Kisalföld, 1961. március (6. évfolyam, 51-77. szám)
1961-03-01 / 51. szám
Egy fiatalember hazatalált "Ti adomám, fa technika _____________________________________ . Láttuk, hallottuk Radnóti-emlékünnepély volt Abdán Vasárnap délután az abdai művelődési házban a Hazafias Népfront járási és községi bizottsága Radnóti- emlékünnepélyt rendezett.. A nagy magyar költőről dr. Szólás Rezső, a győri Felsőfokú Tanítóképző Intézet irodalomtanára mondott ünnepi emlékeztetést. A győri Ifjúsági Irodalmi Színpad két tagja a költő legjellemzőbb, három költeményét szavalta. Osztovics Cecília „LEVÉL A HITVESHEZ” című versét, Kelemen György pedig a ..23 ÉV” és a „TAJTÉKOS ÉG” című verseit adta elő. A zeneszámok is az előadás hangulatát szolgálták. Barsi Ernő zenetanár Bach Adalfió-ját, a Felsőfokú Tanítóképző Intézet vonósnégyese pedig Csajkovszkij Andante cherzó-ját játszotta. A község általános iskolájának énekkara és a falusi felnőtt vegyeskar is szépen szerepelt. A kultúrház falán, elhelyezett Radnóti Miklós-emléktáblát az abdai tömegszervezetek nevében dr. Ábrahám György, a Hazafias Népfront községi titkára, a Hazafias Népfront járási bizottsága nevében pedig Bieder Géza koszorúzta meg. Hétszáz televízió a megye falvaiban A legutóbbi statisztika szerint tavaly az év végén 45 637 rádió-előfizető, 210 mozi és 641 televízió-előfizető volt Győr-Sopron megye falvaiban. A termelőszövetkezeti zárszámadások után azonban sok szövetkezet és szövetkezeti paraszt vásárolt rádiót és televíziós készüléket, így a megye falvaiban, (tehát a három város kivételével) jelenleg mintegy 700 televíziós vevőkészülék működik már. Új töltőgépek • Nagy teljesítményű söpörtyű-cstycsprés a Soproni Húsipari Vállalatnál Az egész országban és külföldön is keresettek a Soproni Húsipari Vállalat ízletes és kiváló minőségű hentesárui. A vállalatnál 60—65-féle húskészítményt tartanak számon, közülük is a legjobbak: a gépsonkák, a füstölt-főtt áruk, valamint az egyedülálló soproni kenőmájas. A megnövekedett rendelések zavartalan teljesítésére a Soproni Húsipari Vállalat régi berendezéseit folyamatosan kicserélik korszerű húsipari gépekre. A múlt év utolsó heteiben fejeződött be a gépterem felújítása. Azelőtt a húsdarálás, a keverés és a pépkészítés külön-külön üzemrészekben történt, ez egészségügyi szempontból nem volt kielégítő. A húst üzemrészeken és az udvaron keresztül kellett a feldolgozás helyére szállítani. Ugyanakkor a technológiai folyamat is megszakadt. Ezt küszöbölték ki azzal, hogy üzembe állítottak három nagy teljesítményű darálót, két gyors vágógépet, vákuumos keverőgépet és két , egyenként kilencven literes olajnyomású töltőgépet. A bélelőkészítőben eltűntek a tég fahordók. Helyettük ma már fehércsempés cementkádakban tárolják a különféle állati belet, amelyeket aztán jobbnál-jobb húskészítménnyel töltenek meg a hentesek. A bélelőkészítőt a karbantartó műhely dolgozói alakították át. Leáldozott az úgynevezett „rudas főző-füstölő” napja is. A hagyományos füstölés alkalmával a hentesárut botokra akasztva rakták a füstölőkamrába. Utána hasonlóképpen főzték. A nemsokára üzembe helyezendő három füstölő-főző szekrénybe az árut kerekeken guruló állványon tolják majd a légmentesen záró szekrénybe. Ugyancsak a szekrényben, forró gőzben főzik meg a kolbászt, szalámit. A mintegy félmillió forintos beruházás haszna lesz, hogy, az eddig külföldről beszerzett drága fa helyett fűrészporral is lehet jó füstöt