Magyar Nemzet, 1969. szeptember (25. évfolyam, 203-227. szám)
1969-09-11 / 211. szám
Csütörtök, 1969, sigistaller u.. CSEPEL kerékpár- és varrógépgyár RÖVID szállítási HATÁRIDŐRE VALLAL CEMENTALÁSI, EDZÉSI ÉS NEMESÍTÉSI MUNKÁT 1500 MM HOSSZ, ÉS ÁTMÉRŐ 350 MM MÉRETIG Felvilágosítást ad: SZABÓ ANTAL üzemvezető Telefon: 131—860, 17—92 mellék - Mapr Netzet SPORT Adamec és Kuna kiemelkedő formában Jelentésünk a csehszlovák válogatottról — Csehszlovákiai tudósítónktól. — Legutóbbi beszámolómban a csehszlovák liga harmadik fordulója utáni helyzetet ismertettem. Akkor Dobiás és Horváth — a védelem két oszlopa — sérülése miatt nem játszott, Jurkanin formája pedig agasztóan gyenge volt. Tizennyolc nappal a prágai nagy csata előtt főpróbát rendezett Marko edző, a VFB Stuttgart ellen. Erről a mérkőzésről (az 1:0-ás győzelem ellenére) jót még a legelnézőbb újságíró sem írhatott. A rosszul sikerült főpróbát hangulatrontó bajnoki forduló követte. A nyolc mérkőzésen elért 12 gól (az előző fordulóikban 28, 24, 19) és a válogatottjelöltek zömének mérsékelt teljesítménye egyaránt fokozta a megdöbbenést. Ilyen előzmények után jelölte ki Marko a 22 tagú válogatott keretet. Ebben a Slovan Bratislava 7, a Spartak Trnava 5, az Inter Bratislava és a VSS Kassa 2—2, a Lokomotiva Kassa, a Sparta Praha, a Széria Praha, a Dukla Praha és a II. ligában szereplő Skoda Plzen 1—1 játékosát találjuk, s tagja a keretnek az ősz elején belga klubhoz szerződött Kvasnak, a Sparta volt játékosa is. A 22-es keretbe tehát tizenheten szlovákiai együttesekből kerültek be. Ennek jogosságát a bajnoki táblázat jelenlegi élcsoportjának állása is igazolja. A Slovan az első, Trnava a második 10—10, a Lokomotíva a harmadik 9, a WS a negyedik 8 ponttal. Marko döntésének legérdekesebb része az volt, hogy Dobiást, Jurkanint és Geletát törölte a keretből. A térdoperációt már el nem kerülő Dobiás és az életmódja miatt formába lendülni nem tudó Jurkanin kihagyását mindenki helyeselte, Geleta törlését viszont senki sem értette. Geleta máris ,,bosszút állt” Mankón. Vasárnap a Slovan ellen a Dukla legjobbja volt. A szerdai ötödik és vasárnapi hatodik bajnoki forduló eléggé helyrebillentette a hangulatmérleget. Hétfőn Podebrady fürdővárosban gyűltek össze a válogatott csapat tagjai. Ittmaradnak vasárnapig, s közben szerdán edzőmérkőzést vívtak. A formakról a következő jelentést tudom adni: A három kapus közül Viktor az 1., Vencel a 2., Flesár a 3. számú jelölt. Viktor és Vencel gyengén védett vasárnap, a kassai Flesár annál remekebbül, ő volt az utolsó három forduló legjobb kapuvédője. Hat mérkőzésen még csak két gólt kapott, Vencel hármat, Viktor pedig tizenegyet! Dobiás kiválása és Horváth meggyógyulása után a hátvédsor szinte adva volt: Pivarník — Plass — Horváth — Hagara. Budapesten hárman játszottak, Hagara Zlochát váltja fel. Horváth, a válogatott kapitánya (31 éves) még csak három bajnoki mérkőzést játszott, formája azonban ugrásszerűen emelkedik, vasárnap a Slovan legjobbja volt. A két szélsőhátvéd közül a nagyszombati Hagara az utóbbi időben állandó tagja a hét tizenegyének. A csehszlovák válogatott két dirigense: Kuna és Adamec. Mindketten remek formában várják a válogatott mérkőzést. Adamec hat bajnoki találkozón hat gólt ért el, a góllövőlista élén áll. Múlt héten Prágában sorozatos tapsorkánt váltott ki játékával az ellenfél