Megyei Tükör, 1982. január (15. évfolyam, 3093-3116. szám)
1982-01-04 / 3093. szám
XV. ÉVFOLYAM 1982. JANUÁR 4., HÉTFŐ Ára 30 báni 3093. szám Nicolae Temisescu elvtárs újévi rádió- és televízióüzenete egész népünkhöz Kedves elvtársak, barátaink ! Románia Szocialista Köztársaság honpolgárai ! Pár pillanat múlva befejezzük az 1981-es évet, a VII. ötéves terv első esztendejét, fontos eredményekkel a gazdasági-társadalmi fejlődésben, szocialista nemzetünk anyagi és szellemi jólétének gyarapításában. A párt Központi Bizottságának plénuma értékelte az ipar, a mezőgazdaság, a többi gazdasági szektor fejlődésében, a tudomány, az oktatás és a kultúra haladásában elért kiemelkedő eredményeket, s egyben nyomatékosan hangsúlyozta az ebben az időszakban észlelt hiányosságokat és nehézségeket, intézkedéseket szabva meg felszámolásukra, a sokoldalúan fejlett szocialista társadalom megteremtéséről és a kommunizmus felé haladásról szóló pártprogram, a XII. kongresszusi határozatok töretlen valóra váltására. Meg kell jegyeznem, hogy mindezeket az eredményeket a világgazdaságban létrejött, és amint nemegyszermegjegyeztem, országunkban is jelentkező nehéz körülmények között értük el. Eredményeink bizonyítják a Román Kommunista Párt, ama párt politikájának helyességét, amely alkotó módon, Románia adottságainak megfelelően alkalmazza a tudományos szocializmus általános igazságait, elveit. Eredményeink tanúsítják a szabad és sorsának urává vált román nép alkotó erejét, szocialista rendszerünk magasabbrendűségét, erőteljesen hangsúlyozzák a párt vezető szerepét, az egész nép egységét abban a munkában és forradalmi harcban, amelynek célja, hogy Románia a haladás és a civilizáció újabb csúcsait hódítsa meg. Ezekben az ünnepi pillanatokban a munkásosztályra, a parasztságra és az értelmiségre, nemzetiségi különbség nélkül az összes dolgozókra, a pártszervekre és -szervezetekre, a tömeg- és társadalmi szervezetekre, egész népünkre gondolunk, amely áldozatteljes munkájával biztosítja a szocialista Románia szüntelen fejlődését. Az idei esztendő nagyszerű sikereihez a legmelegebben gratulálok mindannyiuknak, kedves elvtársak, és további, még nagyobb győzelmeket kívánok a népnek, szocialista hazánknak szentelt munkásságukban! Pár pillanat múlva, 1982-be, az 1981—1985-ös ötéves terv második esztendejébe lépünk egy olyan gazdasági-társadalmi fejlesztési programmal, amelyet szocialista demokráciánk összes szerveinek, a széles néptömegeknek a közreműködésével dolgoztunk ki, és amely biztosítja a XII. kongresszuson megszabott stratégiai célkitűzés, alapvető feladat töretlen megvalósítását, új minőség elérését az egész nép munkájában és életében, Románia rátérését egy magasabb fejlődési szakaszra. A következő esztendőben is számos nehézséget kell legyűrnünk mind a világgazdasági válságból, mind pedig a műszakianyagi alap biztosítása terén észlelhető egyes lemaradásokból adódóan. Éppen ezért a leghatározottabban, forradalmi szellemben kell munkálkodnunk a hiányosságok felszámolásáért, a felelősség és az igényesség erősítéséért az egész gazdasági-társadalmi életben, mindent megtéve a nyersanyag- és energetikai alap fejlesztésért, a termékek minőségének és műszaki színvonalának szüntelen emeléséért. Következetesen alkalmazva az új gazdasági mechanizmust, az önálló gazdálkodást és a munkásönigazgatást, biztosítsuk a gazdasági hatékonyság, a munkatermelékenység növekedését, a termelési költségek csökkentését, a nemzeti jövedelem szüntelen gyarapodását. Hassunk oda, hogy 1982 hozza meg mezőgazdaságunk erőteljes haladását a korszerűsödés útján, a termelékenység növekedését, a növényi és állattenyésztési mezőgazdasági termelés gyarapodását, az új agrárforradalom megvalósulását. A haza gazdasági-társadalmi fejlesztésének egész munkáját építsük a tudomány és a technika legfejlettebb vívmányaira, növeljük mindinkább a tudomány, az oktatás és a kultúra szerepét az új társadalmi rend megteremtésében. 1982 folyamán fejlesszük még erőteljesebben a szocialista demokráciát, nemzetiségi különbség nélkül az összes dolgozók, az egész nap cselekvő részvételét szocialista és kommunista jövője tudatos alakításában. A jelenlegi nehéz világgazdasági körülmények között bizonyítsuk nagyszerű népünk erejét és képességeit, népünkét, amely évezredes történelme során nemegyszer tanúbizonyságot tett magasztos erényeiről, az ősi rög iránti határtalan szeretetéről, nem hátrált meg semmilyen nehézség elől. Most, amikor népünk ura sorsának és szabadon, saját belátása szerint rendezi életét, bizonyítsuk rendíthetetlen egységét a Szocialista Demokrácia és Egység Frontja keretében, a Román Kommunista Párt - szocialista nemzetünk politikai vezető ereje- vezetése alatt. 1982-ben értünk el újabb haladást hazánk szüntelen fejlesztésében, az egész nemzet anyagi és szellemi jólétének gyarapításában, a szocialista Románia függetlenségének és szuverenitásának erősítésében. Kedves elvtársak, barátaink! A szocialista Románia honpolgárai ! 1981-ben számos bonyolult probléma jelentkezett a nemzetközi politikai életben, tovább tartott a feszültség, folytatódott a fegyverkezési hajsza, fekete viharfellegek gyülekeztek kontinensünk, az egész földkerekség felett. A különböző államok és államcsoportok közötti ellentmondások, a befolyási övezetek megtartásáért, illetve újrafelosztásáért vívott harc folytatódott, sőt hangsúlyozódott ebben az évben. (Folytatása a 2—3. oldalon)