Kárpáti Igaz Szó, 2004. április-június (85. évfolyam, 48-92. szám)
2004-04-01 / 48. szám
A nemrégiben alakult eko і m KÁRPÁTI ORSZÁGOS KÖZÉLETI LAP http://hhrf.org/karpatiigazszo IGAZ SZÓ 2004. ÁPRILIS 1., CSÜTÖRTÖK 48. (16 745.) szám 40 KOPIJKA Kommunális szemétreform! BIZONY. BIZONY, HIÁBA A SOK ZÖLDTERÜLET. HA _ „• шштшж MINDENHOL SZEMÉTHEGYEKBE ÜTKÖZÜNK. EZT A PROBLÉMÁT І VOLT, VAN HIVATOTT KEZELNI Ki a normális? MA EGY RENDHAGYÓ ÚJSÁGSZÁMOT TART A KEZÉBEN. ÁPRILIS ELSEJE VAN. EZÉRT AZ OLDALAINKON ELSZÓRTUNK NÉHÁNY CSALAFINTASÁGOT, AMIT MEGSPÉKELTÜNK EGY-EGY TELJES KÉPTELENSÉGGEL. BEFŰSZEREZTÜK NÉMI ÁLHÍRREL. TESSÉK HÁT VIGYÁZNI. NEM MINDEN AZ, AMINEK LÁTSZIK. (3. OLDAL) Щ . ^ Terítéken az egészségügy Ivan Rizak hagyományos szerdai sajtókonferenciája a múlt héten egy kerekasztal-beszélgetéssel társult, melynek témája az egészségügy volt. A megyei közigazgatás elnöke szokásához híven először az előző hét főbb eseményeit vette sorra: kitért a kormány tevékenységének parlamenti értékelésére, a Kucsma-Putyin találkozóra, az ország elnökének a Legfelső Tanácshoz küldött üzenetére, majd a megye szociális-gazdasági fejlődésében fontos szerepet játszó külföldi beruházásokról és külgazdasági kapcsolatokról szólt. A többi között megemlítette, hogy tavaly 52,8 millió dollárt invesztáltak népgazdaságunkba, s ez 75%-kal több az előző évinél. A Kárpátalja szabad gazdasági övezetben 21 projekt van beregisztrálva, s ezek együttesen közel 290 millió dollár befektetését irányozzák elő. Az idei költségvetési törvény és az új vámkódex azonban - a befektetőknek adott kedvezmények egy részének eltörlésével - új helyzetet teremtett, s ez visszaveti a beruházási kedvet. Ami az első negyedévben már tapasztalható is. Ezért új beruházási stratégiát és taktikát kell kidolgozni. A megyei közigazgatás elnöke tájékoztatta az újságírókat arról, hogy Viktor Baloga és Lengyel Zoltán indulása a munkácsi polgármester-választáson immár nem kétséges, a választási bizottság ugyanis beregisztrálta a jelölteket. A korrupció elleni harcról szólva Ivan Rizak hangsúlyozta: e téren eredmény csak akkor lesz, ha megszüntetik azokat az okokat és feltételeket, melyek a korrupciót szülik. A többi között az egészségügyben is. S ezzel már a témánál is voltunk, melynek megvitatásához meghívták az egészségügy irányítóit. Roman Snncer főosztályvezetőt és helyetteseit, Volodimir Bricset, valamint Volodimir Kuzmikot, továbbá Vaszil Ljuh, Jurij Pereszta és Volodimir Panait főszakembereket, Vaszil Ruszin professzort, az egyetem orvosi karának dékánját és Ivan Csopej professzort, a posztgraduális képzés karának dékánját. Az egészségügy helyzetét ecsetelve Roman Snncer mindenekelőtt azt emelte ki, hogy a múlt évben az ágazat csaknem 163 millió hrivnyát kapott a költségvetéstől (egy lakosra így 129,9 hrivnya jutott). A tbc-sek és a cukorbetegek teljes egészében ingyen kapták a gyógyszereket, a rákos betegek számára 85%-ban tudták fedezni azok árát. A megyei kardiológiai központ építésére az állam közel 3 millió, míg a megye 3,52 millió hrivnyát adott. A Munkácsi Megyei Gyermekkórház sebészeti szárnya építésének befejezéséhez az állam 999,3 ezer hrivnyával, a megyei költségvetés pedig 2 millió 975 ezer hrivnyával járult hozzá. (Befejezés a 3. oldalon) Döntetlen a