutáni órákban. Kissék._______________ Eladó családi ház mel­lékhelyiségekkel, 220 négy­szögöl telekkel. Porosház u. 12. Konzervgyár mel­lett, Leiningen utcából nyílik.__________ _ Családi ház sürgősen el­adó, 360 négyszögöl telek­kel. Budai Ézsaiás u. 60. Fiatal házaspár megvé­telre keres leválasztható szoba-konyhás házrészt az Alföldi Nyomda környékén. Kígyó u. 38. Eladó Sárándon kétszo­­ba-konyhás ház. Lenin ut­ca 31. György u. 39. szám alatt 200 négyszögöl telek eladó. Egyszobás új családi ház beköltözéssel eladó. Bányai Júlia u. 15. _____ Eladó 300 négyszögöl gyümölcsös azonnal beköl­tözhető kétrendbeli szo­ba-konyhás lakással, fele arányban is eladó. Érdek­lődni Apafája u. 21. Heve­si Béláné. _ Eladó azonnal beköltöz­hető kétszoba-összkomfor­tos családi ház 300 négy­szögöl telekkel, OTP-átvál­­lalással. Belvárosi házrészt beszámítok. Király Fe­renc u. 53. összeköltözőknek és továbbépítésre alkalmas házunkat elcseréljük két­szoba-összkomfortos és egyszoba-komfortos taná­csi, illetve szövetkezeti la­kásra. Dévai u. 15. Kétszoba-összkomfortos házrész 100 négyszögöl te­lekkel azonnal beköltözhe­tően eladó. Varga u. 19. Eladó kétszoba-összkom­­fortos családi ház azonna­li beköltözéssel. Bölcs ut­ca 12. ___ Vásárhelyi Ferenc ta­nyája, Bellegelő 685. sz., eladó. Hortobágyi Tégla­gyárral szemben. Buszmeg­állóhoz 1 percre. Eladó kis szoba-konyhás házrész, beköltözhetően. Si­­monffy u. 40. Kétszobás házrész beköl­tözhetően eladó, felerész­ben is. Gyöngyvirág u. 5. Kétszobás, alápincézett, kertes családi ház eladó. Rigó u. 77. Családi ház (kétszoba­­összkomfortos) eladó. Haj­dúnánás, Percei­ u. 28. Bekerelfi 151. sz. ház*900 négyszögöl telekkel eladó, vagy külön 400 négyszög­ölenként, esetleg elcserél­jük kisebbel, közeli vidék­re is. 1-es autóbusz végál­lomáshoz 5 perc. Techni­kumnál betérni, Kovácsék. Kis családi ház beköltöz­hetően, sürgősen eladó. Szombaton, vasárnap ér­deklődni. Öreg János u. 32. Kecskeméti, központhoz közel fekvő, háromszoba­­összkomfortos, kertes, több mellékhelyiséggel rendel­kező családi házunkat el­cserélnénk hasonló debre­cenire. „Tavaszi költözés” jeligére a kiadóba. Beköltözéssel eladó szép új kertes családi ház. Bel­legelő 197, 1-es busz, Mik­lósét Háromszobás, verandás, fürdőszobás, alápincézett kertes családi ház eladó. Érdeklődni Sámsoni út 13. Nagyerdőnél emeletes, kétszoba-összkomfortos, ker­tes ház eladó. Ajánlatokat „Értékes” jeligére a ki­adóba kérem. Eladó tanya 800 négy­szögöl földdel. Bellegelő 566, almatároló után, kon­zervgyárhoz 20 perc. Szi­lágyiék. Érdeklődni a hely­en 400 négyszögöl föld­adó. Lehel u. 45. Eladó 200 négyszögöl te­lek, iker- és társasház épí­tésére is alkalmas, az Úszó utcán. Érdeklődni öreg Já­nos u. 1. alatt. Eladó 400 négyszögöl te­lek Bellegelőn. Érdeklődni du. 3 órától, vasárnap egész nap. Létai út 30/A. 600 négyszögöl fiatal köszmétés, gyümölcsös el­adó Pácon. Érdeklődni le­het vasárnap. Gyöngyösi u. 28., IV. emelet 18. Fáy dűlőben 5 hold föld kiadó. Érdeklődni Vedres dűlő 8._____ Balatonfüredi telek igé­nyesnek eladó. Érdeklődni Létai út 21. Dr. Almási Andorné. Eladó 800 négyszögöl föld­padi iskolai zártkertben.. Érdeklődni Erdős Kálmán, Pác 22. szám. Eladó 130 négyszögöl be­építhető telek. Boldogkert, Úszó utcában. Érdeklődni