Magyar Hírlap, 1970. január (3. évfolyam, 1-31. szám)

1970-01-14 / 14. szám

Megjelenik a hét minden nap­ján, hétköznap 12, vasárnap 16 oldalon. Kiadja: a Lap­kiadó Vállalat. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bpest, VII., Lenin körút 9—11. A szerkesz­tőség és a kiadóhivatal tele­fonszámai: 221-285, 221-293, 222-408, 429-350. Terjeszti a Magyar Posta. ÁRA: 80 FILLÉR Előfizetési díj egy hónapra 25,5 forint. Előfizethető a lap­­kézbesítőknél, bármely posta­­hivatalban és a posta hírlap­üzleteiben. Külföldön a Kul­túra Könyv és Hírlap Külke­reskedelmi Vállalat kirendelt­ségei és bizományosai ter­jesztik. 3. ÉVFOLYAM, 14. SZÁ­M POLITIKAI NAPILAP 1970. JANUÁR 14. SZERDA I­r­­ «Vix I­rr­e •, a Januári erőgyűjtés Jó évet zárt az építőipar — adta hírül a minap Bondor József miniszter. Tudjuk, nem volt könnyű teljesíteni a kitűzött feladatokat: anyaghiány, lét­számgondok, szervezési nehézségek aka­dályozták a munkát. A gondok iránt a közvélemény sem volt közömbös. Állandó beszédtéma volt a nagyszabású lakás­­építési program végrehajtási üteme, a feszült beruházási helyzet, az építőipari munkások laza munkafegyelme, vagy ellenkezőleg, nehéz sora. És most itt az év végi mérleg. A miniszteri beszámolóból kiderült, hogy az iparág nemcsak a tervezett egyedi nagy beruházásokat fejezte be sikeresen, hanem a lakásépítési tervet is túlteljesítette. Az ÉVM vállalatai 12 százalékkal termeltek többet, mint az előző évben, s 5 százalékkal emelkedett a vállalatok termelékenysége. Illesse hát dicséret mindazokat, akik arra rászol­gáltak. Ez persze közel sem jelenti azt, hogy minden rendben lenne az építőipar há­za táján. Az idei esztendő programja a tavalyira épül, amikor a cementipar 9 százalékkal kevesebbet termelt, amikor a beton- és vasbeton szerkezetek fel­használási aránya 10 százalékkal csök­kent, holott majd ennyivel kellett volna növekednie, s az idei terv végrehajtását is befolyásolhatja, hogy 1969-ben az épületasztalos-ipar képtelen volt kielégí­teni az igényeket. Januárban az építőipar - akárcsak a mezőgazdaság - pihen, erőt gyűjt. A jelek szerint erre szükség is van, hiszen nem lesz könnyű teljesíteni az új felada­tokat. Az idén ugyanis a népgazdasági terv 80 milliárd forint értékű beruházá­sainak a felét az építőipar valósítja meg. Igaz, a program kevesebb nagy beruházás megkezdéséről szól, és in­kább a folyamatban levők befejezésé­ről intézkedik, így némileg átrendeződ­het a beruházási piac, s valamelyest csökken is a feszültség. A kereslet és a kínálat aránytalansá­ga azonban semmiképpen sem vezet­het az árszínvonal emelkedéséhez. Leg­utóbb az országgyűlés költségvetési vi­­tájában hallhattuk, milyen kemény sza­vakkal ítélték el azokat a vállalatokat és szövetkezeteket, amelyek a nagyobb nyereséget nem a termelékenység javí­tásával, a gazdaságosság növelésével, hanem különféle jogtalan költségek fel­számításával akarják elérni. Az ilyen kétes vállalati árpolitika még átmeneti­leg sem megengedhető! — foglalt állást a parlament. Mindent összevetve­, az ágazatnak 1970-ben 7-8 százalékkal kell növelnie termelését. Ez - a közismert létszám­gondok miatt - a munka termelékeny­ségének fokozásával, a munkafegyelem megszilárdításával, s nem utolsósorban műszaki fejlesztéssel, gépesítéssel