Kisalföld, 1970. június (15. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-30 / 151. szám
a. Esti telex NEW YORK BUANBÁTOR Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke hétfőn délután megtekintette a központi állami múzeumot, majd találkozott Szambuval, a Nagy Népi Hurál Elnökségének elnökével. A találkozó után Losonczi Pál átnyújtotta Szambunak a Magyar Népköztársaság Zászlórendjének gyémántokkal ékesített első fokozatát. A magyar küldöttség este az Állami Opera- és Balettszínház díszelőadását tekintette meg. Losonczi Pál látogatásának második napja hivatalos tárgyalásokkal kezdődik. A MOSZKVA Nasszer ma kezdi meg tárgyalásait a szovjet vezetőkkel, amelyen elsősorban a közel-keleti válságról lesz szó. RÓMA Olaszország és a Mongol Népköztársaság úgy határozott, hogy nagyköveti szinten diplomáciai kapcsolatokat létesítenek egymással. Az erről szóló bejelentést egyidejűleg tették közzé Rómában, illetve Ulánbátorban. BERLIN Nimeri vezérőrnagy a Szudáni Demokratikus Köztársaság Forradalmi Tanácsának elnöke Walter Klbrichtnak az NDK Államtanácsa elnökének meghívására szerdán hivatalos látogatásra az UJDK-ba érkezik. BUDAPEST A legfrissebb jelentések szerint már 217 823 000 forintra gyarapodott annak a csekkszámláinak az összege, amelyet az árvízkárosultak segélyezésére nyitottak. OTTAWA Immár egy hónapja folyik a kanadai postaalkalmazottak harca, amelyet a jobb munkakörülmények kivívásáért és az önkényes elbocsátások ellen hirdettek meg. Vancouverben, Torontóban, Ottawában, Winnipegben, Montrealban és más kanadai nagyvárosokban a postai dolgozók egy-két napos sztrájkokkal igyekeznek érvényt szerezni követeléseiknek. Két ismeretlen fehér férfi bombákat dobott egy gyárépületre New York Bedford- Stuyvesant nevű városrészében, ahol túlnyomó többségükben színes bőrűek élnek. Az éjjeliőr rálőtt a merénylőkre, akiknek azonban sikerült kereket oldaniuk. A merénylet következtében kisebb károk keletkeztek. LA PAZ Bolíviában megalapították a forradalom védelmének nemzeti bizottságát, amelynek az a célja, hogy mozgalmat szervezzen a demokratikus átalakulási folyamat meggyorsítására. TBILISZI Magyar, NDK-taeli, bolgár, lengyel, csehszlovák és szovjet szociológusok, pszichológusok, filozófusok és orvosok részvételével hétfőn Tbilisziben megkezdődött a második nemzetközi társadalompszichológiai kollokvium. Az alkalomra 150 szakember érkezett a grúz fővárosba. KISAKFÖK. Nasszer elnök moszkvai látogatása A szovjet főváros politikai köreiben megkülönböztetett figyelemmel tekintenek Naszszer elnök moszkvai látogatására. Úgy értékelik, hogy az EAK elnökének tárgyalásai a szovjet vezetőkkel módot nyújtanak a szovjet—egyiptomi barátság továbbmélyítésére és a két ország közötti együttműködés fejlesztésére. Az utóbbi idők közel-keleti fejleményei számos olyan kérdést vetnek fel, amelyek időszerűvé teszik az Egyesült Arab Köztársaság vezetőjének és szovjet tárgyaló feleinek tanácskozását. A Szovjetunió megérti és segíti az EAK és a többi arab ország népeit az izraeli agresszió következményeinek felszámolásában. A közel-keleti válság megoldásának tekintetében a szovjet álláspont továbbra is világosan és félreérthetetlenül leszögezi: a rendezés útja az ENSZ Biztonsági Tanácsa 1967. november 22-i határozatának végrehajtása. A kiinduló pont változatlanul az izraeli megszállók távozása az elfoglalt arab