előállítani, amit generátor fúj a szekrényekbe. A Sopron Húsipari Vállalat vágóhídján a napokban kezdi meg működését a korszerű töpörtyű-csigaprés. Az állatok takarmányozására használt ipar: töpörtyű zsírtartalma 19— 20 százalék. Ezáltal havonta legalább húszezer forint értékű zsír ment veszendőre. Az új, 115 ezer forntos szélgép a töpörtyű zsírtartalmát hat százalékra csökkenti. Ez havonta nyolc mázsa zsírral jelent többet a vállalatnak. Szovjet házaspár látogatása Esztergomban Hősi halált halt fiúk sírjánál Kedves, idős szovjet házaspárt látnak vendégül az esztergomiak. I. P. Kovtunovics szovjet orvos és felesége a Kijev melletti Kanatop városkából azért jött hazánkba, hogy felkeressék egyetlen gyermekük sírját. Fiúk, Vjacseszláv 1944-ben, 18 éves korában halt hősi halált a város felszabadításakor. Hős bajtársaival együtt az esztergomi temetőben nyugszik. A szovjet házaspárt nagy szeretettel veszik körül az esztergommiak. Az asszonyok díszes dobozt ajándékoztak az édesanyának, Valentina Ivanovának, amelyben földet visz haza fia sírjáról. A városi pártbizottság a fel- szabadító harcokat és a város fejlődését bemutató emlékalbumot adott át a házaspárnak. (MTI) Vetnek, melegágyat készítenek, építkeznek a szövetkezetek Falun már nemcsak az enyhe időjárás emlékeztet a tavaszra, hanem a munka is. Megkezdték a mezei munkát a termelőszövetkezetek. Előkészítik a földet a vetésre, vetnek, melegágyat készítenek. PALÁNTÁK, NAPOSCSIBÉK A dunaszegi Úttörő Termelőszövetkezetben még hordják a trágyát, de a trágyázott földek egy részét már megszántották, és most vetik a tavaszi árpát. A borsót is szeretnék még a héten elvetni. Tíz ember melegágyat épít. Sok palántára van szüksége a szövetkezetnek, mert tíz hold káposztát, három hold paprikát és egy hold paradicsomot akar ültetni. Készülnek a naposcsibék fogadására is. Nádtetőt csinálnak a baromfiólra, hogy minél melegebb legyen. Megkedvelték a baromfitenyésztést az Úttörő Tsz tagjai. .Különösen január óta látják nagy hasznát a baromfitartásnak. A kacsa-törzsállomány már 500 tojást tett, amiért kétezer forintot kapott a tsz, a tyúkok haszna pedig 6 ezer 240 forint volt egy hónap alatt. Nagyon igyekeznek az emberek a nádazással, hogy minél előbb elvihesse a tsz a naposcsibéit a győri keltetőállomásról. Az is tavaszt mutat a dunaszegyi Úttörő Tsz-ben, hogy minden tag dolgozik. Mindenki talál munkát. Harmincan az erdőre járnak tűzifát vágni, a kocsisok hazahordják a fát. Tíz férfi a téglaégetőben földet termel ki a nyerstéglához. Egy 70 férőhelyes növendékistálló felújításán is tízen dolgoznak. • A többiek trágyát teregetnek, illetve rakodnak a vontatókra, költözhet az a háromezer naposcsibe, amit várnak. SIMA A MÁKFÖLD, SIMA AZ UTCA Péren nem vet tavaszi árpát egyik tsz sem. Az őszi árpa elegendőnek bizonyul a Micsurinban is és az Új Életben is. Famunkára járnak az emberek és trágyát hordanak. Az Új Élet Tszben mákot vetnek majd a hét közepén, már simitozzák a földjét. Harminc hold mákot akar vetni a szövetkezet. Közös simitozás, földegyengetés is volt Péren, vasárnap délelőtt az utcán. Valamennyi utcát végigjárta három traktor, széttörte a göröngyöket, elegyengette és elgereblyézte az utakat. Az első traktor, a gépállomásé, disztillert húzott. A Micsurin Tsz traktora járt a nyomában simítóval, azt pedig az Új Élet Tsz traktora követte fogassal.. A péri utcák földje könnyen beitta az első tavaszi napsugarakat. Sz. J. PÉTISÓ A