Magyar Szó, 1974. május (31. évfolyam, 119-132. szám)
1974-05-03 / 119. szám
Hő 2cf3 Magyar Sió ss:s£SSEs:s»5sss:asss:ss:s:s:ss8S5S5s:ssasssss5ssssssss:ass5S85K5B5ssssssssK5sssss sšissši XXXI. évi., 119. (9670.) sz. HÍSSS Péntek, 1974. május 3. ES ÍS 3 Б И И ffl Ш H И BBelBaH в»вв««*вв»вв«вв*в«впв«*и«вввввввви1Вввввивввј1ВВВВВВВВВВ!1вавј!павнвЕИЕВВ5гЕВВВМВ11В«ввжв вввввввввввввжввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввнЕаввввввжуввввВиаааааввввжвв Ara z dinar Nyereményszelvényünk a 13. oldalon Г Figueres elutazott hazánkból Belgrádból jelenti a Tan-Jug. José Figueres Ferrer, Costa Rica elnöke, hatnapos jugoszláviai tartózkodása befejeztével, kedden elutazott Belgrádból. Látogatása során Figueres elnök tárgyalásokat folytatott Josip Broz Titóval, a JSZSZK elnökével és más jugoszláv államférfiakkal. Belgrádon kívül megtekintette Zágrábot és Dubrovnikot is. Látogatásáról és megbeszéléseiről május2-án hivatalos közleményt adtak ki. A belgrádi repülőtéren Figueres elnöktől rendkívül szívélyesen vettek búcsút. A himnuszok elhangzása után Figueres elnök Mitja Ribičičcsel, a JSZSZK Elnöksége alelnökével ellépett a felsorakozott díszzászlóalj előtt, majd búcsút vett a diplomáciai képviseletek vezetőitől és a jugoszláv vezetőktől. Többek között jelen voltak Draža Markovic, dr. Anton Vratuša, dr. Emil Ludinger, Ivan Franko, Luka Banović, Tree Jakovlevszki, Miloš Šumonja vezérezredes, Miloš Lalović és mások. Figueres elnök, mielőtt beszállt volna a repülőgépbe, rendkívül szívélyesen elbúcsúzott Ribičič alelnöktől. A búcsú pillanatában tüzérségi díszsortűz dördült el. Figueres elnökkel együtt elutazott a Costa Rica-i hivatalos küldöttség többi tagja is, köztük Bonilla köztársasági alelnök, Orlich egészségügyi miniszter és Arias, a tervezési igazgatóság igazgatója. Pionírok Titónál Köztársasági elnökünk Szlovéniában töltötte az ünnepeket • Tegnap ellátogatott egy ifjúsági munkavállalás részvevőihez Tito elnök és felesége Szlovéniában töltötte az ünnepeket Május elsején délelőtt fölkeresték őket kranji rezidenciájukban a ljubljanai Bežigrad község és a Posavje helyi közösség küldöttei, valamint a Danila Kumar néphős nevét viselő általános iskola pionírjai és a kurmroveci gyerekek, és gratuláltak nekik május elseje alkalmából. Az ünnepségen jelen volt Szlovénia több ismert közéleti személyisége is, köztük Edvard Kardelj, Sergej Kraigher, Stane Dolanic, Miha Marinko, Franc Leskošek, Lidija Sentjurc, Vida Tomšič, Janko Rudolf, Ivan Maček, Stane Potocar, Franc Tavčar, Franc Setinc, Andrej Marine, Janez Barborič és Milan Kuča. Elnökünk, amint belépett a terembe, ahol vendégei vártak rá, mindannyiuknak kellemes ünnepeket kívánt. Ezután Irena Gorjanc, a Danila Kumar iskola tanulója köszöntötte Titót és a többi vendéget az ünnep alkalmiból. A pionírok jókívánságaira és arra az ígéretére, hogy ők is Tito útját akarják követni, elnökünk a következő szavakkal válaszolt: „Kedves pionírjaim! Engedjétek meg, hogy köszönetet mondjak a jókívánságokért ,és a hozzám, valamint feleségemhez intézett, szavaitokért. Ma május elsejét ünnepeljük. Ezért a napért a múlt,ban, a kapitalista társadalmi rend idején hazánkban és az egész világon egyaránt rengeteg vért ontottak a munkások, hogy legalább egy ünnepnapjuk legyen életükben: május elseje. A szocialista Jugoszláviában május elseje ma a munkásosztály legnagyobb ünnepe, s ti pionírok — az ifjú nemzedék tagjai — is másként éltek, mint mi annak idején, amikor még harcolnunk kellett május elseje un népéért Boldog vagyok, hogy ismét itt lehetek nálatok, Szlovéniában, a pionírok közt és azok közt az elvtársaim közt, akikkel hosszú, nehéz utat tettem meg. Sok szerencsét és boldogságot kívánok, kedves pionírjaim. Tanuljatok jól, hogy maholnap méltók legyetek örökölni azokat a nagy vívmányokat, amelyekért népeink annyi vért adtak. Éljen május elseje!” A gyerekek ezután rövid műsort adtak, majd ajándékokkal kedveskedtek