Ballagi Mór (szerk.): A magyar nyelv teljes szótára 1., A, a - K. Kar (Budapest, 1867)

B

Bef 80 Bef tör (pl. házastót), -it, cs. 1) éles eszközt vmibe beszorít; a fejszét befeszíteni a fába; 2) fejszével, rúddal feszítve betaszít; befesziteni a kaput. Befészkel, cs. (vh. nm.-sal) vhova behelyez­kedik, betelepedik, ahol állandóan marad; a tö­rökök befészkelték magukat Európába, -ötlik, k. á. é. izegve-mozogva nyughelyet készit magának. Reteszül, k. szíik helyre beszorul; befeszül a fejsze a fába. * Re­fi, m­. és mn. 1) kegyenc; 2) bejárós; befi a házba. Befirkál, cs­ irka-firkával bemocskol (pl. falat). Befizet, cs. 1) ahová v. vmi közcélra bizonyos pénzösszeget bead; már én részemet befizettem; 2) á. é. (nak, nek) megtorol, meglakoltat vkit; majd befizetek neki. Befog: 1) vkit elfog, becsíp; befogni a rablókat; 2) (gazd.) befogni a méhet, a rajt köpübe rázni; 3) a felszerszámozott lovakat a kocsihoz akaszt­­ja; fogjatok be; 4) vmit betakar, kézzel befed; fogd be a hordó száját; vkinek haldokláskor szemét befogni; (szej.) fogd be a szádat,hallgass; 5) (ra, re) vkit bizonyos munkára használni kezd; befogni a gyermeket az Írásra; h) tért foglal el; krinolinja befogja a félszobát. Innen: Befogás, fn. Befogad, cs. 1) lakhelyet ad vkinek; befogadni az idegeneket; á. é. helyet, érvényt ad tanácsnak, szónak stb.; szabadok ellen az udvarnok tanutétele nem fogadtatott be (Szál.); 2) szerződésileg magá­hoz fogad; vkit inasnak befogadni; 3) vmely tér, üreg helyet ad; e templom tízezer embert fogadhat be magába. Innen: Befogadás, fn. -ó, mn. (bölcs.) a benyomásokat könnyen bevevő. Innen: Befo­­gadóság. Befogat, cs. 1) parancsolja, hogy vkit elfogja­nak; 2) rendeli, hogy a lovat befogják. Innen: Befogatás, fn. -lan, mn. és id. ami nincs befogva; befogatlan ló. Befogató-parancs, fn. vmely gyanús, v. vá­dolt személy befogatását elrendelő hatósági pa­rancs. Befogdos, cs. többeket egymásután fogolylyá tesz; befogdosni a szökevényeket. Befoglal, cs. 1) vmit keretbe, rámába szorit; 2) a többi közé számitja, csatolja; befoglalni vkit barátjai közé. Befogó, fn. (mt.) a derékszögű háromszögben a derékszöget képező két oldal. Befogott, mn. (gép.) húr által összefogott (iv). Befojt, cs. 1) vmely élő­lényt viz alá tartva megfálaszt; 2) a. é. ételt, italt a külségtől elzárva saját gőzében készit el; húst, mustot befojtani; 3) (b.) a bányaüregben levő viz kitörése ellen gátat, töltést emel. -ott, mn. saját gőzében készített, be­fojtott marhahús. Befold, Refoldoz, 1. Befoltoz. Befoltoz, cs. ruhán, v. más valamin levő libra foltot vet. Befoly, k. 1) a hig test egyik üregből, meder­ből a másikba foly (pl. a Tisza a Dunába); 2) á. é. hatással van, hatást gyakorol vmire; az irók befolynak a nép jellemére. Innen: Befolyás, m­. -ászt, cs. eszközli, hogy vmely folyadék bizonyos üregbe folyjon be. -at. 1. Befolyászt. Beton, cs. 1) hajat, szőrt, stb. lánc-, v. csokor­alakúvá fon, teker; befonni a hajat, a ló serényét ; 2) (vh. nm.