Kisalföld, 1963. július (8. évfolyam, 152-177. szám)

1963-07-02 / 152. szám

72032 VILÁG PROLETÁRJAI, Ara: 50 fillér GYŐR, 1963. JÚLIUS 2. KEDD AZ MSZMP ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XIX. ÉVFOLYAM 152. SZÁM Jutalom a legjobb gépkezelőknek Gabonabetakarítási versenyt hirdet a megyei pártbizottság, a megyei tanács és a szakszervezet A megyei pártbizottság, a megyei tanács és a Szakszer­vezetek Megyei Tanácsa az idén is meghirdeti a kom­­bájnosok, a rendvágóik és aratógépeik kezelőinek már hagyományossá vált gabona­betakarítási versenyét. A versenyben a termelőszövet­kezetek és a gépállomások traktorosai, gépkezelői vehet­nek részt. A szövetkezeti és a gépállomási traktorosok mun­káját azonban külön érté­kelik és külön jutalmazzák. Tavaly ugyanis sok terme­lőszövetkezeti kombájnér joggal sérelmezte, hogy nem veheti fel a versenyt azok­kal a gépállomás­ traktoro­sokkal, a­kik nem csupán egy szövetkezetben, hanem sok gazdaságban dolgoznak. A versenyben való részvé­telnek, illetve a jutalom el­nyerésének alapvető feltéte­lei a következők: a gép a megengedettnél nem fogyaszt több üzemanyagot, a gép ke­zelője betartja és betartatja a tűzrendészeti, valamint a munkásvédelmi előírásokat, s a földművelésügyi miniszter 18/1963. számú utasításában előírt tarlómagasságot hagy­ja. A termelőszövetkezeti gép­kezelők közül tizenegyen kapnak jutalmat.­­ Az SZK 3-as kombájnok kezelői­ közül jutalmat kap az a négy legjobb, aki leg­alább 400 hold területről ta­karítja be a gabonát. Az első díj egy 3200 forint értékű rádió. Második díjat ketten kapnak, egyenként 2500— 2500 forint értékű rádiót. A harmadik díj 2000 forint ér­tékű fényképezőgép. Az AC 400-as magyar kombájnok kezelői közül ju­talomban részesül a két leg­jobb eredményt elérő trakto­ros, aki egymenetes aratás­ban legalább 180 holdat vág le és csépel el. Az értékelés­nél a teljesítésbe a borsóara­tás is beleszámít. Első díj egy 1600 forint értékű férfi kerékpár, második díj egy 1300 forint értékű fényképe­zőgép. A rendvágók kezelői közül a három legjobb kap jutal­mat, aki legalább 450 holdról vágja le a gabonát. Első díj egy 2500 forint értékű rá­dió, második díj egy 2000 forint értékű mosógép, har­madik díj egy 1500 forint értékű kerékpár. A kévekötő aratógépek kezelői közül kettőt jutal­maznak, aki legalább 180 holdat arat le. Első díj egy 1800 forint értékű mosógép, második díj egy 1600 forint értékű kerékpár. A legjobb eredményt el­érő gépállomási traktorosok közül négyet jutalmaz a megyei pártbizottság, a me­gyei tanács és a Szakszerve­zetek Megyei Tanácsa. Az SZK 3-as kombájnok keze­lői közül egy traktoros kap jutalmat, egy 3200 forint ér­tékű rádiót. A rendvágók kezelői közül a két legjobbat jutalmazzák. Első díj egy 2500 forint értékű rádió, má­sodik díj egy 2000 forint ér­tékű mosógép. A kévekötő aratógépeik kezelői közül a legjobb teljesítményt elérő traktoros jutalma egy 1800 forint értékű mosógép lesz. A gépállomási kombájno­­sok, a rendvágók és a kéve­kötő aratógépek kezelői kö­zül a legjobb eredményt el­érőket a Gépállomások Me­gyei Igazgatósága külön ju­talmazza. E jutalmazás felté­teleit és a jutalom összegeit lapunk holnapi számában