Megyei Tükör, 1986. október (19. évfolyam, 4563-4589. szám)
1986-10-01 / 4563. szám
NAPIRENDEN A BERUHÁZÁSOK „A beruházásoknak az összes tevékenységi TERÜLETEN BIZTOSÍTANIUK KELL AZ IPPAR, A MEZŐGAZdaság, a többi nemzetgazdasági terület intenzív FEJLESZTÉSÉT, AZ EGÉSZ GAZDASÁGI TEVÉKENYSÉG MŰSZAKI ÉS MINŐSÉGI SZÍNVONALÁNAK EMELÉSÉT“. NICOLAE CEAUŞESCU E lassan téliesre forduló őszelőn a termelési feladatok maradéktalan teljesítése mellett vállalataink egyik legégetőbb feladatává a beruházási program előirányzatainak időre történő megvalósítása lép elő. E beruházások ugyanis meghatározóan befolyásolhatják a termelési előirányzataink teljesítését is. Különösen világos ez, ha számításba vesszük, hogy olyan munkálatok várnak befejezésre, vagy állanak, befejezés előtt, melyek közvetlenül kihatnak az energiahordozók kitermelésének ütemére, a nyersanyagok és anyagok újrafelhasználásának tökéletesítésére, a gépipari vállalatok teljesítőképességének növelésére. Vállalataink sajnos e rendkívül fontos tevékenységi területen sem mind értek el kielégítő eredményeket. Megyénk beruházási tervét alig 90 százalékban teljesítette, s az ütem épp az utóbbi hónapokban esett vissza. Igaz, hogy az építő-szerelő munkálatok vonatkozásában az eredmények jobbára kielégítőek, sőt egyik-másik vállalatnál túlteljesítések is észlelhetők. Ennek köszönhető, hogy az összteljesítmény 1,4 százalékkal még meg is haladja a tervezett szintet. Komoly lemaradások tehát a technológiai szerelőmunka terén mutatkoznak. Ezt a munkálatot kell tehát a következő hetekben, hónapokban számottevően meggyorsítani. Közismert tény, hogy a beruházások a társadalmi-gazdasági tevékenység egyik legkomplexebb vonatkozását képviselik. A normális munkamenethez egyszerre több tényező, megrendelők, szállítók, kivitelezők munkájának tökéletes egybehangolására van szükség. S épp e téren mutatkoznak a legsúlyosabb zavarok is. Itt működik a ,,legolajozottabban“ ugyanis a felelősség-áthárítás mechanizmusa. A megrendelők az építőkre, az építők a szerelőkre, mindkettő a szállítókra hivatkozik, azt a látszatot keltve, mintha a fogyatékosságokért csak és csakis a másik fél lenne felelős. Pedig közismert, hogy a munkálatok összehangolása mindenekelőtt a megrendelő kötelessége, neki kell gondoskodnia a szállítási fegyelem betartásáért, neki kell biztosítania a megfelelő feltételeket az építő-szerelő munkálatok tervezett ütemének megvalósításához. Ez a tény azonban nem mentesítheti a felelősségtől sem TÜKÖR (folytatása a 2—3. oldalon) (GERGELY Béla felvétele) AZ EGYESÜLT NEMZETEK New York-i székházában nemzetközi plakátkiállítás nyílt meg a Nemzetközi Békeév keretében. AZ 1986. ÉVI ALBERT EINSTEIN békedíjat Posztumusz Olof Palme volt svéd miniszterelnöknek ítélték oda „a békéért tett erőfeszítéseiért“ — jelentette be Washingtonban Norman Corsins, a díjkiosztó bizottság elnöke. ROBERT MUGABE, Zimbabwe Köztársaság miniszterelnöke, az NBC amerikai televíziós hálózatnak adott interjúban gazdasági szankciókat sürgetett az USA-tól Dél-Afrika ellen, hogy a fehér kisebbségi kormány rákényszerüljön az apartheid feladására. A DÉL-AFRIKAI Köztársaságban tovább tart az erőszakhullám az apartheid-politika folytatódása és a sürgősségi állapottal járó intézkedések alkalmazása miatt. A színesbőrűek lakta különböző városokban újabb, incidensekkel járó apartheidellenes tüntetésekre került sor. HOSZNI MUBARAK, Egyiptom elnöke hétfőn fogadta Thimothy