Kisalföld, 1975. október (20. évfolyam, 230-256. szám)

1975-10-01 / 230. szám

Elutazott F. Il. Ahmed indiai államelnök Kedden délelőtt elutazott M­agyarországról Fakhruddin Ali Ahmed, az Indiai Köztár­saság elnöke és felesége, aki Losonc­i Pálnak, a Népköz­­társaság Elnöki Tanácsa el­nökének meghívására hivata­los látogatást tett Ma­gyarországon. Az indiai ál­lamelnökkel együtt elutazott kísérete is. A Ferhegyi repülő^áren ünnep* * külsőségi­k között, meleg baráti szeretettel bú­­c­'úztatták az indiai nép kép­­v’s^'őit. A repülőtér­ homlok­­z­atát indiai és magyar zászlók, hindi és magyar nyelvű búcsúmondatok dí­szítették. A búcsúztatáson megjelent Losonczi Pál, az Elnöki Ta­nács elnöke és felesége. Lá­zár György a Minisztertanács elnöke, dr. Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke. Nemeslaki Tivadar kohó- és gépipari, dr. Romány Pál mezőgazdasági és élelme­zésügyi, Rödönyi Károly köz­lekedés- é­ postaynyi minisz­ter. Szépvölgyi Zoltán a Fő­városi Tanács elnöke, Marjai József külügyi államtitkár, dr. Túri Ferenc, a Magyar Népköztársaság új­delhi nagykövete, valamint a poli­tikai, a gazdasági és a kultu­rális élet számos más vezető személyisége, a tábornoki kar több tagja. Ott volt a búcsúz­­tatásnál K. P. S. Menon, az Indiai Köztársaság budapesti nagykövete. Jelen volt a bu­dapesti diplomáciai képvise­letek sok vezetője, valamint katonai és légügyi attaséja. Elmentek a búcsúztatásra a budapesti indiai kolónia tag­jai is. Magyar ajándék az ENSZ-nek Puja Frigyes külügyminisz­ter kedden átadta a magyar kormány ajándékát az ENSZ- nek. A világszervezet fennál­lásának közelgő 30., hazánk ENSZ-tagságának 20. évfor­dulója alkalmából a magyar kormány egy herendi vázát ajándékozott az ENSZ-nek, amelyet Puja Frigyes adott át Kurt Waldheim főtitkár­nak. A magyar külügyminiszter az átadási ünnepségen mon­dott, beszédében hangsúlyoz­ta, hogy a magyar kormány, amint a múltban, a jövőben is mindent megtesz hogy sze­rény lehetőségeivel elősegít­se az ENSZ céljainak valóra váltását a különböző társa­­d­a­lmi rendszerű,/-"-"Mgok bé­kés együttműködését. Az egy méter magas, a bu­dapesti Parlament és a New York-' ENSZ-székh'-’z kéné­vé­ díszített porcelán váza, amely a Biztonsági Tanács terméhez vezető folyosón ka­pott helyet, amint a magyar k­ü­l­ü­gymin­i­szter h­an­g*sú­­­yoz­­­ta: ,,A világhírű Heraod' Porea’adegár munkásainak és művészeinek a’kmása, akik nem a’anta’arn' iv't*zkék ar­ra ho°y munkájuk terméke messzire és műg­ui""*“16 h“1'--? került.” Az ajándékot átvevő Waldheim főtitkár meleg sza­vakkal mondott köszönetet a magyar kormánynak és nép­nek, amely — mint mondotta — tagságának húsz éve alatt jelentősen hozzájárult a vi­lágszervezet tevékenységé­hez. (MTI) (Folytatás az új oldalról.) részt már 1962-ben restau­­ráltatta az Országos Műem­léki Felügyelőség. A felújí­táskor megtalálták a jelen­leg barokk stílusban pompá­zó ház gótikus majd rene­szánsz emlékeit. Az alsó he­lyiségben a Liszt Ferenc Múzeum római kori kőtárt rendezett be. Most örömmel közöljük olvasóinkkal, hogy az Országos Műemléki Fel­ügyelőség befejezte a Fab­­rícius ház teljes restaurálá­sát. A gyönyörű polgárház udvarán roggiás folyosó és értékes ablaksor található. A ház korabeli berendezési tárgyai eredeti helyükre ke­rülnek. A híres ház ezután valós képet ad a látogatók­nak a XVII. és XVIII. szá­zadbeli polgárcsaládok éle­téről. Sopron pedig egy újabb műemlékkel és idegen­forgalmi látványossággal gazdagodik. A New Yorkban működő American Overseas Tourist service mii­den évben 1,5 millió példányban jelenteti meg a világ idegenforgalmá­ban részt vevő