Kisalföld, 1982. május (38. évfolyam, 101-125. szám)

1982-05-01 / 101. szám

Jelszavunk: munka, béke, szocializmus Tesztelt Rádióhallgatóik! Tisztelt Televízió Nézőik! Május elsejének, a teremtő munka, az alkotó ember és a munkásösszefogás nemzet­közi ünnepének előestéjén a Magyar Szocialista Munkás­párt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság kor­mánya és a Szakszervezetek Országos Tanácsa nevében tisztelettel köszöntöm Önö­ket , szocialista hazánk minden dolgozóját, egész la­kosságát. Évtizedek óta az egész vi­lágon a dolgozó tömegek nagyszerű seregszemléje ez a nap. Zászlóink, transzpa­renseink hirdetik a munka és a béke elválaszthatatlan jel­szavát: a munkát dicsérjük és a béke védelmében szó­lunk. Hazánkban egy biztonsá­gos úton haladó, alkotó kedvvel teli nép köszönti május elsejét. emelt fővel ünnepelhe­tünk. Nemzeti összefogással, kitartó, áldozatos munkával gyarapítottuk ezt az országot. Eredményeinket elismerik a vártában. Évtizedek tapasztalata bi­­zonk­ság arra, hogy az őszin­te, a reális politika megér­tésre, támogatásra talál szor­galmas, tehetséges népünk körében. Jövőnket, tervein­ket erre a politikára, erre a megértésre, támogatásra ala­pozzuk. Kedves Elvtársnők, Elv­társak ! Keményebb időket élünk, mint korábban. Eredménye­ink gyarapítása nagyobb ál­dozatokat kíván. Tapasztal­juk ezt valamennyien. De a nehezebb körülményeit kö­zött is ama törekszünk, hogy megőrizzük társadalmunk értékeit, életkörülményeink biztonságát és erőt gyűjt­­sünk egy gyorsabb ütemű fej­lődéshez. Népünk előtt egyre érthe­tőbbé válik, hogy csak ak­kor tudjuk megvédeni élet­­körülményeinket, valóra vál­tani terveinket, ha a lehe­tőségeink, adottságaink sze­rint mindenütt jobban, ered­ményesebben dolgozunk. Csak kitartó munkával lehet szebbé tenni az életet, gaz­dagabbá a hazát, a társadal­mat, s vele az em­ber hétköz­napjait és ünnepeit. Ezen az úton javíthatunk a ma még nehezebb körülmények kö­zött élők­ anyagi helyzetén is. Milliók értik meg és vállal­ják ezt a programot. Életünk soha nem volt mentes megoldást kívánó gondoktól. Most sem az. A meglévő feszültségek, ellent­mondások feloldhatók az egyén becsületes, odaadó munkájával, pártunk és né­pünk összefogásával, a de­mokratizmus kiteljesítésével. Ez társadalmunk erejének kiapadhatatlan, éltető forrá­sa. A fejlődő szocialista de­mokrácia kedvező légkört te­remt az emberi érték és te­hetség kivirágzásához az al­kotó, újat teremtő munká­hoz, a szükséges és folyama­tos megújuláshoz. Demokratikus gyakorla­tunkat erősítve érhetjük el, hogy életünk minden terüle­tén még nagyobb tisztelet övezze a dolgozó embert, hogy mindenütt rangja sze­rint kezeljék a jól végzett, becsületes munkát. Ezt a szándékot fejezik ki a kor­mány intézkedései, és a szak­­szervezetek törekvései is ezt szolgálják. Az értéket teremtő ember munkája jogán mond véle­­ményt közös­ dolgainkról. Csak a tisztességesen elvég­zett munka adhat felhatal­mazást erre, és a kezdemé­nyezés, a szorgalom teremt­het egyéni és társadalmi biz­tonságot. Társadalmunkban ezek a vonások a meghatározóak. Ezért lehetünk bizakodóak, hogy elérjük céljainkat. Ha­zánk boldogulása, demokra­tikus viszonyaink fejlődése nemcsak a mi érdekünk. Ha­ladásunk