Titónak. Janez Bremelj, a Posavje helyi közösség harcos szervezetének elnöke átnyújtotta Titónak Jože Slovenac amatőr festő, egykori partizán festményét. Vendégei kívánságára Tito lefényképezkedett a csoporttal, majd szívélyes beszélgetést folytatott tagjaival. A fogadás után az elnök kíséretével együtt Mojstranásoa hajtatott. A vidék népe szeretettel üdvözölte. Különösen szívélyes fogadtatásban részesítették Jesenicében. Mojstranában a Triglavszálló előtt az egész helység lakossága összegyűlt, hogy köszöntse. Avidék népének nevében az általános iskola diákjai üdvözölték. Tito a szállóban megebédelt, majd a szálloda kertjében meghallgatott egy oktettet és megtekintette egy népi tánccsoport műsorát. . A helybeliek és a kirándulók örömmel ismerték fel és köszöntötték a helységben. Tito elnök és kísérete késő délután visszatért a Kranj melletti hegyre. Másnap, május 2-án Tito és felesége Sevnicára utazott, egy kezdődő ifjúsági munkavállalás színhelyére. A munkavállalás tiszteletére rendezett ünnepségen több ismert szlovén közéleti személyiség részt vett, köztük Edvard Kardelj, Stane Dolanc, Sergej Kraigher, Franc Setinc, Andrej Marine, Franc Tavčar vezérezredes, Ljubo Jasnič, Jože Brilej és Zdravko Krvina. A celjei, maribori, cuprijai, paracini és kraljevói fiatalokból álló ifjúsági brigád parancsnoka jelentést tett Titónak, majd elnökünk szemlét tartott a felsorakozott brigád fölött és üdvözölte tagjait A fiatalok megígérték neki, ápolni fogják nemzeteink testvériségét és egységét és a bajtársiasságot Elnökünk egy rövidebb kulturális műsor megtekintése után kíséretével együtt ellátogatott a tavaly megnyílt új iskolába, azután pedig a Lisca hegyre, ahol 1938 áprilisában első ízben ült össze a Jugoszláv Kommunista Párt Központi Bizottságának politikai bizottsága, Belgrádból jelenti a Tanjug: „Mindazt, amink van, romhalmazból teremtettük. A romhalmazt pedig éppen azok a fasiszták hagyták maguk után, akik még mindig, a történelmi tanulságok ellenére is, csökönyösen állítják, hogy országunk egy szerves része az övéké. Békében és szabadságban akarunk élni, s egy olyan országban akarunk továbbra is alkotni, amelyért nagy áldozatokat hoztunk. Készek vagyunk az önigazgatású szocialista Jugoszlávia munkásosztályának érdekeit bármikor megvédeni” — egyebek között ezt írták Tito elvtárshoz intézett levelükben Sremska Kamenica dolgozói és polgárai. Az olasz irredenta és fasiszta körök provokációi miatt számos munkaközösség, sportegyesület, társadalmi és politikai szervezet fejezte már ki tiltakozását. Az állami és pártvezetőséghez intézett üzenetükben a zágrábi Jugoton vállalat dolgozói egyebek között hangsúlyozzák: „A béke és biztonság, jövőnk, valamint népeink és az olasz nép együttműködése érdekében, továbbá a történelmi tények és népeink jogai alapján, határozottan követeljük hogy az olasz kormány egyszer s mindenkorra mondjon le a hazánkkal szemben támasztott területi igényekről.” Pavle Davkov, a Macedón Szakszervezeti Szövetség elnökségének elnöke Tito elnökhöz intézett táviratában rámutatott, hogy Macedónia munkásosztályát és szakszervezeteit mélyen felháborította a Jugoszlávia szuverenitása és területi integritása elleni támadás. Hangsúlyozta, hogy Macedónia munkásosztálya kész az ország minden talpalatnyi földjét megvédeni. Állami és pártvezetőségünkhöz tiltakozó táviratot, levelet vagy üzenetet intéztek a május elsejét ünneplő lendvaiak, a prištinai November 19. Műszaki Iskolaközpont diákjai és dolgozói. • Biograd na Moru területvédelmi egységeinek katonái és tisztjei, Vogošće község dolgozó népe, a szabadkai fiatalok, Udvarnok lakossága, az ohridi sportlövészek egyesülete évi értekezletének részvevői, a belgrádi Jugodrvo vállalat munkaközössége, a labini motorosszövetség tagjai, a bitolai Tito-ösztöndíjalap alapító értekezletének részvevői és mások. Az olasz külügyminisztérium közleménye Rómából jelenti a Tanjug. Az olasz külügyminisztérium közleményt