is­mertetjük. A gabonabetakarítási ver­seny eredményeit — a múlt évek szokásához híven — la­punk hetenként közli. A ver­seny végső eredményét a já­rási tanácsok mezőgazdasági osztályai szeptember 15-ig küldik meg a megyei tanács mezőgazdasági osztályának. Az értékelést a megyei ver­senybizottság végzi, de elő­zőleg a beküldött jelentése­ket, illetve a verseny ered­ményeit ellenőrzi. KGST-tanácskozás Pozsonyban A KGST Könnyű- és Élel­miszeripari Állandó Bizott­ságának munkacsoportja Po­zsonyban tartotta tanácsko­zását, amelyen Bulgária, Csehszlovákia, Lengyelor­szág Magyarország, a Né­met Demokratikus Köztársa­ság, Románia és a Szovjet­unió képviselői vettek részt. Az ülésszakon megvitatták a fafeldolgozó ipar termelé­sének egyes műszaki és gép berendezési problémáit. Megérkezett Budapestre U Thant, az ENSZ főtitkára A forradalmi munkás-pa­raszt kormány megh­ívására U Thant az ENSZ főtitkára hétfőn délután Budapestre érkezett A főtitkár kísére­tében fővárosunkba érkezett ■Ramses Nassif sajtótitkár. A repülőgép, amelyen az ENSZ-főtitkár utazott, né­hány perccel 2 óra úton szállt le az ENSZ és a Ma­gyar Népköztársaság­­zászlói­val díszített Ferihegyi repü­lőtérre. A Thant fogadására meg­jelentek Kádai Gyula, a Minisztertanács elnökhelyet­tese, Ilku Pál művelődés­­ügyi miniszter, Péter János külügyminiszter, Mód Péter, a külügyminiszter első he­lyettese, Bognár­ József, a Kulturális Kapcsolatok Inté­zetének elnöke, Csatorday Károly, a Magyar Népköz­­társaság állandó ENSZ-kép­­viselője. Ott volt a fogadta­tásnál a budapesti diplomá­ciai képviseletek számos ve­zetője. A gépből kiszálló főtit­kárt, aki barátságosan integetett, Kállai Gyula, a Minisztertanács elnök­­helyettese köszöntötte, majd úttörők virágcsokrot nyújtottak át a főtitkárnak. A Thant üdvözölte a foga­dására megjelent magyar ve­zető személyiségeket, majd a diplomáciai testület tag­jait. Ezután Kállai Gyula mon­dott üdvözlő beszédet. Töb­bek között a következőket­­ mondta: — A Magyar Népköztársa­ság kormánya és népe nevé­ben igaz nagyrabecsüléssel és szeretettel köszöntöm önt, az Egyesült Nemzetek Szer­vezeténél, főtitkárát, hazánk földjén. Őszintén örülünk, hogy elfogadta a meghívásun­ (MTI.) kat, és ellátogatott­ hozzánk.­­ Szil­árd meggyőződé­sünk, hogy a népek béke­akarata és a békéért küzdők ereje ma már képes elhárí­tani a világháborút, képes arra, hogy tárgyalások útján biztosítsa a békét Tudjuk, hogy a béke biztosításában az Egyesült Nemzetek Szer­vezetére és annak főtitká­rára nagy felelősség hárul. Kormányunk támogatja az Egyesült Nemzetek Szervezetét és önt ab­ban, hogy ez a nagy je­lentőségű nemzetközi szervezet eleget tegyen hivatásának, a béke biz­tosításának. Biztosak vagyunk abban, hogy az ön magyarországi látogatása is segíti a nem­zetközi együttműködést és a béke ügyét. U Thant, az ENSZ főtit­kára az üdvözlésre válaszol­va többek között a követke­zőket mondotta:­­ — Nagyon hálás vagyok önnek kedves szavaiért, kü­lönösen azokért, amelyeket az Egyesült Nemzeteket, va­lamint személyemet illetően mondott, s azért a nyilatko­zatáért, amelyben az önök elkötelezettségéről szólt a béke és a nemzetközi meg­értés mellett. Engedje meg elmondanom, mennyire