Ballagi Mór (szerk.): A magyar nyelv teljes szótára 1., A, a - K. Kar (Budapest, 1867)

B

Bél 89 Bél fn. (nt. msz.) a megfogamzott mag külső hártyája (Cotyledon), -törzs, fn. (nt. msz.) a bél­éből ki­­garjadzó kis növényszálacska. Bél -csap, fn. (seb.) a nők havi tisztulásának elő­mozdítására az anyaméhbe eresztetni szokott sebé­szi eszköz, -csatorna, fn. 1) (bt.) a bélbokor belső csatornaszerü ürege; 2) (nt.) a bélt tartalmazó üreg, némely növényeknél. V. ö. s­él. -csatorná­sok, fn. tb. (állatt.) bélcsatornával biró állatok osztálya. Bélese, fn. (bt.) az agyvelő kanyarulatai. Bél­cserepedzés , fn. (kert.) a bélbendének kóros állapota,­­cséve, fn. (takács msz.) szerszám, melylyel a bélfonalat a vászonyba szövik. Bél-csont, fn. (bt.) az ágyékcsontnak a belet érintő része, -izom, fn. (bt.) a bélcsont üregét be­töltő izom. Bél-csorga, fn. (bt.) a végbél nyilasa,melyen a bélsár kiürittetik. -csórva, fn. belekben levő tisztátalanság. -cső, fn. (bt.) az eledel elválasz­tását eszközlő része a bélcsatornának; 2) (nt.) a bélt tartalmazó üreg némely növényeknél; 3) cső, melybe a lámpabélt teszik. -deszka, fn. (gazd.) az eke alsó fele, melyhez a szántóval van erő­sítve. -dög, fn. a marháknak a beleikben támadott nyavalyából származott döglése. Bele. Belé, id. és ik. személyragozva: -lém, -léd, -lé, v. léje; nézz bele; belé szeretett; belém kötött, veszekedni kezdett velem; csakugy izzad bele; dörgött bele a körben az udvar (Szabó J.). Bele-agg, k. 1) vmit addig gyakorol, míg meg nem vénül; 2) 1. Belerögzik,­­akadi k. 1) vmi hegyes test más testbe szűrődik; a szeg beleakadt a ruhámba; 2) mozgás közben vmi által a hala­dásban gátoltatik; az öltönyöm beleakadt a tüske­bokorba; 3) á. é. a) viszálkodási ösztönből más­nak ellentmond, mással összevesz; minden szóba beleakad; b) szikra, tűz vmely testet meggyujt­ a szikra; beleakadt a taplóba, -akaszt, cs. akasztó­féle eszközt beleszúr vmibe. -alkalmaztat, cs. vmely testet alkalmassá tesz,hogy vmibe beüljék. * -undorodik, k.­ivásnak adja magát, lerészeg­­szik. -ártja, Beleavatja magát, vb. vmibe hí­vatlanul beavatkozik. -avatkozik,1. Beavatkozik. Belebbez, cs. politikailag gyanús, v. mene­kült személyt az ország belsejébe utasít. Innen: Belebbezés, m­. Bele-bocsátkozik, k. 1) vmely üregbe, mély­ségbe leereszkedik; 2) á. é. vmely ügybe mint működő belekezd, vmely működésben részt vesz ; belebocsátkozni az előadásba, -bojtorkodik, k. vkibe beleköteledzkedik, belekapcáskodik, vki­­vel való veszekedésre okot keres, -bolondul, k. 1) vmi miatt megbolondul; belebolondult a sok ta­nulásba; 2) á. é. vkibe mérték felett, bolondulásig szerelmes lesz. -botlik , k. 1) elbotolva vmibe beleesik; belebotlott az árokba; 2) á. é. vaktában, keresés nélkül ráakad (vkire v. vmire); belebotlott a szemem, véletlenül pillantottam meg. -bőszül, k. 1) vmi miatt megbőszül; a bika belebőszült a sok ingerlésbe; 2) á. é. vkibe készülésig szerelmes lesz. -bukik, k. 1) beleesik, belerogyik; 2) bele­veszt; belebukik a kereskedésbe, -büzhödi, mn. 1) a megromlott belektől büdös szájú; 2) * á. é. étvágytalan. Belécez, cs. (ép.) lécekkel megerősít, lécekkel befed vmit; belécezni a házfedelet. * Beleck, fn. a szőlőfürt egyes bogyója, fürtrész. Bele­csimpaszkodik, k. akaszkodik vmibe. •egyez, k. vmely dologra nézve megegyezését adja, rááll. Innen: Beleegyezés,fn.