közönségéből, összehasonlíthatatlanul jobb formában van, mint tavasszal volt. Kivel alkotja Kuna a fedezetpárt? A VSS—Inter mérkőzésen a kassai Pollák felülmúlta Szikorát, de a további két fordulóban nem tudta megismételni nagyszerű teljesítményét. Szikora formája ingadozó, s rendszerint csak egy félidőn át ragyogtatja igazi képességeit. A csatársorban B. Vesely és Capkovic lesz a két szélső. Vasárnap az előbbi játéka kapott nagyobb dicséretet. De amíg a Sparta jobbszélsője még egyetlen gólt sem rúgott, addig a rendkívül gyors Ján Capkovic már a négygólosok között szerepel! Ebből is következik, hogy a Duna előtt játszó balszárny a veszélyesebb, a gólerősebb. Káposzta aligha engedheti meg magának a „kalandozást”! Amikor tudósításomat küldöm, még nincs végleges csehszlovák csapat. Marko, aki vasárnap „kémkedni” volt Budapesten, csak a hét végén dönt. A csehszlovák csapat valószínűleg így áll fel: Kapus, Viktor. Hátvédek: Pivamik — Plass — Horváth — Hagara. (Esetleg Hrivnák a Slovanból, Plass helyén.) A két fedezet: Szikora — Kuna, vagy Pollák — Kuna. A csatársor: B. Vesel — Jokl (Szikora) — Adamec , Capkovic. Nemecz Miklós Huszonegy gól az utolsó edzőmérkőzésen Szerdán délután, a Bp. Építők ellen játszotta utolsó edzőmérkőzését a vasárnapi prágai VB-selejtezőre készülő magyar labdarúgó-válogatott. Az első félidőben Szentmihályi — Káposzta, Páncsics, Ihász — Mészöly, Szűcs — Fazekas, Bene, Göröcs, Dunai II., Zámbó összeállításban játszott az együttes. Az NB III-as csapat nem tudta tartani a gyors támadósort, Bene már az első percben gólt lőtt, s utána ebben a 45 percben még 13 következett. Szünet után Tamás, Kelemen, Juhász, Puskás és Nagy L. állt be Szentmihályi, Káposzta, Göröcs, Bene és Zámbó helyére. Ezúttal a nagy lendülettel játszó Puskás szerezte az első gólt, aztán folytatódott a gólözön. A válogatott végül Dunai N. (5), Bene, Fazekas (4—4), Puskás, Zámbó (3—3), Ihász és Nagy L. góljaival 21:0 (14:0) arányban győzött Sós Károly szövetségi kapitány szerint a mérkőzés jól megfelelt célkitűzésének: a sportszerű ellenfél ellen végig nagy ambícióval, akarással játszott a válogatott. Különösen a csatároknak volt jó az a 90 perc, akik „belőhették” magukat. Nemzetközi labdarúgó-mérkőzések VB-selejtező. Észak-Írország— Szovjetunió 0:0. Belfast, 40 000 néző. A megerősített védelemmel pályára lépő szovjet csapat biztosan verte vissza a hazaiak megmegújuló támadásait. Franciaország—Norvégia 0:1 (1:0), Osló. A Strasbourgban vereséget szenvedett franciák értékes győzelmet arattak a visszavágón. Az Európai Vásárok Kupájáért: FC Rouen (francia)—FC Twente (holland) 2:0 (1:0), Rouen, Arsenal (angol) —Glentoran (észak-ír) 2:0 (3:0), London. Barátságos mérkőzés: Santos— Crvena Zvezda 3:3 (3:1), Belgrád. A GRABOPLAST GYŐRI PAMUTSZÖVÓ ÉS MŰBŐRGYÁR TISZTELETTEL HÍVJA ÉS VÁRJA A BUDAPESTI ŐSZI VÁSÁR LÁTOGATÓIT VÁSÁRLÁSSAL EGYBEKÖTÖTT Árubemutatójára A 42/A PAVILONBAN KÜLÖNLEGES MINŐSÉGŰ MŰBŐR ÚJDONSÁGOK A VÁSÁR IDEJE ALATT KEDVEZMÉNYES ÁRON A HELYSZÍNEN MEGVÁSÁROLHATÓK TEGNAP KERESTE, MA MEGTALÁLJA! RUGALMAS SZÖVÉSŰ (STRETCH) PONT ÁLLOK A CENTRUM ÁRUHÁZAKBAN! 