Magyar Lapok, 1940. január-március (9. évfolyam, 1-70. szám)

1940-01-03 / 1. szám

Nfe-«*.­ Oradea—Nagyvárad, 1940. január 3 — Szerda IX. évfolyam, 1­­2286 szám. Igazgató és felelős szerkesztő: dr Paál Árpád Laptulajdonos: SZENT LÁSZLÓ NYOMDA R.-T. Törvén­y szóld bej. Szám: Tr. B. d­/l­. Jun. 19­18 Fömunkatára: dr Gyárfás Elemér J ~­­ Őfelsége II. Károly király Constantán fogadta a kormány és a diplomáciai testverek újévi tisztelgését Szilveszter éjszakáján újévi üdvözletet intézett az uralkodó az ország népéhez Bucurestiből jelentik■ Őfelsége II. Károly király és Mihály Nagyvajda Constantán, a hadsereg tagjai között ünnepelték meg az újévet. Karácsony első napján Nagyváradra látogatott el az Uralkodó és a Trónörökös, míg az újévet az ország tenger­parti határvárosában, Constantában ünnepelték meg. Őfelsége constantai látogatása lelkes és me­­eg­ünneplés jegyében zajlott le, az ezrekre menő ömeg, am­ely az utcákon felsorakozott, szüntelenül­­■tette Uralkodóját. Aki bölcs előrelátással kom­­mányozza az országát, az Európában dúló vihar­on sikerült megőrizni az ország függetlenségét és emlegességét és ez egyedül és kizárólag Őfelsége I. Károly király érdeme. Tudja ezt az ország népe e­gyik határtól a másikig és ott, ahol megjelenik . Uralkodó, hogy közvetlen kapcsolatot teremt­­ő az ország lakosságával, szívből jövő ünneplés­­ útja. így volt ez Constantán is, ahol a király­­togatás hírére, minden épkézláb ember az utcára múlt, hogy láthassa az Uralkodót. Délelőtt 11 óra 30 perckor futott be a királyi nat a constantai pályaudvarra. Őfelségével és hály Nagyvajdával Constantára érkeztek a kor­­ony tagjai is, Tatarescu minisztereln­ökkel az n, Ion Ilcusu nemzetvédelmi miniszter, Paul Odorescu légügyi és tengerészeti miniszter, Gri­­ge Gafencu külügyminiszter, V. Slavescu had­­szerelési miniszter, Al. Radian propagandaügyi liszter, Horia Grigorescu államtitkár, továbbá diplomáciai kar több tagja. A pályaudvaron a polgári és katonai hatósá­­vezetői várták és üdvözölték az Uralkodót és ály Nagyvajdát, valamint a kormány tagjait.­­ Őfelsége a pályaudvarról a 9-es huszárezred ka­­s­szárnyájába hajtatott. A pályaudvartól a kaszár­nyáig vezető útszakaszon ezrekre menő tömeg él­­tette az Uralkodót, Mihály Nagyvajdát és a kor­mány tagjait. A kaszárnya udvarán istentisztelet volt, amely után Őfelsége és Mihály Nagyvajda csapatszemlét tartottak. Tatarescu miniszterelnök beszéde Istentisztelet után az Uralkodó és kísérete a városháza dísztermébe vonultak, ahol a megjelent előkelőségek, a kormány tagjai, a katonai és pol­gári hatóságok vezetői lelkes­é­jénzévüt fogadták a terembe lépő Királyt és a Trónörököst. Tatarescu miniszterelnök a kormány nevében üdvözölte Őfelségét és Mihály Nagyvajdát. — Ez az év az elővigyázatosság jegyében kez­dődik. —­ mondotta a m­afi­sztereón­ak — előrelát­­hatatlan nehézségek merülhetnek fel, de orszá­gunk népe felkészülten néz szembe az események­kel, szilárdan kitartunk a béke mellett és, minden erőnkkel semlegességünk és ilezellenségünk meg­­őrzéséért küzdünk. Hangoztatta a miniszterelnök hogy mgvsézben van az erő és ezt az egységet a Nemzeti U­n­ászü­­letés Frontjának sikerült megteremtenie, a béke­­gondolat tegvében és szellemében. Tatarescu miniszterelnök a következő szavak­kal fejezte be üdvözlő