­­elegyedik, k. 1) vmi közé keveredik ; beleelegyedni a népsokaságba; 2) á. é. akarva nem akarva vminek részesévé lesz. -épit, cs. 1) építési anyagot épitésre használ fel; százezer téglát beleépíteni vmely házba; 2) pénzt építési költségre használ fel; minden pénzét bele­építette házába; 3) á. é. vmely épületet roszul épit ; no ebbe ugyan beleépítettünk, -ér , k. vmi üregbe belenyúlik, vmely big testet érint; a kötél beleér a vízbe, -ereszt, k. vmely öltönyt, ruhát ereszték által megbövit. -ért. cs. vmit a többi közé számít, belegondol; a kölcsönvett pénzt is beleértem az összegbe, -fárad, k. hosszas működés, fáradás miatt vmibe beleun, belefáradni az olva­sásba. -fér, k. benne helyet foglalhat, helye van; belefér e zsákba két mérő búza. -fog, k. 1) vmi munkát elkezd; belefogni az írásba; 2) lovat, vonó marhát jármű elébe fog­ hat lovat belefogni a ko­csiba; 3) á. é. vkibe beleköt, -fojt, cs. vmely fo­lyadékba belenyomva megfulaszt; -fokoz, cs. cérnát stb. a tű fokába húz. -fű, k. levegőt fú vmely üregbe, hézagba, likba; belefűni a kürtbe; 2) orrát vmibe kifúja; belefűni selyemkendőbe az orrát. Beleg, 1, Bélyeg. Bele­hal, k. 1) vízbe fúlad; belehalni a folyóba, altóba; 2) vmi miatt meghal; belehalni a sok éj fe­lezésbe, tivornyázásba; belefog halni ebbe a beteg­ségbe.­­harap,­­ 1) vmibe belevágja fogait; az eb beleharapott lábába; 2) á. é. kellemetlen, nehe­zen menő munkába kezd; (szer.)beleharap a sava­nyú almába. Bel­n­d­, A) k. leheletét vmibe gyöngén belefúja; belehelni markába. B) cs. vmit leheletével homá­lyossá tesz; belehelni a tükröt. Innen: Belehe­­lés, m­. Bele-illik, k. terjedelmére, alakjára stb. épen bele való. -jegyez, cs. vmit jegyzetképen vmibe beleír, -jő, k. vminek bensejébe jö; belejött a víz a pincébe; belejö a szerződésbe e pont is ; (szej.) belejött, mint Pilátus a krédóba, (különös észjárás­sal) a. m. belekevertetett vmi csúnya dologba anélkül, hogy része lett volna benne. Belekap, k. 1) hirtelen vmi közé nyúl; bele­kapni a tűzbe; 2) vmi munkába belekezd; bele­kapni az építésbe; 3) á. é. belém,­­éd, belekap, a. m. veszekedni akar vkivel , beleköt vkibe. kaszkodik, k. 1) vkibe v. vmibe megkapaszko­dik, megfogód­.ik; 2) (gép.) az egyik kerék foga a másikéba kapaszkodik. Belekerül, k. vmikép belefut; (szej.) belekerült, mint Pilátus a credóba; 2) á. é. a) teljesedéséig, bizonyos időfolyam elmúlik; belekerül három hét, míg elmehetek; b) csak bizonyos árért lehet meg­venni ; belekerül száz forintba. Belekeveredik, k. 1) idegen test közé vegyül; a korpa belekeveredett a hamuba; 2) amitől pisz­kossá, mocskossá lesz; a cipője belekeveredett a sárba; 3) á. é. vmi ügyes-bajos dologba bonyoló­dik; belekeveredni a veszekedésbe. Belekezd , k. bizonyos munkába kezd, do­logba fog; ha belekezdettél, folytasd. Innen : Bele­­kezdés, mn.

Next