szolgálata igazi ha­zafias és internacio­nallista­­ tett. Ezzel érvet, hitet, pél­dát adhatunk azoknak, akik jövőjüket a szocializmusban látják. Kedves Elvtársnők, Elvtár­sak! Minden május elsejére, napsütést jó időt remélünk. Holnapunk egéről mégsem tűnik el minden felhő. A vi­lágra figyelő ember nyugta­lan, mert hallja, látja, hogy újra felerősödött­­a háború híveinek hangja. Az imperi­alizmus szélsőséges vezető körei elszántan fegyverkez­nek, katonai fölényük meg­teremtésére törekszenek. Megkísérlik belesodorni az emberiséget egy újabb hi­degháborúba, és Európát nukleáris katasztrófával fe­nyegetik. Minden eszközt igénybe vesznek, hogy az enyhülésnek gátat vessenek. A békés egymás mellett élés elvei és gyakorlata helyébe a politikai zsarolás eszközeit állj­ák. Hátrányos intézke­désekkel próbálják a szocia­lista országok gazdasági fej­lődését lassítani. A világ haladó erői nagy aktivitással és szervezettség­gel lépnek fel a háborús légkör létrehozását, a feszült­­fokozását célzó impe­rialista politikával szemben. A szakszervezeti viág­­kongresszus Havannában hangot adott a nemzetközi munkásosztály törekvései­nek: olyan világot akarunk, amely mentes a háborús fé­lelmektől, a háború veszé­lyeitől. Olyan világra van szükségük az embereknek, amelyben békésen lehet élni és dolgozni. Ezért fogadják a felelősen gondolkodó milliók, köztük a gyermekeik sorsáért aggódó anyák egyetértéssel a Szov­jetunió békeakaratának meg­nyilvánulásait, ezért értéke­lik nagyra békejavaslatait. Bíznak abban, hogy a szo­cialista országok — a világ haladó erőivel együtt — ké­pesek útját állni a hideg­háborúnak, a fegyverkezés­nek. Ez a Magyar Népköz­­társaság törekvése is. Né­pünk csak békében képes megalkotni a szocialista jö­vőt. Mi optimisták vagyunk! Szilárd­ tassai vagyunk a szo­cialista országok testvéri közösségének és megbízható partnerei minden olyan nemzetnek, amellyel kapcso­latainkat a kölcsönösség el­ve alapján fejleszthetjük. Meggyőződésünk, hogy csök­kenthet­ő a veszély­­­há­ború elkerülhető Kedves Eltársnők, Elvtár­sak! Jelszavunk ma is, holnap is: munka, béke, szocializ­mus. Nemzeti lobogónk és a munkásosztály vörös zász­laja alá hívjuk május else­jén mindazokat, akik tenni, dolgozni, harcolni akarnak egy békés, boldogabb világ­ért, gyermekeink, az embe­riség szebb jövőjéért. Csehák Juditnak, a SZOT titkárának május elsejét kö­szöntő beszéde elhangzott tegnap este a rádióban és a te­levízióban. Üdvözlő táviratok A munkásosztály nagy nemzetközi ünnepe alkalmá­ból a testvérmegyék párt-, állami- és társadalmi szervezetei táviratokban köszöntötték Győr-Sopron megyei testvérszervezeteiket. Az MSZMP Győr-Sop­­ron megyei Bizottságára az ünnep alkalmából kö­szöntő távirat érkezett az örmény Kommunista Párt Központi Bizottságától, a Német Szocialista Egység­párt Erfurt megyei Bizottságától, Szlovákia Kommu­nista Pártja nyugat-szlovákiai kerületi bizottságától és a Lengyel Egyesült Munkáspárt Konin Vajdasági Bizottságától. Ez utóbbiban Lech Csupa első titkár a következőket írta Háry Bélának, a megyei pártbizottság első tit­kárának: „A munkásosztály nemzetközi ünnepe al­kalmából szívélyes testvéri üdvözletünket küldjük önnek, Háry Béla elvtárs. Ezen a napon