területekről. (MTI) Csapatkivonás Indokínából Hétfőn délután hat, magyar idő szerint délelőtt 11.00 óráig Kambodzsa területét elhagyta a 60 nappal ezelőtt odavezényelt amerikai csapategység zöme. Az UPI hírügynökség arról számol be, hogy csaknem 1700 amerikai katona vágta át magát hétfőn a dzsungelén a dél-vietnami határ felé, az eredetileg Kambodzsába behatolt 31 000 főnyi csapategységek maradékaként. Kambodzsai területen marad azonban 300 amerikai, úgynevezett tanácsadó, és 39 dél-vietnami katona. Az UPI hozzáfűzi, hogy miközben az amerikaiak — egy nappal a Nixon elnök által beharangozott határidőelőtt kivonultak, a Phnom Penh-i repülőtérre legkevesebb nyolc Hercules típusú óriás szállítórepülőgép ereszkedett alá, megrakva munícióval. Lőszer utánpótlást szállított hétfőn Phnom Penhbe három további szállítórepülőgép is, ezek már dél-vietnami felségjelet viseltek. Ugyancsak az amerikai kivonulás napján Szung Treng közelében, 250 kilométernyire Saigontól, a dél-vietnami egységek — amerikai közlés szerint — újabb offenzívát indítottak. Az UPI tudósítója kiemeli, hogy a saigoni kormányerők a maguk részéről nem fogják betartani a Nixon elnök által kitűzött június 3-i kivonulási határidőt. Mielőtt sor került volna az amerikai erők visszavonására, a kambodzsai területen létesített ütegállások tucatjait helyezték át, csak néhány száz méterrel arrébb a dél-vietnami területre, ahonnan folytatták a lakott területek lövését. A kambodzsai intervencióról szóló „utolsó” katonai kommüniké, szokás szerint, igen nagy számban sorolja fel azokat a fegyvereket, amelyeket az amerikai hadvezetés a „Vietcongtól” zsákmányolt fegyverekként minősít, s amelyeket több amerikai újság is fikcióként ítél meg. Másrészt az amerikai parancsnokság bejelentette, hogy az április végén megkezdett intervenciós hadműveletekben 339 amerikai katona elesett, 1509 megsebesült, míg a dél-vietnamiak harci veszteségeit 866 halottban és 3724 sebesültben jelölték meg. (MTI) Is kambodzsai helyzet Június 30-a az amerikai intervenciós csapatok visszavonulásának Nixon elnök által megígért határideje. Az agresszió nem hozta meg a Pentagon reményeinek teljesedését. A kambodzsai felszabadító hadsereg ugyanis kikerülte az intervenciósok csapásait, átkelt a Mekong folyón, és tevékenységét kiterjesztette az ország nyugati tartományaira is. A Lan Nolrezsim az amerikaiak, délvietnamiak, és újabban a thaiföldiek katonai támogatása ellenére sem tudta helyzetét megszilárdítani. A felszabadító erők ellenőrzik a főútvonalakat — csupán a Phnom Penh és Saigon közötti útvonalon tudják időnként az utánpótlást a kambodzsai fővárosba juttatni. A hazafiakelfoglalták a Siem Beap-i repülőteret is, amely az ország legmodernebb légikikötője. Ellenőrzésük kiterjed fontos mezőgazdasági területekre, a Kompong Thom és Kompong Spell környéki ércbányákra és az idegenforgalom szempontjából fontos, világhírű Angkor romváros környékére. A Lon Nol-kormány nem örvend nemzetközi tekintélynek sem, hiszen az új rendszer támogatására összehívott djakartai értekezleten csak az amerikaiak csatlósai vettek részt — ezzel szemben sok, nagy nemzetközi tekintéllyel rendelkező ország a Szihanukot támogató egységkormányt ismeri el az egyetlen törvényes kormányként. A háború kiterjesztése nem csökkentette az összecsapások hevességét Dél-Vietnamban sem, ami nem csupán a kambodzsai háború eredménytelenségét, de