érhe­tő el. Mindez természetesen a program­nak csak az egyik oldala. Mert az idei terv teljesítése mintegy 11 ezerrel több munkás foglalkoztatását teszi szükséges­sé, mint 1969-ben. Kényszerű ellentmon­dás ez; az extenzív fejlesztés útjáról - úgy tűnik — nagyon nehéz letérni. Gond van tehát bőven. Tavaly is volt épp elég, az építőipar mégis jó évet zárt. Joggal várunk az idén is fejlődést s jó eredményeket. Megkezdődtek a hírg Mar­ iu­goszláv külügyminiszteri tárgyalások Péter János beszélgetése újságírókkal — Látogatás a Vármúzeumban — Vacsora Mirko Tepavac tiszteletére A magyar—jugoszláv tárgyalások meg­kezdése előtt Péter János külügyminisz­ter újságírókkal beszélgetve elmondta, hogy nagy jelentőséget tulajdonít Mirko Tepavac jugoszláv külügyminiszter ma­gyarországi látogatásának, nagy várako­zással tekint megbeszéléseik elé. A máso­dik világháború óta ez az első jugoszláv külügyminiszteri látogatás Magyarorszá­gon, bár — mint emlékeztetett rá : ko­rábban Tito elnök kíséretében már járt Magyarországon Kocsa Popovics akkori külügyminiszter. A továbbiakban elmondta, hogy hétfő este a megérkezés után már megkezdték a nem hivatalos eszmecserét, amikor is megbeszélték a látogatás programját, a tárgyalások munkamódszerét. Péter János külügyminiszter kedden délelőtt hivatalában fogadta Mirko Te­­pavacot, a Jugoszláv Szocialista Szövetsé­gi Köztársaság külügyminiszterét A látogatást követően a Külügyminisz­tériumban Péter János és Mirko Tepavac megkezdte hivatalos tanácskozásait. A tárgyalásokon részt vett Erdélyi Ká­roly külügyminiszter-helyettes, Jakus Je­nő, a Külügyminisztérium csoportfőnöke, Marjai József, a Magyar Népköztársaság belgrádi nagykövete, Rácz Pál, a Külügy­minisztérium protokollosztályának veze­tője, valamint Matusek Tivadar, Oláh Jó­zsef és d­r. Randé Jenő, a Külügyminisz­térium főosztályvezetői és Gyenis Jenő főelőadó. Jugoszláv részről a tárgyalásokon részt vett Jaksa Petrics külügyminiszter-he­lyettes, Géza Tikvicki, Jugoszlávia buda­pesti nagykövete, Djuka Vukolics főosz­tályvezető, Alekszander Demajo, a kül­ügyminiszter kabinetfőnöke, Szvetozár Sztarcsevics és Radivoje Sztakics nagy­követségi tanácsosok és Marko Milasin főelőadó. A Magyar Hírlap értesülése szerint a baráti légkörben lefolyt megbeszéléseken a két külügyminiszter a kétoldalú kap­csolatok további fejlesztésének fontossá­gát hangsúlyozta. Ehhez — húzták alá — mindkét részről tervszerűség, gondosság (Folytatása a 2. oldalon) Dr. Ajtai Miklós és Kiss Árpád Varsóba utazott Dr. Ajtai Miklós, a Minisztertanács el­nökhelyettese és Kiss Árpád miniszter, az Országos Műszaki­ Fejlesztési Bizottság elnöke kedd este Varsóba utazott. Euge­­niusz Szyr lengyel miniszterelnök-helyet­tes korábbi látogatását viszonozva a tu­­dományirányítás új rendszerét tanulmá­nyozzák és a két ország közötti tudomá­nyos és műszaki együttműködés tovább­fejlesztésének kérdéseit vitatják meg. Búcsúztatásukra a Nyugati pályaudva­ron megjelent dr. Lévárdi Ferenc nehéz­ipari miniszter, Gál Tivadar, a Miniszter­­tanács titkárságának vezetője és Tadeusz Hanuszek, Lengyelország budapesti nagy­követe. A biafrai kapituláció után I­f­a­t . Szövetségi hatalomátvétel, amnesztia, segélyprogram (Reuter, AP, AFP) Gowon tábornok, Nigéria