Önökkel együtt vonulunk fel, ezzel is bizonyítva, hogy a jobb jövőért, a béke megszilárdításáért, a szocializmus győzelméért töretlenül harcolunk”. MiflMiD, BONN. A nyugatnémet parlament ellenzéki többsé­gű második háza, a Szövet­ségi Tanács pénteken eluta­sította a sz­ociálliberális kor­mány „beruházási és foglal­koztatási programját”. Az el­utasító döntés után a parla­ment két háza közös egyez­tető bizottságának kell kompromisszumos megoldást találnia. Az egyeztető bizott­ság javaslatának elfogadásá­ról vagy elutasításáról május 28-án dönt a Szövetségi Ta­nács, TEHERÁN: Az iráni kato­nai egységek átkeltek a stra­tégiai jelentőségű Karun fo­lyón, és az iraki megszállás alatt álló Khorramshahr fe­lé haladnak — közölte pén­teken az IRNA iráni hírügy­­nöks­ég. Jelenleg az egész dé­li fronton folynak a hadmű­veletek — adta hírül­­az iráni közlemény. Eszerint az iráni erők több tucat négy­zetkilométernyi területet fog­laltak vissza Iraktól. A har­con,­ kimeneteléről merőben másképpen tudósított az INA iraki hírügynökség. Jelentése szerint az iraki fegyveres erők megállították az iráni csapatokat, és Irak most el­lentámadást készít elő. LONDON. Pénteken, ma­gyar idő szerint 13.00 óra­kor hatályba lépett a Falk­land- (Malvin-) szigetek brit részről meghirdetett légi és tengeri blokádja A hadügy­minisztérium közleménye szerint ellenségesnek tekin­tenek és „tüzet nyithatnak" minden olyan argentin ha­jóra és repülőgépre, amely a szigeteken, illetve a szige­tek 200 tengeri mérföld su­garú körzetében tartózkodik Hasonló elbírálás alá esnek azok a nem argentin illető­ségű légi és tengeri jármű­vek, amelyek „a miniszté­rium engedélye nélkül tar­tózkodnak az említett kör­zetben”. Tegnap Haig amerikai kül­ügyminiszter felfüggesztette közvetítő kísérleteit, és az USA elkötelezte magát Ang­lia mellett. PALERMO: Újabb politi­kai gyilkosság történt Olasz­országban: a szicíliai Paler­­móban merényletet követtek el Pio la Torre kommuni­sta parlamenti képviselő, az OKP szicíliai titkára, a párt veze­tőségének tagja ellen. A kép­viselő és gépkocsijának ve­zetője a helyszínen meghalt. BŰDBEN Kádár János Angyalföldön Kádár János, mint sok esz­tendeje minden május elseje előtt, most is ellátogatott An­gyalföldre. A Magyar­­Szo­cialista Munkás­párt Közpon­ti Bizottságának első titkárát, pénteken délelőtt a XIII. ke­rületi pártbizottságon — ahol programja kezdődött — Maróthy László, az MSZMP Politikai Bizottságának tag­ja, a budapesti pártbizottság első titkára, Deák Gábor, a XIII. kerületi pártbizottság első titkára és Bozsik Jó­zsef, a városrész tanácselnö­ke fogadta. Deák Gábor számolt be röviden mindarról, ami An­gyalföldön az elmúlt évben — Kádár János legutóbbi ottjárta óta — történt. A tá­jékoztatón részt vettek a XIII. kerületi párt-végrehaj­­tóbizottság tagjai, valamint Kádár János angyalföldi vá­lasztókerületének körzeti párt- és népfront titkárai. Kádár János elismeréssel szólt a hallottakról, stabilist az eredményekhez, s további munkasikereket kívánt An­gyalföld dolgozóinak. A pártbizottság épületében nemrég nyílt meg az an­gyalföldi fiatal képző- és iparművészek kollektív kiál­lítása , a Központi Bizott­ság első titkára ennek meg­tekintésére is szakított időt