országok, il­letve azok leglátogatottabb helyeinek útikalauzát. Az idén is megjelent a 639 ol­dalas angol nyelvű útikala­uz, amelyet a világ minden nagy idegenforgalmi irodá­jában és a nagy légitársa­ságok gépein 1,98 dollárért árusítanak. A szép kiállítá­sú, gazdag tartalmú könyv 42 oldalon részletesen ismer­teti hazán­k idegenforgalmi nevezetességeit. Győrről és Sopronról is olvashatunk benne. Megemlíti a Győr- Sopron megyei Idegenforgal­mi Hivatal kirendeltségeit, kitűnő turistaszállóit, vala­mint a fizetővendég szállás­­­­helyeit. Győr város Tanácsa és szak­­igazgatási szervei mindent megtesznek a takarékos gaz­dálkodásért. A többi között a győrszabadhegyi 100 sze­mélyes óvoda kivitelezését átütemezték, hogy a lakóte­lep még hiányzó közművei miatt ne legyen szükség ideiglenesen — a végleges közműhálózat kialakítása­kor feleslegessé váló — közműépítésre. Megvizs­gáltatta a tanács, hogy a Kun Béla város részletes rendezési tervében szereplő föld alatti garázsok helyett miként lehetne a gépjár­művek elhelyezését gazda­ságosabban megoldani. A­­ vizsgálatok, amelyekbe be­vonták a kivitelező vállala­tokat is, azt mutatták, hogy az épületek szerelőszintjén gazdaságosabb garázsokat építenek. Az­­utóbbiak mint­egy 15 millió forint megta­karítást jelentenek majd. A közös használatú létesítmé­nyek tervezését a tanács ve­zetői már korábban is szor­galmazták. Ezért került egy épületbe az adyvárosi 80 sze­mélyes bölcsőde és a 200 személyes óvoda is. Már most elhatározták, hogy a Kun Béla városban a követ­kező években 150 személyes óvodát és 60 személyes böl­csődét közös épületben he­lyeznek el. Október 5-én, vasárnap dél­előtt 10 órakor a Győr-Sop­­ron megyei Rendőr-főkapi­tányság Győrött, a Dózsa­­pályán nagyszabású rendőr­­kutyabemutatót rendez. A cél, hogy„ jobban megismer­tessék a lakossággal a köz­rend és közbiztonság meg­valósításának eszközeit. Erő­södjön a lakosság és rend­őrség kapcsolata. A műsor első részében a MEOE győ­ri szervezetének rendezésé­ben 50 kutya (10 fajta) vo­nul fel. Az egyes fajtákat bemutatja Balázs Károly nemzetközi bíró. Ezután kö­vetkezik a műsor legérdeke­sebb része, a Belügyminisz­térium kutyavezető-képző is­kolájának bemutatója. Lát­hatják majd a résztvevők igazoltatás biztosítását szol­gálati kutyával. A kutyát bottal megtámadó személy elfogását. Gyermek menté­sét égő házból. Fegyveres támadó kerékpáron mene­külő és magas akadályra menekülő személy elfogását. Szolgálati kutyával megerő­sített határőr-járőr intézke­dését. Tömegverekedés el­oszlatását járőr-gépkocsin érkező kutyákkal. Bizonyára emlékezetes marad majd a látogatóknak az elfogó falka alkalmazása fegyveres bűnöző ártalmat­lanná tételekor. A kutyákat helikopter szállítja majd a helyszínre. Ezután solymász­­bemutatóval folytatódik a műsor. Végül a kutyakikép­ző iskola bemutatóját lát­hatjuk. Díszfelvonulás és díjkiosztás zárja a műsort. Elmondjuk még azt is, hogy tombola is lesz a bemuta­tón, és egy törzskönyvezett német juhász kölyökkutyát sorsolnak ki a résztvevők között. Sopron belterületén ittasan közlekedett személygépko­csival Piri Ottó 20 éves se­gédmunkás, soproni lakos, akinek nem volt érvényes vezetői engedélye sem. A Keresztúri út mellett lévő erdős részre hajtott, egy fá­nak ütközött és felborult. A gépkocsi utasa, Stanyi Kata­lin soproni lakos súlyosan megsérült. Piri Ottó csak könnyebb sérüléseket szen­vedett. Győrött a Kálvária utcában a Belváros irányá­ba kerékpározott Böhm Lászlóné 47 éves győri lakos. Előzte az úttest jobb oldalán álló tehergépkocsit. Az elő­zés befejezése után észlel­te, hogy a jobb okort épület kapualjából