örü­lök annak, hogy ebben a gyönyörű városban lehetek, hogy mennyire hálás vagyok a magyar kormánynak és a magyar népnek a megkapó, meleg fogadtatásért, amely­ben országukba való első lá­togatásom alkalmával része­sítettek. Már bizonyos ideje várakozással tekintettem az alkalom elé, hogy meglátogathassam az önök országát, és kicse­réljük­ nézeteinket az önök miniszterelnökével és más vezető személyi­ségekkel a fontos nem­zetközi kérdésekről és különösen az Egyesült Nemzetekben megoldás­ra váró problémákról. A fogadtatási ünnepség után U Thant főtitkár Kál­lai Gyula társaságában ENSZ és magyar zászlóval díszített gépkocsiba szállt, és rendőri díszmotorosok kísé­retében szállására hajtatott. .­­ (MTI.) Kádár János, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke hétfő délután fogadta U Thantot, az ENSZ főtit­kárát. A látogatásnál jelen volt Péter János külügymi­niszter. (MTI.) Szíria katonákat küldött a kurdok ellen A New York Times hétfői száma jelenti, hogy a szíriai hadsereg egyik zászlóalja az iraki kormánycsapatok olda­lán részt vesz a kurdok elle­ni küzdelemben, és több Szí­riai vadászgépet az iraki lé­gihaderők rendelkezésére bo­csátottak. Beiruti diplomáciai körök­höz azonban olyan jelenté­sek érkeznek, amelyek arra mutatnak, hogy a Baath párt vesztése alatt álló szíriai rendszer nem teljesen egysé­ges az iraki kormánynak nyújtandó segítség kérdésé­ben. Beiruti jelentés szerint Mohamed Ziad Hariri vezér­őrnagy, hadügyminiszter, aki nem tagja a Baath-pártnak, az utolsó pillanatban vissza­vonta mag­asrangú baa­hista tisztek intézkedését, amely­­lyel egy újabb szíriai zászló­aljat akartak Irakba külde­ni. (MTI) A tartalomból• Megalakultak az ipar nagy új vállalatai Soproni ünnepi hetek Tudósítások sporteseményekről Az NDK földjén alakul az egész német nemzet jövendője Magas szovjet, bolgár kitüntetést kapott Walter Ulbricht Vasárnap este nyolc óra­kor a Dynamo sportcsarnok­ban kezdődött az ünnepi fo­gadás Walter Ulbricht 70. születésnapja tiszteletére. A ■megjelentek nagy tapsa kö­zepette pontban nyolc óra­kor vonultak be a terembe a Német Szocialista Egység­párt Politikai Bizottságának és az NDK kormányának tagjai és a Berlinbe érke­zett vendégek. Elsőnek Friedrich Ebert,­­az NSZEP Politikai Bizottsá­gának tagja, Nagy-Berlin főpolgármestere­­ üdvözölte Walter Ulbrichot, majd N. Sz. Hruscsov mondott üd­vözlő beszédet. — Németország egyharmad része fölött már a szocializ­mus zászlaja­­leng — mon­dotta a szovjet kormányfő. — Az életben valósulnak itt­ meg azok az álmok, ame­lyeknek körvonalait Marx, Engels és a német forradal­márok sok nemzedéke raj­zolta fel. A Német Demokratikus Köztársaság kommunistái ma a szocializmusért vívott harc első vonalában vannak. Itt, Európa centrumában, az NDK földjén alakul az egész német nemzet jöven­dője. Mondták nekem, hogy je­len vannak itt nyugati új­ságírók is. Nem tudom, van-e közöttük nyugatné­met. Ha van, leírhatja, hogy mi kifejezzük azt a szilárd meggyőződésünket: létrejön majd az egysé­ges német állam, amely szocialista alapon, vörös zászló alatt egyesül. Másféle egységes Német­ország korunkban nem le­hetséges! Az imperialisták koráb­ban úgy gondolták — aho­gyan