Kisalföld, 1971. január (16. évfolyam, 1-26. szám)
1971-01-13 / 10. szám
2 A bolíviai példa nagygyűlés La Pazban Latin-Amerika újra és újra hallat magáról. Nem is olyan régen még operettbe illő puccsok földjének ábrázolták az amerikai kontinensnek a Rio Grande-tól délre eső hatalmas részét, de a kubai forradalommal valami út kezdődött: eljött az az idő, amelyben a változások immár nemcsak azt jelenthetik, hogy egyik diktátor átadja a helyet a másiknak. A legújabb hírek szerint Bolíviában olyan nagygyűlésre került sor, amilyet ebben az országban, sőt ezen a kontinensen nem is olyan régen még egyszerűen nem lehetett elképzelni. La Paz egyik főterén ónbányászok, munkások, parasztok, tanítók és más értelmiségiek éltették Juan Jose Torrez tábornok haladó rendszerét, amelynek védelméhez felajánlották további segítségüket. Ez a gyűlés és mindaz, amit jelent, méltó a progresszív világ figyelmére és elismerésére. Az előzmény, vasárnap reakciós tisztek meg akarták dönteni Torrez hatalmát, Hugo Suarez Banzer ezredes, a katonai főiskola parancsnoka és társai elfoglalták a Mirafloreskaszárnyát, túszként magukkal hurcolták a hadsereg két vezető személyiségét, és felkészültek a kulcspozíciók erőszakos megszerzésére. Az ilyesmiben a dél-amerikai tisztek jelentős részének nagy rutinja van. Banzerék, valamint belső és külső támogatóik korábban csaknem biztos recept szerint jártak el, csakhogy elkövettek egy döntő hibát: nem számoltak a hazai és a nemzetközi helyzet alapvető változásaival. A kabinet természetesen mozgósította a reguláris fegyveres erők hű maradt egységeit és erre még számíthattak a puccsisták. De arra nem, hogy Torrez a szó legszorosabb értelmében mozgósítja a zendülők ellen a bolíviai népet, amelynek nem fél fegyvert adni. Márpedig pontosan ez történt és — mint a kormány hivatalos közleménye is hangoztatja — ez tette lehetővé, hogy a haladó rendszer mindössze hét óra alatt úrrá legyen a nehézségeken. A nép bevonásának és az ezzel kapcsolatos sikernek felmérhetetlen hatása lehet Bolívia — és talán nemcsak Bolívia — jövőjének alakulására. A szomszédos Chile bármikor kerülhet hasonló helyzetbe és a bolíviai példából talán a chilei reakció is megérti, hogy a latin-amerikai történelem színpadán immár nem statiszta, hanem főszereplő a vívmányait védelmezni kész nép. (RS) Mit takar az új név? (Folytatás az 1. oldalról.) A Hepatormóa/.1 és a Kutatót ■ intézet jövője nyolcéves feladattervre épül. A terv körvonalazza az intézet fejlesztési lehetőségeit, a kutatómunka személyi és tárgyi feltételeinek javítását. — A fejlesztésben egy kissé óvatosak vagyunk — mondta dr. Schmilliár Manó. — Erőnket meghaladó vállalkozásba nem kezdünk. Természetesen a rendelkezésünkre álló 28 millió forintból a lehető legtöbbet szeretnénk megvalósítani a nyolcéves tervidőszakban. A répalaboratóriumban automatizáljuk a mintavizsgálás folyamatát. Két ember óránként 150 mintát ellenőriz majd a futószalag mellett. Ezenkívül építünk egy répa-hűtőtárolót, és a szuperelit magvak feldolgozására szolgáló helyiségeket Nagy összeget fordítunk a központi épület fejlesztésére. A beruházások egyik lényeges eleme a dolgozók szociális körülményeinek javítása. Tizenkét szolgálati lakás él fal Sopronhorpácson. Az egyik négy lakásos Tiáz építését meg is kezdte a szakonyi termelőszövetkezet építőbrigádja. — Továbbra is törekszünk a bel- és külföldi társintézményekkel, valamint a termelő üzemekkel való kapcsolat erősítésére. Előrelépés az, hogy a baráti államokban levő intézetekkel közvetlenül is köthetünk megállapodásokat, kutatócserére. Az NDK-n, Csehszlovákián és a Szovjetunión kívül Franciaországgal is vannak ilyen jellegű kapcsolataink. De nem szakadunk el az otthont adó Győr- Sopron megyétől sem. Az idén 25—30 gazdaságban tartunk cukorrépa-termesztési bemutatót, érintve a magtermesztést, a kemizálást, a gépesítést és az öntözést. A termelés segítésére szívesen adunk szaktanácsot a termelőszövetkezeteknek, állami gazdaságoknak. P. M. MAGYARCSEHSZLOVÁK tárgyalások. — Megkezdte tanácskozását a magyar—csehszlovák gazdasági és műszaki tudományos együttműködési vegyesbizottság. A bizottság VIII. ülésszakán a csehszlovák delegációt Miroslav Struskovic, a magyar