Megyei Tükör, 1982. szeptember (15. évfolyam, 3298-3323. szám)
1982-09-01 / 3298. szám
VILÁG PnF,TAN.1A1. F.GYFSUUF.TFKI AZ RKP KOVÁSZNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI NÉPTANÁCS LAPJA 1982. szeptember 1. Szerda XV. ÉVFOLYAM ARA 50 RANN 3208. szám Nicolae Ceaușescu elvtárs munkalátogatása Strassó» megyében Nicolae Ceausescu elvtárs, a Román Kommunista Párt főtitkára, Szocialista Köztársaság elnöke Románia Elena Ceausescu elvtársnő, más párt- és államvezetők kíséretében kedd délelőtt Brassó municipiumban folytatta munkalátogatását. A város lakosai — románok, magyarok, németek — lelkes, meleg fogadtatásban részesítették a párt főtitkárát. A Brassó megyei munkalátogatás utolsó napján behatóan elemezték, hogy mit tesznek a municípiumi gépipari vállalatok a termelés korszerűsítéséért és diverzifikálásáért, tökéletesített technológiák bevezetéséért. Az elemzés a tehergépkocsi vállalatban kezdődött. Gép iparunk e fontos egységének számos dolgozója köszöntötte örömmel és tisztelettel Nicolae Ceausescu elvtársat, Elena Ceausescu elvtársnőt, a többi párt- és államvezetőt. A pártfőtitkárnak a brassói tehergépkocsi vállalatban sorra került ifjabb munkalátogatása lehetővé hogy az egység vezetőségével, a testesítő gépjárművek fővállalatának és szálszakminisztériumnak a vezetőségével a a helyszínen behatóan megvitassák ezen erős munkásközösség törekvéseit a gépjárműtermelés minőségének magasabb szintre emeléséért. A vállalat vezérigazgatója tájékoztatta pártunk és államunk vezetőjét afelől, hogy mit tett az üzemek vezető tanácsa a pártfőtitkár előző munkalátogatása alkalmából kapott útmutatások gyakorlatba ültetéséért, a motorok minőségének további javítását biztosító tökéletesített technológiák bevezetéséért. A tehergépkocsivállalat munkaközösségével folytatott munkadialógus, akárcsak az összefoglaló beszélgetés során Nicolae Ceausescu elvtárs utasította a házigazdákat, fordítsanak továbbra is gondot a tehergépkocsik és a motorok minőségének magasabb szintre emeléséért. Méltatva az eddigi eredményeket, Nicolae Ceausescu elvtárs gratulált a brassói tehergépkocsigyártóknak és újabb sikereket kívánt nekik jövőbeli tevékenységükben. Ezt követően a hivatalos gépkocsisor a Tractorul vállalat felé indult. Nicolae Ceausescu elvtársat és Elena Ceausescu elvtársnőt hurrázással és éljenzéssel fogadják az ünnepi pillanatokban a vállalat udvarán egybegyült munkások, akik rokonszenvüket és meleg szeretetüket nyilvánították ki pártunk és államunk vezetője iránt. Ezután a magas rangú vendégek felkeresték a vasöntödét, a traktorgyártáshoz szükséges mechanikai munkálatokat végző részleget és a szerelőrészleget. A szerelőcsarnok kijárata előtt a vállalat udvarán Nicolae Ceaușescu elvtársnak és Elena Ceausescu elvtársnőnek, a többi pártos államvezetőnek bemutatják a legújabb, gumiabroncsos, illetve lánctalpas, különböző erejű és rendeltetésű traktorokat. Nicolae Ceaușescu elvtárs gratulált a neves vállalat kollektívájának eddigi eredményeihez, kifejezve meggyőződését, hogy az itteni szakemberek, mérnökök és technikusok az összes dolgozók a jövőben is mindent megtesznek azért, hogy az UTB védjegy változatlanul jó hírnévnek örvendjen mind hazánkban, mind külföldön. A vendégek ezután a Hidromecanica vállalatot keresték fel. A munkások itt is a legnagyobb szeretettel, tisztelettel és hálával fogadták a párt főtitkárát. A sorra került munkamegbeszélésen a házigazdák ismertették a vállalat műszaki fejlődését. (folytatása a 2—3. oldalon) IPARUNK AZ ÜNNEPI KIÁLLÍTÁSON A világpiaci legmagasabb követelmények szintjén• A kézdivásárhelyi Ruhagyár termékei külön élvezetet jelentenek a látogatónak, hisz a kiállított tárgyak a vállalat szakembereinek szándéka szerint is a nemzetközi nadrágdivat épp érvényes szintjét képviselik. A látogató számos olyan modellel találkozhat, mely megnyeri tetszését. Így például, az Olaszországnak gyártott Jeans-típusú bársonynadrág, mely a szakemberek véleménye szerint, tartósságban és praktikusságban bármely külföldi típussal felveszi a versenyt (amit egyébként világpiaci keresettsége is bizonyít). A vállalat képviselői mégis az úgynevezett Bermuda-nadrágokat tartják legkorszerűbb terméküknek. Ez a két változatban is gyártott női nadrág-típus (82/59405. és 82/53400.) a világpiac legeslegfrissebb modelljei képviseli. E két modellnek köszönhetően, sikerült eredményesen felvenni a harcot a világpiac legerősebbjén, a nyugatnémet piacon is a belső és külső konkurrenciával. Jelentékeny mennyiségre érkeztek megrendelések. E típus sikere természetesen erőfeszítések sorozatának eredménye, e két típust mintegy 35 új modell közül választották ki a nyugati megrendelők. Ezúttal is beigazolódott tehát, hogy a siker titka a kínálat bősége és változatossága és természetesen, mint ahogy azt a Bermuda-nadrágok sikere is bizonyítja, a nemzetközi divat követése és késedelem nélküli elsajátítása. A tervezők