Dulles szerette kifejez­ni magát —, hogy „vissza­szorítják” a szocializmust. Csak próbálják meg, impe­rialista urak, önök lesznek visszaszorítva. A szocializmus ma szi­lárd, örökre szóló erős gyökereket eresztett a földbe; úgy áll, mint a gránit és aki megpróbál­ja megsemmisíteni, ma­ga semmisül meg. Németországnak abban a részében, ahol kapitalista rendszer uralkodik, a kom­munista pártot — a nép ér­dekeinek igazi kifejezőjét — betiltották. A nyugatnémet kommu­nisták azonban az illegali­tásban is folytatják a har­cot a demokráciáért, a sza­badságért és a szocializ­musért, síkra szállnak a re­­vansisták ellen, azok ellen, akik hazájukat az új világ­háborút kirobbantó agresz­­szió bázisává akarják vál­toztatni. Nem sikerült megtörni az ő harci szellemüket! Enged­jék meg nekem, hogy a szov­jet kommunisták, valameny­­nyi szovjet ember nevében tolmácsoljam ebben az órá­ban a testvéri üdvözlet­­sza­vait a német kommunista pártnak, e párt Max Rei­­mann elvtárs vezette Köz­ponti Bizottságának. Kedves német barátaim! Az ügynek, amelyet önök győzelemre visznek itt, Né­metország keleti részében, nagy nemzetközi jelentősége van. Az önök eredménye, ha­ladása­ meggyőzően bizo­nyítja a szocializmus életerejét. A Német Szocialista Egy­ségpárt ,Walter Ulbricht ve­zette Központi Bizottsága méltó módon járul hozzá a szocialista világrendszer sok­oldalú erősítéséhez, tevé­keny harcot vív a nemzet­közi kommunista és mun­kásmozgalom egységének a marxizmus-leninizmus alap­ján történő erősítéséért, kö­vetkezetesen síkraszáll az összes népek barátságáért és együttműködéséért, a prole­tárinternacionalizmus szelle­mében. (Folytatás a 2. oldalon.) Felemelték a tehéntej és a tejszín felvásárlási árát árát — 3,6 százalék zsírtar­talmú tejre vonatkoztatva — Literenként 2,40 forintról 2,60 forintra emelték fel, ezenkí­vül a termelőszövetkezetek és állami gazdaságok lite­renként 40 fillér nagyüzemi felárat is kapnak. Vala­mennyi termelő a gümőkór­­mentes tehenészetekből szár­mazó tej után literenként 30 fillér gümőkórmentes fel­árban részesül. A tejszín felvásárlási ára 1963. július 1-től zsírkilo­grammonként­­57 forint, az eddig érvényben volt 54 fo­rintos kilogrammonkénti ár­ral szemben. A nagyüzemi felár 11,20 forint, a gümő­kórmentes felára 8 forint kilogrammonként. Az egyéni termelők és ter­melőszövetkezeti tagok szá­mára további kedvezményt jelent az az intézkedés, amely szerint az átadott tej után egész évben jogosultak literenként 20 dekagramm korpát vásárolni. Az előző években ez a kedvezmény csak az év egy részében (októbertől áprilisig) volt érvényben. A termelőszövet­kezetek továbbra is egész éven át az értékesítési szer­ződés keretében átadott tej után literenként 25 deka­gramm, a megállapított mér­tékben átadott tejszín után pedig — a tejszín mennyisé­gét tejre átszámítva — tej­literenként 15 dekagramm korpát jogosultak vásárolni hatósági áron. (MTI.) Az élelmezésügyi minisz­ternek a földművelésügyi miniszterrel és az ország­os árhivatal ellökével egyetér­tésben kiadott rendjele 1963. július 1-től újból sza­bályozta a tehéntej és tej­szín állami felvásárlási árát. A tehéntej felvásárlási CSILLAGTETŐ ALATT riport a 3. oldalon.)

Next