delegációt dr. Ajtai Miklós vezeti. Képünkön: Miroslav Hruskovic (balról) és dr. Ajtai Miklós. (MTI Foto — Pállal felv. — KSI KISALFÖLD Magyar-vietnami segély és hitelmegállapodás Fehér Lajos, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a kormány elnökhelyettese és Le Thanh Nghi, a Vietnami Dolgozók Pártja Politikai Bizottságának tagja, a VDK miniszterelnökhelyettese kedd este a Parlament Gobelin-termében aláírta a Magyar—vietnami Gazdasági és Műszaki-tudományos Együttműködési Bizottság első ülésszakának jegyzőkönyvét, továbbá az 1971. évi segély- és hitelnyújtási gazdasági megállapodást. A bizottság ülésszakán megállapodtak, hogy a két ország gazdasági együttműködést épít ki a többi között a gyógynövény termesztésben, a gyógyszeriparban, a VVK ásványi kincseinek kitermelésében, bizonyos baromfifajták tenyésztésének, hibridkukoricák termelésének vietnami meghonosításában. Az aláírás után a két minisztertelnök-helyettes "beszédet mondott. Fehér Lajos rámutatott,hogy az együttműködési bizottság létrehozása, s a most , aláírt okmányok tartalma egyaránt a két ország több éve tartó jó kapcsolatait bizonyítja, mindenekelőtt azt, hogy a megpróbáltatás nehéz éveiben a magyar nép, pártja és kormánya mely rokonszenvet érez a testvéri vietnami nép iránt. A magyar nép kezdettől cselekvő együttérzéssel kíséri a bátor vietnami nép kitartó harcát, s lehetőségeinkhez képest minden támogatást megadtunk és megadunk nemes céljai megvalósításához —, mondotta. Le Thanh Nghi méltatta az együttműködési bizottság létrehozásának jelentőségét, kiemelve, hogy már az első L11/CÍOÍ3A.CIUY 1&C11 uaoituujinQA U« zonyult. Utalt arra, hogy a vietnami nép honvédő harca jelentős győzelmeket ért és ér el katonai, politikai és diplomáciai téren egyaránt. Az amerikai imperialisták abban reménykednek, hogy nehéz és veszélyes helyzetükből a háborúnak egész Indokinára való kiterjesztésével megmenekülhetnek. A vietnami nép nagyon vágyik a békére, de ennek a függetlenséggel és a szabadsággal kell párosulnia. Jarring vitte izraeli javaslatok „abszolút titoktartással” Gumntár Jarring, az ENSZ közel-keleti különmegbízottja „abszolút titoktartás” légkörében továbbította az EAK és Jordánia megbízottjának a közel-keleti konfliktus megoldására előterjesztett izraeli javaslatokat, amelyeket jeruzsálemi látogatásától vitt magával. El-Farra jordániai nagykövet kedden reggel egyórás megbeszélést tartott Jarringgal. Ezt követően közölte az újságírókkal: „Nincs mondanivalóm sem most, sem a későbbiekben”. A kihallgatást, amelyben a felek megállapodtak egymással, nem törte meg El-Zajjat egyiptomi képviselő sem, aki keddre virradó éjjel találkozott Jarringgal. Az UPI megfigyelőket idézve azt írja,, „a csendes diplomácia” azt jelezheti, hogy megkezdődött az igazi tárgyalás. .. ★ Anvar Szadat, az Egyesült Arab Köztársaság elnöke kedden Kairóban egyiptomi jogászok előtt mondott beszédet. Kijelentette, hogy az újabb vérontás megelőzésére kész minden erőfeszítést megtenni. Az arab—izraeli közvetett tárgyalásokra utalva azonban hozzáfűzte, hogy ha azokon feltételeket diktálnának, avagy Izrael követeléseit teljesítenék, akkor az EAK erejében bízva, s barátainak szolidaritására támaszkodva ismét felveszi a harcot. Megerősítette, hogy az EAK nem mond le az Izrael által jogtalanul megszállt arab területekről, egy jottányi földet sem enged át és nem kapitulál az izraeli feltételek előtt. A jelenlegi tűzszünetet nem fogjuk meghosszabbítani ha csak a Jarring-féle tárgyalások nem vezetnek komoly eredményekre — mondotta. (MENA) LENGYELORSZÁG Több pénz lakásépítésre Kedden ülést tartott a Lengyel Egyesült Munkáspárt Politikai Bizottsága. Az ülésén a kormány előterjesztette 1971—1972. évi lakásépítési programját. A PB pozitívan értékelte azt a javaslatot, hogy növeljék a lakásépítési beruházásokat, s az úgynevezett járulékos létesítményekre fordított összegeket. Egyértően fogadta azt az indítványt is, hogy 1971- ben emeljék a magánlakások építésére folyósított kölcsönöket. A PB tudomásul vette, hogy a kormány intézkedéseket foganatosít az építőanyag-termelés fokozására. A Politikai Bizottság meghallgatta Edward Gierek, a KB első titkára és Piotr Jaroszewicz miniszterelnök