nyugat-ukrajnai rangadón A TALÁLKOZÓ BÁR NAGY KÜZDELMET, DE щiui| »« KEVÉS GÓLHELYZETET * HOZOTT. AZ UTOLSÓ FÉL - p! * * І ÓRÁBAN A VENDÉGEK 1s TELJESEN BESZORULTAK ÍJ* A HAZAIAK EKKOR MÁR jjjSíT Újabb együttműködési megállapodás N 1 Az UMDSZ táblákat tervez a Szolyvai Emlékparkkal Alig néhány hónap alatt több konkrét megállapodás született az ukrajnai magyarság képviselői és a magyarországi minisztériumok, főhivatalok között, mint korábban hosszú évek, de talán évtizedek alatt. A múlt év novemberének elején például az Informatikai és Hírközlési Minisztériummal, ez év márciusának elején a Gazdasági és Közlekedési Minisztériummal kötött együttműködési szerződést az Ukrajnai Magyar Demokrata Szövetség. E folyamat, lendület tovább tart. Jól példázza ezt az az együttműködési szándéknyilatkozat is, amelyet hétfőn írt alá Gajdos István parlamenti képviselő, az UMDSZ elnöke és dr. Holló József vezérőrnagy, a Honvédelmi Minisztérium Hadtörténeti Intézetének és Múzeumának főigazgatója. - Számunkra, ukrajnai, ezen belül kárpátaljai magyarok számára természetesen kiemelt jelentőséggel bír a Szolyvai Emlékpark kérdésköre - nyilatkozta Gajdos István. - Az idén novemberben lesz hatvan éve annak, hogy elhurcolták apáinkat, nagyapáinkat. Ebből az alkalomból azt tervezzük, hogy a Szolyvai Emlékparkban olyan táblákat helyezünk el, amelyeken feltüntetjük az áldozatok névsorát. Örvendetes, hogy a megállapodás szerint a Honvédelmi Minisztérium Hadtörténeti Intézete és Múzeuma szakmailag, míg a HTMH anyagilag támogatja kezdeményezésünket. A szándéknyilatkozatban szerepel a magyar-ukrán kormányközi hadisírgondozó megállapodás által kitűzött célok valóra váltása is. A tárgyalások során fontosnak tartottuk - s ez tükröződik a megállapodásban hogy minél hamarabb rendbe hozzák az Ukrajna, ezen belül Kárpátalja területén fellelhető magyar hősi sírhelyeket, emlékhelyeket, emlékkereszteket a megyeszékhelytől kezdve Beregszászon át egészen Kőrösmezőig, illetve a hágón túl, Ivano- Frankivszk, Nadvimne, Vorohta és más városokban. Kijevben egy központi emlékhelyet szeretnénk kialakítani. Ami Kárpátalját illeti, el szeretném mondani, hogy szeptemberben szeretnénk felavatni a felújított parcellát az ungvári Bercsényi utcai temetőben, ahol mintegy 120 elesett magyar honvéd nyugszik. Az UMDSZ tagsága nevében köszönetet szeretnék mondani dr. Holló József vezérőrnagy úrnak és Szabó Vilmosnak, a Miniszterelnöki Hivatal politikai államtitkárának, illetve Bálint-Pataki Józsefnek, a HTMH elnökének, mindenkinek, aki hozzájárult az együttműködési szándéknyilatkozat létrejöttéhez. Természetesen bízom további támogatásukban is, amely ■nek köszönhetően reális tartalommal telítődik meg e megállapodás. Biró László Január 24-én Beregszászban írták alá azt a szerződést, amely A szomszédos államokban élő magyarokról szóló törvény ukrajnai végrehajtásának mechanizmusát, a törvényben foglalt kedvezmények realizálását, ezen belül a magyarigazolványok kiadásával foglalkozó irodák működtetését szabályozza. Az irodák rövid időn belül felálltak, s azóta is fennakadás nélkül fogadják az ügyfeleket. A héten Budapesten, a Határon Túli Magyarok Hivatalában Bálint- Pataki József, a HTMH elnöke és Gajdos István parlamenti képviselő, az Ukrajnai Magyar Demokrata Szövetség elnöke