Tímár u. 23., 2 ajtó Elcserélem egys­ovt, há­lófülkés, ülőkádas, összkom­fortos, tanácsi I. em. laká­som két- vagy háromszoba­­összkomfortosra, II. eme­letig. Leveleket „Költség­térítéssel” jeligére a kiadó­ba kérem. Kétszoba-összkomfortos belvárosi udvari lakásom, parkírozásra is alkalmas, elcserélem egyszoba-össz­­komfortért, I. emeletig. Le­veleket „Kis alapterületű” jeligére a kiadóba kérem. Elcserélem berettyóúj­falui kétszoba-összkomfor­tos lakásom debreceni egy­­szoba-összkomfortossal. Le­velet „Víztorony” jeligére a kiadóba kérem. Elcserélem bérházi két különálló szobámat másfél vagy kétszobásra. Érdek­lődni Vendég u. 84., Palkó. Sürgősen elcserélném a Szabadság útja 78. sz., IV. em. 17. másfél szobás szö­vetkezeti lakásomat ugyan­itt első vagy második eme­letiért, költségtérítés elle­nében. Pacsirta u. 15. Hungária Műanyagfeldolgozó Vállalat felvesz szerszámkészítő, marós, géplakatos, villanyszerelő, elektrikus szak­munkásokat, férfi és női betanított munkásokat. Je­lentkezés a mun­kaügyi osztályon, Kishegyes­ út. Szövetkezeti garzont vagy egyszoba-összkomfor­­tot átveszek, illetve társas­házba társulnék. Leveleket „Szövetkezeti lakás” jel­igére a kiadóba. Elcserélném kevésbé r­e, csendes udvarban levő egy­szobás, konyhás, fáskam­rás (víz bent) lakásom egy szoba-összkomfortosra, esetleg másfél szobásra, rá­fizetéssel. Méliusz tér 12., keresztépület. Elcserélem egyszoba-össz­­komfortos, gázfűtéses, bér­házi, utcai, földszinti la­kásom másfél szobással, vagy hasonlóval, lehet cse­répkályhás is. Mácsai Sán­dor u. 3., fszt. 1. Elcserélem nyíregyházi kétszoba-összkomfortos, gáz­fűtéses, központi főbérleti lakásom debreceni hason­lóra. Ajánlatokat a kiadó­ba kérem „Centrum” jel­igére. Bútorozott kis szoba ki­adó. Sallai Imre u. 41. Dolgozó nőt albérlőnek felveszek. óvoda u. 11. C. Üres szoba kiadó. Ibolya u 8 TV cm 15 INGATLAN Létai után oxigén telep­nél házhelyek és gyökeres csemegeszőlő eladó. Mák utca 7. Kondorosnál 450 négy­szögöl beállt szőlő víkend­­házzal eladó. Földi u. 20. el-Eladó 315 négyszögöl sző­lő. Érdeklődni Baross ut­ca 13. Építésre alkalmas első és második kerületben levő telket keresek. Leveleket „Kétszintes” jeligére a ki­adóba kérem. Eladó házhely. Érdek­lődni lehet dr. Fehértai Gyula ügyvédnél, II. sz. ügyvédi munkaközösségben. Déli fekvésű 200 négy­szögöl gyümölcsös, közmű­ves, társasház építésére is alkalmas telek eladó. Po­­roszlay út 93. Bocskaikertben állomás­hoz közel 400 négyszögöl szőlő olcsón eladó. Érdek­lődni Tanácsköztársaság útja 39., fszt. 3. ajtó. Eladó 250 négyszögöl te­lek. Kisfaludy u. 9—11. Ér­deklődni a helyszínen és Kuruc u. 142. Gyümölcsöskonyhakert vízvezetékkel egyetem mel­lett kiadó, kertészetnek ki­válóan alkalmas, azonnal­­ra. Érdeklődni minden es­te, vasárnap délután is. Széchenyi u. 87/C., fszt. 4. Kiadó felesbérbe 7 kh föld. Érdeklődni Ebes, Ved­­res-dülő 29. Kozák László­nál. A Dorogi Szénbányák igazgatósága fölvételre keres föld alatti bányamunkára, csillés munka­körbe 18—45 év közötti férfiakat. Jó kereseti lehetőség Ingyen munkaruha, lábbeli és családfenn­tartóknak 5 mázsa szén vagy annak ellen­értéke: 146,5 Ft, hűségjutalom és nyere­ségrészesedés. Munkásszállás és étkezés térítés ellenében. Jelentkezés, bővebb felvilágosítás