beszámolóját január 11-i berlini látogatásukról, s az NDK párt- és állami vezetőivel folytatott megbeszéléseikről. A PB kifejezésre juttatta mély meggyőződését, hogy a lengyel és NDK-beli párt- és állami vezetők találkozója tovább erősíti a LEMP és az NSZEP testvéri kapcsolatait, hozzájárul Lengyelország és az NDK barátsága és sokoldalú együttműködése további fejlődéséhez, s elősegíti a szocialista közösség országai egysége erősítésének ügyét. (MTI) A harcoló Vietnam (3.) Egy amerikai bombhimus során veszették életüket ezek a vietnami kicsinyek. Angliában Sztrájkkal váraszoztak a sztrájktörvényre Angliában kedden munkások és alkalmazottak százezrei tiltakoztak a konzervatív kormány munkásellenes politikája miatt. A londoni, manchesteri, liverpooli, southamptoni és bulti kikötőkben gyakorlatilag megbénult az élet, a főváros építőmunkásai nem vették fel a munkát, és sztrájk volt a legnagyobb angol autógyárakban, a Leyland és a Chrysler üzemegységeiben is. A szállítómunkások és a közlekedési dolgozók munkabeszüntetését követően a Fleet Streeten a nyomdászok szerveztek nagyszabású tüntetést, majd a londoni Cityben az értéktőzsde épületében a tudományos és adminisztratív dolgozók tartottak nagygyűlést. A második országos sztrájk egybeesett az angol alsóház munkájának felújításával. A parlament az első napirendi pontok között vitatja meg a sztrájktörvényt, amely — amerikai mintára — erősen korlátozza a munkások jogait. (MTI) 1971. január 13., szere) TELEX AMMAN Kedden este Ammanből szórványos lövöldözésekről, Jordánia északi részéből pedig a kormánycsapatok nagyobb szabású tüzérségi és gyalogsági rádójáról érkeztek jelentések. A főváros utcái teljesen elnéptelenedtek. ÚJ-DELHI Az indiai kormány kedden betiltotta a Kasmírban működő Népszavazási Front elnevezésű szervezetet, amely önállóságot követel az India által ellenőrzött területnek. ROMA Bari megye Poggiorsini községében kommunista-szocialista összetételű végrehajtó bizottság alakult. Polgármesterré egy kommunista képviselőt választottak. Az utóbbi húsz évben a község irányítása kereszténydemokrata kezekben volt. MADRID Négy, egymástól távol fekvő börtönbe szállították a burgosá perben elítélt 15 baszk hazafit. A két női vádlott a madridi női fogház lakója lesz, a többiek mögött bezárult a cádizi, cáceresi és cartagenai börtön kapuja. KAIRO Mahmud Riad egyiptomi külügyminiszter kedden fogadta Edmund Muskie amerikai demokratapárti szenátort. Riad a szenátorral folytatott megbeszélésén egyebek között rámutatott, hogy az Egyesült Államok folyamatosan támogatja az izraeli agressziót. MOSZKVA A szovjet közvélemény a TASZSZhírügynökséghhez intézett levelekben és táviratokban fejezi ki felháborodását amiatt, hogy a Zsidó Védelmi Liga elnevezésű szervezet cionistái tovább garázdálkodnak és provokáljál, az Egyesült Államok területén működő szovjet intézmények munkatársait. BUKAREST Kedden délután Bukarestbe érkezett Aldo Moro olasz külügyminiszter, aki Cornelia Manescu külügyminiszter meghívására háromnapos hivatalos látogatást tesz Romániában. POZSONY Sztankó Pál, a Magyar Népköztársaság pozsonyi főkonzulja kedden meglátogatta a Szlovák Szakszervezeti Tanács elnökét, Ladislav Abrahomot, RIO DE JANEIRO Kedden hivatalosan bejelentették: a 70 politikai fogoly csak akkor indulhat útnak Chilébe, ha a kormány megfelelő biztosítékot kap arra, hogy szabadon bocsátják a gerillák által elrabolt Giovanni Enrico Bucher svájci nagykövetet. WASHINGTON Az amerikai külügyminisztérium épületében 80 ország, közöttük a Szovjetunió, Magyarország, Csehszlovákia, Lengyelország és Románia képviselőinek részvételével megnyílt légi biztonsági konferencián a repülőgéprablások megakadályozását célzó intézkedések kérdését vitatják meg. MONTEVIDEO Montevideóban állítólag elfogták a Tupamaro gerillaszervezet egyik vezető személyiségét. Az uruguayi rendőrség bejelentette, hogy kedden letartóztattál Maria Teresa Labroca Kavellino-t, aki a rendőrség szerint „kulcsfontosságú szerepet” töltött be a Tupamaro-szervezetben, más néven az Uruguayi Nemzeti Felszabadítási Mozgalomban. Labroca után a rendőrség 1968 óta nyomoz. A keddi bejelentés szerint a leányt egy autóbuszon ismerték fel és tartóztatták le. (AP)