tárgyalásokat folytattak. Ezek eredményeként újabb fél évvel meghosszabbították a szerződést az információs irodák működtetéséről. Négy kerékről két lóra Hát kérem, ilyen is van. Míg egyes honi polgártársaink azért dolgoznak és hajszolják a pénzt, hogy minél menőbb autót tudjanak venni maguknak, ennek pont az ellenpéldájára bukkantunk Mezőváriban. A község központját átszelő Borzsa-hídon békésen ballagott két ló és gazdája. Kantárjukat a kezében fogva a 64 éves Varga Gyula bácsi baktatott utánuk. Keskeny a híd, nem férnek el sokan rajta, így a hátuk mögött töfögő Zsigulit bizony lassításra parancsolta a két paci. Szivar és Dáma, mert így hívják a két lovat, nem siet, komótosan bandukol tovább. Gyula bácsi közben mesél. Negyven évig volt gépkocsivezető. A négy évtized alatt a volánnál ülve beutazta a fél világot, Moszkvától a Csendes-óceánig. Elég volt a kilométerekből, mondja, most már itthon szeretek lenni. A két lovat pedig most kenyérkeresetre használja: szánt és koronál velük. No és persze beszélget, amit gépkocsijával, ugye, nem igazán tehetett meg. Megsúgja, hogy a Dáma kedvesebb a szívének. Na, nem azért, mert »kislány«, hunyorog huncutul, hanem mert engedelmesebb, kezesebb. Egyébként bármennyire is szerette szakmáját, nem sajnálja. A lovak... Mégiscsak élő, érző lények. .. Nem gép... Sokkal érdekesebb velük foglalkozni. A volánhoz? Nem is kívánkozik vissza. A két paripa sokkal többet nyújt neki. Szeretetet... Fedők Anita Fotó: Tóth László Csernomirgyin Kárpátalján Kétnapos hivatalos munkalátogatást tett megyénkben Viktor Csernomirgyin, Oroszország ukrajnai nagykövete, az orosz-ukrán kereskedelmi-gazdasági kapcsolatok oroszországi főképviselője. A diplomata gépe hétfőn érkezett meg megyeszékhelyünkre. Az ungvári reptéren Ivan Rizak, a megyei állami közigazgatás elnöke, illetve a megyei jogvédő hatóságok vezetői fogadták a nagykövetet. Viktor Csernomirgyin később megbeszélést folytatott a megye vezetőjével, amin áttekintették az orosz tőke kárpátaljai befektetésének lehetőségeit. Másnap, azaz kedden a nagykövet látogatást tett néhány kárpátaljai vállalatnál, megtekintette az ungvári pravoszláv székesegyházat, ismerkedett a turisztikai ágazatban rejlő befektetési lehetőségekkel. _________________________(d-gy.) Ukránból tollbamondás A Kárpátaljai Megyei Állami Közigazgatás Oktatási és Tudományos Főosztálya levelet intézett az Ukrán Oktatási és Tudományos Minisztériumhoz, amelyben kérte, hogy a magyar iskolák idén érettségiző diákjai a korábbi évekhez hasonlóan tollbamondást írhassanak az államnyelvből. A válasz a napokban érkezett meg. Az Oktatási és Tudományos Minisztérium 2004. február 13-án kelt J/11624. számú rendeletének értelmében, figyelembe véve a kárpátaljai magyar és román tannyelvű iskolák sajátosságait, a 2003/2004-es tanévben áll. osztályokban az ukrán nyelv állami attesztációja tollbamondás formájában vezethető le. A minisztérium az ukrán tollbamondás szövegének megválasztásával a kárpátaljai oktatási és tudományos főosztályt bízza meg - tájékoztatta lapunkat Herczog György, a megyei oktatási és tudományos főosztály vezetőhelyettese. (fedák) Következő számunkból: • Új szomszédunk az EU - ja-e az ukrán útlevél Európának • Egy elítélt segítségért kiált • Bethlen neve kötelez •Indul a KAMOT új pályázata