tehergépkocsi hajt ki. Megijedt, és hirte­len balra tért ki kerékpár­jával, miközben összeütkö­zött a mögötte haladó és előzésben lévő tehergépko­csival. A kerékpáros szeren­csére csak könnyebben sé­­­­rült meg. Fertőrákosról Balt árnyába közlekedett személy­­gépkocsival Varga Péter 37 éves gépkocsivezető bé­késcsabai lakos. Egy álló személygépkocsit előzve át­tért a bal oldali útpadká­ra, ahol megcsúszott, és a gépkocsi felborult. A gépko­csiban utazó Soós Imréné 41 éves varrónő és Soós Éva soproni lakosok nyolc na­pon belül gyógyuló sérülése­ket szenvedtek. Az anyagi kár 15 000 forint. T. B. Ü­gyeletesünk jelenti K­isalfhid Távirati jelentések BELGRÁD Dzsemal Bijedics jugoszláv kormányfő hétfőn egy kül­döttség élén több ázsiai or­szágot érintő körutazásra in­dult, amelynek során láto­gatást tesz a Vietnami De­mokratikus Köztársaságban a Kínai Népköztársaságban, Sri Lankában, Indiában és Szingapúrban. LONDON Az Angol Posta, amely az idei évet becslések­ szerint 630 millió dollár veszteség­gel zárja majd, szeptember 29-én 21 százalékkal emelte díjszabásait és bejelentette, hogy október 1 -től a helyi telefonbeszélgetések ára 66 százalékkal drágul. A levelek 1,5, illetve 1 penyvel emelkedtek. A bel­földre szállítandó csomagok díjszabása 30 százalékkal megdrágult. TOKIO A japán sajtó szerint Hiro­­hito amerikai látogatására rendkívül kedvező időpont­ban kerül sor. Mint az Asza­­hi Simbun írja, az Indokíná­ban elszenvedett vereség óta az Egyesült Államok a ko­rábbinál sokkal nagyobb súlyt helyez arra, hogy ápol­ja kapcsolatait­ Japánnal, legfontosabb ázsiai szövetsé­gesével. A lap rámutat: az elmúlt öt évtizedben háború dúlt Japán és az Egyesült Álla­mok között, Japán amerikai megszállás alá került, majd az Egyesült Államok legfon­tosabb szövetségesévé vált. Az Egyesült Államoknak, il­letve a második világhábo­rúban elszenvedett japán vereségnek köszönhető, hogy felhúzták a császári házat a világtól elzáró " „krizantém függönyt” és Hirohito császár nem istenként, hanem közön­séges halandóként utazhatott el az Egyesült Államokba. MOSZKVA A Szovjet Baráti Társaságok Szövetsége és a Szovjet-Kí­nai Baráti Társaság szervezé­sében hétfőn filmvetítést ren­deztek Moszkvában a Kínai Népköztársaság kikiáltásánál a 26. évfordulója tiszteletére. A vetítésen megjelent Liu Hszin-csuan, a Kínai Nép­­köztársaság moszkvai nagy­követe és a nagykövetség több munkatársa. Bányaomlás Kedden a kora reggeli órák­ban a mecseki szénbányákhoz tartozó Béta bányaüzemben egy vágat kereszteződ­ésnél hirtelen omlás történt. A munkahelyükről már kifelé tartó Márkus István lakatost Szemes János és Schaád Ja­kab vájárokat a kőzet más­ alá temette. A mentés azon­nal megindult, de M­árkus Istvánt és Szemes Jánost már csak holtan tudták kimente­ni. Schaád Jakabot sérülé­sekkel a komlói kórházba szállították. A szerencsétlen­ség okának felderítésére a vizsgálat megindult. Gyümölcsöző együttműködés Costa Gomes tábornoknak, a Portugál Köztársaság elnö­kének ma kezdődő moszkvai hivatalos látogatása kétség­kívül hozzájárul majd a két ország közötti kapcsolatok megerősítéséhez — állapítja meg a moszkvai Izvesztyija a portugál államfő érkezésé­nek előestéjén. „Gyümölcsö­ző együttműködés” című szerkesztőségi kommentár­jában a lap hangoztatja, hogy a Szovjetunió és Por­tugália viszonya a teljes egyenjogúságra és a kölcsö­nös előnyökre épül. Kiemeli, az új portugál , forradalmi kormány hangot adott an­nak a szándékának, hogy tovább bővítse a kereskedel­mi és gazdasági együttmű­ködést nemcsak Portugália hagyományos nyugati part­nereivel, hanem a szocialis­ta országokkal is. 1975. OKTÓBER 