Magyar Szó, 1976. április (33. évfolyam, 90-103. szám)
1976-04-01 / 90. szám
: : #^1 f'sf A fő cél: a termelés fellendítése A Tartományi Végrehajtó Tanács és a Tartományi Gazdasági Kamara igazgató bizottságának együttes üléséről . Az idén az első hónapokban Vajdaság gazdaságában bizonyos aránytalanságokra figyelhettünk fel. Egyebek között az ipar termelése 2,6 százalékkal kisebb, mint tavaly az első két hónap alatt. Ez a helyzet olyan gyors, eredményes akciót követel, mint amilyet a tartományi társadalmi - politikai szervek és szervezetek tavaly is elindítottak hasonló nehézségek kiküszöbölése végett. A fenti helyzetből kiindulva tegnap együttes ülést tartott a Tartományi Végrehajtó Tanács és a Tartományi Gazdasági Kamara igazgató bizottsága, hogy alaposan megvizsgálja az állapotokat, megkülönböztetett figyelemmel feltárja a nehézségek tényleges okait, és megtegye a szükséges intézkedéseket ezek elhárítására. Az előállt nehézségeknek természetesen több oka van, nem lehet csupán egyre viszszavezetni a problémákat. Következésképp nem egyfajta általános, hanem számos különböző megoldásra van szükség. Egyes iparágazatok, mint például a húsfeldolgozó és az olajgyárak, nagy nyersenyaghiánnyal küszködnek. A villamos iparban, vegyiparban, építőiparban, faiparban pedig igen nagy mértékben megnövekedett az eladatlan áru készlete. A mezőgazdaságban a vetési terv késése, valamint az állatállomány 20 százalékos csökkenése okoz gondot. Emellett az egész gazdaság nehéz pénzügyi helyzetbe került, részint a csökkent termelésből következő kisebb jövedelem miatt, részint pedig az új elosztási rendszerből eredő fizetési megszigorítások miatt. A helyzet rendezése, a termelés felélénkítése érdekében a Tartományi Végrehajtó Tanács és a Tartományi Gazdasági Kamara igazgató bizottsága több konkrét intézkedést javasol. Egyebek között rámutatott arra, hogy a gyáripar és az építőipar számára megfelelő forgóeszközöket kell előteremteni a termelés és az értékesítés hitelezésére. A vajdasági bankoknak tehát a legrövidebb időn belül önigazgatási megegyezést kell létrehozniuk az 1976-ra vonatkozó hitelpolitikáról. Ezenkívül minél előbb rendelkezni kell az építőanyag vásárlására is kiterjedő vásárlási kölcsön ügyében. A határozat továbbá több más olyan eredménnyel biztató és konkrét megoldást is tartalmaz, amely minden bizonnyal elősegíti a termelést gátló okok megszüntetését s általában véve a gazdasági élet fellendülését. S. L. Magyar Sió ■ в*и»ипеача91г11 с?:а 11 в.г^звз»ас«виа»1*а«5 в*1 и 119 вавввиив ввв 1ввв**в»1виишв1аиии111ирм**«и ■ asaism ливавп 2 S22 222 ХХХШ. évf., 90. (10 359.) sz. Csütörtök, 1976. április 1. SSSSSS Ara 2 dinar Tito Svédországban Tárgyalásost az időszerű kérdésekről A jugoszláv köztársasági elnök és a svéd miniszterelnök meghallgatta a külügyminiszterek jelentését . XVI. Gusztáv Károly király látogatást tesz Jugoszláviában Stockholmból ,jelenti a Tanjug. Josip Broz Tito köztársasági elnök és plot Palme svéd miniszterelnök tegnap délelőtt a stockholmi Hága nevű kastélyban kimerítő tárgyalásokat folytatott. A megbeszélésekben jugoszláv részről részt vett Fadil Hoxha, a JSZSZK Elnökségének tagja, Miloš Minic, a Szövetségi Végrehajtó Tanács alelnöke, szövetségi külügyi titkár és Mara Radic, a Szövetségi