vezetője, éjfélkor rádióbeszédet mondott és ebben elfogadta a biafrai fegyverletételi ajánlatot. A kapitulációt Philip Effiong biafrai vezérkari főnök jelentette be, akire Ojukwu átruházta a hatalmat. Effiong korábbi rádiónyilatko­zatára utalva, Gowon üdvözölte a biafrai magatartást, és parancsot adott hadsere­gének: békésen állítsa helyre a szövet­ségi hatalmat a szakadár tartomány to­vábbra is lázadó kézen levő területein. Arra is utasította Gowon a szövetségi hadsereg parancsnokait, hogy haladékta­lanul tegyék meg az előkészületeket a szemben álló erők tömeges fegyverleté­telének fogadására. A nigériai szövetségi kormány csapatai kedden mélyen beha­toltak a keleti tartománynak a biafrai szakadárok fennhatósága alatt álló terü­leteire, hogy kapcsolatba kerüljenek a biafrai hadsereg kapituláló egységeivel. A jelek szerint az ibo egységek elfogad­ták új parancsnokuk, Effiong vezérőr­nagy fegyverletételi felszólítását. Gowon tábornok egy keddi rádióbeszé­dében megerősítette az általános amnesz­tiára vonatkozó ígéretét mindazok szá­mára, akik a szakadár biafrai vezetők befolyása alatt részt vettek a polgárhá­borúban. Egyúttal felszólította a szepara­tista csapatokat, hogy rendben adják át fegyvereiket, saját parancsnokainak pe­dig utasítást adott arra, hogy mielőbb biztosítsák a szövetségi kormány haté­kony ellenőrzését a jelenleg még biafrai fennhatóság alatt álló területeken. A Biafra területe feletti szövetségi el­lenőrzés megteremtésére irányuló had­­műveletekkel párhuzamosan nagyszabású segélyprogram végrehajtása kezdődött meg az éhező biafrai polgári lakosság megsegítésére. Már a keddi napon 800 tonna élelmiszert sikerült eljuttatni a leginkább veszélyeztetett területekre. (Reuter) A lagosi rádió kedd esti köz­lése szerint kereken 6000 biafrai katona adta meg magát a nigériai szövetségi had­sereg első hadosztályának, amely a sza­kadár országrész északi határán sorako­zott fel. A biafrai rádió Lagosban lehallgatott adása szerint Biafrában szabadon bocsá­tották az összes politikai és katonai fog­lyokat. Effiong tábornok utasítás­t adott a börtönök igazgatóinak, hogy a vonat­kozó rendeletet hajtsák végre. Utasította továbbá a biafrai minisztériumok állandó titkárait, hogy lépjenek kapcsolatba az új tartományi közigazgatással. Országos idegenforgalmi értekezlet Tavaly egymillióan utaztak külföldre Szurdi István belkereskedelmi miniszter beszámolója Tegnap a Gellért-szállóban országos ér­tekezletet tartottak az idegenforgalmi vállalatok vezetői, valamint az idegenfor­galom szempontjából fontos megyei ta­nácsok elnökhelyettesei. A konferenciát Szurdi István belkereskedelmi miniszter vezette. A miniszteri beszámoló hangsúlyozta, hogy az idegenforgalom társadalmi és gazdasági jelentősége világszerte erősödik és gyorsul a fejlődés üteme. Bővülnek és változnak az igények, s a kínálat gyorsan igazodik ezekhez, ezért élesedik a ver­seny. A jövőben számolni kell azzal, hogy a viszonylag szerényebb jövedelmű ré­tegek is egyre jobban bekapcsolódnak az idegenforgalmi áramlásba. — A mi kínálatunknak és szolgáltatá­sainknak — hangsúlyozta Szurdi István — készülnie kell erre a fokozódó verseny­re. Mindenekelőtt meg kell teremteni azokat a feltételeket, amelyek az aktív pihenést szolgálják és az eddigieknél