indokolatlanságát is bizonyítja. — TERRA — A nap eseményeiről Börtönben az „észak-ír Jeanne és Arc Brandt a budapesti memorandumról A Heath-kormány „mézeshetei” aligha telnek el idillikus nyugalomban. A konzervatív vezetésnek meglehetősen hamar kellett szembenéznie országlása első, de annál hatalmasabb belpolitikai robbanásával. Újra véres zavargásokhoz vezetett az Észak-Írországban vibráló feszültség. A közvetlen ok ezúttal Bernadette Devlin, a fiatal ír képviselőnő letartóztatása volt. Devlin kisasszony valóságos új Jeanne d’Arcnak tűnik sok ír katolikus szemében, aki segíthet megszabadítani az országrészt az angol elnyomástól. Letartóztatásával London csak megerősítette a képviselőnő eddig is csaknem legendás tekintélyét, amelynek legfőbb eleme természetesen nem Bernadette Devlin valamely különös képességében, hanem a nagyon is prózai helyzetben keresendő. A vallási mezben jelentkező társadalmi elégedetlenség meglehetősen régi hagyomány ír földön, de a protestáns uralkodó réteg és a katolikus tömegek lehetőségei között egyre mélyebb a szakadék. Ezt a tátongó mélységet a most megbukott munkáspárti kormány is csak a fegyverek erejével próbálta áthidalni, és ez természetesen nem sikerülhetett. A tory-kabinet reakciója is az volt, hogy újabb csapatokat vezényeltek Észak-Írországba, az ott állomásozó angol katonák száma most már meghaladja a tízezer főt. Az eredményt nem nehéz megjósolni: az angol túlerő megint „rendet csinál”, pontosabban megteremti a rend látszatát — és azt is csak ideiglenesen. Az észak-ír helyzetre is érvényes a régi orvosi igazság: tüneti kezeléssel nem lehet tartósan gyógyítani, csak a tünetet okozó kór megszüntetésével. A nap második érdekessége: Bonnból pozitív visszhang érkezett a Varsói Szerződés tagországainak budapesti memorandumára. Brandt nagy jelentőségűnek minősítette azt a tényt, hogy a szocialista országok nem utasították el a kölcsönös csapatcsökkentésre és leszerelésre irányuló javaslatot. „Ezen az alapon az érdekeltek számára Keleten is, Nyugaton is könnyebb lesz megegyezésre jutni egy konferencia összehívásáról” — jelentette ki a kancellár. Figyelemmel várjuk, ebben a fontos vonatkozásban meglesz-e Bonnban a szavak és a tettek szinkronja? Carl Barth, a washingtoni külügyminisztérium szóvivője hétfőn kijelentette: az Egyesült Államok „gondosan tanulmányozza” a Varsói Szerződés külügyminisztereinek budapesti értekezletéről kiadott memorandumot, közelebbről az okmánynak azt a részét, amely szerint az európai biztonság kérdései között sor kerülhet az Európa két részén állomásozó fegyveres erők kölcsönös csökkentését célzó nyugati indítvány megtárgyalására is. A budapesti okmányokat , amelyeket pénteken nyújtottak át Budapesten Alfred Prhannak, az Egyesült Államok nagykövetének — az amerikai kormány meg fogja vitatni NATO-szövetségeseivel —, mondotta a szóvivő. Az UPI hírügynökség szerint más amerikai hivatalos személyek viszont nem hagynak kétséget az iránt, hogy Washington a javaslatot a legmesszebbmenő óvatossággal kezeli és továbbra is fenntartásai vannak. Leo Cadieux kanadai hadügyminiszter, aki jelenleg Nyugat-Németországban tartózkodik, hétfői nyilatkozatában nagy érdeklődését fejezte ki a Varsói Szerződés külügyminisztereinek budapesti értekezletéről kiadott memorandum iránt. Kormánya a közleménynek elsősorban arra a kitételére figyelt fel, amely szerint