Magyar Szó, 1977. október (34. évfolyam, 270-284. szám)
1977-10-01 / 270. szám
Magyar Szó Siiiill XXXIV. évf. 270. (10 899.) sz.ISHI Szombat, 1977. október 1. SSÜK! ■ 111ШВ , пвзвз ■■■■■■■ / ? 1 . Ara 3 dinár 1 ‘Ni f }I Elnökünk ismét Vajdaságban Több napos tartózkodás után elnökünk tegnap délelőtt a kékvonaton elutazott Zágrábból — A közbeeső állomásokon mindenütt lelkes fogadtatás — síben a vajdasági vezetők köszöntötték Több napos zágrábi tarózkodás után Tito elnök tegnap tartományunkba érkezett. Elnökünk vonatja 13 óra 15 perckor futott be a šiđi vasútállomásra, amelyet erre az alkalomra állami pártzászlókkal, virággal díszítettek fel. A vasútállomás peronján Tito, béke, szocializmus, önigazgatás, el nem kötelezettség jelszavakkal ellátott transzparenseket függesztettek ki. Tito elnökkel együtt utazott és Šiđre érkezett Jakov BLAŽEVIC, Milka PLANINC, dr. Dušan DRAGOSAVAC és Radovan VLAJKOVIC is. Miután a vonat megállt, Tito elvtársnak a vasútállomás peronján Jasminka NANIC és Miroslav SONJOV, a Szerémségi Front Általános Iskola tanulói virágcsokrot adtak át. Tito elvtársai MOLNÁR Vilmos, a Tartományi Képviselőház elnöke, MAJOR Nándor, a VKSZ TB Elnöksége Végrehajtó Bizottságának titkára, Marko DJTJRIČIN, a Tartományi Szakszervezeti Tanács elnöke és Miloš NIKOJLCIN, a Harcos Szövetség Tartományi Bizottságának , elnöke, valamint a Vidi község vezetői köszöntötték. Palánka lakossága, akárcsak mindig, amikor elnökünk gépkocsiján áthaladt a városon, tegnap is meleg (Folytatása a 6. oldalon) Major Nándor, a VKSZ TB Elnöksége Végrehajtó Bizottságának titkára köszönti a Vajdaságba érkező Tito elnököt. (Németh Mátyás felv.) Elnökünk távirata Hua Kuo-fengnek Belgrádból jelenti a Tanjug: Josip Broz Tito köztársasági elnök az alábbi táviratot intézte Hua Kuo-fenghez, a Kínai KP KB és a Kínai NK Államtanácsa elnökéhez: „A Kínai Népköztársaság nemzeti ünnepe alkalmából Jugoszlávia népei és a magam nevében önnek és a baráti kínai nép vezetőinek őszinte üdvözleteimet küldöm. A Kínai Népköztársaság népének állandó előrehaladást és sokoldalú fejlődést, Önnek pedig felelősségteljes tisztségének ellátásához jó egészséget kívánok. Élénken él emlékezetemben a Kínai Népköztársaságban nemrégiben tett látogatásunk, a baráti fogadtatás, a kínai néppel való találkozásunk és meleg vendégszeretetünk. Mély meggyőződésem, hogy ez a találkozó és az ez alkalommal folytatott megbeszéléseink nagyban hozzájárulnak a Jugoszláv Szövetségi Szocialista Köztársaság és a Kínai Népköztársaság baráti kapcsolatainak további szilárd fejlődéséhez, a sokoldalú együttműködés elmélyítéséhez, valamint az egyenrangú együttműködés és a világbéke ügyének előmozdításához.” Carter fogadta Kardellt Politikai megbeszélések a Fehér Házban Washingtonból jelenti a Tanjug. Tegnap délelőtt a Fehér Házban találkozott Jimmy Carter amerikai elnök és a hivatalos látogatáson Washingtonban tartózkodó Edward Kardell, a JSZSZK Elnökségének tagja. Az ez alkalommal folytatott politikai megbeszéléseken amerikai részről jelen volt többek között Walter Mondale alelnök, Brezinsky, az amerikai elnök nemzetbiztonságitanácsosa, jugoszláv részről, pedig Dimcse Belovszki, a JSZSZK washingtoni nagykövete, dr. Emil Ludinger szövetségi külkereskedelmi titkár, Drago Bernandié, a szövetségi külügyi titkár helyettese. Tegnap délelőtt Belovszki nagykövet díszebédet adott Edvard Kardelj tiszteletért, s a délután folyamán Kardelj fogadta az amerikai és a jugoszláv újságírókat. Száraz, hideg idő . Hazánk fölött gyengül a magas nyomású légtömegek hatása, nyugatról pedig nedves légtömegek törnek be. Vajdaságban ma száraz, hűvös idő lesz. A derült, hideg reggel után fokozatosan