a Hajdú-Bihar me­gyei Tanács munkaügyi osztályán és Dorogon, a szén­bányák munkaügyi osztályán. Szoba, konyha, spájz, szabad rendelkezésű lakást magas költségtérítéssel ke­resek. Ajánlatot Sámsoni út 19. sz. alá kérek. Olcsóbérű kétszoba­konyhás lakásomat elcseré­lem hasonlóra, esetleg más­fél szobásra. Vendég u. 28., 4. ajtó. Budapestire cserélném debreceni belvárosi két­szobás, személyzetis, össz­komfortos, központi fűté­­ses lakásomat hasonló más­fél szobásra. Leveleket „Cserelakás” jeligére a ki­adóba kérem. Szabad rendelkezésű szo­ba-konyhás lakást keresek költségtérítéssel. Szent­­györgy u. 5. Szép, modern három és félszobás, gázfűtéses debre­ceni lakásom fővárosi ha­sonló színvonalú két és fél­szobásra vagy megegyezés­sel bármilyenre cserélem. Megvételre pesti öröklakás, hármascsere is érdekel. Le­veleket „Gyors lebonyolí­tás” jeligére a kiadóba. Debreceni kétszoba­konyha, éléskamrás lakásom elcserélem budapesti kiseb­bért. Eötvös u. 17. .­.. Magánosok! K­özületek! Vegyék igénybe a Finommechanikai Vállalat kedvezményes motorkerék­pár-javítási szolgáltatását! Minden típusú motorkert javításai­­k­erok november 10-től 1911. március 31-ig 10—15 százalék árkedvezménnyel vé­gezzük. Garantált minőségi munka! Rövid határidő! SZABADSÁG ÚTJA 92. MOTOROS RÉSZLEG. Elcserélem két nagyszo­bás, magasföldszintes bel­városi összkomfortos la­kásomat kisebb hasonlóra vagy egyszoba-összkomfor­­tosra. „Gyöngyvirág” jel­igére a kiadóba. Nyíregyházi három plusz egyszoba-összkomfortos fő­bérleti központi fűtéses I. emeleti lakásunkat elcserél­nénk debreceni háromszo­bás szövetkezetire vagy ha­sonlóra. Leveleket „össze­­költözők” jeligére a kiadó­ba kérünk. Eladó udvarra nyíló kis szoba fáskamrával, azonnal beköltözhetően. Homok ut­ca 109. Gyöngyösön levő tanácsi rendelkezésű egyszobás la­kásomat elcserélném Debre­­recenben hasonlóra. W. C., víz bent. Levélcím: Vértes, Táncsis M. u. 2. Elcseréljük két külön­álló főútvonali egyszoba­összkomfortos lakásunkat kétszobás összkomfortos la­kásra rz­endeletig, megegye­zéssel. Leveleket „Főútvo­nalon” jeligére a kiadóba. Másfél vagy kétszobás szövetkezeti lakást ven­nék. Ajánlatokat ármegje­löléssel. „Beköltözhető” jel­igére a kiadóba. Nagyméretű másfél szo­bás szövetkezeti lakás át­adó. Leveleket „Központi egyetemnél” jeligére a ki­adóba kérem. Háromszoba-összkomfortos II. emeleti társaslakás a Nagyerdőn eladó. Ajánlato­kat ,,H 2759” jeligére a ki­adóba. JÁRMŰ Kitűnő állapotban 250 köbcentis Java igényesnek fizetéskönnyítéssel eladó. Dimitrov u. 25.___________ Jó állapotban levő Tra­bant 500-as eladó. Kiss Er­nő u. 34. Eladó 601-es Trabant. Ér­deklődni Hajdúböszörmény, debreceni műút mellett, volt Vince-tanya. Vetőreál 350-es rokkant­­kocsi jó állapotban eladó. Hajdúböszörmény, Szénásy u. 4. Kiss János,M­CP-s Wartburg gépkocsi eladó. Dugovics Titusz ut­ca 11. Trabant 601-es eladó. 353-as Wartburgot beszá­mítok. Maróthy György ut­ca 10., fszt. 3. Moszkvics 407-es sze­mélygépkocsi eladó. Malvin u. 13. Új­ 850-es FIAT eladó. Péter fia u. 31., 1. ajtó. Trabant utalvány átadó. 