Retont, Nagy-Britannia külügyminisztériumi államminiszterét és vele együtt áttekintette a közép-keleti helyzet időszerű kérdéseit. A NYUGATNÉMET kormánynak követelnie kell az USÁ-tól a nukleáris kísérletek azonnali leállítását — hangzik a Krefeldti Kezdeményezés békeszervezet konferenciájának zárónyilatkozata. A konferencián a szervezet több mint 600 képviselője vett részt. BÉCSBEN tartja XXX. ülésszakát a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség általános konferenciája. A munkálatokon a 113 tagállam, köztük Románia küldöttei vesznek részt. Az ülésszak napirendjén a nukleáris energia békés célú felhasználása terén való nemzetközi együttműködés kérdései szerepelnek. A SALVADORI kormánycsapatok egységes vereséget szenvedtek, csaknem 320 katonát és tisztet vesztettek egy nagyarányú hadművelet során, amelyet San Miguel és Morazan kelet-salvadori tartományban indítottak a Farabundo Marti Nemzeti Felszabadítási Front FMLN és a Forradalmi Demokratikus Front erői ellen — közölte az FMLN Venceremos rádiója. VILAS PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! £ %m£GYÍ ÉTŰKORC 4»# AZ RKP KOVÁSZNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI NEPTANÁCS LAPJA XIX. ÉVFOLYAM 13*3. szám , 1986. OKTOBER 1., SZERDA ARA 50 BANI PÁRTUNK FŐTITKÁRÁNAK a DOLGOZÓK III KONGRESSZUSÁN ELHANGZOTT ÚTMUTATÁSAI SZELLEMÉBEN Kétszeresen teljesítették tervfeladataikat Október vegéig tart a kézdivásárhelyi keményítőgyárban az idei burgonya non stop feldolgozása. A vállalat munkaközössége egy héttel korábban befejezte a főjavítást, így szeptember 15. helyett 8-án megkezdte az idei burgonyából a keményítő előállítását és minden percet kihasznált, hogy veszteségmentesen dolgozza fel a rendelkezésére álló nyersanyagot. Ennek tulajdonítható, hogy szeptemberi tervét 215 százalékban teljesítette. Az idei év jellegzetessége, hogy jól ,,ereszt" a termés. Míg a megelőző években a burgonya keményítőtartalma 12,5—13,6 százalék között mozgott, addig ebben az évben elérte a 14 százalékot, ami már megközelíti a kimondottan ipari feldolgozásra termesztett, burgonyafajták keményítőtartalmát. Október végéig tehát a keményítőgyáriak befejezik a mintegy 15 000 tonnányi eddig begyűlt burgonyamennyiség feldolgozását. A gyár az év első három negyedében összes tervmutatóját jelentős mértékben túlteljesítette Árutermelési tervét 11,16 százalékkal, nyolchavi nettó termelési mutatóját 9,5 százalékkal teljesítette túl, míg a tervezett munkatermelékenységet 7,5 százalékkal. A kiváló eredmények alapján jórészt a rendkívül jó munkaidőkihasználás áll, ez 97,2 százalékos ! A munkaközösség 165 tonnával több keményítőt, 117 tonnával több dextrózát, 400 tonnával több szilárd glukózét, 165 tonnával több, a kőolajfúrásoknál használatos Forex elnevezésű terméket adott terven felül a nemzetgazdaságnak. (jajzágó) A többlet közel 50 millió A sepsiszentgyörgyi Cigarettagyár munkaközössége kilenchavi árutermelési tervét 48,7 millió lejjel szárnyalta túl. Továbbra is több mint 8 százalékkal haladják meg a munkatermelékenységi előirányzatot. E sikereket az teszi igazán értékessé, hogy a mennyiségi és minőségi mutatók számottevő túlteljesítése közben figyelemre méltó eredményeket értek el a költségek csökkentése terén is. Az összköltségeknél 32,1 lejes, s ami még jelentősebb, az anyagi költségeknél 30,8 lejes megtakarílással zártak. E sikerekben a termelési részlegek mellett kiemelkedő szerepe van a vállalat