beborul az ég. A kora reggeli órákban talaj menti fagyok várhatók. Gyenge déli szél fúj. A legalacsonyabb nappali hőmérséklet 0—5 fok, a legmagasabb 16—19 fok. Az ország többi részében is változóan felhős, száraz idő lesz. Szlovénia és Horvátország északi részében helyenként eső várható. Mérsékelt déli szél fúj. A tengerparton bóra. A legmagasabb nappali hőmérséklet 15—19 fok, a tengerparton 25 fok. A hőmérséklet tegnap 13 órakor a következőképpen alakult: Palics 17, Zombor 17, Verbász 16, Üjvidék 15, Kikinda 16, Versec 16, Zrenjanin 16, Niš 15, Ljubljana 17, Rijeka 20, Belgrád 17, Dubrovnik 19, Split 19, Szkopje 15, Szarajevó 15, Graz 18, Budapest 15, Szeged 15. Tito a munkásosztályra és a népre támaszkodva irányította harcunkat A Vajdasági Kommunista Szövetség Tartományi Bizottsága és a Vajdasági Kommunista Szövetség újvidéki községi Bizottsága tegnap délután 5 órakor díszütést tartott Tito elnök kettős jubileumának alkalmából Tito elvtárs kettős jubileuma alkalmából a Vajdasági Kommunista Szövetség Tartományi Bizottsága és a Vajdasági Kommunista Szövetség Újvidéki Községi Bizottsága tegnap délután 5 órai kezdettel díszülést tartott az újvidéki Aréna mozi termében. Tartományunk kétmilliónyi lakosságának és száznyolcvanezernyi kommunistájának képviseletében csaknem félezer meghívott részesülhetett abban a megtiszteltetésben, hogy mindannyiunk ünnepén jelen lehetett ezen a kiemelkedő eseményen. A tartományi pártbizottság tagjain kívül ott voltak a Jugoszláv Kommunista Szövetség Központi Bizottságának vajdasági tagjai, a JKSZ KB, az SZKSZ KB és Kosovo SZAT pártbizottságának küldöttsége, a Jugoszláv Néphadsereg képviselői, a községi pártbizottságok titkárai, a Tartományi Képviselőház és Végrehajtó Tanács tisztségviselői, a kiemelkedő forradalmárok, közéleti, tudomány- és művelődésügyi dolgozók, valamint az ifjúság és a pionírok küldöttei. Pontosan öt órakor az Újvidéki Szerb Népszínház operakórusának és a Jugoszláv Néphadsereg zenekarának előadásában felcsendült az Internacionálé. Ezután Dušan ALIMPIĆ, a VKSZ Tartományi Bizottságénak elnöke a következő szavakkal fordult a részvevőkhöz: Elvtársnők és elvtársak! Megnyitom a Vajdasági Kommunista Szövetség Tartományi Bizottságának és a Kommunista Szövetség Újvidéki Községi Bizottságának ünnepi ülését, melyet abból az alkalomból tartunk, hogy Tito elvtárs negyven évvel ezelőtt a Kommunista Párt és a Jugoszláv Kommunista Szövetség élére állt. Üdvözlöm Dobrivoje VIDIC elvtársat, a JKSZ KB küldöttét, a JKSZ KB Elnökségének Végrehajtó Bizottságának tagját, az SZKSZ KB küldöttségét, melyet Tihomir VLASKALIC elvtárs, a KB elnöke vezet; a Kosovói KSZ Tartományi Bizottságának küldöttségét, melyet Mahmut BAKALI elvtárs, a Tartományi Bizottság elnöke vezet. Üdvözlöm a következő elvtársakat: Jovan VESELINOV-ŽARKOT, Isa JOVANOVICOT, Stevan DORONJSKIT. Üdvözlöm a JKSZ és az SZKSZ Központi Bizottságának vajdasági tagjait. Üdvözlöm a JKP, a SKOJ és az USAOJ vajdasági kerületi és járási bizottságainak titkárait. Vajdaság Népfelszabadító Főbizottságának és Jugoszlávia Egységes Népfelszabadító Frontja Vajdasági Főbizottságának tagjait; a nép vajdasági hőseit; a vajdasági brigádok és hadosztályok politikai biztosait és parancsnokait; a Jugoszláv Néphadsereg küldöttségét; a Vajdasági Kommunista Szövetség községi bizottságainak titkárait és a társultmunka-szervezetek KSZ-titkárait; a társadalmi-politikai szervezetek, a JSZSZK és a SZSZK Elnökségének és Képviselőházának vajdasági küldötteit; a társadalmi-politikai szervezeteknek, Vajdaság SZAT Elnökségének és Képviselőházának küldötteit. Üdvözlöm az ünnepi ülés valamennyi résztvevőjét. Megnyitó és a jelenlevőket