szorosra szabott programjá­ból. A látogatás a Magyar Hajó- és Darugyár Daru- és Kazángyárában foly­tatódott, ahol Szép János ve­zérigazgató és Steiner Ar­nold, a pártbizottság titkára fogadta a vendéget. A for­gácsoló gépműhelyben már várták a munkások a Köz­ponti Bizottság első titkárát, aki meg-megáll­t egy-egy NC-esztergánál, hogy kezet szorítson a nagy teljesítmé­nyű masináknál dolgozók­kal. A Központi Bizottság első titkára e munkáskollektívá­nak is beszámolt az elmúlt napokban Budapesten járt lengyel párt- és kormány­­küldöttség látogatásáról, va­lamint a hét elején az NSZK fővárosában, folytatott tár­gyalásainak eredményeiről. — Nekünk idehaza — foly­tatta — feszültebb nemzet­közi, politikai, gazdasági kö­rülmények között kell dol­goznunk, és olykor „nem szeretem” intézkedéseket is kell hoznunk. A hely­zet kényszeréről annyit, hogy ma lényegesen többet kell ahhoz exportálnunk, hogy ugyanannyit kap­junk külországból, mint pél­dául 1974-ben. Meg akar­juk őrizni azt a szin­tet, ameddig felküzdöttük magunkat — most ez a prog­ramunk. Ehhez kérjük az önök, hazánk minden dolgozó emberének segítségét — mondotta végezetül Kádár János, és kívánt jó május el­sejei ünnepet, további ered­ményes munkát a gyár min­den dolgozójának. K­ádár János és Helmut Schmidt e héten ötödikben találkozott egymással. Tárgyalásukra olyan időszakban került sor, amikor az Atlanti-óceán túlsó partján kereske­delmi háborúra spekulálnak és fegyver­kezési versenyt erőszakolnak, szükségte­len feszültséget teremtve az államközi és az emberi kapcsolatokban egyaránt. A Kádár—Schmidt eszmecserét éppen ezért nem csupán hazánkban és a Né­met Szövetségi Köztársaságban, de Euró­pában és a kontinens határain túl is ér­deklődéssel várták. Hiszen Leonyid Brezs­­nyev múlt évi novemberi bonni látoga­tása és a rendkívüli állapot lengyelor­szági kihirdetése óta ez volt az első ilyen szintű érintkezés, amely lehetősé­get adott a véleménycserére a kelet- nyugati kapcsolatokról, jövőjükről, a tő­kés világot és a szocialista országokat egyaránt sújtó negatív gazdasági ten­denciákról és nem utolsósorban az el­térő társadalmi­, gazdasági berendezke­désű Magyarország és NSZK kapcsola­tairól, s fejlesztésük lehetőségéről. Az MSZMP KB első titkárának a nyu­gatnémet kancellárral két alkalommal folytatott, több mint nyolc órás megbe­szélése — mindkét fél megítélése sze­rint — hasznos volt. Noha a tárgyalás során kiderült — ezt a látogatást érté­kelő sajtókonferencián is megállapítot­ták —, hogy a nemzetközi helyzetben keletkezett feszültség okairól, a problé­mák megoldásának a módozatáról a vé­lemények eltérnek. Kádár János és Hel­mut Schmidt egyetértett abban, hogy a fő cél az enyhülési politika folytatása és a béke biztosítása”. Egyetértettek abban is, hogy a feszült­ség megoldásának kulcsa elsősorban a két nagyhatalom kezében van, de a kis országok — függetlenül attól, hogy me­lyik védelmi, vagy gazdasági közösséghez tartoznak —, a maguk módján jelentős mértékben hozzáj­áru­lhatnak a megértés szellemének kialakításához, nem utolsó sorban a mostanihoz hasonló találkozók­kal és véleménycserékkel. Hangsúlyoz­ták: tisztában vannak azzal, hogy e ta­lálkozók és megbeszélések nem helyet­tesíthetik a