1972. évi. Dugovics T. ut­ca 11._______________ Skoda Octavia kifogásta­lan állapotban 30 000 fo­rintért eladó. Csécsi Gábor Téglás, Kossuth u. 70. Autósok figyelem! Magá­nosok és­ közületek autója­vítását, karosszéria és gu­mi javítását vállal ÁFÉSZ. Ügyintéző: ifj. Gombácsi. Szabadság útja 14. __ Figyelem! Termelőszövet­kezetek, állami vállalatok! Minden méretű külső és belső gumik, valamint mű­szaki gumik készítését vál­lalja ÁFÉSZ gumi javító részlege. Debrecen, Szabad­ság útja 14. _______ Műszaki vizsgázott 500-as Trabant igényesnek eladó. Dózsa György u. 21. III. 13. FIAT 850-es személygép­kocsi utalványt átveszek. .,, Árajánlattal” jeligére a kiadóba. Külön udvaros egyszoba­­konyha, előszoba, spajzos lakást cserélnék kétszoba­­összkomfortosra. Érdeklőd­ni este 6 óra után, vasár­nap egész nap. Építők u. 13., 2-es busz. . ALBÉRLET Különálló épületben bú­torozott szoba főzőfülkével azonnal kiadó. Túri And­rás u. 5. Ruyter utcából nyílik. Központban fiatal értel­miségi dolgozó nő keres al­bérletet. Leveleket „Egye­dülálló” jeligére a kiadó­ba kérem. Központi fűtéses szoba fürdőszobával kiadó. Babits u. 7. Kertváros. Mátyás király u. 6. szám alatt bútorozott szoba al­bérletbe kiadó. Külön bejáratú szoba két személynek kiadó. Loránt­­ffy u. 6. Két férfi részére bútoro­zott szoba kiadó. Ugyanott samottkályha eladó. Ven­dég u. 29. Külön bejáratú bútoro­zott szoba két személynek kiadó. Apafi u. 7. Egyetemistának kiadó. Bessenyei emelet, szoba 14., Fiatal nő mellé szobatár­sat felveszek. Erzsébet ut­ca 32., IV., 14. ajtó. Két férfi albérlőt felve­szek. Vár u. 4., 1. ajtó. Külön bejáratú bútoro­zott szoba fürdőszoba, konyha használattal házas­párnak kiadó. Nagyerdei körút 2., fszt. 4. ajtó. Leinformálható értelmi­ségi nőnek vagy egyetemis­tának albérletet biztosítok nyolcadikos fiam korrepe­tálásáért. Megbeszélés es­te. Dobozy u. 8., I. em. 10. ajtó. Skoda S 100-as decemberi kiutalásom átadnám, vagy elcserélném 1971-es kiuta­lásra. Ajánlatokat „Új Élet park” jeligére a ki­adóba kérem. Felújított Skoda 1102-es kormányváltás olcsón eladó. Lorántffy u. 28. A. Érdek­lődni szombaton. Átadok 19 358-as sorszá­mú S 100-as Skoda utal­ványt. Űrhajósok tere. 4. I 1 ÁLLAT Két db 180 kg-os hízott sertés eladó. Hodászi Lu­rnc.c . 20 Nyugdíjas özvegyem­ber, 68 éves, rendezett anya­giakkal megismerkedne há­zasság céljából szerény, rendes, magányos asszony­nyal, nyugdíjassal, 58—66 évesig. Leveleket „Szeretet­tel várom” jeligére a ki­adóba kérem. 22 éves, 170 cm magas barna fiatalember megis­merkedne házasság cél­jából hozzáillő lánnyal. Fényképes levelekre vá­laszolok. Leveleket „Nehéz egyedül” jeligére a kiadóba kérem. 25 éves, 170 cm magas érettségizett elektroműsze­rész társaság hiányában megismerkedne korban hoz­záillő érettségizett lánnyal, házasság céljából. Lehető­leg fényképes leveleket ké­rem „Lakás van” jeligére a kiadóba. 50/163 elvált magányos kisiparos gépműhelyei, la­kással rendelkezem, keresek szolid, házias, végkedélyű, lehetőleg műszaki tudású, egyedülálló feleséget. Le­veleket „Jogosítvánnyal rendelkezők előnyben” jel­igére a kiadóba kérem. Saját személygépkocsi­val, 12 éves revizori gya­­korlatfel állást változtat­nék. A­evélbeni ajánlatokat „Megbízható” jeligére a ki­adóba. Kérem KULTURCIKK 022 Torta magnetofon el­adó. Széchenyi u. 5. Matador Jazz orgona igényesnek eladó. Megte­kinthető vasárnap is. Sa­létrom u. 22., balra 1. ajtó. Statikus tervezői mun­kakörbe építész­mérnököt