köszöntő beszéde után Dusán Alimpié beszámolót olvasott föl Tito elvtárs forradalmi munkásságáról. A díszülés befejező részében az Újvidéki Szerb Nemzeti Színház operakórusának művészei és a MH zenekara előadta Rudolf Bruči Az ember a végtelen látóhatár című kantátáját. - A díszülésről üdvözlő levelet küldtek Tito elvtársnak. Dusán Alimpié beszámolóját olvassa (Ifjú Gábor felvétele) Műved az alkotókészség kiapadhatatlan forrása Kedves Tito elvtársunk! Abból az alkalomból, hogy negyven évvel ezelőtt a Jugoszláv Kommunista Párt élére álltál, nyílt szívvel gratulálunk, küldjük Neked elvtársi üdvözleteinket, s köszönetet mondunk mindazért, amit tettél, amit a dolgozók millióinak vörös önigazgatási lobogójára írtál, és amit a szebb jövőnkért teszel. Pártunk a Te közvetlen vezetéseddel fejlődött és erősödött, kemény csatákban és ütközetekben nőtt a munkásosztály forradalmi pártjává, egyesítette nemzeteinket, előkészítette és győzedelmesen megvalósította a szocialista forradalmat. A Te műved, hogy ma már ilyen erős és egységes pártunk van. A Te vezetéseddel harcoltuk ki nagy háborús és munkában elért győzelmeinket. A Te építő eszméid és gazdag tudásod találta meg a haladás útjait, építette meg a barátság hídjait az emberek, az országok és a népek közt. Neved a békének, valamint a munkásosztálynak és a népek szabadságharcának, a társadalmi haladásért és a szocializmusért vívott küzdelmüknek jelképe lett. Erős testvérbarátságot kötve a harcban és a munkában, a Te nagy tetteid nyomán itt, Vajdaságban, a szocialista önigazgatású Jugoszláviában társadalmunk fejlődésének új fejezetét nyitottuk meg, megteremtve mindazon feltételeket, amelyek alapján a munkásosztály teljesen úrrá lett munkájának eredményei fölött. A béresek, napszámosok, a bérmunkások, a nevzetileg szétforgácsolt, szabadságától megfosztott Vajdaságban történelmünk folyamán először teremtettük meg a társult munkások, földművesek minden dolgozó egyenjogúságában, testvériségében és egységében szabad Vajdaságot. A Te gondolatod, hogy egy ilyen nép és egy ilyen párt nélkül nem irányíthatta volna forradalmunkat — a mi igazságunk, aminthogy igaz az is, hogy Nélküled mi sem lehettünk volna azzá, amik vagyunk. Az ember és munkája teljes felszabadításáért vívott harcot, ezt a bátor jövőbe lépést. Te, Tito elvtárs, mindig alkotómunkával és példamutatásoddal erősítetted meg, Te tanítottál bennünket arra, hogy a szavakat tettekkel mérjük. Tudatában vagyunk annak, hogy a forradalom még tart, hogy még nagy felelősség és kötelezettségek várnak ránk, a Te műved azonban serkentés, az alkotókészség kiapadhatatlan forrása az általunk épülő új és boldogabb világért vívott küzdelemben. Veled, Tito elvtárs, bátrabbak leszünk a szabadságért, fennköltebbek a forradalmunk ifjúságáért, az önigazgatás tapasztalataival gazdagodva, következetesebbek az egyenjogúságért és elszántabbak a nemzeteink és nemzetiségeink testvériségének és egységének megőrzéséért és fejlesztéséért folytatott harcunkban. Újvidék, 1977. IX. 30. A Vajdasági KSZ Tartományi Bizottsága ünnepi ülésének részvevői Dusán Alimpié beszámolóba Tito elvtárs forradalmi munkásságáról Elvtársnők és elvtársak! Pártunk történelmében — amelyet a munka és az ember felszabadításáért, az igazságosabb társadalmi viszonyokért folytatott küzdelem, drámai események, válságok és megpróbáltatások, a forradalmi eszményekért hozott önzetlen és hősies álldozattételek töltenek ki — sorsfordulót jelentett az, hogy Tito 1937-ben a párt élére állt. Nemzeteink és nemzetiségeink ebben az időszakban vészelték át a legsorsdöntőbb napokat a maguk nemzeti és szocialista felszabadulásáért, a szocia(Folytatása a 2. oldalon)