az Egyesült Államok és Kanada is részt vehetne annak a testületnek a munkájában, amelynek feladata az európai biztonság és együttműködés kimunkálása lenne. — Ez a kitétel — mondotta Cadieux — különleges jelentőségű. — Ha a budapesti memorándumot válasznak tekinthetjük, a NATO miniszteri tanácsának római ülésszakáról kiadott közleményre, akkor igen bátorító jelről van szó, bár még mindig rengeteg probléma vár megoldásra. (MTI) Az Országos Vízgazdálkodási Bizottság jelentése Az Országos Vízgazdálkodási Bizottság hétfőn ülést tartott, amelyen megtárgyalta a Tisza-völgyi árvízvédekezés helyzetét és a Felső-Tisza vidéken az árvíztől megrongálódott épületek helyreállításával kapcsolatos intézkedéseket. Szilágyi Lajos építésügyi- és városfejlesztési miniszterhelyettes, a helyreállítási albizottság elnöke beszámolt az eddig tett intézkedésekről és a további teendőkről. A bizottság a jelentés alapján megállapította, hogy az árvíz sújtotta területeken nyomban a víz levonulása után megkezdődött az újjáépítés és a helyreállítás megfelelő üteme. A szükséges építőipari kapacitást biztosították. Naponta átlag 1000 vagon építőanyagot, június 21-ig a főbb tömeganyagokból körülbelül 12 millió téglát, 4000 tonna égetett meszet, 30 000 köbméter kavicsot és több mint 7000 tonna cementet szállítottak a helyszínre. Valamennyi közutat és — a fehérgyarmat— zajtai vonal kivételével — mindegyik sérült vasútvonalat helyreállították. Létrejött a feltétele annak, hogy még a tél beállta előtt a házak jelentős része felépüljön, és minden család legalább egy helyiségbe beköltözhessen. Az első újjáépített családi házakat június 10-én már átadták az építők. (MTI) 1970. június 30., kedd Félidőnél tartanak Petőházán (Folytatás az 1. oldalról) az üzemnek szüksége lett volna. A cukorgyár megnövekedett feladatát most már csak úgy tudja ellátni, hogy évről évre tovább csökkent azoknak a munkahelyeinek a számát, amelyeken pótolhatatlan az ember. De most már lássuk sorba, mivel gazdagodik a feldolgozási idény megkezdéséig a Petőházi Cukorgyár. Az üzem szerelői két NDK gyártmányú centrifugát állítanak be. A berendezéseket a Szolnoki Cukorgyártól vette át az üzem. Tovább tökéletesíti a gyár szennyvíztisztító berendezését, a jövőben kevesebb tiszta vizet fog felhasználni. Átépítik a szerelők a múlt évben vásárolt Bales-féle automata mérlegeket. Az okos ötlettel kilenc férfi munkáját takarítják majd meg a feldolgozási idény alatt., A beruházási keretből öltözőt és fürdőt építtetnek a garázs dolgozóinak, és megkezdődött a műszaki iroda és laboratórium építése is. Régi gondja a Petőházi Cukorgyárnak, hogy bőséges termés esetén nem elegendőek a raktárai. Most megkezdték az üzemben egy háromszáz vagon cukor befogadására alkalmas szín építését. A cukorgyártás melléktermékeinek tárolására előregyártott tárolószínt állít fel az üzem. A nagycenki répamag-előkészítő üzem fejlesztésére ötmillió forintot fordít az üzem. Új drazsírozó üstöket, szárítót, porelszívó-kamrákat, valamint egy svéd gyártmányú szegmentáló- és polírozógépet állítanak üzembe. Arról még korai lenne beszélni, hogy mikor kezdődik a Petőházi Cukorgyárban a feldolgozási idény. Annyit azonban már elöljáróban megígértek az üzem dolgozói, hogy az idén is olyan alaposan készítik elő a gyár berendezéseit a termelésre, mint máskor. Tavaly azt közöltük, hogy a Petőházi Cukorgyár az ország