és kereskedők szemfülességének köszönhetően ismét sikerül elérni, hogy a vállalat, évek óta növekvő, s a gyár formális teljesítőképességét már-már meghaladó, exporttervét év végéig mégiscsak teljesíthesse. R. B. © (KOVÁCS Lászoló felvételei) A Villamos Berendezéseket és Villanymotorokat Gyártó Vállalat galvanizáló részlege STOCKHOLMBAN befejeződött az Európai biztonsági és együttműködési konferencián részt vevő kilenc semleges és el nem kötelezett ország külügyminiszterének összejövetele. A kiadott közleményben hangoztatják, hogy minden ország újabb erőfeszítéseket kell tegyen az enyhülés tényleges és egyetemes folyamata valóra váltása érdekében, úgy ahogy azt előírja a helsinki záróokmány. PATI I IAFAT, a Palesztinai Vörös Félhold elnöke kijelentette, hogy a bejrúti harcok során 32 000 személy megsebesült, 4 000-en pedig életüket vesztették — mutat rá a MEN hírügynökség. Mint mondotta, az izraeliek által előidézett ostronállapot keztében Nyugat-Bejrútban 4600 követszemély megbetegedett. GIOVANNI SPADOLINI olasz miniszterelnök a képviselőházban előterjesztette a 17 napi kormányválság után augusztus 23-án megalakult új kormány programját — közli a Reuter és a France Presse. A két nagy fejezetre — az intézményes reformmal és a gazdasági politikával kapcsolatos fejezetre — oszló program az előző kormány által bevezetett általános vonalat követi. MAUNO KOIVISTO finn államfő újabb erőfeszítéseket szorgalmazott az észak-európai atommentes övezet létrehozásáért. A Dagbladet című norvégiai újságnak adott interjújában egyebek között kiemelte, hogy az atommentes észak létrehozási terve egyre szélesebb körű támogatásnak örvend más észak-európai országokban is. LONDON keleti negyedeiben a britek százai tüntettek, követelve, hogy a kormány vessen véget A Nemzeti Front és a Brit Mozgalom nevű újfasiszta szervezetek által provokált rasszista kampánynak. A tüntetésre azután került sor, hogy London egyes negyedeiben elfajultak a rasszista megnyilvánulások. A JAPÁN KORMÁNYSZAKÉRTŐK azt állítják, hogy a plutóniumot lehet használni üzemanyagként az fel atomerőműveknél. Az Ipari és Külkereskedelmi Minisztériumhoz benyújtott jelentésében a kormány energetikai kérdésekkel foglalkozó konzultatív bizottsága ajánlja az uránium-hulladékok újrahasznosítását energetikai célokra. Ahol még történtek mulasztások Megyénkben a vetésszerkezet közel 22 százalékát foglalja el az őszi búza. Ez mindenképpen jelentős terület és amennyiben hozzászámítjuk a sörárpát, egyes gazdaságokban, mint például Csernátonban, amint az a búzatermesztési tanácskozáson a véleményekből is kiderült, esetenként problémát is okoz a vetésforgóba való zavartalan beillesztése. Ez alatt azt értve, hogy ne kerüljön az ősz folyamán búza búza után, ami kényszermegoldás és az agrotechnikai előírások sem tartják helyesnek. Tekintetbe véve ezen felül még azt is, hogy a szántóföldek jelentős része, mintegy 60 százaléka, a harmadik termékenységi övezetbe tartozik, tehát az előnyszabálynak örvendő kapáskultúrák, ipari növények után felsorakozó kenyérgabonaként egészen gyenge természetes időntermőképességül talajokba szorul. Mivel a mostohább talajok sem oszlanak meg az agráripari tanácsok között területileg arányosan, hát vannak olyan termőtájak, ahol eleve hátrányos helyzetből indulnak bizonyos gazdaságok. Így történhet meg, hogy amíg kézdivásárhelyi és kézdiszentléleki tanács gazdaságai túllépték a 3700 kilogrammos átlagtermést, addig a Kovásznához tartozó egységek mindössze 2600 kilót értek el és a múlt évhez viszonyított előrelépés sem olyan látványos, mint a két előbbi tanács esetében. Annál derekasabb teljesítmény, hogy ebben az esztendőben az aránylag gyenge bodoki körzet 12 százalékkal termelt többet, mint a megelőző évben és a még gyengébb baráti földeken közel kétszer annyi kenyérgabona lett, mint 1981-ben. Szakmai fórumok előtt viszont az is közismert, hogy a tavaly annyira alacsony volt ezen a tájon az átlagtermés, hogy még azzal a duplázással is a legutolsó helyen áll a baráti agráripari tanács terméshozama. Végső soron az a lényeg, hogy az állami gazdaságokkal együtt 15 százalékkal több búza lett az idén, mint az előző termelési évben. Ezen belül téeszek túllépése 16, az állami mezőgazdasági vállalatoké pedig 6 százalék, de más kiindulási alapról. Az előbbieknél 3000 kiló alatti eredményhez, míg az utóbbiaknál több mint 3300 kilóhoz viszonyítunk. Általában azzal is nyertek a gazdaságok, hogy az idén a jobb szervezés, a gyorsabb munkavégzés folytán jelentősen csökkentek a betakarítási veszteségek. Az összesített 800 tonnás többlet, nyilván, jelentkezik a központosított alapnak átadott mennyiségekben is. Nagyobb kiesések, lemaradások történtek azonban az idén azokban gazdaságokban, ahol az amúgy is most tohább természeti adottságokhoz bizonyos agrotechnikai, technológiai mulasztások társultak. Tekintsünk el te- TOMPA Ernő (folytatása a 2—3. oldalon)