Hasznos Mulatságok, 1817. 2. félév (1-51. szám)

1817 / 1. szám

S ALAPÍTVÁNYÉ H­a­s­z­rí ö a Mulatságok. (1.0 Magyar H­orá­cz. Virág Benedek Úr * kinek köszöni Ha* ránk Horácz leveleit, több Ódáit és Sza* tiráit , mostanában újonnan megmutatta, hogy azon filozófus Poétának lelke egészen megszállotta , ’s ő az * kitől várhatja Nemze* tünk annak tellyes fordítását* A’ m­ostan ki* adott rész ezen nevet viseli: Epodusok. Horatiusból fordította Virág Be­nedek. A' nyomtatás szép; az Universitás nyomtató műhelyében készült. Ajánló Ódája Tekintetes Kondé Jósef Benedek Kir* Udvarnok Úrhoz szól­, mellyben reménysé­get nyújt arról, a' mit tőle bölts Barátjával minden tudós Hazafi buzgón óhajt. Hogy é­­zen szerentsés Poétánknak classicusi munkál­kodását az új darabokban is megismerhessék a’ nemzeti poezisnek kedvelői, ide foglaljuk egyik Ódáját: A’ Római Néphez. Hová, hová rohantok, és kardot miért Fogtok megént ti vakmerők? Tehát kevés vért, mind vizen mind szárazon Ekkédig öntött e' haza ? Más* Féleszt. 1817. 1 -2-v íw^nBrtm i i 1'1 —■—

Next