szerszámműhelyének, mely elő- irányzatait túlteljesítve járult hozzá a termelés korszerűsítéséhez, a cserealkatrész-választék bővítéséhez, a gépi berendezések hibaszázalékának csökkentéséhez, s így közvetve a termelés zökkenőmentességének biztosításához. (bíró? Minden erőt a kukoricatörésre és a cukorrépaszedésre kell összpontosítani A mezőgazdaságban dolgozók tegnap is szorgalmasan dolgoztak a napirenden levő munkák végzésében. A legfontosabb munkát, a búzavetést, 1886 hektáron végezték el, így ez a végső fázisba lépett. Eddig a vetést 9 egység fejezte be, de ha az idő megengedi, az egységek nagy részében a mai nap be lehet és be kell fejezni a vetést. Kiteljesedőben a kukoricaszedés — jelenleg 385 hektárt takarítottak be, melyből 217 hektárt a baróti agráripari tanács egységei. Különösen jók az eredmények a nagyajtai, baconi, bardóci és bölöni termelőszövetkezetekben. Jó ütemben folyik a nedvdús takarmányok betakarítása és tárolása. Eddig a szükségletnek több mint 50 százalékát sikerült betakarítani, de figyelembe véve a még kint levő növényeket, az igényeket teljes egészében lehet biztosítani. Ezen a téren legjobban az uzeni tanács 511, ahol eddig 61 százalékát biztosították a szükséges nedvdús takarmányoknak. Ezekben a napokban minden erőt a kukoricaszedésre és répabetakarítására kell összpontosítani, és főleg úgy kell megszervezni a szállítást, hogy az legyen összhangban aszedés ütemével, elkerülve ezzel azt, hogy a kiszedett termény a mezőn heverjen, kitéve az esetleges fagynak és más veszteségeknek. Az első tiorkaszilici október elején már nincs uborkaszanzon. A ház körüli kertekben végét járja a vegetáció, még akkor is, ha a vész eddig valamilyen csoda folytán elkerülte az ágyásokat. Annál rendkívülibb, ha arról adhatunk hírt, hogy kezdődik az uborkabetakarítás. Persze, nem odakint, a szántóföldön, hanem üveg alatt. A gyümölcs- és zöldségforgalmazó vállalat sepsiszentgyörgyi fűtetlen üvegházaiban beindult a termelés. A tervezett 84 darab 60x6 méteres növényházból egyelőre tizennégyet vettek át az építőktől termelésre kész állapotban. Míg a terület égyük fele építőtelep, ahol betont kevernek, vakolnak, szerelnek és üvegeznek, a másik, immár csendesebb sarokban kertészkednek. Virágoznak a sodronyra kapaszkodó növények, termelői hangulatot sugallnak az egyelőre ideiglenes járdák, a megtöltött ládákkal buringozó kistraktor, az epertelepítésre előkészített, megtrágyázott termőföldsávok a növényházak között. Október közepéig újabb hét üvegházat adnak át a vállalatnak, ötben javában szüretelik az uborkát, s eddig át is adtak mintegy 1 800 kilogramm eltenni való termést a kézdivásárhelyi feldolgozó üzemegységnek. Három épületben most ültetik a salátapalántákat, s 3—4 naponként éri el az egy szállítmányra való leszedhető uborka termés a betakarítási állapotot. Zajlanak az ápolási munkák, a betegségeket megelőző permetezések, az öntözés, a szellőztetés. Egyszóval beindult az üvegházak üzemelése. Forgolódik az egyelőre 12 személyből álló munkaközösség, s Lénárt János, aki másfél évtizede a vállalat dolgozója, s most a saját szavaival jellemezve ,mindenest — gépész, karbantartó, traktorista, és raktárnak — máris azt mondja, hogy ..sokat kell itt menni“. Hát még, amikor több mint három hektár lesz itt üveggel fedve. TOMPA Ernő A 2.-3. oldalon © BIZTOS, BOLDOG RÉVBEN © SZÁZADIK TELTHÁZ © AZ ANYAG TISZTELETE # FÓKUSZ • PANASZLEVELEK NYOMÁN — Iható-e a vargyasi borvíz?