BÚZÁNAK, SZUPERFOSZFÁT A PILLANGÓSOKNAK A győrújfalui Petőfi Tszben fejtrágyázzák az őszi búzát, meg a pillangós takarmánynövényeket. Mind a 293 hold őszi búzát meghintik pétisóval, holdanként 50 kilóval. Tíz férfi járja a búzaföldeket. A lucerna és a vörösbere földjén gép hinti el a fejtárgyát, holdanként ezer mázsa szuperfoszfátot. Hatvan hold lucernája és 113 hold vörösheréje van a szövetkezetnek, s az egészet fej tárgyazza. A tagság nagy része, mintegy 100 férfi, famunkára jár, és 15 kocsis hordja haza a kitermelt tűzifát. Istállótrágyát is hordanak még a szövetkezetben, öt laposkocsival. Úgy tervezi a tsz vezetősége, hogy a tavaszi árpát elveti a héten. Hatvanegy holdat akar venni. A Petőfi Tsz-ben még csak az alapját ássák a csi- i beszállásnak, de azt mond ták, hogy március 16-án be A tervezettnél sokkal több húst, tejet, növényi terméket értékesítettek a Győr-Sopron és a Vas megyei állami gazdaságok A Győr-Sopron-Vas megyei állami gazdaságok központjában összesítették az igazgatóság alá tartozó 15 állami gazdaság 1960. évi termelési eredményeit. A számok azt mutatják, hogy a gazdaságok mind a növénytermesztésben, mind az állattenyésztésben kiváló eredményekkel teljesítették túl tervüket. Kenyérgabonából holdanként 2,4 mázsával termeltek többet a tervezettnél, így 25 536 mázsával több gabonát adhattak el az államnak. Nagyszerű eredmények születtek a kukoricatermesztésben. Kilencezer holdon a tervezett holdanként, 18,1 mázsával, szemben 25,12 mázsa átlagtermést takarítottak be májusi morzsokba számítva, ami országosan kiváló eredmény. Cukorrépából 140 mázsát terveztek megtermelni kát, holdanként, s átlag 204 mázsát takarítottak be. Ez azt jelenti, hogy a gazdaságokból 175 ezer 763 mázsa terven felül termelt cukorrépát szállíthattak a gyáraknak feldolgozásra. A gazdaságok 3990 mázsa marha- és 3348 mázsa sertéshússal többet értékesítettek, mint amennyit a terv számukra előírt. Félmillió literrel több tejet adtak el közfogyasztásra a tervezettnél. Egy tehéntől a 15 gazdaságban átlagosan 3342 liter tejet fejtek az elmúlt évben. A magas hozamok eredményeként jól alakultak a gazdaságokban az önköltségi tényezők is. A tervezettnél 12 forinttal termeltek olcsóbban meg egy mázsa cukorrépát, a tej literenkénti előállítását 22 fillérrel csökkentették, a kukorica mázsánkénti termelési költsége 56 forinttal volt olcsóbb, a kenyérgabonáé pedig 36 forinttal a tervp’ZA+mpl 1MTTI Áras 90 Sikér VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETTSPINI GTÖR, 1961. MÁRCIUS 1., SZERDA A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVII. ÉVFOLYAM, 51. SZÁM A viág ipari termelésének 36 százalékát a szocialista országok adják Az elmúlt évben a szocialista országokra a világ ipari termelésének 36 százaléka, vagyis több mint egyharmada jutott. Előzetes számítások szerint az 1959-től 1965-ig terjedő időszakban a szocialista országok ipari termelése az 1958. évihez viszonyítva 130 százalékkal növekszik és 1965 végén túlszárnyalja a világ ipari termelésének 50 százalékát. Ezt az eredményt a szocialista ipar növekedésének üteme biztosítja. A szocialista országok ipara a múlt évben csaknem 700 százalékkal gyártott többet, mint amennyit a mai szocialista országok területén épült ipar termelt a háború előtt. A tőkés országok ipari termelése ugyanebben az időszakban nem egészen 150 százalékkal növekedett. (MTI) Kellemessé kell tenni az utazást, ez a legfőbb követelmény Tölgyes