-sal) magát szálakkal körülhálózva, tekergeti; a selyembogár befonja magát; 3) a. é. a) vkit ármánynyal körülhálóz, vmi ügybe beke­ver; kezességre felhívás által vkit befonni; b) a. m. eszik vmit; egy font rostélyost befonni. Innen: Befonás, fn. Befont, mn. -dolódzik, k. gúzs, v. fonalféle vmibe betekerődzik., bebonyolul. Befonyolodik, 1. Befondolódzik. Befor, fn. (kert.) a szemhéjak befelé növése által mutatkozó szembaj,­­csipesz, fn. (sebj a beforféle szembajok műtételénél használtatni szo­kott csipesz. Beford­it, cs. 1) vmit vhova fordítva betol; a hordót befordítni a félszer alá; 2) befelé fordít, hajt; a bunda szőrét beforditni; 3) a. m. bedönt; a kocsis befordított bennünket az árokba,­­ul. k. 1) vhova bemegy, betér; délután fordulj be hozzám; befordultam hozzá egy szóra, egy ital borra; befor­dultam a konyhába (Pét.); 2) a. m. bekanyarodik; az út itt befordul az erdőbe; 3) a. m. bedől; befor­dultunk az árokba. Beforgat, és: 1) több holminak külső oldalát belőre forgatja; 2) a. m. behengerget; beforgatni a hordót a félszer alá. Beforr, Beforrad, k. (személyt.) 1) az izzó fém összeragad, egybeforr; 2) a seb hártyával behú­zódik, beheged. Innen: Beforradás, fn. -adt, mn. behegedt, hártyával behúzódott (seb.) -aszol, cs. (msz.) felolvadt érccel beönt, beragaszt, -ászt, cs. 1) 1. Beforraszol; 2) a sebet behegeszti, begyó­gyítja. Befő, k. (személyt.) lövés által kevesebb leszen, megkevesbedik. Befecskend, Befecskendez, 1. Befecskend, Befecskendez. Beföd, Befödöz, 1. Befed. Befőtt, m­. saját gőzében cukorral télre elké­szített gyümölcs, befőzött gyümölcs. Befűz. cs. 1) télre gyümölcsöt saját gőzében cukorral készit el; 2) levesbe tésztát tesz, hogy megfőjön; nem ehetünk, mert még nem főztek be. -ott: 1. Befőtt. Befű, Befúj, k. vmely nyiláson keresztül vhova fuj; cs. 1) vmely könnyű testet vhova fuj; a szél sok szemetet fújt be a szobába; 2) vmit könnyű testtel fújva behint; a szél porral fújta be a nedves festményt. Befúr, cs. vmi hegyes eszközt vmibe fúrva be­nyom. —, vh. tolakodva erőszakkal vhová be­nyomul. Befurakodik, Befurakozik, k. 1) beássa ma­gát; a vakond befurakozott a földbe; 2) sokaságon keresztül vhová tolakodva jut be; befor­akozni a színházba; 3) á. é. szemtelen tolakodással hivat­­lanul megy vmely társaságba. Befut, A) cs. 1) futva, sietve bejár vmit; befutni az egész falut; 2) a. m. benő; a dinnye indája be­futja a fél kertet. B) k. 1) vhova sietve bemegy; 2) hig test vhova befoly. -os, -olgál, -károz,k. és cs. ismételve, többször befut, -tat, cs. 1) eszközli, parancsolja, hogy vki vhova befusson; a szolgát a városba befuttatni; 2) á. é. (msz.) nemtelenebb ércből készített eszközt nemesebb ércolvaszték­­kal bevon ; az ezüstgyűrűt aranynyal befuttatni. Befuval, cs. és k. gyöngén befú, belehel; az Isten lelket fuvalt be testünkbe. Befügg, k. befelé függ; a fa lombja befügg az

Next