1fK Női 370,— Ft-tól 390,— Ft-ig Leányka 170,— Ft-tól 210,— Ft-ig A Teenager és kamasz 290,— Ft-tól 310,— Ft-ig fk Bébi 149,— Ft-tól 164,— Ft-ig Kisfiú 170,— Ft-tól 215,— Ft-ig TÖBB SZÍNBEN ÉS FAZONBAN! A Szovjetunió ellen is 7:7 a Hungária Kupában A magyar vízilabda-válogatott szerdai ellenfele a Szovjetunió volt a Hungária Kupában. A várakozásnak megfelelően hatalmas küzdelmet — és mint az NDK ellen az első napon —, ezúttal is 7:7 (1:1, 2:2, 1:2, 3:2) arányú döntetlent hozott a mérkőzés. A magyarokat mintha túlságosan is nyomta volna a felelősség: a játékosok sokat adogattak a kapu előtt és még emberelőnyben is keveset vállalkoztak lövésre. A szovjet csapat ugyanakkor nem egy esetben távoli bombával ért el gólt. A magyar együttesből Kárpáti dr. és Bodnár dr. játszott a legjobban, a szovjet együttesnek Oszipov volt a főerőssége. Nem mozdult az ötezer néző a Jugoszlávia—Hollandia mérkőzés előtt, sokat várt az olimpiai bajnok jugoszláv csapat és a holland válogatott találkozójától. A nézők nem is csalódtak: hallatlanul izgalmas, változatos küzdelem után tudott csak győzni a jugoszláv csapat 9:7 (2:1, 2:1, 3:2, 2:3) arányban. A nagy meglepetést azonban az est befejező mérkőzése hozta: az olasz válogatott változatos, gyors játék után 5:4 (1:1, 1:0, 2:2, 1:1) arányban nyert a magyarok ellen oly kitűnően játszó NDK-csapat ellen is, és 4 ponttal vezet a táblázaton. Esélyekről — 10 nappal az öttusa VB előtt Pontosan tíz nap múlva, szeptember 21-én kezdődik meg Budapesten a nagy érdeklődéssel várt öttusa-világbajnokság. Vajon, annyi sikerekben gazdag esztendő után milyen esélyei vannak éppen Budapesten az újjászervezett magyar együttesnek? — Az olimpia után minden ország keresni kezdi csapatát a következő játékokra, ezért az olimpiát követő esztendők mindig sok meglepetéssel szolgálnak — mondja Benedek Ferenc vezetőedző. — Így vagyunk most mi is, sőt, a nevezésekből ítélhetően a szovjetek is. Ők Onyiscsenko és Szaparnisz mellett Budapesten dobják „tűzbe” a fiatal Torcsinszkijt. Alaposan megváltozott a magyar csapat is Mexikó óta, hisz Mán a dr. és Török dr. helyét nálunk is fiatalok foglalták el. Csapatban ennek ellenére a szovjet és magyar együttest tartom legesélyesebbnek. Egyéniben a szovjet Szaparnisz, Onyiscsenko, a svéd Ferm látszik a magyarok legveszélyesebb ellenfelének. Amit határozottan merek mondani: rendkívül izgalmas, változatos versenyt láthat majd a magyar közönség a VB öt napja alatt SPORTNAPLÓ A Rába ETO labdarúgócsapata szombaton utazik el Svájcba, a 16-i, Lausailse elleni EVK-mérkőzésére. A Salgótarján labdarúgócsapata Kolozsvárott 13 000 néző előtt 2:2 arányú döntetlent ért el a helyi Universitates elen. A női sakkvilágbajnokság második fordulójában — Lublinban — a magyar csapat 2:0-ra nyert Anglia válogatottja ellen. Két forduló után csak a magyar csapatnak van 4 pontja. Cry Európa-csúcsot (18:11,6 p) állított fel az 1500 m-es női gyorsúszásban az olaszok fiatal úszónője, Novella Calligaris. Tizenöt ország mérte össze erejét Kielben, a cél- és távdobó horgász-világbajnokságon. Egyéniben a magyar Slemmer és Barth világbajnoki aranyérmet, dr. Dienes és Temes Tamásné pedig ezüstérmet nyert. A Magyar Tenisz Szövetség kijelölte az első amatőr tenisz Európabajnokságon részt vevő magyar válogatottat. Torinóban Gulyás, Szőke, Baranyi, Borka Katalin és Polgár Erzsébet képviseli a magyar színeket. Rudasté nem indul Athénban Szerdán délután aNépstadion tartanpályáján az EB-re készülő gerelyhajítók versenyeztek. Nem volt azonban a mezőnyben Rudasné Antal Márta, akinek deréksérülése nem javul , jelenleg is kórházban