Végrehajtó Tanács tagja. Svéd részről pedig Gunnar Straeng pénzügyminiszter és Thunberg külügyi titkárhelyettes. A tárgyalásokon véleményt cseréltek az európai és a nemzetközi helyzetről, az afrikai eseményekről, Latin-Amerikáról és más kérdésekről. Tito elnök és Palme kormányfő tegnap értesült Andersson svéd külügyminiszter és Miloš Minic szövetségi külügyi titkár tegnapelőtti kimerítő véleménycseréjének eredményéről. Ezzel kapcsolatban szó volt az el nem kötelezett országok tevékenységéről. Foglalkoztak továbbá a kétoldalú kapcsolatok kérdéseivel is. A két államférfi tegnapi találkozója szívélyes baráti légkörben zajlott le, Tito elnök is és Palme miniszterelnök is igen elégedett a megbeszélések eredményeivel. A tárgyalás után elnökünk és a svéd kormányfő találkozott a svéd és a jugoszláv televízió munkatársaival. Olof Palme a Hága nevű kastélyban szűk körű, meghitt ebéden látta vendégül Titót. A politikai megbeszéléseket ebéd közben is folytatták. Stockholmból jelenti a Tanjug: Miloš Minicnek, a Szövetségi Végrehajtó Tanács alelnökének véleménye szerint Josip Broz Tito köztársasági elnök svédországi látogatása igen jelentős. Szövetségi külügyi titkárunk kifejezte meggyőződését, hogy, ez hozzájárul a két baráti ország sokoldalú együttműködésének további fejlődéséhez. Kijelentette, hogy a megbeszéléseken megállapítást nyert: a jugoszláv—svéd kapcsolatok minden szempontból fejlődésnek indultak. — Svédország és Jugoszlávia kapcsolatait a barátság jellemzi — hangsúlyozta Milos Minic, s hozzátette, hogy a két ország együttműködése igen eredményes nemzetközi téren, az ENSZ- ben, a biztonsági és együttműködési értekezleten stb. A tegnap délután megtartott sajtókonferencián az SZVT alelnöke több mint hetven svéd külföldi és jugoszláv újságíró előtt ismertette elnökünk látogatásának eredményét. — Tito elnök — mondta Minie a sajtóértekezleten — meghívta XVI. Gusztáv Károly svéd királyt, hogy feleségével tegyen hivatalos látogatást Jugoszláviában. A király és a svéd kormány is örömmel elfogadta a meghívást. Miloš Minie sajtóértekezlete Tito elnök és Palme kormányfő a Hága kastélyban megbeszéléseket folytat Libanoni polgárháború Nemzetközi jelleget öli a válság Waldheim ENSZ-főtitkár a Biztonsági Tanács elé terjeszti a kérdést — Lendületet vett az amerikai, a francia és a szovjet diplomácia — Véres ütközetek minden fronton Libanonban minden fronton tovább folytatódnak a véres összecsapások, s a válság egyre inkább nemzetközi jelleget ölt. Igen nehéz jóslatokba bocsátkozni, de a megfigyelők körében mégis az a vélemény, hogy a krízis fordulóponthoz érkezett. Kurt Waldheim ENSZ-főtitkárnak az a döntése, hogy „a nemzetközi aggodalom” miatt az ENSZ Biztonsági Tanácsa nagyobb figyelmet szentel a libanoni eseményeknek, Libanonban nagy visszhangra talált, s olyan lépésnek tartják, amelynek következményeit egyelőre nehéz lenne megjósolni. A libanoni válság valóban dramatikus méreteket öltött, ezt a legjobban az a tény bizonyítja, hogy a kongói válság óta az ENSZ főtitkára első ízben él különleges felhatalmazásával. Gerald Ford amerikai elnök kedden tárgyalt Husszein jordániai királlyal. A megbeszélések legfőbb témája a libanoni krízis volt. Állítólag Washington állandó kapcsolatban áll Damaszkusszal és