egyik legkorszerűbb cukorgyártó üzeme. Petőházán sokat tesz,nek azért, hogy még korszerűbbé és termelékenyebbé alakítsák a berendezéseket F. J. ut. ut. szám: nyeremény: 6 322 173 utalvány 6 323 993 hűtőgép 6 324 069 éléskamra 6 324 273 háztart. g. 6 329 977 háztart. sz. 6 330 557 éléskamra6 331 395 utalvány 6 342 052 rádió 6 350 468 tv 6 354 644 tv 6 372 341 bútor 6 374 962 hűtőgép 6 377 034 bútor 6 396 421 éléskamra 6 397 046 rádió 6 412 883 méteráru 6 415 350 utalvány 6 439 185 utalvány 6 443 252 tv 6 448 629 éléskamra 6 452 149 OFOSÉRT 6 458 597 méteráru 6 475 529 fényképezőg. 6 480 442 lemezjátszó 6 483 898 moped 6 511 469 külföldi körül. 6 512 719 OFOTÉRT Ut. 6 520 947 rádió 7 986 560 kimit vár. A gyorslistában az alábbi rövidítéseket használtuk: Utasv. — vásárlási utalvány Fényképezőg. — fényképezőgép Háztart. g. — háztartási gépek Ki mit vál. — ki mit választ Gyorslista az 1970. június 29-én megtartott lottó jutalomsorsolásról, melyen a 26. heti lottószelvények vettek részt. szám: nyeremény: 0 958 482 fényképezőg. 0 981 853 éléskamra ut. 0 983 494 utalvány 0 968 905 méteráru 0 978 226 méteráru 0 991 567 hűtőgép 1 006 551 lemezjátszó 1 099 764 hűtőgép 1 018 165 éléskamra ut. 1 041 519 utalvány. 1 046 844 rádió 1 046 327 BÁV ut 1 054 632 rádió 1 055 133 OFOTERT ut. 1 056 017 külföldi körút. 1 058 180 háztart g. 1 063 584 ruházati cikk 1 076 501 háztart. g. 1 805 902 camping félsz. 1 812 335 háztart. g. 1 817 245 ruházati cikk 1 817 746 bútor 1 823 019 ruházati cikk 1 834 778 rádió 1 836 969 rádió 1 850 234 külföldi körút. 1 853 721 utasv. 1 866 073 camping félsz. 1 871 853 ruházati cikk 1 981 812 külföldi körút. 1 987 378 rádió 1 992 369 méteráru 5 359 124 éléskamra ut. 6 004 162 ruházati cikk 6 005 008 éléskamra ut. 6 036 347 rádió 6 035 727 BAV ut. 6 057 720 lemezjátszó 6 078 434 kimit vál. 6 084 604 rádió 6 089 369 ruházati érték 6 096 522 rádió szám, nyeremény: 6 099 171 éléskamra ut. 6 128 366 tv 6 130 232 lemezjátszó 6 137 441 ruházati cikk 609 801 lemezjátszó 6 146 611 tv 6 147 396 rádió 6 155 002 méterára 6 157 741 Budapest, 1., Batthyány u. 28—30. sz. alatt felépülő társasházban az I. em. 9. sz. alatti háromszintes, háromszobás kettő kisméretű, étkezőhallos, gardrobos, loggiás öröklakás 6 170 422 BAV Ut. 6 178 539 tv 6 193 833 tv 6 101 089 ki mit vál. 6 196 514 BAV ut. 6 216 675 rádió 6 253 990 utasv. 6 273 467 éléskamra ut. 6 255 917 camping félsz. 6 277 188 háztartó g. 6 277 423 BAV ut 6 286 938 ki mit vál. 6 287 182 rádió 6 287 510 fényképezőg. 6 293 115 háztart. g. 6 300 810 lak.-text. 6 301 162 BÁV ut. 6 313 205 ruházati cikk 6 319 315 lemezjátszó ut. ut. ut. Lak-tex. — lakástextil OFOTÉRT Ut. — OFO- tért utalvány Ruházati cikk — ruházati cikkek Tv — televízió BÁV ut. — Bizományi Áruházban beváltható utalvány Bútor-lakbér — bútor- és lakberendezési tárgyak Lemezjátszó — GZC 110 sztereo lemezjátszó és 500 Ft értékű hanglemez vásárlásra Varrógép — Naumann félautomata táskavarrógép Mosógép — WR—68 félautomata mosógép Rádió — Akkord rádió lemezjátszóval és 590 Ft-os utalvány hanglemezvásárlásra Éléskamra ut. — éléskamra utalvány A nyertes szelvényeket 1970. július 20-ig kell eljuttatni a Sportfogadási- és Lottóigazgatóság lebonyolítási osztályához (Bp., V., Münnich Ferenc u. 15.). A gyorslista közvetlenül a sorsolás után készült, az esetleges hibákért felelősséget nem vállalunk. (MTI)