ápolják. A kiváló atlétanő nem indulhat az athéni Európa-bajnokságon. Kormányos nélküli négyesünk a középdöntőben Szerdán reggel megkezdődött Klagenfurtban a férfi evezős Európa-bajnokság. Három előfutamban vett részt magyar hajó: kormányos nélküli négyesben a magyar együttes nyerte a 3. futamot és középdöntőbe került. Kormányos nélküli kettesünk és nyolcasunk a 3. lett futamában, s így a reményfutamban próbálhat majd ismét szerencsét. Ivirágos sarok Xéniák a növényvilágban „Különleges virág, vagy pedig valamilyen jellegzetes virágforma-e a xénia” — kérdezi Gy. V. olvasónk. Az ókori görögök és rómaiak azokat az apró ajándékokat, többnyire nyalánkságot, vagy tetszetős csecsebecséket, amelyekkel a vendéglátó a vendégeit megajándékozta, vagy bizonyos alkalmakkor a jóbarátok küldözgettek egymásnak, xéniának nevezték. Ilyen nevet adott időszámításunk első századában élt Martialis, római költő szatirikus, hizelgő és gúnyoros epigrammáit tartalmazó könyvének és ilyen címe volt Goethe és Schiller közös epigrammagyűjteményének is, sőt, Kölcsey óta több költőnk is xéniának nevezte epigrammáit. Ezt a szépen hangzó és újabban női névnek is használt elnevezést alkalmazta dr. Focke, brémai tanár a növényi keverékfajokról szóló, 1881-ben megjelent könyvében a növények világában megfigyelt, igen érdekes jelenség megjelölésére. A xénia olyan magtermés, amely a tavaszi idegen megporzásra, illetve ennek hatására más ősszel a porzós, vagyis az apanövényre emlékeztető, vagy a szülők kevert tulajdonságait mutató alakokat ölt. Sok növénynél jól szembetűnnek a természet furcsa szeszélyeiről tanúskodó és különleges ajándékainak tekintendő jelenségek. Egész biztonsággal kimutathatók például a kukoricánál, a rozsnál, a bábnál, a borsónál, a virágos kerti növények közül pedig különösen a nyári violánál. Egyes növényeknél teljesen, másoknál részlegesen mutatkoznak a xéniák. Xéniának mondják a magyar kertek kedvelt virágos növényének, a Földközi-tenger mellékéről származó, egyszerű virágú nyári violának, tudományos nevén a Matthiola incanának azt a magját, amelyből teltvirágú növény fejlődik. Köztudomású, hogy a teltvirágú nyári viola meddő, nem hoz magot, porzói is elkorcsosultak, illetve sziromlevelekké alakultak át. Hiába kötözzük vagy ütögetjük össze az egyszerű, tehát a szimpla virágú nyári violákat a telt, vagy dupla virágúakkal, nem termékenyíthetik meg egymást. Magot csak az egyszerű virágú nyári viola érlel és ennek magjai között vannak olyanok is, amelyek virága kiteljesedik. A teltvirágúság tehát a tökéletes ivarszervű egyedek ivadékaiban öröklődik tovább. A xéniával rokon jelenség figyelhető meg bizonyos növények húsos termésénél. Ezt a jelenséget az előbbitől eltérő megnyilvánulása miatt metaxéniának nevezik. A húsos gyümölcsöknél a keresztezés következtében fellépő változások a terméshéj külső rétegében, vagy pedig középső és belső rétegében mutatkoznak. Előfordul, hgigy egy gyümölcsnek csak a fele mutat feltűnő és határozott változást, a másik fele ellenben azonos az anyanövény többi gyümölcsével. Alakváltozás egyes almafajokon is, megfigyelhető. Ha például téli aranypármen termőjére fehér téli kalvill pora kerül, akkor úgynevezett kalvill bordák alakulnak ki a téli aranyparmenen. A metaxéniák kezelésével kapcsolatosan eltérőek az okot magyarázó elméletek. A két érdekes jelenségnek, a xéniának és a metaxéniának nagy előnye az, hogy a hibridjelleget már előre meg lehet állapítani és így időben lehetővé válik a fajtatisztaság biztosítása, ami a növénynemesítésnél fontos tényező. II.