néhány arab országgal. Úgy látszik, ezeknek a tárgyalásoknak az első eredménye az, hogy a State Department sürgősen a helyszínre küldi szakértőjét, Dean Brownt, aki a jordániai—palesztin összecsapáskor, 1970-ben az Egyesült Államok ammani nagykövete volt, s jól ismeri a közel-keleti kérdést. A francia diplomácia is tevékenységet fejt ki, Jean Sauvagnargues is állandó kapcsolatban áll „az érdekelt országokkal, különösen Washingtonnal”. A Szovjetunió — párizsi nagykövetének szavai szerint — élénken foglalkozik a libanoni robbanékony helyzettel. Kedden Moszkvából üzenet érkezett Jasszer Arafathoz, a Palesztinai Felszabadítási Szervezet vezetőjéhez, s valószínűleg ez a levél is a libanoni helyzettel foglalkozik. Kemal Dzsumblat, a nemzeti haladó front vezetője kedden este másfél óra hosszat tárgyalt a Szovjetunió bejrúti nagykövetével. Figyelmet, érdemel, hogy Vlagyimir Vinogradov szovjet nagykövet, a Közel-Kelettel foglalkozó genfi békekonferencia társelnöke, a napokban látogatást tett Ammanban és Damaszkuszban. A nemzeti haladó mozgalom — amelynek élén Kemal Dzsumblatt áll — ellenzi a szíriai katonai beavatkozást és a libanoni válság internacionalizálását. Szerinte ez az ország belügye, és a válságot maguknak a libanoniaknak kell megoldaniuk. Ellenzi az ENSZ Biztonsági Tanácsának beavatkozását is. Időközben tovább folytatódnak az elkeseredett harcok, s az áldozatok mindkét részről igen nagyok. — Nincs tűzszünet világosan megfogalmazott politikai feltételek nélkül — jelentette ki kedden este Kemal Dzsumblatt, miután a mozgalom tagjai egy teljes napig tárgyaltak a válság megoldásáról. Ezeket a feltételeket nem határozták meg közelebbről, az egyik közülük az, hogy Frangié köztársasági elnök haladéktalanul és feltétel nélkül távozzon tisztségéről. Dzsumblatt nyilvánosságra hozta azt is, hogy egyes arab országok, különösen Szíria, nagy nyomást gyakorol a nemzeti mozgalomra. Ezzel kapcsolatban elmondta, hogy Szíria nem küld a haladó erőknek fegyvert és lőszert. A jobboldali erők ezzel ellentétben úgy tartják, hogy a libanoni válságot csak a szíriai katonai beavatkozás,sál, vagy pedig a krízis internacionalizálásával lehet megoldani. A bejrúti megfigyelők véleménye szerint a két fél álláspontját igen nehéz egybe(Folytatása a 3. oldalon) Intézkedések hazatérő dolgozóink foglalkoztatására Ülésezett a Szövetségi Képviselőhöz mindkét tanácsa • A Szövetségi Tanács elfogadta a föderáció káderpolitikájáról szóló társadalmi megállapodás javaslatát Belgrádban tegnap ülést tartott a JSZSZK Képviselőházának mindkét tanácsa. A Szövetségi Tanács Danilo Kekic elnökletével a többi között elfogadta a föderáció káderpolitikájáról szóló társadalmi megállapodás javaslatát. Ezenkívül gyorsított eljárással, azaz vita nélkül jóváhagyta a társult munkaszervezetek tartós forgóeszközeiről szóló törvény és a társadalmi pénzeszközök igénybevevői közötti fizetés biztosításáról szóló törvény módosítási és kiegészítési javaslatát, valamint több szociálpolitikai kérdéssel foglalkozó törvényjavaslatot. A káderpolitikáról szóló társadalmi megállapodás a Szocialista Szövetség Országos Választmányában készült, mégpedig a Kommunista Szövetség feladatairól, eszmei, szervezeti és káderbeli erősítéséről szóló kongresszusi határozattal