Lajos MÁV főigazgató előadása a korszerű vasúti kocsik gyártásáról „A korszerű vasúti jár- művek gyártásának hazai feltételei” címmel kedden délután ankétot rendezett a Gépipari Tudományos Egyesület győri csoportja. A győri gépipar, a Wilhelm Pieck Vagongyár, valamint a vasút dolgozóinak élénk érdeklődése mellett Tölgyesi Lajos, a MÁV főigazgató, a MÁV Vezérigazgatóság gépészeti szakosztályának vezetője tartott előadást a Vasas Otthon nagytermében. Beszámolt külföldön szerzett tapasztalatairól és feltárta azokat a kívánságokat, amelyeknek teljesítését elvárja a MÁV a magyar ipartól. Elsősorban a vasúti személykocsik kor-szerűsítésének követelménnyeivel foglalkozott, mivel Győrött főleg kocsikat gyártanak. Megállapította, hogy az újmagyar vasúti koccsik, akár Dunakeszin, akár Győrött készülnek, állják a nemzetközi összehasonlítást. A magyar étkezőkocsik és a hálókocsik sok tekintetben jobbak a külföldieknél. Van azonban még bőven tennivaló a kényelmi be-rendezéseknél, mert a legfőbb követelmény az, hogy az utas a kocsiban jól érezze magát. Havonta 30 millió embert szállítanak a magyar vasutak, ennyi ember számára kell az utazást kényelmessé tenni. A legnagyobb fárasztó hatást a zaj okozza. Mindent el kell követni a hangszigetelés javítására. A tökéletlen gőzfűtés helyettesítésével és a jobb szellőztetéssel isfoglalkozni kell. További követelmények: az ülések mozgathatósága, valamint ízléses világítótestek alkalmazása. Kívánnivaló van a külső csín, a lakkozás tekintetében is, mivel a tapasztalat szerint ez nem elég tartós. Jobb festéket várnak a hazai festékgyáraktól. Foglalkozott még az előadó a vasúti személykocsik súlycsökkentésével. Elismeréssel szólt a Wilhelm Pieck Vagongyárban készült, a most Lipcsébe kiküldött alumínium kocsikról, de felhívta a figyelmet arra, hogy a súlycsökkentés más módozatairól sem szabad megfeledkezni. Beszélt a forgóváz elhagyásáról és a kéttengelyes, korszerű kocsik tervezéséről, ami új irányt jelenthet a vasútiszemélykocsigyártás fejlődésében. Végül javasolta, hogy a különféle kísérleteket, kutatásokat ne külön-külön, hanem a vasúti gördülőanyagipari üzemek és a MÁV együtt, közösen folytassák a jövőben. A hozzászólások során Szilágyi Ferenc, a Wilhelm Pieck Vagongyár főmérnöke örömét fejezte ki afelett, hogy az elhangzott értékes észrevételek világosabbá tettéka gyár előtt álló feladatokat, és ígéretet tett a dolgozók nevében, hogy az észrevételek figyelembevételével igyekeznek eleget tenni a hazai és a nemzetközi követelményeknek. Felszólalt a vitában Jodálz Sándor, a KGM Járműipari Igazgatóságának főmérnöke is. A jól sikerült ankétot Ferenczi Gábor mérnök, a GTE győri csoportjának titkára zárta be. N- J. MEGNYÍLT a KGST 14. ÜLÉSSZAKA A Német Demokratikus Köztársaság fővárosában, Berlinben kedden megnyílt a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának 14. ülésszaka, a tagállamok kormányküldöttsége részvételével. A magyar delegációt Apró Antal, a Minisztertanács első elnökhelyettese vezeti. A szovjet küldöttség vezetője Novikov miniszterelnökhelyettes, az Állami Tervbizottság elnöke. Az ülésszak munkájában megfigyelőként részt vesz a Kínai Népköztársaság, a Mongol Népköztársaság, a Vietnami Demokratikus Köztársaság és a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság küldöttsége. Az ülésszak megnyitásán B. Leuschner, az NDK miniszterelnökhelyettese és Tervbizottságának elnöke mondott üdvözlő beszédet. (MTI)