adott ki, amelyben az olasz kormány határozottan elítéli a trieszti szlovén tannyelvű iskola elleni aljas merényletet, amelynek szerencsére nem védő emberáldozata. A közlemény erélyesen bírálja az olyan lépéseket vagy állításokat, amelyek az olasz állampolgárok körében a nyelvi, etnikai vagy kulturális különbségeken alapuló megoszlás eszméjét terjesztik. _ Az olasz külügyminisztérium közleménye rámutat, hogy ezek ellentétben állnak Olaszország alkotmányának alapelveivel, és már azért is el kell ítélni az ilyen cselekedeteket, mert „céljuk nem más, mint akadályokat gördíteni Jugoszlávia és Olaszország baráti és jószomszédi kapcsolatai elé. A közlemény hangsúlyozza, hogy a bűntett elkövetőit az olasz büntető törvénykönyv rendelkezései szerint fogják üldözni. Kétségtelenül figyelemreméltó, hogy az olasz kormány hivatalos közlemény útján végre reagált és elítélte a trieszti szlovén iskola ellen elkövetett diverziós cselekedetet. Békében és siobcsiségít Gii окопшк cími Tiltakozások a hazánk területi integritása elleni támadások miatt — Az olasz kormány is elítéli a trieszti szlovén iskola elleni merényletet Tito fogadja a pionírok május elsejei köszöntését Május elseje a világban felvonólésollio, nagygyücsetek niesetlei e munkások MOSZKVA. — A hagyományos május elsejei moszkvai parádén részt vettek a legmagasabb rangú szovjet vezetők, köztük Leonyid Brezsnyev, Nyinkolaj Podgornij és Alekszej Koszigin is. A szokástól eltérően ezúttal egyik vezető, személyiség sem tartott beszédet, hanem a moszkvai tévé bemondója felolvasta az SZKP KB, a Legfelsőbb Tanács Elnöksége és a kormány üdvözletét a Szovjetunió polgáraihoz. Az üzenetben felhívják a világ öszszes békeszerető erőit, hogy tömörítsék soraikat az imperialista reakciósötét erői elleni harcban, amelyek ismét hidegháborús légkört akarnak teremteni. HANOI. — A Vietnami Demokratikus Köztársaságban is megünnepelték a munka nemzetközi napját. Hanoi és más , városok utcáit vörös zászlókkal és alkalmi feliratokkal díszítették fel. Az összes fővárosi lapok ünnepi köntösben jelentek meg. Akedd esti központi nagygyűlésen megjelentek a VDK kormánya és a Vietnami Dőlgőzök Pártja legmagasabb rangú vezetői. Beszédet Pham Van Donig miniszterelnök és Hoang Quae Viet, a Szakszervezeti Szövetség elnöke mondott. ALGÍR. — Május elseje Algériában is állami ünnep, ennek ellenére a fővárosban az idén nem volt felvonulás, mert az ország a négyéves terv megvalósításának és a több termelési kampánynak a jegyében ünnepelt. Gyűléseket és ünnepségeket csak a gyárakban és vállalatokban tartottak. PRÁGA. — A május elseji , központi ünnepségen Prágában Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára mondott beszédet. Husák hangsúlyozta, hogy Csehszlovákiában rendeződött a helyzet, és magas az életszínvonal. BERLIN. — A berlini május elseji ünnepségen felvonultak a dolgozók, és bemutatták az ország fejlődésének eredményeit. A felvonulás arról tanúskodott, hogy az NDK manapság a világ legfejlettebb országai közé tartozik. A központi ünnepségen Herbert Wamke, a Német Szocialista Egységpárt KB politikai bizottságának tagja, a Szakszervezeti Szövetség elnöke, és Erich Honecker, a párt első titkára mondott beszédet. A berlini fal és a Brandenburgi kapu közelében felvonult a néphadsereg egy igen erős rakétaegysége. (Folytatása a 2. oldalon) evictiu /~3/ _ _________ ч 11_______________ ■ Ш(Ш időjárás-előrejelzés | Átmenetileg javul az idő W IF is Szombaton túlnyomórészt száraz, enyhe idő várható, vasárnap újból megnövekszik a felhőzet, és délkeleti szél támad. A nappali felmelegedés mér kissé csökken, többfelé eső várható. r A Jg A brazíliai árvíz tragikus mérlege: Háromszáz halott, kétszázezer hajléktalan Mintegy háromszáz ember életét vesztette és több mint kétszázezer hajléktalanná vált a már három hete tartó árvízben, amely Brazília északkeleti részén pusztít. Nagy mentőakciókat szerveztek, amelyekben helikopterek is részt vesznek.