1., SZERDA Lázár György távirata Csou En-laj-nak Csou En-laj elvtársnak, a Kínai Népköztársaság államta­nácsa elnökének PEKING A Kínai Népköztársaság nemzeti ünnepen, megalakulásának 26. évfordulója alkalmából a Magyar Népköztársaság kor­mánya, a magyar nép és a magam nevében üdvözletemet és jókívánságaimat küldöm önnek, a Kínai Népköztársaság államtanácsának és a kínai népnek. Kívánom, hogy országaink kapcsolatai népeink érdekeinek megfelelően, a szocializmus és a béke ügyének szolgálatá­ban fejlődjenek. Budapest, 1975. október 1. LÁZÁR GYÖRGY, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsnak elnöke. BVT-küldöttég az USA-ban Első ízben tesz látogatást az Egyesült Államokba a Béke­világtanács küldöttsége. A Ramesh Chandra főtitkár ve­zette delegációban, amely hétfőn érkezett meg, a Szov­jetunió, Lengyelország, India, Anglia, Svédország és több más ország neves közéleti személyiségei és politikusai foglalnak helyet. Mint a küldöttség tagjai sajtóértekezletükön hangsú­lyozták a Béke-világtanács rendkívül nagy jelentőséget tulajdonít ennek a látogatás­nak, amely elősegíti majd a békemozgalom további erősö­dését. Harald Edelstein, Svéd-­­ország képviselője egyebek között rámutatott: a delegáció ismertetni akarja az ameri­kai közvéleménnyel, a BVT tevékenységét és feladatait, aktivizálni akarja az enyhü­lésért, a leszerelésért folyó küzdelmet. • TÜNTETŐ TÖMEG A LISSZABONI RÁDIÓNÁL. — A lisszaboni tömegtájékoztató szervek katonai megszállása el­len tiltakozók a portugál főváros rádióépülete előtt. A nyeremény­­betétkönyvek sorsolása Az Országos Takarékpénztár, kedden Budapesten tartotta e nyereménybetétkönyvek 1975. harmadik negyedévi sorsolását. A húzáson a szeptember 29-ig váltott és a sorsolás napján forgalomban lévő nyeremény betétkönyvek vet­tek részt. Azok a betétköny­vek, amelyek sorszámának utolsó három számjegye (számvégződése) megegyezik az alább felsorolt számokkal, a harmadik negyedévi átlag­betétüknek a számok meg­ feltüntetett százalékát nyer­ték. A nyereményösszeget a be­tétkönyvet kiállító fiók vagy postahivatal október 16-tól fizeti ki. (MTI) n A KOSSUTH KIADÓ kikelt. Nyomdagép meghibásodás miatt a „Világesemények drvMt"»n" szeptemberi száma csak október elején jelenik meg. Az októberi számot a szokott időben kapják kézhez az olvasók. Szám- Nyer. Szám- Nyer. végz.: °/0 végz.: % 000 25 449 25 025 25 25 563 25 041 25 «19 5« 151 25 «9» 25 157 23 731 23 291 23 763 100 37« 25 89« 2­3 388 25 921 200 394 25 930 25 395 50 948 25 399 25 975 25 444 25 993 25 A fejlődés érdekében (Folytatás az 1. oldalról.) gépi alkalmazással az egyes termékek minőségi javulását eredményezi. A szakemberek nagy része előtt ismert az a kooperációs együttműködés, melyet az eg­ri Finomszerelvénygyár kö­tött a svéd Mecman és a nyu­gatnémet Leibfried céggel, valamint a szocialista integ­ráció szép példáját bizonyít­ja az is, hogy egy drezdai gyár magyar kutatási eredmé­nyeket alkalmaz már néhány hónapja. Nagy aktivitást mutatnak azok a szakmai kerekasztal­­beszélgetések, ahol kötetlen formában, klubszerűen cse­rélhetik ki tapasztalataikat a szakemberek. Gulyás István gépészmérnök, az egyik szek­ció vitavezetője elismerően nyilatkozott a csoportos fog­lalkozásoknak erről a formá­járól, ahol a külföldiek szink­ron-tolmácsolás útján kap­csolódhatnak be az esetleges szakmai vitákba. Hogy megyeszékhelyünk mit hasznosít ebből a szín­vonalas rendezvénysorozatból, azt nem nehéz kitalálni, hi­szen szép számmal jelentek meg az egyes gyárak, üzemek üzletkötői is tanulmányozni a korszerű hidraulikus rendsze­rek bemutatóját, és előadá­sait. G. G.

Next