Szovjetunió és az Egyesült Államok kép­visel­ői közötti legmagasabb szintű találkozókat. Ezért üdvözölték mindkét részről egy ilyen találkozó lét­rehozására irányuló készség megnyilvá­nulását. Egybehangzóan állapították meg, hogy korunk egyik legsúlyosabb problémája a fegyverkezési verseny, amelyet meg kell fékezni. Kölcsönösen az az óhaj, hogy a leszerelési intézkedéseknek egyenlő biz­tonságot kell garantálniuk valamennyi ország számára, s hogy ennek az egyenlő biztonságnak a fegyverzetek jelenleginél alacsonyabb szintjén kell létrejönnie. Eb­ből kiindulva támogatják a Genfben fo­lyó szovjet—amerikai fegyverkorlátozási tárgyalást, s kifejezték reményüket, hogy az a mindkét felet kielégítő megállapo­dáshoz vezet. Magyar részről nem rejtet­ték véka alá, hogy mi a szovjet javasla­tok alapján tartjuk elképzelhetőnek a megállapodást, úgy, ahogy azt Leonyid Brezsnyev taskenti beszédében kifejtette. A szerdai sajtókonferencián Kádár Já­nos hangsúlyozta hogy megértésre és a különböző társadalmi rendszerű orszá­gokkal való együttműködésre irányuló készséget tapasztalt nemcsak a kancel­lárral, hanem más nyugatnémet pártok vezető politikusaival folytatott beszélge­tésein is. Ezt a tényt különösen fontos­nak minősítette. A kancellárral, s az NSZK gazdasági és pénzügyi életének tekintélyes képvi­selőivel létrejött találkozókon természe­tesen szó esett a világgazdaság negatív tendenciáiból származó problémákról, azokról, amelyek az NSZK-t és Magyar­­országot egyaránt érintik. Szó volt a két­oldalú kapcsolatokról, amelyek fejlődé­sét a vacsorán elhangzott pohárköszön­tők elismerték. Mindkét fél kifejezte azonban azt a meggyőződését, hogy a kapcsolatok mind gazdasági és kulturális téren, mind pedig az élet más vonatko­zásaiban tovább fejleszthetők. A két fél kész f fejlődés elősegítésére.. A bonni látogatás, Kádár János és Helmut Schmidt megbeszé­lése jó példát szolgálatott a kelet—nyugati dialógus folyta­tására. Hozzájárult a népeink közötti megértés és az államközi kapcsolatok fejlesztéséhez, de szélesebb nemzetközi összefüggésben is jótékony hatást gyako­rolt a kelet—nyugati együttműködés szel­lemének erősítésére. A bonni látogatás Az Elnöki Tanács ülése A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa pénteken ülést tartott. Módosította a Magyar Népköztársaság oktatási rendszeréről szóló 1961. évi III. törvény egyes rendelke­zéseit. Az új szabályozás ki­fejezésre juttatja, hogy a szakközépiskola a tanulók­nak középfokú szakképesí­tést, illetőleg meghatározott magasabb elméleti képzett­séget igénylő szakmákban szakmunkásképesítést nyújt­son. Erre tekintettel az El­nöki Tanács úgy rendelke­zett, hogy a szakközépisko­lai tanulók — az eddigi érettségi vizsga helyett — a kettős képzési céllal össz­hangban lévő érettségi-képe­sítő vizsgát tesznek, és a megszerzett szakmai képe­sítést is tanúsító érettségi­képesítő bizonyítványt kap­nak. Az Elnöki Tanács módosí­totta a magánkereskedelem­ről szóló törvényerejű ren­deletet. A módosítás célja a lakosság kiskereskedelmi el­látásának további javítása. Az Elnöki Tanács végül legfelsőbb bírósági bírót vá­lasztott. Továbbá bírákat mentett fel és választott, és egyéb ügyeket tárgyalt. 1982. május 1., szombat

Next