Megyei Tükör, 1970. május (3. évfolyam, 124-128. szám)
1970-05-23 / 127. szám
#* m VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK I TŰKOR AZ RKP KOVÁSZNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI NÉPTANÁCS LAPJA 1970. MÁJUS 23., SZOMBAT ARA 50 BANI III. ÉVFOLYAM 127. SZÁM kicsengettek Valahogy össze is tudnánk számolni, hány ezerszer ejtett izgalomba az iskolai csengő hangja. Jelentett pedig percenként gyarapodó tudóst, számonkérést, felelősségtudatot — mi mindent jelentett évtizeden át a szó : kicsengettek. De az utolsó kilépésre figyelmeztető csengő hasonlíthatatlan keveredése az örömnek, a szellemi érettségről való komoly számadásnak. Kikerülsz az életbe, fiam engedi aggódva útjára leányát, fiát sok ezer szülő. De ezen a szombaton újból tanúi lehetünk a társadalom közvetlen építéséhez fogó fiatalok önbizalmának. Kísérje a kicsengetés napi vállalkozó kedv biztonsága egész útjukon a maturandusokat. Czegó Zoltán EGY EMBERKÉNT A KÁROK FELSZÁMOLÁSÁÉRT ÉS AZ ÁRVÍZ SÚJTOTTA LAKOSSÁG MEGSEGÍTÉSÉÉRT! A KVIZ-t A KOKA Ki gépről nézi, annak a tenger a táj - tolakszik fel így parafrazáltan a Radnótisor, s a tárgyilagos képsorok azt rázzák meg igazán, aki valaha a tengerré áradt folyók alatt fuldokló völgyek szelíd szépségében és gazdagságában gyönyörködött, barátok között ült a most alattomos és féktelen vizek birtokába vett házak asztalánál, végigkocogott öreg városok beszédes kövein, betért ódon kapualjakon vagy rózsával befuttatott léckerítés ismerősen nyikorduló kiskapuján .. . Hol van e völgyek szelíd szépsége, gazdagsága, hol a családi ház tiszta nyaMájus közepe nehéz kérdések megoldása elé állította a termelőszövetkezetek vezetőtanácsait. Ezekből pillanatnyilag legfontosabb a 12 122 hektár elárasztott mezőgazdasági terület megmentése, legcélszerűbb, legjövedelmezőbb hasznosítása, hogy minél kisebb termésveszteséggel kelljen számolnunk : a vetés gyors befejezése; a növényápolás haladéktalan megkezdése ; a sürgős állattenyésztési intézkedések. Azért, hogy segítséget, útbaigazítani tudjunk adni a gazdaság - vezetökiek a fontos Um ívi vogalma, a gondosan matatott kiskert a ház elöl ? A szennyes áradat semmit nem kimért, a kívülálló eszében, szívében is egyetlen apokaliptikus, állandóan cserélődő képsorrá áll a tragédia : elsodort hidak, összeomlott házak, felrobbant gyárak, a vizek szorításában tehetetlenül álló vonatok, gyökerük-tépte fák, sodró folyóvá vált utcák. A vizen kenyér úszott, bútor, könyv. (Folytatása a 2. oldalon) , X Tükör lókkal kapcsolatosan, lapunk az illetékes szakemberekhez fordult kérdéseivel. A május 20-án tartott megbeszélésen részt vettek : Szász Domokos, az HKI’ Kovászna megyei bizottságának titkára, a termelőszövetkezetek megyei szövetségének elnöke, Németh László, a mezőgazdasági igazgatóság igazgatója, Kästner Gerhard gépesítési kérdésekkel, Kovács Ferenc zöldség , gyümölcstermesztési, növényvédelmi , Könczei (Folytatása aív. oldalon) MOST EMNER KELL A GÁTRA Kerekasztal értekezlet a megyei mezőgazdasági igazgatóság és a termelőszövetkezetek megyei szövetségének vezetőivel, szakembereivel Újra áll a Barót-Vargyas iparvasút hídja Bortnyik György felvétele TÁVIRAT A ROMÁN KOMMUNISTA PÁRT KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁHOZ, NICOLAE CEAUSESCU ELVTÁRSNAK, AZ RKP FŐTITKÁRÁNAK BUKAREST A megyénket is veszélyeztető megáradt vizekkel vívott harcban dolgozóink, a munkában, eszményekben és a szocialista társadalom megteremtésének szilárd akarásában testvér románok és magyarok legmélyebb elismerésüket és elkötelezettségüket fejezik ki azért a gondoskodásért, melyet pártunk és államunk vezetősége, ön személyesen, szeretett Nicolae Ceaușescu elvtárs az egész ország gondjai, ezen belül megyénk dolgozóinak