vagy általános mérnököt felveszünk. Lakást azon­nal biztosítunk. NYIRTERV Nyíregyháza, Bercsényi u. 4. Esküvőre igényes, modern, külföldi anyagokból készült meny­asszonyi, vőlegényi, koszo­rúslány ruhákkal áll köl­csönzőfelei rendelkezésére a JELMEZKÉSZÍTŐ ÉS KÖLCSÖNZŐ VÁLLALAT Debreceni fiókja, Bocskai tér 10. Most telepítsen GYÜMÖLCSFÁT, SZŐLŐT ÉS DÍSZFÁT! NAGY VÁLASZTÉK AZ ÜLTETVÉNYTERV LERAKATAIBAN Debrecen, Liget tér 4. sz., Slosszúpályi, Bajcsy-Zs. u. 1. sz., Hajdúhadház, Arany János u. 29. sz. ÚJDONSÁG A FÓLIÁBA CSOMAGOLT SZŐLŐVESSZŐ Házasság céljából megis­merkedne Saját házzal, családtalan 72 éves nyug­díjas tisztviselő korban hozzáillő értelmiségi, saját nyugdíjas, gyermektelen, csak jólelkű nővel. Levele­ket „Szeretnék valakiért élni” jeligére a kiadóba kérem. 24 éves, 180 cm magas, barna, elvált gyermektelen fiatalember megismerked­ne intelligens, komoly lánnyal, házasság céljából. Fényképes levelet „őszin­teség 1970” jeligére a ki­adóba kérem. Fiatalos, jó megjelenésű 42/175 fekete, elvált, veze­tő állású értelmiségi férfi házasság céljából megis­merkedne olyan hozzáillő, gyermektelen, reprezentatív külsejű, legalább érettségi­zett 30—38 év közötti nő­vel, aki saját házába jön­ne. Kézzel írott fényképes levelek előnyben. Leveleket „Diszkréció” jeligére a nyíregyházi Hirdetőbe ké­­répírást, másolási laká­somon vállalok. Erzsébet u. 40. Kelemenné. Eladó üzemképes televí­zió. Böszörményi út 10. Bécsi pianínó jó állapot­ban eladó. Érdeklődni egész nap. Április 4. útja 6., III. em. 7. Nagyméretű olajfest­mény óarany kerettel, igé­nyesnek eladó. Csap u. 92., balra. Japán gyártmányú elem­mel és hálózattal üzemelő táskamagnetofon eladó. Megtekinthető vasárnap. Vörösmarty u. 10., III. em. 15. HÁZASSÁG 40 éves gazdálkodó elvált ember saját lakással meg­ismerkedne házasság cél­jából józan és nyugodt életre vágyó nővel. Levele­ket „őszinte” jeligére a ki­adóba kérem. özvegyasszony ezúton­ keresi békességet szerető, magányos 30—40 éves férfi társaságát házasság céljá­ból, aki gyermekszerető. Leveleket „Hulló levelek” jeligére a kiadóba kérem. özvegyasszony nyugdíj­jal 65 évig özvegy. Józan­­életű férjet keres, Lakás van. Vidéki is írhat. Leve­leket „Karácsony” jeligére a kiadóba kérem. 47 éves, magas, intelli­gens férfi házasság céljá­ból megismerkedne korban hozzáillő nővel, aki lakás­sal rendelkezik. Leveleket „Bizalom” jeligére a ki­adóba kérem. Egyedül maradt jó megje­­lenésű, szimpatikus, 50—60 év közötti, értelmiségi munkakörben dolgozó férfi ismeretségét keresem há­zasság céljából, aki kelle­mes otthonra és jó külse­jű, jó természetű feleségre vágyik. Leveleket „ősszel is lehet tavaszt keresni” jeligére a kiadóba kérem. Közületek, magánosok figyelem! Faanyagot, időt, pénzt taka­rít meg, ha cserép helyett 1200X690X4 mm-es HULLÁMPALÁVAL fedi épületeit Közületeknek nagyker. áron 25.20 forint darab. Magánosoknak fagyáron 28.50 forint darab. Beszerezhető: Ebes, Földes, Medgyesegyháza ÁFÉSZ TÜ­­ZÉP-telepein. Megvételre felajánlunk bár­milyen mennyiségben 1 colos, 1 colos horganyzott csövet és 1,8 mm-es fekete lágyhuzalt. Érdeklődni lehet Debreceni AGROKER Vállalat Debrecen, Vágóhíd u. 7. sz. alatt dr. Szily­­nénél. Telefon: 12­ 580. fil HAJDÚ-BIHARI NAPLÓ — 1970. NOVEMBER 21.

Next