beszédét: Felség’ Az ön kormánya tovább folytatja az ul­áépí­­tés munkáját, amelyet a Nemzeti Uitászületés Frontjára támaszkodva kezdett meg és fog befe­jezni az ország minden polgárának javára és bol­dogulására A hadsereg, amely feladata magaslatán áll, tudja kötelességét, mely reá vár. Bármilyen legyen az áldozat, amely a hadseregre és né­pünkre vár, mindkettő tudja kötelességét és szi­lárdan és tántoríthatatlan szeretettel veszi körül a Trónt. Az egész ország elismeri és méltányolja azt a nagy erőfeszítést, amelyet Felséged a béke megőrzése érdekében kifejt. — Az újév napján kérjük az Istent, hogy si­ker és beteljesülés kísérje munkánkat. Éljen Felséged! Éljen Mihály Nagyvajda! — Egészség! Az Uralkodó válasza A diplomáciai kar nevében elhangzott üd­vözlői beszéd után Őfelsége II Károly király vála­szolt az üdvözlésekre. Meleg szavakkal köszönti meg a szélből jövő ünneplést és Tatar­escu minisz­terelnök lelkes szavait. — Kötelességem — mondotta az uralkodó, — hogy ezt a nagy ünnepet is, akár a karácsonyt katonáim körében törtsem, azok között, akik hatá­rokon állnak őrként. A nyugati határszélen tett látogatásom során meggyőződtem arról, hogy a román katona erkölcse a legteljesebb bizalommal kell eltöltsön bennünket. Soha ez a szó, hogy nemzetvédelem nem volt olyan nagyjelentőségű, mint ma, noha a politikai pártok szólamaiban frázissá lett, de ma élő valóság és politikánk tu­lajdonképpeni célja. Megvédeni azt, ami a miértk­! Az Uralkodó ezután hangoztatta, hogy a kor­mányt az ország minden lakójának támogatnia kell nehéz és felelősségteljes munkájában. — Nehéz időkben a román nép bebizonyí­totta hazafiasságát — mondotta az Uralkodó — és én teljes bizalommal vagyok iránta, hogy ezekben a mostani időkben is tudni fogja a kötelességét a hazájával szemben. Őfelsége a következő szavakkal fejezte be be­szédét: — Tekintsünk bizalommal a jövő elé! K is boldog újévet kívánt a katonáknak és me ország minden lakosának. A diplomáciai kar üdvözlésére az Uralkodó francia nyelven válaszolt és hangoztatta, hogy Románia minden erejével és készségével megőrzi és tovább folytatja béke politikáját. Ezután a helybeli katonai és polgári hatósá­gok vezetőit mutatták be az Uralkodónak. Őfelsége II. KÁROLY király MIHÁLY nagyvajda Őfelsége újétr­ napiparan­csa a hadsereghez és az országernütséz Az újév alkalmából Őfelsége II. Károly ki­rály napiparancsot intézett a hadsereg, a tengeré­szet és a légi haderő tagjaihoz. — Az újév napján első gondolatom a ro­mán határ védelmezői felé fordul, — hangzik a napiparancs —­, akik tántoríthatatlanul állnak őrt és akiknek hitére épül fel az ország bi­zalma. ----Ma, amikor általunk nem óhajtott kö­rülmények kényszerítettek bennünket, hogy fegyverbe szólítsunk egy tekintélyes számú ka­tonaságot, el kell határozzátok, hogy minél job­ban legyetek felkészülve. Azoknak a hősöknek a tettei, akik ezt a katonaruhát viselték előtte­tek, legyenek példáitok a kötelességteljesítésről.­­ A bizalom, amelyet Én és az ország he­lyeztünk belétek, legyen megjutalmazva azzal a hittel, amellyel tudni fogjátok bármely pillanat­ban, hogy mi a kötelességetek. — Szívem egész melege Felétek fordul, nek­tek küldöm első újévi jókívánságaimat! — Adjon nekünk az Isten békét, nyugal­mat és erőt a munkához! — Boldog újévet! Carol.

Next