érdekei iránt tanúsít. A megyei pártbizottság bürója és a megyei néptanács végrehajtó bizottságának felhívására a megye dolgozói — munkások, földművesek, értelmiségiek, katonák, a hazafias alakulatok tagjai, fiatalok, férfiak és nők, fokozott erőfeszítéssel dolgoztak és fognak dolgozni, hogy felszámolják a megáradt vizek által okozott károkat a köpeci bányavállalatnál, a baráti tejfeldolgozó üzemnél, Sepsiszentgyörgy város egyes részeiben, Gidófalva, Málnás és Bodok falvakban, mindent megtesznek azért, hogy újra normális mederbe kerüljön a mindennapi tevékenység. E megfeszített munka első eredményeként jelenthetjük, hogy a baráti szénmedence szorgalmas bányászainak sikerült három nap alatt újra üzemképessé tenni a vargyasi kitermelő egységeket, a Barát felé vezető ipari vasút hídját, egyszersmind vállalták, hogy három vasárnapon dolgozva behozzák a termeléskiesés okozta lemaradást, teljesítik a termelési tervet és a szocialista versenyben tett vállalásaikat. Ugyanakkor megyénk valamennyi vállalatának, intézményének, állami és szövetkezeti mezőgazdasági egységének munkaközösségei vállalták, hogy minden energiát mozgósítva példásan fogják teljesíteni tervfeladataikat és vállalásaikat, valamennyi vállalatban szervezett, meghosszabított váltásokkal és a megye valamennyi helységében kezdeményezett hazafias munkaakciókkal hatékonyan hozzájárulnak az áradások okozta károk felszámolásához. Mélyen átérezve az árvíz sújtotta vidékek veszteségeit, a szolidaritás, az állampolgári öntudat, az emberi és kommunista segítőkészség jegyében Kovászna megye jelentős anyagi támogatást nyújt e megyéknek, ami több száz tonna élelmiszerben, több százezer palack borvízben, szállító eszközökben, berendezésekben és szakemberek műszaki segítségnyújtásában konkretizálódik. Hazafias büszkeséggel jelenthetjük, hogy Kovászna megye valamennyi dolgozó kategóriája, tízezrek ajánlották fel anyagi segítségüket, nincs olyan polgára megyénknek, aki ne értette volna meg az előállt helyzet súlyosságát, s ne járulna hozzá pénzzel, ruházati cikkekkel, élelmiszerekkel a segítségnyújtáshoz. Csupán május 17 és 18- án a megye területén 120 tonna burgonya, 31 tonna búza, több mint 5 000 tojás, több mint 60 állat, nagymennyiségű más élelmiszeri termék és 1.640.000 lejen felüli pénzösszeg gyűlt össze, méltó válaszként a Szocialista Egységfront Országos Tanácsa bürójának felhívására, melyez árvíz sújtotta vidékek és lakosságuk segélyezésére szólít. A Román Kommunista Párt megyei bizottságának bürója, a megyei néptanács végrehajtó bizottsága, a Szocialista Egységfront megyei tanácsának végrehajtó bürója, megtéve a szükséges intézkedéseket a közlekedési utak helyreállítására, a legsürgősebb feladatnak most a mezőgazdasági kampány befejezését, a növényápolási munkálatok végzését tartja, hogy minél nagyobb mezőgazdasági termékmennyiséget biztosíthassunk, hozzájárulva ezzel a nemzetgazdaság fejlesztéséhez, az árvíz sújtotta megyék támogatásához. Kifejezést adva Kovászna megye valamennyi lakója érzéseinek és gondolatainak, fogadjuk a párt és az állam vezetőségének, önnek, szeretett és tisztelt Nicolae Ceaușescu elvtárs, hogy mindent megteszünk az anyagi károk megelőzésére és felszámolására, a folyó év tervfeladatainak teljesítésére, valóra fogjuk váltani a párt X. , történelmi jelentőségű kongresszusának határozatait. Biztosítjuk önt, Nicolae Ceaușescu elvtárs, hogy készek vagyunk bármikor felelni a párt hívására, tudva, hogy így állampolgári és kommunista kötelességünknek teszünk eleget, drága hazáink, Románia Szocialista Köztársasággal szemben. AZ RKP KOVÁSZNA MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK BÜRÓJA, A KOVÁSZNA MEGYEI NÉPTANÁCS VÉGREHAJTÓ BIZOTTSÁGA, A SZÉF MEGYEI TANÁCSÁNAK VÉGREHAJTÓ BÜRÓJA,