job­ban számításba kell venni az autós tu­ristákat. Gondoskodni kell megfelelő szervizekről, benzinkúthálózatról, útmenti szálló- és étkezőhely­ekről, kulturált par­kírozókról. A hazánkba érkező és itt tartózkodó tu­risták száma megfelelően emelkedik, ösz­­szes idegenforgalmi bevételeink jó ütem­ben nőnek. A turisták egy főre jutó ki­adása azonban nem emelkedik megfele­lő mértékben, sőt tavaly — 1968-hoz ké­pest — valamit csökkent. Ennek az az oka, hogy vendégeinknek nem­ nyújtunk olyan kedvező feltételeket, szolgáltatáso­kat, amelyek költekezésre serkentik őket, vagy arra, hogy több időt töltsenek or­szágunkban. Ha nem akarunk lemaradni (Folytatása az 5. oldalon) A NAGYKÖVET ÚJ, AZ ELLENTÉT RÉGI (AP) Az amerikai hírügynök­ség Nixon elnöknek azt a dön­tését kommentálva, amellyel dr. Jerome Hollandot kinevez­te az Egyesült Államok új svédországi nagykövetévé, megállapítja: ez az intézkedés legfeljebb enyhítheti, de nem szüntetheti meg a vietnami kérdésben Svédország és az Egyesült Államok között kelet­kezett éles politikai ellentéte­ket. Mint ismeretes, a nagykö­veti poszt körülbelül egy évig betöltetlen volt. AZ INDIAI REAKCIÓ TÁMADJA A FÖLDREFORMOT (ADN) Indiában eddig 1,6 millió hektár földet osztottak szét föld nélküli és földben sze­gény parasztoknak. E tekintet­ben a legnagyobb haladást a Kerala állambeli egységfront­kormány érte el A nap híreiből A Kongresszus Párton belüli reakciós elemeknek a földre­form szabotálását célzó kísér­letei véres összetűzésekre ve­zettek. Rajasthanban a rendőr­ség a múlt héten tüntető pa­rasztokra és diákokra tüzelt és nyolcan közülük meghaltak. Három letartóztatott paraszt a börtönben vesztette életét. SZOVJET KÜLDÖTTSÉG HELUANBAN (TASZSZ) A Szovjetunió Legfelső Tanácsának az Egye­sült Arab Köztársaságban tar­tózkodó küldöttsége hétfőn dél­előtt a heluani kohóművel is­merkedett. A kombinát, amely Kairótól 30 kilométerre délre fekszik, a Szovjetunió műszaki segítségével épül és 1975-re tervezett teljes üzembe helye­zése után évente másfél mil­lió tonna acélt fog termelni. Az üzemrészek megtekintése után a Szovjetunió Legfelső Tanácsának küldöttsége talál­kozott az Arab Szocialista Unió városi szervezetének és Helvan más társadalmi szervezeteinek aktivistáival. A találkozó során D. A. Kunajev, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttag­ja, a Szovjetunió Legfelső Ta­nácsa Elnökségének tagja mon­dott beszédet. LEZUHANT A VEZÉRKARI FŐNOK FIA (AP) John Ryan százados, John Ryan tábornoknak, az amerikai légierők vezérkari főnökének fia és egy másik személy hétfőn délután életét vesztette, amikor egy F-4 tí­pusú vadászbombázó röviddel felszállását követően lezuhant a San Pueblo-öbölben. SZTRÁJK­­ KÉT ÉS FÉL HÓNAPJA (TASZSZ) Két és fél hónap­ja tart az Egyesült Államokban 150 000 munkás sztrájkja a General Electric társaság igaz­gatósága ellen, amely arra tö­rekszik, hogy megnyirbálja a szakszervezetek jogait. A sztrájkolók eltökélték, hogy ki­tartanak követeléseik mellett. Egyelőre semmi remény nincs a megegyezésre. LETARTÓZTATTÁK A SZÓVIVŐT (Reuter) Tájékozott körök szerint letartóztatták Sutjipto sorhajókapitányt, az indonéz haditengerészet szóvivőjét, a Sukarno volt elnök támogatói ellen jelenleg folyó katonai tisztogatás keretében.

Next