összhangban. A megállapodás szavatolja, hogy a káderpolitikát egységes eszmei-politikai és osztályelvek, valamint a Jugoszlávia nemzeteinek és nemzetiségeinek egyenjogúsága alapján érvényesítsük. A dokumentumban ezenkívül meghatároztuk a káderpolitika kifejezésre juttatásának fő mércéit, az egyes káderek előterjesztésének és megválasztásának módját, feltételeit és eljárását. Mivel a föderációban az összes köztársaság és autonóm tartomány számára közös érdekű teendőket végeznek, a megállapodás arra kötelezi mindazokat, akik aláírják, hogy következetesen alkalmazzák az önigazgatási és közfunkciókat betöltő személyek felelősségére vonatkozó alkotmányrendelkezéseket. Az elfogadott társadalmi megállapodást a JSZSZK Képviselőházának nevében Kiro Gligorov elnök írja majd alá. A továbbiakban a küldöttek elfogadták a katonai biztosítottak rokkantsági és nyugdíjbiztosításáról szóló törvény módosítási és kiegészítési javaslatát és több más törvényjavaslatot. A Köztársaságok és Tartományok Tanácsa Zoran Polič elnökletével tegnap elfogadta az ideiglenesen külföldön dolgozó jugoszláv munkások fokozatos hazatérésére és elhelyezésére vonatkozó intézkedések és akciók programját. A küldöttek egyértelműen annak a véleményüknek adtak kifejezést, hogy a rendkívül jól előkészített dokumentumot éppen a legmegfelelőbb időpontban fogadjuk el, mert egyúttal beépíthető a következő ötévi időszak fejlesztési tervébe, s egyúttal előirányozhatjuk a megvalósítására szolgáló hatóeszközöket is. A JSZSZK Elnökségének ülése Dr. Vladimír Bakaric vezetésével Belgrádban tegnap megtartotta 50. ülését a JSZSZK Elnöksége. Megvitatta eddigi munkájának tapasztalatait, az egyes határozatok végrehajtását és a következő időszak feladatait. A nemzetközi kapcsolatok országos tanácsának javaslatára az Elnökség határozatott hozott a diplomáciai és konzuláris képviseletek vezetőinek megválasztási lejárásáról, továbbá elfogadta a JSZSZK állami, társadalmipolitikai és más képviselőknek és küldöttségeinek, valamint a külföldi államok és a hazánkban levő nemzetközi szervezetek képviselőinek és küldöttségeinek nemzetközi látogatásairól szóló megállapodást. A JSZSZK Elnöksége elfogadta annak a jugoszláv küldöttségnek a jelentését, amely Vidoje Zarkovicnak, a JSZSZK Elnöksége tagjának vezetésével részt vett a Tunézia függetlenségének 20. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségen. Az államelnökség ugyancsak elfogadta a föderáció káderpolitikájáról szóló társadalmi megállapodást, és megvitatta a hatáskörébe tartozó többi időszerű kérdést is. (Folytatása a 15 oldalon) Bandaranasike Hercegnovtori Hercegnoviból jelenti a Tannus. Szirimavo Bandaranaike, a Szri Lanka-i kormány elnöke — aki gyógykezelésen Igalóban tartózkodik — megtekintette tegnapi Hercegnovi művelődési és történelmi nevezetességeit. A Szri Lanka-i kormányfő kíséretében ő volt Petar Slijepčić, Hercegnovi községi képviselő-testületének elnöke. A magas rangú vendég ellátogatott a város közelében levő kolostorba, s megtekintette a múzeumot is. Látogatást tettek még a népfelszabadító háború áldozatainak emlékművénél és a Boka Kotorska-i felkelés szervezői, Nikola Djurković népből, Sava Ilie, Danilo Pavicic és Stjppan Sarenac síremlékénél. Megtekintették a városi füvészkertet is.