-N. M. 7 AZ EGYESÜLT MAGYAR SZÉNBÁNYÁK ÉS A TÜZÉP EGYESÜLÉS azon vásárlók között, akik a hitelakcióban a TÜKER-, illetőleg a TÜZÉP-telepeken — június, július hónapban —, hazai brikettet vásároltak 5 és 10 mázsás ajándék brikettet sorsolt ki. A nyertesek a helyileg illetékes TÜKER, illetőleg TÜZÉP vállalatoktól értesítést kapnak, hogy mikor jelenjenek meg a nyeremény átvétele céljából. A nyertes számok a következők: TÜKER Vállalat 811 125 10 q 031 375 5 g Székesfehérvári Szombathelyi 227 063 5 g 5 899 613 10 *1 031 501 5 d TÜZÉP Vállalat Zalaegerszegi 234 946 5 g Debreceni 323 578 5 g TÜZÉP Vállalat 235 396 3 d TÜZÉP Vállalat 3 113 487 5 g 253 746 5 q 000 999 5 q 247 810 5 q ... ... . „ 3 501 127 3 d 253 746 5 q 013 357 5 q 289 358 5 d , paolo 6 202 722 5 q 770 q 019 094 5 d 385 858 5 q705 942 5 d 1 110 943 10 q 359 775 5 q 300 625 5 q 579 852 5 g Eger—S.tarjáni 1 321 901 10 d 385 799 0 q 453 066 5 q 899 805 5 q TÜZÉP Vállalat „ - . - . 390 030 X q 461 032 5 q 1 nn* q « Nyíregyházi 650 586 o q 71 c -1 OOo DZl 5 q i do qqq * ” comm - 2 48d 715 p q 2 508 864 5 q 700 689 5 q TÜZÉP Vállalat 830 161 pq 701 088 5 q 536 401 10 q 80q 707 1 5 a ‘ . ‘ - q 903 937 5 q 936 928 10 q Győr—Tatai 829 611 5 979 919 q 932 211 5 q 978 953 10 q TÜZÉP Vállalat 874 814 5q 1 012 885q 968 501 Budapest környéki 033 ??7 5 d • 875 799 5 q 7 226 007 5 q 1 166 ? q TÜZÉP Vállalat 3?1?T7 5q 958 744 5 d 2 502 011 5 q 1 817 706 5 q 348 641 3 q _ 3 300 309 3 q 516 410 5 q 701 518 5 q Pécs—Szekszárdi 2 XX. 516 5 q 3 518 021 5 q 534 229 5 q 705 272 5 q TÜZÉP Vállalat X 902 902 ? q 2 523 780 10 q 558 866 5 q 805 288 5 q „ 33°3?28 5 q 3 503 789 10 q 837 275 5 q 926 708 5 a 254 433 5 q 4402194 3 d 965 954 5 q ,27 492 5 q 405 266 5 q 7 101 199 5q V?szprem, 3 107 905 5 q 3 502 192 5 a 405 978 5 q 910982 10 q TÜZÉP Valalat 3110 253 5 q 408 551 10 q 923209 5 q 2903524 10 q 364 531 5 q 3 304 910 5 q Q 5 504130 5 q ^n,nVi 365 027 5 q 3 309 280 5 q Kaposvári 053 201 10 q Szolnoki 365 104 5 q 965 767 10 q TÜZÉP Vállalat sedi TÜZÉP Vallalat 365 886 5 q 3 510 489 10 q 206 540 5 d Tizép Válllalat 311 382 5 q 365 959 5 q Békéscsabai 391 110 5 q Valalat 476 420 5 q 455 734 5 q ' , . 256 999 5 q 001 021 3 d 714 169 5 q 806 696 5 q TÜZÉP Valalat 360 387 5 q 319 088 5 q 924 245 5 q 102 181 5 q 515 884 5 q 353 212 5 q 846 393 5 q 932 362 5 q 215 778 5 q 913 373 5 q 353 220 5 q 892 342 5 q 1 001 398 5 q 303 288 5 q 1 015 357 5 q 467 159 5 q 913 591 5 q 1 024 858 5 q 368 209 5 q 1 303 696 1 q 801 777 5 q 914 783 5 q 1 027 483 5 q 368 745 5 q 3514736 5 q 857 401 5 q 972 713 5 q 1 317 150 5 q 369 259 5 q 910 962 5 q 1 305 864 5 q 2 300 211 5 q 369 410 3 d , . 961 213 5 q 1 316 266 5 q 2 506 750 5 q 410 315 5 q TÜZÉP Vallalat 1 012 088 5 q , q00 , 2 511 848 5 q 410 343 5 q 158 810 5 q 1 500 309 5 q „ "XI Xl . „ 2 520 583 5 q 412 983 5 q 321 990 5 q 2 301 167 5 q31 “ 3 q 6 502 979 5 q 430 319 3 q 350 622 5 q 3 110 103 5 q 3 799 934 3 q 922 766 10 q 1 000 811 5 q 1 026 565 5 q 3 800 107 5 q 5 000 442 5 q 1 012 334 10 q 4 300 256 5 q 2 305 766 5 q 7 600 338 5 q 5 600,765 5 q 2 500 384 10 q 6 807 249 5 q 030 820 5 q 350 540 10 q 6 200 333 5 q 6 404 242 10 q